Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-02463 1958-05-14 rel B licensed

Intervention Rally in Jakarta (FBIS, 14 May 1958)

FBIS, 14 May 1958: Intervention rally in Jakarta

FBIS-monitored Xinhua item (14 May 1958): an 'anti-foreign intervention mass movement' of 27 Indonesian organisations planned a 16 May Jakarta rally. WIDF sent a message on behalf of 'hundreds of millions of women' supporting Indonesian women fighting for democracy and independence; Indonesian papers alleged US Ambassa

GA-01556 1958-05-30 Asahi Shimbun rel B licensed

インドネシアの母親学校 (Indonesia's mothers' school)

Indonesia's mothers' school

Asahi Shimbun (Tokyo evening edition, 30 May 1958, p. 2): article on Indonesia's mothers' school, apparently founded by a woman whose name is illegible. The OCR is almost entirely scrambled, so this summary rests on the title and a few legible words; no named Gerwani member or Gerwani mention is visible.

GA-02464 1958-06-05 rel A licensed

Indonesian Women's Visit (FBIS, 5 Jun 1958)

FBIS, 5 June 1958: Indonesian women's visit (Tanti Aidit and Sutarsih leave Peking)

FBIS-monitored Xinhua item (5 Jun 1958): Mmes Tanti Aidit and Sutarsih, members of the Central Committee of the Indonesian Women's Movement, left Peking after visiting China at the All-China Women's Federation's invitation for May Day (arrived 28 Apr); they also visited North Korea at the invitation of the Korean Democ

GA-01779 1958-06-06 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇运会两中央委员回国 (Two Gerwani Central Committee members return home)

Two Gerwani Central Committee members return home (Renmin Ribao, 6 June 1958)

Renmin Ribao, 6 Jun 1958, p. 4 (Xinhua): Gerwani Central Committee members Tanti Aidit and Sudarsih Rachman leave Beijing on 5 June for home via Kunming and Rangoon after their All-China Women's Federation visit (arrived 28 April), which also included a trip to North Korea at the invitation of the Korean Democratic Wom

GA-01780 1958-06-06 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚妇运会两中央委员回国 (Two Gerwani Central Committee members return home)

Two Gerwani Central Committee members return home (Renmin Ribao, 6 June 1958)

Renmin Ribao, 6 Jun 1958, p. 4 (Xinhua): Gerwani Central Committee members Tanti Aidit and Sudarsih Rachman leave Beijing on 5 June for home via Kunming and Rangoon after their All-China Women's Federation visit (arrived 28 April), which also included a trip to North Korea at the invitation of the Korean Democratic Wom

GA-02370 1958-09 rel A

The International Communist Fronts in 1958 (CIA, September 1958)

CIA study, September 1958: The international communist fronts in 1958

CIA/US government study (September 1958) surveying the activities of the international Communist fronts (World Peace Council, Afro-Asian Solidarity Council, WFDY/IUS, WIDF, WFTU and others) in 1958. Chapter IV covers WIDF's Fourth Congress (Vienna, 1-5 June 1958) and secretariat. Gerwani appears only briefly: Suharti (

GA-02465 1958-09-19 rel C licensed

Foreign Reportage, Comment (FBIS, 19 Sep 1958)

FBIS, 19 September 1958: Foreign reportage, comment (Taiwan Strait support)

FBIS editorial report (19 Sep 1958) on foreign items carried by Xinhua on 18 Sept supporting China in the Taiwan Strait crisis (TASS and Soviet commentary, US critics, Poland, Oman, Australia, Burma, German unionists). One clause notes support from 'an Indonesian women's organization' and Indonesian public figures; no

GA-01781 1958-09-20 Renmin Ribao rel A licensed

不许美国干涉中国内政 (Do not allow the US to interfere in China's internal affairs)

Do not allow the US to interfere in China's internal affairs (Renmin Ribao, 20 September 1958)

Renmin Ribao, 20 Sep 1958, p. 4 (Xinhua, Jakarta): amid the Taiwan Strait crisis, Gerwani, speaking for its 650,000 members, protests American interference over Taiwan and the offshore islands; Indonesian railway and rice-workers' unions make similar demands. Other items give Syrian, Pakistani, Omani and Mauritanian su

GA-01782 1958-09-20 Renmin Ribao rel A licensed

不许美国干涉中国内政 (Do not allow the US to interfere in China's internal affairs)

Do not allow the US to interfere in China's internal affairs (Renmin Ribao, 20 September 1958)

Renmin Ribao, 20 Sep 1958, p. 4 (Xinhua, Jakarta): amid the Taiwan Strait crisis, Gerwani, speaking for its 650,000 members, protests American interference over Taiwan and the offshore islands; Indonesian railway and rice-workers' unions make similar demands. Other items give Syrian, Pakistani, Omani and Mauritanian su

GA-03623 1958-09-25 Monthly Indonesian Press Survey, nos. 33-44 (1958), p. 564 rel B

Monthly Indonesian Press Survey, 1958: Suwardiningsih imprisoned in Kalisosok; Sudjojono dismissed from the PKI

Page 564 of the US State Department's Monthly Indonesian Press Survey (nos. 33-44, 1958), summarising the 25 Sept 1958 Nusantara. Suwardiningsih, PKI East Java committee and Constituent Assembly member, entered Kalisosok prison, Surabaya, on 22 Sept to serve a month (cut from six) for remarks about Hatta in 1953; thous

GA-00279 1958-09-30 The Canberra Times rel C

Talk on Indonesia for Red Cross (Canberra Times, 30 September 1958)

Canberra Times 'What People Are Doing' social column, 30 Sep 1958, p. 5. One relevant notice: Mrs H. G. Wattimena, wife of the Indonesian Embassy's first secretary, will talk to the Reid Red Cross branch on Indonesian women and the Indonesian Red Cross. Otherwise unrelated local news.

GA-00329 1958-10-01 Tribune rel C

The atomic age: a challenge to women (Tribune, 1 Oktober 1958)

The atomic age: a challenge to women

Tribune magazine page, 1 Oct 1958, p. 6: Mary Lester (Union of Australian Women, Perth) reports on the Fourth World Congress of Women (WIDF, Vienna, June 1958; 76 countries). Themes: atomic-test ban, status of women, children's education. Indonesia appears only in passing: two women MPs from Indonesia, with Indian and

GA-00330 1958-10-01 Tribune rel C

The atomic age: a challenge to women (Tribune, 1 Oktober 1958)

The atomic age: a challenge to women

Tribune magazine page, 1 Oct 1958, p. 6: Mary Lester (Union of Australian Women, Perth) reports on the Fourth World Congress of Women (WIDF, Vienna, June 1958; 76 countries). Themes: atomic-test ban, status of women, children's education. Indonesia appears only in passing: two women MPs from Indonesia, with Indian and

GA-02466 1958-10-28 rel C licensed

Indonesians Laud CPR Construction Gains (FBIS, 28 Oct 1958)

FBIS, 28 October 1958: Indonesians laud CPR construction gains

FBIS-monitored Xinhua item (28 Oct 1958; header misdates 1953): Indonesian political figures returning from China praised China's construction, communes and the Great Leap Forward. Includes Mme Kartowijono, Perwari secretary-general, praising communes' labour enthusiasm, food, clothing and education; Anwar Tjokroaminot

GA-00012 1959 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 1 Th. 1, Juni 1959

Api Kartini No. 1, Year 1, June 1959

Inaugural issue of Api Kartini (June 1959), published by Jajasan Melati with Maasje Siwi as editor in chief. Built around Hari Kartini: Kartini's writings and socialist reading, profiles, and contributions from S.K. Trimurti, Rukiah Kertapati and Sulami.

GA-00013 1959 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 2 Th. 1, 1959

Api Kartini No. 2, Year 1, 1959

Second issue of Api Kartini (Jajasan Melati, 1959). Covers the Vienna World Youth Festival delegation, West Irian, World Children's Day, Pramoedya's call to publish Kartini's works, an interview with athlete Karnah, and health and household columns.

GA-00014 1959 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 3 Th. 1, Agustus 1959

Api Kartini No. 3, Year 1, August 1959

Third issue of Api Kartini (Aug 1959), tied to the 17 August anniversary and return to UUD 45. Features women in the 1945–49 revolution, a poem against polygamy and cheap female labour, and international women's solidarity for Indonesian independence and West Irian.

GA-00015 1959 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 4 Th. 1, 1959

Api Kartini No. 4, Year 1, 1959

Fourth issue of Api Kartini (1959). Editorial praises Sukarno's Political Manifesto; features a report on peasant women's economic conditions (land tenure, usury, wage discrimination), ethnography, recipes and household advice; contributors include S.K. Trimurti and Sudjinah.

GA-00016 1959 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 5 Th. 1, Oktober 1959

Api Kartini No. 5, Year 1, October 1959

Fifth issue of Api Kartini (1959). Cover profile of WIDF president Eugenie Cotton; Umi Sardjono cited on 235 Gerwani TK Melati kindergartens in Java; also Sumpah Pemuda editorial, ethnography of the Tengger, recipes and child-health advice.

GA-00018 1959 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 7 Th. 1, Desember 1959

Api Kartini No. 7, Year 1, December 1959

Seventh issue of Api Kartini (Dec 1959), centred on Hari Ibu (22 December). Includes an article on the peace movement against nuclear testing, S. Djin's report on the November 1959 Latin American women's congress in Santiago, and an interview on food and clothing supply.

GA-00053 1959 Api Kartini rel C licensed

1910-1960: Hari Wanita Sedunia Berumur 50 Tahun

1910-1960: International Women's Day Turns 50

Api Kartini (1959) short article marking 50 years of International Women's Day (1910-1960), reproducing the appeal of the preparatory committee after the Malmo meeting of 13-14 June 1959 (women of 28 countries). Links women's rights to peace and national self-determination and invites support for the 1960 jubilee. No I

GA-00054 1959 Api Kartini rel C licensed

7 November dan Wanita Uni Sovjet

7 November and the Women of the Soviet Union

Api Kartini (1959) article for 7 November (Russian Revolution anniversary) on the women of the Soviet Union. Reports a gathering in Jakarta where Soviet Supreme Soviet member Zaripova, visiting Indonesia, described women's advancement since 1917 (366 women of 1,378 deputies; 85% of health workers women) and the Soviet

GA-00055 1959 Api Kartini rel B licensed

Bagaimanakah Pendapat Wanita Indonesia (tentang pertemuan Kopenhagen)

What Indonesian Women Think of the Copenhagen Meeting

Api Kartini (1959/60) feature asking Indonesian women leaders their views on the Copenhagen International Women's Conference (21-24 April 1960) for the 50th anniversary of International Women's Day. Quotes Ny. Aruji Kartawinata (committee chair), Ratu Aminah Hidayat and Dr. Hurustiati Subandrio, who led the Indonesian

GA-00056 1959 Api Kartini rel B licensed

Berjuta Wanita di Luar Negeri di Belakang Perjuangan Kemerdekaan Rakyat Indonesia

Millions of Women Abroad behind the Indonesian People's Struggle for Independence

Api Kartini (1959) article on how the WIDF (GWDS) and millions of women abroad supported Indonesia's independence struggle, noting Gerwani as an Indonesian member. Recounts WIDF's 1947 message to the UN against the Dutch aggression, Dutch women's protests (Schoonhoven, NVB), 1949 actions and later solidarity on Irian B

GA-00057 1959 Api Kartini rel C licensed

Berita dari Sana Sini (Api Kartini, 1959)

News from Here and There (Api Kartini, December 1959)

Api Kartini (December 1959) news-roundup column. Notes the Kungalv (Sweden) women's disarmament conference attended by A. Hidayat, a Gerakan Ibu protest letter to the UN on French A-bomb tests, Jakarta preparations for the 50th International Women's Day (lectures among peasant women, bazaar), and a DPP Gerwani work mee

GA-00058 1959 Api Kartini rel C licensed

Bersejarah Perjuangan Wanita (fragmen)

Historic Struggle of Women (fragment)

Fragmentary Api Kartini (1959) item titled 'Historic Struggle of Women'; only a few OCR lines survive, a snippet about mothers' responsibility to protect their offspring and Indonesian women taking an active part in the peace movement. Summary based on the title and this fragment.

GA-00059 1959 Api Kartini rel C licensed

Clara Zetkin, Pelopor Gerakan Wanita Sedunia

Clara Zetkin, Pioneer of the World Women's Movement

Api Kartini (1959-60) biographical article on Clara Zetkin (b. 1857), pioneer of the international women's movement, drawing on Luise Dornemann's biography. Traces her youth in Saxony, socialist formation in Leipzig, exile with Ossip Zetkin, editorship of Gleichheit in Stuttgart, and her 1910 Copenhagen proposal for an

GA-00060 1959 Api Kartini rel C licensed

Detik-detik ... untuk Kemerdekaan Penuh (fragmen)

Moments for Complete Independence (fragment)

Fragmentary Api Kartini (1959) item 'Moments ... for Complete Independence'; only OCR caption lines survive, referring to the historic Indonesian Women's Congress and women workers marching on 1 May (International Labour Day). Summary based on title and these fragments.

GA-00061 1959 Api Kartini rel C licensed

Hari Nasional Bulgaria, 9 September 1959

Bulgaria's National Day, 9 September 1959

Api Kartini (1959) article marking Bulgaria's National Day (9 September 1959), comparing Bulgaria's liberation from Ottoman and Nazi domination with Indonesia's. Praises socialist Bulgaria's gains for women: 41 women in parliament, 6,300 nurseries and kindergartens, 120 days paid maternity leave, public canteens. Typic

GA-00062 1959 Api Kartini rel C licensed

Hati Wanita Jerman Enggan Dibelah

German Women's Hearts Refuse to Be Divided

Api Kartini (1959) travel-style article by S. Jin on divided Berlin and German women's campaign against atomic armament and remilitarisation. Cites arrests and petitions in West Germany (Renate Kruse, Renate Riemeck, Elisabeth Heimpel, Hamburg and Dortmund women's groups), East German women's views, and WIDF telegrams;