Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00467 1958-05-06 Bintang Timur rel A

DPP Gerwani memprotes Pemerintah AS dan Taiwan, Bintang Timur 6 Mei 1958

Gerwani DPP protests to the US and Taiwan governments (Bintang Timur, 6 May 1958)

Bintang Timur, 6 May 1958, p. 1 (after APRI's recapture of West Sumatran towns). Reports the Gerwani DPP's protest to the US and Taiwan governments over their intervention supporting Permesta/PRRI, demanding they stop interference, respect Indonesia's sovereignty and Asia-Africa, and appealing to American women to pres

GA-01920 1963-11-11 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 11 November 1963: Organisasi Tiongkok memberi selamat atas pembukaan GANEFO pertama (我人民团体致电印度尼西亚有关团体热烈祝贺首届新运会胜利召开)

Chinese mass organisations congratulate Indonesia on the opening of the first GANEFO

Xinhua report in Renmin Ribao (11 Nov 1963, p. 3): six Chinese mass organisations telegram Indonesian counterparts (Afro-Asian solidarity body, SOBSI, Pemuda Rakyat, CGMI and others) on the opening of GANEFO. The All-China Women's Federation's 9 November telegram to Gerwani praises Indonesian contributions and wishes w

GA-03505 1964-03-07 Renmin Ribao (People's Daily) rel B licensed

Renmin Ribao (7 Mar 1964), p. 3: world opinion attacks US expansion of the South Vietnam war

Renmin Ribao, 7 Mar 1964: world opinion attacks US expansion of the South Vietnam war

People's Daily, 7 March 1964, p. 3: roundup of world protests at US escalation in South Vietnam ('a second Dien Bien Phu awaits you'). The excerpt says the Indonesian Peasants' Front, SOBSI, the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani), Pemuda Rakyat and the student movement union recently met and denounced US

GA-03506 1964-03-07 Renmin Ribao (People's Daily) rel B licensed

Renmin Ribao (7 Mar 1964), p. 3: world opinion attacks US expansion of the South Vietnam war

Renmin Ribao, 7 Mar 1964: world opinion attacks US expansion of the South Vietnam war

People's Daily, 7 March 1964, p. 3: roundup of world protests at US escalation in South Vietnam ('a second Dien Bien Phu awaits you'). The excerpt says the Indonesian Peasants' Front, SOBSI, the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani), Pemuda Rakyat and the student movement union recently met and denounced US

GA-01957 1965-02-07 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 7 Februari 1965: Subandrio memuji pernyataan bersama Indonesia-Tiongkok (苏班德里约第一副总理赞扬印度尼西亚中国联合声明)

Subandrio praises Indonesia-China joint statement (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao extract (7 Feb 1965, p. 3) on Indonesian reactions to the Sino-Indonesian joint statement and Subandrio's China visit. Gerwani is said to have telegraphed Subandrio hailing the statement. Truncated; full text is GA-01958.

GA-01958 1965-02-07 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 7 Februari 1965: Subandrio memuji pernyataan bersama Indonesia-Tiongkok (苏班德里约第一副总理赞扬印度尼西亚中国联合声明)

Subandrio praises the Indonesia-China joint statement; organisations acclaim it

Xinhua dispatches in Renmin Ribao (7 Feb 1965, p. 3): Subandrio calls the Indonesia-China joint statement 'a big hammer striking imperialism', and National Front, youth, student groups and Gerwani acclaim it. Gerwani is mentioned only in the last sentence, as having telegraphed Subandrio. Illustrates Gerwani's place in

GA-01973 1965-06-12 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 12 Juni 1965: Laporan politik Aidit pada Pleno IV CC PKI: Tingkatkan ofensif revolusioner (艾地主席在印度尼西亚共产党四中全会扩大会议上作的政治报告)

Aidit's political report to the PKI Fourth Plenum (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao extract (12 June 1965, p. 3) from Aidit's political report to the PKI's enlarged Fourth Plenum, 'Intensify the revolutionary offensive on all fronts'. The visible sentence says SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat, Gerwani, Lekra and CGMI are beginning to give Marxist education to their membership; trunc

GA-01974 1965-06-12 Renmin Ribao rel B licensed

D.N. Aidit, Laporan politik pada Pleno IV CC PKI yang diperluas, 'Tingkatkan ofensif revolusioner di segala bidang' (Renmin Ribao, 12 Juni 1965) (艾地主席在印度尼西亚共产党四中全会扩大会议上作的政治报告)

D.N. Aidit, 'Step up the revolutionary offensive on all fronts': political report to PKI plenum

Long Xinhua summary in Renmin Ribao (12 June 1965, p. 3) of D.N. Aidit's political report to the enlarged PKI Central Committee plenum, 'Step up the revolutionary offensive on all fronts': Nasakom, bureaucratic capitalists, takeovers of US firms, the Murba/BPS ban, Vietnam, the UN exit, Khrushchev's fall; PKI over 3 mi

GA-02387 1965-10 rel A

JPRS, Translations on South and East Asia No. 101: Pers Indonesia Oktober 1965 (Pecat Gerwani dari Gerakan Wanita, dan lainnya)

JPRS Translations on South and East Asia No. 101: Indonesian press, October 1965 (dismiss Gerwani from the women's movem

JPRS Translations on South and East Asia No. 101: selected Oct 1965 Indonesian press items. Gerwani-related: Duta Masjarakat (16 Oct) 'Dismiss Gerwani from Women's Movement' saying members trained at Lobang Buaja and urging Kowani (chair Hurustiati Subandrio) to act; 11 Oct 'Gerwani and Pemuda Rakjat in Disguise' (clai

GA-02510 1965-10-18 rel A licensed

Coup-Involved Groups Temporarily Suspended (FBIS, 18 Oct 1965)

FBIS-monitored Jakarta radio text (18 Oct 1965): Jakarta war administrator Maj. Gen. Umar Wirahadikusumah's decision No. 11/1965 temporarily prohibits activities in Greater Jakarta of eight organisations 'clearly involved in the 30 September affair': PKI, Pemuda Rakjat, Gerwani, BTI, CGMI, Perhimi, IPPI and HSI. First

GA-02511 1965-10-18 rel A licensed

PKI Affiliates Including Gerwani Suspended (FBIS Daily Report, 18-21 Oct 1965, HathiTrust scan)

PKI Affiliates Including Gerwani Suspended (FBIS, 18-21 Oct 1965)

FBIS Daily Report pages (19 and 21 Oct 1965; HathiTrust scans) with the Jakarta war administrator's reporting order: from 19 to 24 October board members of PKI, Pemuda Rakjat, Gerwani, BTI, CGMI, Perhimi, IPPI, Lekra and HSI must report to police or military posts or face action. Also the bans on PKI and affiliates, Ge

GA-02067 1965-10-19 Izvestiia rel A licensed

Izvestiia, 19 October 1965, p. 1: Communist Party banned in Djakarta

Izvestiia, 19 Oct 1965: Communist Party banned in Djakarta

Izvestiia, 19 Oct 1965, p. 1, TASS: Jakarta military administrator Maj. Gen. Umar Wirahadikusumah banned the PKI and affiliates in Jakarta, naming Pemuda Rakyat, Gerwani, BTI, CGMI, HSI, Lekra and others; executives must report to police or army or be punished under emergency law.

GA-02512 1965-10-19 rel B licensed

South Sulawesi Groups (FBIS, 19 Oct 1965)

FBIS-monitored Makassar radio text (19 Oct 1965): the commandant of the 14th South-Southeast Sulawesi military command, as regional Dwikora authority, temporarily prohibited activities of PKI, Gerwani, SOBSI and affiliated unions, Pemuda Rakjat, CGMI, Perhimi, Lekra and HSI, effective 18 October, in line with Koti inst

GA-01982 1965-10-20 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Sikap pihak-pihak lain di Indonesia (印度尼西亚其他方面的态度)

Stance of other parties in Indonesia: statements demanding dissolution of PKI and mass organisations

Renmin Ribao compilation (20 Oct 1965, p. 5) of Indonesian organisations' statements after 30 September, taken from Radio Republik Indonesia and Antara. Nahdlatul Ulama and affiliates, Perti and others demand dissolution of the PKI, Pemuda Rakyat and Gerwani; the NU text alleges Gerwani and Pemuda Rakyat members were t

GA-01984 1965-10-20 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Perubahan mendadak situasi politik Indonesia (印度尼西亚政局发生急剧变化)

Abrupt change in Indonesia's political situation: Suharto takes control, mass arrests, PKI offices burned

Xinhua survey in Renmin Ribao (20 Oct 1965, p. 1) of Indonesia's first three weeks after 30 September, from Chinese-side sources: Suharto takes control, mass arrests (3,000 by 17 October), PKI headquarters burned, Harian Rakjat closed, universities shut, anti-Chinese incidents. Gerwani appears in the NU demand to disso

GA-01987 1965-10-20 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Dua keputusan Panglima Kodam Jakarta menghentikan sementara PKI dan organisasi massa (雅加达军区司令的两个决定书)

Jakarta commander's decisions suspending the PKI and mass organisations (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao extract (20 Oct 1965, p. 3) of the Jakarta Military Region commander's decisions of 18 October 1965 temporarily suspending the PKI, Pemuda Rakyat, Gerwani, BTI, CGMI and other organisations in Jakarta and environs; truncated. Full text is GA-01988.

GA-01988 1965-10-20 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Dua keputusan Panglima Kodam Jakarta menghentikan sementara PKI dan organisasi massa (雅加达军区司令的两个决定书)

Two decisions of the Jakarta commander suspending the PKI and its mass organisations

Renmin Ribao (20 Oct 1965, p. 3) prints, from Radio Republik Indonesia, two decisions of 18 October 1965 by Jakarta commander Umar Wirahadikusumah: temporary suspension of all activities of the PKI, Pemuda Rakyat, Gerwani, BTI, CGMI and others; and a duty on leaders (Gerwani included, down to branch level) to report to

GA-02514 1965-10-20 rel B licensed

Suspension in North Sulawesi (FBIS, 20 Oct 1965)

FBIS-monitored Manado radio text (20 Oct 1965): the commandant of the 13th Regional Military Command, as regional Dwikora authority, temporarily suspended the PKI and its affiliates in North Sulawesi: Pemuda Rakjat, Gerwani, BTI, CGMI, Perhimi, IPPI, HSI, Lekra and SOBSI (Pepelrada decision 029/1965). Regional ban nami

GA-03650 2009 Pusat Sejarah dan Tradisi TNI / Yayasan Kajian Citra Bangsa, Jakarta rel A

Komunisme di Indonesia, Jilid IV: Pemberontakan G30S/PKI dan Penumpasannya (1960-1965)

Communism in Indonesia, Vol. IV: The G30S/PKI Rebellion and its Suppression (1960-1965), Pusjarah TNI, 2009

Official Army history (Pusjarah TNI, Jakarta 2009), vol. IV of 'Komunisme di Indonesia', presenting Gerwani as a PKI mass organisation in the 1960-65 build-up and the G30S. It reports Gerwani's Nov-Dec 1964 housewives' seminar (p. 70), 'unilateral actions' (p. 122), the 27 Sept 1965 Surabaya governor's-office raid unde

GA-03651 2009 Pusat Sejarah dan Tradisi TNI / Yayasan Kajian Citra Bangsa, Jakarta rel A

Komunisme di Indonesia, Jilid IV: Pemberontakan G30S/PKI dan Penumpasannya (1960-1965)

Communism in Indonesia, Vol. IV: The G30S/PKI Rebellion and its Suppression (1960-1965), Pusjarah TNI, 2009

Official Army history (Pusjarah TNI, Jakarta 2009), vol. IV of 'Komunisme di Indonesia', presenting Gerwani as a PKI mass organisation in the 1960-65 build-up and the G30S. It reports Gerwani's Nov-Dec 1964 housewives' seminar (p. 70), 'unilateral actions' (p. 122), the 27 Sept 1965 Surabaya governor's-office raid unde

GA-03713 2012 KITLV Press (Verhandelingen 274), Leiden rel B

Heirs to World Culture: Being Indonesian 1950–1965

Heirs to World Culture: Being Indonesian 1950-1965 (KITLV Press, 2012)

Edited volume (KITLV Press, Leiden, 2012) by Jennifer Lindsay and Maya H.T. Liem on Indonesian culture and its international links, 1950-65. Gerwani appears only in passing: Michael Bodden's chapter on Lekra theatre says Gerwani, like Lekra and CGMI, was pressed by the PKI in 1964 to declare itself communist (p. 470, c

GA-03714 2012 KITLV Press (Verhandelingen 274), Leiden rel B

Heirs to World Culture: Being Indonesian 1950–1965

Heirs to World Culture: Being Indonesian 1950-1965 (KITLV Press, 2012)

Edited volume (KITLV Press, Leiden, 2012) by Jennifer Lindsay and Maya H.T. Liem on Indonesian culture and its international links, 1950-65. Gerwani appears only in passing: Michael Bodden's chapter on Lekra theatre says Gerwani, like Lekra and CGMI, was pressed by the PKI in 1964 to declare itself communist (p. 470, c

GA-03652 2015-10 Asia Justice and Rights (AJAR), Jakarta, with Komnas Perempuan rel A

Bertahan dalam Impunitas: Kisah Para Perempuan Penyintas yang Tak Kunjung Meraih Keadilan

Surviving in Impunity: Stories of Women Survivors Still Denied Justice (AJAR/Komnas Perempuan, 2015)

Book by AJAR with Komnas Perempuan (Oct 2015) from participatory research with women survivors. In the 1965 context chapter (pp. 39-40) it describes false rumours about Gerwani and the sexual slander of the generals, with violence against Gerwani members. Survivor testimonies name Christina Sumarmiyati (arrested again

GA-03653 2015-10 Asia Justice and Rights (AJAR), Jakarta, with Komnas Perempuan rel A

Bertahan dalam Impunitas: Kisah Para Perempuan Penyintas yang Tak Kunjung Meraih Keadilan

Surviving in Impunity: Stories of Women Survivors Still Denied Justice (AJAR/Komnas Perempuan, 2015)

Book by AJAR with Komnas Perempuan (Oct 2015) from participatory research with women survivors. In the 1965 context chapter (pp. 39-40) it describes false rumours about Gerwani and the sexual slander of the generals, with violence against Gerwani members. Survivor testimonies name Christina Sumarmiyati (arrested again

GA-02292 2021-10-02 Tempo rel A licensed

Gerwani, Sukarno, dan Poligami (Gerwani dan dilema semangat persaudaraan)

Tempo, 2 October 2021: Gerwani, Sukarno and polygamy (Gerwani and the dilemma of brotherhood)

Tempo essay (2 Oct 2021) by I Gusti Agung Ayu Ratih on why Gerwani did not criticise Sukarno's polygamy. It recounts Kowani expelling Gerwani on 29 Oct 1965 and removing Hurustiati Subandrio in 1966, the erasure of Gerwani from women's movement history, Perwari rivalry, Gerwani members' reverence for Sukarno, and anti-