Bulgaria's National Day, 9 September 1959
Api Kartini (1959) article marking Bulgaria's National Day (9 September 1959), comparing Bulgaria's liberation from Ottoman and Nazi domination with Indonesia's. Praises socialist Bulgaria's gains for women: 41 women in parliament, 6,300 nurseries and kindergartens, 120 days paid maternity leave, public canteens. Typical socialist-bloc friendship propaganda in the Gerwani-linked magazine; no Indonesian women named.
Artikel Api Kartini (1959) memperingati Hari Nasional Bulgaria (9 September 1959), membandingkan pembebasan Bulgaria dari Utsmani dan fasisme Jerman dengan Indonesia. Memuji kemajuan wanita di Bulgaria sosialis: 41 wanita di parlemen, 6.300 penitipan anak dan taman kanak-kanak, cuti hamil 120 hari berbayar, dapur umum. Propaganda persahabatan blok sosialis; tidak menyebut wanita Indonesia.
“Over 6,300 nurseries and kindergartens, versus 46 before 1944, let 300,000 mothers work; 41 women sit in the Bulgarian parliament.”
Short Algemeen Indisch Dagblad notice (1952-06-12, p. 2) that a baby-care committee, Taman Baji Sehat, has been set up in (apparently Bandung) by women's associations including Parkiwa, Perwari, Gerwis and Persatuan Wanita Kristen, to open a crèche for babies of mothers who have died, are ill or work.
shared: childcare, health and maternity, kindergartens (TK Melati)
1957 'Letter to an Unknown Friend' by Sudjinah (Gerwani) on Indonesian children's conditions, framed by colonial history, Japanese occupation and the Round Table agreement. Gives statistics (15-20% infant mortality, one doctor per 59,000, illiteracy 65%, 5 of 12 million children in school) and notes Gerwani, with the I
shared: childcare, health and maternity, kindergartens (TK Melati)
Neues Deutschland, 29 March 1952, p. 2: report 'Großberliner Schülerkonferenz' on a Berlin schoolchildren's conference organised by the German Society for the Protection of Children, with WIDF representatives present. The Indonesian kindergarten teacher Darmini, with Jeanette Turner of the USA, described the catastroph
shared: Bulgaria, childcare, kindergartens (TK Melati), USSR and Eastern Europe
Text of Law No. 1 of 1951, signed by Sukarno on 6 January 1951, extending the 1948 Labour Law (No. 12) to all of Indonesia. It limits children's and youths' work and bars women from night work, mines and hazardous jobs. It grants women paid rest on the first two days of menstruation, 1.5 months before and after childbi
shared: health and maternity, women's labour rights
WIDF study publication (Berlin, 1958) on protection of motherhood as a right of women and a responsibility of society, with country contributions from Study Days participants, the ILO Convention 103 text and national summaries. It names Suwarti Bintang Suradi as Gerwani executive member and constituent assembly member.
shared: health and maternity, women's labour rights
Excerpt from the WIDF Information Bulletin No. 14 (1957): Mme Suwarti (Suwarti Bintang Suradi), member of the Gerwani executive, reports on social insurance and protection for mothers and children in Indonesia. She notes obstacles for women officials, company rules such as Shell-BPM ending employment on marriage, lack
shared: health and maternity, women's labour rights
WIDF publication on the World Congress of Women, Moscow, 24-29 June 1963 (1,543 women, 113 countries): reports, speeches, resolutions and the new WIDF council list. Gerwani is mentioned briefly: its roughly 1,000 day nurseries for working mothers are cited as a model; its role in the West Irian campaign is praised; and
shared: childcare, kindergartens (TK Melati), USSR and Eastern Europe
Issue 10 of year 2 (1960). Includes a profile of painter Mia Bustam, a Kartini quotation column, housewives running kindergartens, a delegation of Indonesian women to China, women printing workers and women's health in East Germany.
shared: women's labour rights, kindergartens (TK Melati), USSR and Eastern Europe