Afro-Asian Women's Conference preparatory committee puts forward supplementary proposals (Renmin Ribao, 19 January 1961)
Renmin Ribao, 19 Jan 1961, p. 5 (Xinhua, Cairo): report on the 16 Jan sessions of the Afro-Asian Women's Conference: preparatory-committee proposals on Algeria, Congo, Vietnam, Laos and military pacts, a UAR report on women's rights tied to national independence, and speeches. The unnamed head of the Indonesian delegat
International briefs: Gerwani national seminar on rural women (Renmin Ribao, 27 January 1961)
Renmin Ribao, 27 Jan 1961, p. 6, international briefs: Gerwani, 'Indonesia's largest women's organisation', held a national seminar on rural women, 17-20 January, with over a hundred delegates. It demanded abolition of colonial laws restricting women, land rights for rural women, a democratic marriage law, relief from
International briefs: Gerwani national seminar on rural women (Renmin Ribao, 27 January 1961)
Renmin Ribao, 27 Jan 1961, p. 6, international briefs: Gerwani, 'Indonesia's largest women's organisation', held a national seminar on rural women, 17-20 January, with over a hundred delegates. It demanded abolition of colonial laws restricting women, land rights for rural women, a democratic marriage law, relief from
Berlin shocked by scandal at 'serious' Berlinale (with review of Indonesian film 'Brave Women')
Het Rotterdamsch Parool report (27 Jun 1961, p.4) from the Berlinale: a gossip piece on an actress's torn dress, then mocking review of an Indonesian film 'Dappere vrouwen' (about Indonesian women's patriotism in the struggle for freedom), screened outside the festival, in which Dutch colonists are played by Indonesian
Asia, Indonesia: the women of Indonesia (part 1)
Mainichi Shimbun (Tokyo morning edition, 27 Sep 1961, p. 5): article on part 1 of a series on the women of Indonesia (legible: Jakarta, women's organisation, mothers, education, school). The OCR is almost entirely scrambled, so this summary rests on the title and a few legible words; no named Gerwani member or Gerwani
Asia, Indonesia: the women of Indonesia (part 2)
Mainichi Shimbun (Tokyo morning edition, 28 Sep 1961, p. 5): article on part 2 of the series on the women of Indonesia (legible: Jakarta, women workers, Bali, India, China). The OCR is almost entirely scrambled, so this summary rests on the title and a few legible words; no named Gerwani member or Gerwani mention is vi
US Embassy Reports on Women's Organizations and Friendship-Society Regulation, Oct 1961
US Embassy Djakarta despatches, Oct 1961: transmittal of the July 1961 war-administrator regulation on international friendship societies, and the report 'Role of Women in Indonesia: Women's Organizations' with a memorandum of conversation with Maria Ulfah Santoso (8 March 1961) and biographic notes. It describes Gerwa
Socialists meet in Rome (International Council of Socialist Women)
Short Het Parool report (23 Oct 1961) from Rome on meetings preceding the Socialist International congress: exiled East European socialists protest Russification, and the International Council of Socialist Women elects Dutch Rita de Bruyn-Ouboter president, succeeding Mary Sutherland. Indonesian delegate Djoesma Said c
NVB telegram to Gerwani on its Fourth Congress, December 1961
De Waarheid, 14 Dec 1961, p. 2: notice that Gerwani, affiliated with WIDF, holds its fourth congress in Jakarta on 14-17 December 1961, and the NVB's greeting telegram, signed by chair Heiltje de Vos and secretary Annie Averink, expressing solidarity in the struggle against colonialism, for transfer of West Irian to In
National Seminar on Peasant Women, 17-20 January 1961 (DPP Gerwani)
Gerwani national leadership (DPP) brochure of the National Seminar on Peasant Women, Jakarta, 17-20 January 1961 (published 1962). Contains the DPP keynote on peasant-women's emancipation against imperialism and feudal remnants, speeches by BTI, ministers and D.N. Aidit, regional delegates' land-tenure reports, a Mudig
Api Kartini No. 3, Year 4, March 1962
March 1962 issue on International Women's Day: its history from the socialist women's movement and suffrage victories to the 1962 Jakarta commemoration at UI; cover commemorates Clara Zetkin.
Total Unity on the Nasakom Axis: Sukarno's Speech to Gerwani's Fourth Congress, 14 December 1961
Ministry of Information pamphlet of Sukarno's 14 Dec 1961 speech to Gerwani's Fourth Congress. He attacks the aristocratic 'ladies' movement' and demands a revolutionary, radical women's mass movement in line with Nasakom.
Raising the Role and Dignity of Communist Women: Suharti's Speech at the PKI Seventh Congress, 1962
Speech by Suharti (Suwarto) at the PKI Seventh (Extraordinary) Congress, 1962, with a supplementary report on the woman question and party work among women: price rises, rice shortages, price-reduction actions and women's mobilisation.
Mother's Day 1961 (Titik Abdullah Husein), Tri Bakti Wanita No. 8, 1962
Speech by Titik Abdullah Husein at the 1961 Hari Ibu rally (Surabaya), printed in Tri Bakti Wanita (1962), distinguishing Indonesia's 22 December Mother's Day, marking the 1928 women's congress, from the international Mother's Day.
US Monthly Indonesian Press Survey (1962): Gerwani telegram to Sukarno
US Monthly Indonesian Press Survey (1962) extract: the Gerwani central executive council sends a telegram to Sukarno opposing draft legislation on compulsory preliminary people's defence training for 12-15 year olds, warning it would implant a 'militaristic spirit' as in Germany and Japan, and saying scouts and basic e
Soviet Woman, 31 Mar 1962: 'Our Deeds and Dreams' (Mme Adam Malik on Indonesian women)
Soviet Woman, 31 Mar 1962, p. 29: article by Madame N. Adam Malik, wife of Indonesia's ambassador to the USSR, for International Women's Day. Outlines Indonesian women's movement history (1928 Mothers' Congress, Kartini Day), says legal equality is not yet practical equality, and pledges women's support for the West Ir
Contemporary Progressive Indonesian Poetry (anthology, Djakarta, 1962)
English anthology of progressive Indonesian poetry, 1955-61 (introduction dated Djakarta, 8 May 1962), from Zaman Baru, Harian Rakjat and Bintang Timur. Its contributor notes state that the poet Sugiarti Siswadi, who visited Romania (1955) and the GDR, USSR and China (1961) with Rukiah Kertapati as LEKRA delegation hea
Contemporary Progressive Indonesian Poetry (anthology, Djakarta, 1962)
English anthology of progressive Indonesian poetry, 1955-61 (introduction dated Djakarta, 8 May 1962), from Zaman Baru, Harian Rakjat and Bintang Timur. Its contributor notes state that the poet Sugiarti Siswadi, who visited Romania (1955) and the GDR, USSR and China (1961) with Rukiah Kertapati as LEKRA delegation hea
Aidit's general report to the PKI Seventh Congress, part 2 (Renmin Ribao, 11 May 1962)
Renmin Ribao, 11 May 1962, pp. 4-5: Part 2 of D.N. Aidit's abridged general report to the PKI's Seventh Congress, covering finance for the eight-year plan, the international situation, PKI relations with the communist movement, and mass work. One paragraph says Gerwani, a 'revolutionary women's mass organisation', expa
Aidit's general report to the PKI Seventh Congress, part 2 (Renmin Ribao, 11 May 1962)
Renmin Ribao, 11 May 1962, pp. 4-5: Part 2 of D.N. Aidit's abridged general report to the PKI's Seventh Congress, covering finance for the eight-year plan, the international situation, PKI relations with the communist movement, and mass work. One paragraph says Gerwani, a 'revolutionary women's mass organisation', expa
Crossroads: UN Status of Women, Indonesian delegate Mrs Abbas
Mainichi Shimbun (Tokyo evening edition, 13 May 1962, p. 1): article on a profile of Mrs Abbas, Indonesian delegate to the UN Commission on the Status of Women. The OCR is almost entirely scrambled, so this summary rests on the title and a few legible words; no named Gerwani member or Gerwani mention is visible.
Soviet Woman, 31 Aug 1962: 'We Have Many Common Grounds', interview with Hartini Sukarno
Soviet Woman, 31 Aug 1962, p. 21: interview with Hartini Sukarno during her Moscow visit, on Soviet-Indonesian women's friendship. She says Indonesian women stand shoulder to shoulder with men in the West Irian struggle, joining military training and the Volunteer Corps, and thanks the USSR for support. Also an unrelat
Sinar Harapan, 22 Oct 1962: Roeslan Abdulgani lectures at Gerwani training centre
OCR of Sinar Harapan, 22 Oct 1962, pages 1-4 (columns interleaved). Gerwani appears in one front-page Antara-style item: Roeslan Abdulgani, chair of the Manipol/USDEK indoctrination committee, lectured before a Gerwani training centre at the Prison Service Academy in Jakarta on 'revolution of rising expectations/explod
Sinar Harapan, 31 Oct 1962, p. 2: Gerwani national training centre, Jakarta
Full page 2 of Sinar Harapan, 31 Oct 1962 (noisy OCR, many unrelated items). The Gerwani item reports Jakarta deputy governor Henk Ngantung addressing participants of Gerwani's national training-centre, held for a month in Jakarta with delegations from all Indonesia, urging women to play a positive role in neighbourhoo
Api Kartini No. 2, Year 5, February 1963
February 1963 issue: report on the Congress of Women of the Americas, Havana, 11–15 Jan 1963 (425 delegates, a Gerwani delegate present), women as village heads, and a translated German travelogue.
Four Years of the Cuban Revolution
Api Kartini (early 1963) article marking four years of the Cuban Revolution, stressing Cuban women's heroism (Federation of Cuban Women head Vilma Espin) and their gains in literacy and work, then turning to the revolutionary struggle in Venezuela against Betancourt, in which women are urged to take part. Solidarity pr
A New Force: The Argentine Women's Movement
Api Kartini (1963) article on the Argentine women's movement, chiefly the Union of Argentine Women's work: its magazine Nuestras Mujeres, campaigns for school milk, price cuts, mothers' law, solidarity with strikers and Cuba, literacy courses, and a fifth congress with 220 delegates. Includes a 'Varia' note on Sudanese
Women's Role in the Economic Declaration (Dekon), 1963
Two-page article by O. Ismangil in the magazine Wanita (no. 10, 1963) on women's role in Sukarno's Deklarasi Ekonomi (Dekon), restating the Manipol framework and the priority on food and clothing.
Pravda, 1 Jul 1963: WIDF programme, Moscow World Congress of Women
Pravda no. 182, 1 July 1963 (full issue). Page 4 prints the WIDF programme adopted at its Moscow congress (29 June 1963): equal rights, peasant women, children, peace, national independence, solidarity with persecuted women. It lists the new Bureau, which includes Umi Sardjono (Indonesia, spelled 'Umisa Sardjono'). Eug
Pravda, 1 Jul 1963: WIDF Bureau, Moscow World Congress of Women (excerpt)
Pravda no. 182, 1 July 1963 (excerpt). Prints the WIDF programme adopted at its Moscow congress (29 June 1963): equal rights, peasant women, children, peace, national independence, solidarity with persecuted women. Lists new Bureau members, including Umi Sardjono (Indonesia, spelled 'Umisa Sardjono').