GA-01988 1965-10-20 relevance A licensed / copyrighted
Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Dua keputusan Panglima Kodam Jakarta menghentikan sementara PKI dan organisasi massa (雅加达军区司令的两个决定书)
Two decisions of the Jakarta commander suspending the PKI and its mass organisations
Renmin Ribao (20 Oct 1965, p. 3) prints, from Radio Republik Indonesia, two decisions of 18 October 1965 by Jakarta commander Umar Wirahadikusumah: temporary suspension of all activities of the PKI, Pemuda Rakyat, Gerwani, BTI, CGMI and others; and a duty on leaders (Gerwani included, down to branch level) to report to police or district commands between 19 and 24 October or face emergency regulations. Primary evidence of how Gerwani's leaders were targeted.
Renmin Ribao (20 Oktober 1965, hlm. 3) memuat, dari RRI, dua keputusan 18 Oktober 1965 Pangdam Jakarta Umar Wirahadikusumah: penghentian sementara semua kegiatan PKI, Pemuda Rakyat, Gerwani, BTI, CGMI dan lain-lain; serta kewajiban pimpinan (termasuk Gerwani, hingga tingkat cabang) melapor ke kepolisian atau komando distrik 19-24 Oktober atau ditindak menurut peraturan darurat. Bukti primer sasaran terhadap pimpinan Gerwani.
“Decision on duty to report: all leading members 'from the central level down to the branch level' of the PKI, People's Youth, [Gerwani], BTI, CGMI, Lekra and others must report between 19 and 24 October 1965 (p. 3).”
People
Organisations
Places
Events
Topics
Tags
Details
- Date
- 1965-10-20
- Creator
- Renmin Ribao
- Publication
- Renmin Ribao
- Document type
- newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
- Language
- Chinese
- Perspective
- Socialist-bloc/solidarity press
- Source role
- primary
- Country
- China
- Period
- 1965–1966
- Source archive
- People's Daily 人民日报图文数据库 (Columbia proxy) · source link
- Access
- library-licensed (Columbia University Libraries); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
- File
- 01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)/Renmin Ribao (1965-10-20) - 雅加达军区司令的两个决定书宣布“暂时停止”印度尼西亚共产党和一些群众团体在雅加 (Jakarta military commander suspends PKI and mass organisations incl. Gerwani).txt
- OCR / text
- Good (0.954) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: yes
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)
- Summary basis
- full text read
Companion files
- GA-01987 Renmin Ribao (1965-10-20) - 雅加达军区司令的两个决定书宣布“暂时停止”印度尼西亚共产党和一些群众团体在雅加 (Jakarta military commander suspends PKI and mass organisations incl. Gerwani).pdf
Related items
PKI Affiliates Including Gerwani Suspended (FBIS, 18-21 Oct 1965)
FBIS Daily Report pages (19 and 21 Oct 1965; HathiTrust scans) with the Jakarta war administrator's reporting order: from 19 to 24 October board members of PKI, Pemuda Rakjat, Gerwani, BTI, CGMI, Perhimi, IPPI, Lekra and HSI must report to police or military posts or face action. Also the bans on PKI and affiliates, Ge
shared: Regional bans of the PKI and its mass organisations, Indonesian Peasants' Front, Institute of People's Culture, Unified Movement of Indonesian Students
Izvestiia, 19 Oct 1965: Communist Party banned in Djakarta
Izvestiia, 19 Oct 1965, p. 1, TASS: Jakarta military administrator Maj. Gen. Umar Wirahadikusumah banned the PKI and affiliates in Jakarta, naming Pemuda Rakyat, Gerwani, BTI, CGMI, HSI, Lekra and others; executives must report to police or army or be punished under emergency law.
shared: Regional bans of the PKI and its mass organisations, Indonesian Peasants' Front, Institute of People's Culture, Unified Movement of Indonesian Students
Suara Merdeka, 20 October 1965, p. 1: Suharto order of the day and suspension of PKI organisations
Suara Merdeka (Semarang), 20 Oktober 1965, hlm. 1. Front page with Suharto's first order of the day and the RRI report of the Pepelrada Jakarta decree suspending PKI, Pemuda Rakyat, Gerwani, BTI, CGMI, Lekra and others; one of the first formal measures against Gerwani.
shared: Regional bans of the PKI and its mass organisations, Indonesian Peasants' Front, Institute of People's Culture, Unified Movement of Indonesian Students
FBIS-monitored Makassar radio text (19 Oct 1965): the commandant of the 14th South-Southeast Sulawesi military command, as regional Dwikora authority, temporarily prohibited activities of PKI, Gerwani, SOBSI and affiliated unions, Pemuda Rakjat, CGMI, Perhimi, Lekra and HSI, effective 18 October, in line with Koti inst
shared: Regional bans of the PKI and its mass organisations, Institute of People's Culture, Unified Movement of Indonesian Students, Supreme Operations Command
Jakarta commander's decisions suspending the PKI and mass organisations (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (20 Oct 1965, p. 3) of the Jakarta Military Region commander's decisions of 18 October 1965 temporarily suspending the PKI, Pemuda Rakyat, Gerwani, BTI, CGMI and other organisations in Jakarta and environs; truncated. Full text is GA-01988.
shared: Regional bans of the PKI and its mass organisations, Indonesian Peasants' Front, Unified Movement of Indonesian Students, Umar Wirahadikusumah
FBIS-monitored Jakarta radio text (18 Oct 1965): Jakarta war administrator Maj. Gen. Umar Wirahadikusumah's decision No. 11/1965 temporarily prohibits activities in Greater Jakarta of eight organisations 'clearly involved in the 30 September affair': PKI, Pemuda Rakjat, Gerwani, BTI, CGMI, Perhimi, IPPI and HSI. First
shared: Regional bans of the PKI and its mass organisations, Indonesian Peasants' Front, Unified Movement of Indonesian Students, Umar Wirahadikusumah
Berliner Zeitung, 20 Oct 1965, p. 5: Communist Party of Indonesia banned
Berliner Zeitung, 20 October 1965, p. 5: TASS/ADN brief "KP Indonesiens verboten" from Djakarta. The Jakarta military governor (OCR: Birahadikusumo, i.e. Umar Wirahadikusumah) issued a temporary ban on the PKI and its "affiliated organisations" in the Jakarta area, explicitly listing Pemuda Rakjat and "Gerwani (Fraueno
shared: Regional bans of the PKI and its mass organisations, Indonesian Peasants' Front, Institute of People's Culture, Umar Wirahadikusumah
Neues Deutschland, 20 Oct 1965, p. 1: Communist Party of Indonesia banned in Djakarta
Neues Deutschland, 20 October 1965, p. 1: ADN/TASS report 'KP Indonesiens in Djakarta verboten'. Jakarta's military governor, Maj.-Gen. Umar Wirahadikusumah, issued a temporary ban on the PKI and its affiliated organisations for the Jakarta area, explicitly naming Pemuda Rakyat and Gerwani (women's organisation), the p
shared: Regional bans of the PKI and its mass organisations, Indonesian Peasants' Front, Institute of People's Culture, Umar Wirahadikusumah