Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00606 1949-11-08 De Locomotief rel A

De Locomotief, 8 november 1949, voorpagina (front page) – Salawati Daud gearresteerd

De Locomotief, 8 November 1949, front page: Salawati Daud arrested

Full front page (OCR, garbled) of De Locomotief, 8 Nov 1949, with the Aneta report that Makassar councillor Salawati Daud, said to have had a leading role in the Masamba gang that killed Pluyter, was arrested in a cave near Masamba. The page otherwise covers RTC follow-up, High Commissioner candidates, PSII demands and

GA-00981 1949-11-08 Deventer Dagblad rel A

Actie tegen terroristenbende in Zuid-Celebes

Action against terrorist band in South Celebes

One-line Deventer Dagblad item (8 Nov 1949, p.1): Salawati Daoed, the female member of the Makassar municipal council sought in connection with gang activity near Masamba, has been arrested in Makassar, and reports show the band has lost all strength.

GA-00985 1949-11-08 Eindhovensch Dagblad rel A

Nog steeds terreur in Indonesië

Still terror in Indonesia

Eindhovensch Dagblad roundup 'Still terror in Indonesia' (8 Nov 1949, p.3): a Dutch patrol ambushed by a Darul Islam band near Brebes, Central Java, and, from Celebes, the arrest in Makassar of councillor Salawati Daoed (Salawati Daud), sought in connection with the Masamba gang. A report is being prepared in Masamba b

GA-00996 1949-11-08 Gereformeerd Gezinsblad rel A

Lijk van vermoorde Nederlander op Zuid-Celebes gevonden

Body of murdered Dutchman found in South Celebes

Gereformeerd Gezinsblad short news (8 Nov 1949, p.1): the body of Th. Pluyter, representative of the Faroko cigarette factory, kidnapped near Masamba, South Celebes, has been found; the band seems to have been led by Makassar female councillor Salawati Daoed (Salawati Daud). Six band members arrested in a purge action.

GA-01001 1949-11-08 Helmondsche Courant rel A

Flitsen van overal (met bericht over de bende bij Masamba)

Flashes from everywhere (with report on the Masamba band)

Helmondsche Courant news-in-brief column 'Flitsen van overal' (8 Nov 1949) with items from many countries. The only Indonesia-related item concerns the murder of Faroko factory inspector Th. Pluyter near Masamba; the band 'seems to have been led by' Makassar councillor Salawati Daoed (Salawati Daud), who drove there in

GA-01010 1949-11-08 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel A

Rust en orde in N.I.T. hersteld

Peace and order restored in NIT

Het Nieuwsblad voor Sumatra (8 Nov 1949, p.2): the information ministry of the State of East Indonesia announces that authorities arrested Makassar councillor Salawati Daud, who 'held a leading role' in the Masamba band, and that order was restored within a week. Hadat Tinggi member Van der Wolk is sent to Masamba to r

GA-01085 1949-11-08 Het Vrije Volk rel A

Van daar (kolom met bericht over Salawati Daud)

'From there' (column with item on Salawati Daud)

Het Vrije Volk front-page column 'Van daar' (8 Nov 1949): opens with the claim that Salawati Daud, female member of Makassar's city council, proved to be leader of the band that kidnapped and murdered a Faroko factory representative in South Celebes; six members including 'the female band leader' are arrested. The rest

GA-01163 1949-11-08 Java-Bode rel A

Bendeleidster Lot Salawati gearresteerd in grot (Gang leader Lot Salawati arrested in a cave; full front page)

Gang leader Lot Salawati arrested in a cave (full front page)

Whole front page, Java-Bode, 8 Nov 1949. Lead article repeats the report that Salawati Daud led the Masamba gang, took the mayor's car and was arrested in a cave, framed as exposing a party. Other articles: Dutch RTC ratification, UNCI, Nehru on Indonesia, ECA aid, Stalin and Chinese communist news, Greek women's prote

GA-01269 1949-11-08 Limburgsch Dagblad rel A

Bende vermoordde fabrieksemployé op Celebes (Gang murdered factory employee in Celebes)

Gang murders factory employee in Celebes

Limburgsch Dagblad, 8 November 1949, p. 2: Batavia wire report that a gang terrorising the Masamba area of South Sulawesi killed Baroka factory inspector Pluyter on 2 November; it says the gang 'appears to have been led by' Makassar council member Salawati Daud, who drove there in a municipal car. Six gang members were

GA-01283 1949-11-08 Nieuwe Courant rel A

Salawati Daud gearresteerd (Salawati Daud arrested)

Salawati Daud arrested

Nieuwe Courant, 8 November 1949: NIT information ministry announces the arrest of Makassar council member Salawati Daud, said to have held a leading role in the Masamba gang, found by troops in a cave about 8 km from Masamba; order is declared restored within a week. Official colonial-state framing; no corroboration in

GA-01284 1949-11-08 Nieuwe Courant rel A

Nieuwe Courant 8 November 1949, halaman: Salawati Daud gearresteerd (Salawati Daud arrested; whole page)

Nieuwe Courant, 8 November 1949 (page): Salawati Daud arrested

Whole-page OCR of Nieuwe Courant, 8 November 1949. The relevant item is the NIT report on Salawati Daud's arrest at Masamba cave, accused of leading a gang. The page otherwise covers the post-Round Table Conference settlement (UNCI, KNIL future, ECA aid), a US article on China policy, and Poland's defence minister.

GA-01346 1949-11-08 Provinciale Drentsche En Asser Courant rel A

Assen: Commissie voor pachtnormen ingesteld (Assen page; item: Former townsman killed in Indonesia)

Assen: lease norms committee set up (item: former townsman killed in Indonesia)

Provinciale Drentsche en Asser Courant (8 Nov 1949), same local item as the day before: Assen-born inspector Pluyter killed near Palopo; gang said led by Makassar councillor Salawati Daud, who is reported among six arrested. Other page articles (lease norms, church notes) unrelated.

GA-01351 1949-11-08 Provinciale Overijsselsche En Zwolsche Courant rel A

Onderzoek naar moord op inspecteur te Palopo (Investigation into murder of inspector at Palopo)

Investigation into murder of inspector at Palopo

Provinciale Overijsselsche en Zwolsche Courant (8 Nov 1949): with the arrest of Makassar municipal councillor Salawati Daud, sought over gang activity near Masamba, the gang is said to be broken. A Hadat Tinggi board member is preparing a report on the Palopo murder of the Faroka inspector.

GA-00990 1949-11-09 Emmer Courant rel A

De actie tegen de terroristenbende in Zuid-Celebes

The action against the terrorist band in South Celebes

Emmer Courant item (9 Nov 1949, p.1): Salawati Daoed, female member of the Makassar municipal council sought over gang activity near Masamba, has been arrested; the band is said to be crushed. The East Indonesian government promises further statements and a Hadat Tinggi member is preparing a report in Masamba.

GA-00487 1949-11-11 Algemeen Handelsblad rel A

Moord op Nederlander in Zuid-Celebes: Arrestatie van bendeleidster beroert Indonesische pers (Pembunuhan orang Belanda di Sulawesi Selatan)

Murder of Dutchman in South Celebes: arrest of gang leader stirs Indonesian press

Algemeen Handelsblad correspondent's report (Batavia, 1949-11-11) on the Masamba murder of Dutchman Pluyter and the arrest of Makassar councillor Salawati Daud as gang leader. Notes the Indonesian press presents her as a freedom heroine and martyr, compared to Wolter Monginsidi; Maria Ulfah Santoso of the women's congr

GA-00488 1949-11-11 Algemeen Handelsblad rel A

Moord op Nederlander in Zuid-Celebes: Arrestatie van bendeleidster beroert Indonesische pers (halaman 1, 11-11-1949)

Murder of Dutchman in South Celebes: arrest of gang leader stirs Indonesian press (page 1, 11 Nov 1949)

Page-image version of the same Algemeen Handelsblad report (1949-11-11, p. 1) on the Masamba murder of Pluyter and the arrest of Makassar councillor Salawati Daud as gang leader, with Indonesian press and Maria Ulfah Santoso presenting her as a freedom heroine. Surrounding headlines (Paris conference, Bonn, atomic cont

GA-01011 1949-11-11 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel A

Dienstreis! (Lot Salawati en de overval bij Paloppo)

Official trip! (Lot Salawati and the Paloppo raid)

Het Nieuwsblad voor Sumatra, reprint from Java-bode (11 Nov 1949, p.3) 'Dienstreis!': after the Palopo raid and kidnapping, police searched the home of Mrs Lot Salawati, a municipal councillor and 'very well-known extreme-left lady', who had borrowed the mayor's car claiming official business. Five students from a Maka

GA-01012 1949-11-11 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel A

Terrorisme in Zuid-Celebes: betekent het optreden van mevr. Salawati Daud 'démasqué'?

Terrorism in South Celebes: does Mrs Salawati Daud's role mean 'unmasked'?

Het Nieuwsblad voor Sumatra, reprint from De Java-bode (11 Nov 1949, p.3): a lead-in to a chauffeur's account after the arrest of Makassar councillor Salawati Daud, described as leader of a terrorist band south of Masamba responsible for Th. Pluyter's murder; she was found in a cave 8 km from Masamba. The chauffeur's s

GA-01094 1949-11-12 Indische Courant Voor Nederland rel A

Leidt vrouwelijk gem. raadslid terreurbende in Zuid-Celebes?

Is female municipal councillor leading terror band in South Celebes?

Indische Courant voor Nederland (12 Nov 1949, p.2): Dutch inspector Th. Pluyter of the Faroka factories was killed on 2 Nov by a band terrorising the Masamba area, South Sulawesi. Citing Aneta, the band seems led by Makassar municipal councillor Salawati Daoed, who went there in a municipal car. Six members were arrest

GA-01095 1949-11-16 Indische Courant Voor Nederland rel A

Bendeleidster Lot Salawati gearresteerd in grot

Band leader Lot Salawati arrested in cave

Indische Courant voor Nederland (16 Nov 1949, p.1): correspondent in Makassar reports that councillor Salawati Daud, leader of the band that ambushed Th. Pluyter near Masamba, was arrested in a cave 8 km from Masamba. Described as a well-known extreme-left woman, she borrowed the mayor's car; five students of a Makassa

GA-01096 1949-11-16 Indische Courant Voor Nederland rel A

Bendeleidster Lot Salawati gearresteerd in grot

Band leader Lot Salawati arrested in cave

Indische Courant voor Nederland, 16 Nov 1949, front page: correspondent's report from Makassar that Salawati Daud, municipal councillor and 'well-known extreme-leftist lady', led the armed gang that raided Masamba prison and abducted Th. Pluyter, using the mayor's car; arrested in a cave. Frames it as exposing a politi

GA-00489 1949-11-19 Algemeen Handelsblad rel A

Zuid-Celebes blijft nog roerig (Sulawesi Selatan masih bergolak)

South Celebes remains turbulent

Short Algemeen Handelsblad item (1949-11-19) citing Keng Po from Makassar: although Salawati Daud, leader of the gang that murdered the Faroka representative, has been arrested, Masamba remains tense with armed bands in the forests, two companies of Dutch hunters deployed; the bands pose as TNI units.

GA-01285 1949-12-03 Nieuwe Courant rel A

Lot Salawati (The lot of Salawati)

The lot of Salawati

Nieuwe Courant, 3 December 1949: commentary profiling 'Lot Salawati' (Salawati Daud) as 'very left and very revolutionary', leader of the Masamba gang. It speculates that she was humiliated at the Indonesian Women's Congress in Yogyakarta and then at home in Makassar, and sought rehabilitation through violence; it also

GA-00751 1950-01-14 De Vrije Pers rel B

Republikeinse leden van het RIS-parlement (Republican members of the RIS parliament)

Republican members of the RIS parliament: candidate list

Aneta item in De Vrije Pers (14 Jan 1950) listing candidates for the Republican seats in the RIS parliament. Among Masjumi, PNI, PKI and others, "Mrs Moedigdo" (Mudigdio) is put forward for the Partai Sosialis; many other names (Natsir, Sartono, Iwa Kusumasumantri, Yamin). Gerwis/Gerwani is not mentioned.

GA-01060 1950-01-18 Het Parool rel B

Mevrouw Robeson te Amsterdam (verslag van de Aziatische vrouwenconferentie in Peking)

Mrs Robeson in Amsterdam (report on the Asian women's conference in Beijing)

Het Parool report (18 Jan 1950, p.168) on a press conference in Amsterdam by Eslanda Robeson, with Rie Lips-Odinot, Mrs L. Suripno who represented Indonesian women in Beijing, and Annie van Ommeren-Averink, after the December 1949 Asian Women's conference in Beijing and a Moscow meeting of women from 36 countries. They

GA-01359 1950-02-25 Trouw rel A

Ironie in het parlement van R.I.S. (Irony in the RIS parliament)

Irony in the RIS parliament

Trouw (25 Feb 1950), ANP report on the first session of the RIS parliament: ironic laughter from republican members at Dutch congratulatory telegrams, cautious talk of inter-parliamentary cooperation. Mrs Mudigdo (listed as Partai Sosialis member, not seated as such) says she would like to meet Dutch women MPs, seconde

GA-01165 1950-03-10 Java-Bode rel A

Gemeenteraad van Djakarta (Jakarta municipal council)

Jakarta municipal council

Short item, Java-Bode, 10 Mar 1950, p. 2: lists the newly elected Jakarta municipal council; Mrs Setiati Surasto sits for the women's association. Same text as the Indische Courant item of 29 Mar 1950, with variant spellings.