Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-02364 1950-08-17 rel B

Penerbitan Bersama SOBSI, 17 Agustus 1950 (Bangun, Tenaga, Pekerja, Buruh): CIA copy

CIA-held copy of the joint SOBSI publication, 17 August 1950 (Bangun, Tenaga, Pekerja, Buruh)

CIA-held copy of a joint SOBSI publication of 17 August 1950 (Independence Day issue of the labour magazines Bangun, Tenaga, Pekerja and Buruh), in Indonesian, issued by the SOBSI Information Bureau. It contains union and anti-imperialist articles, an item on prostitution in Tanjung Priok, appeals for WFTU unity and re

GA-00684 1953-05-05 De Nieuwsgier rel A

Kinderweek in Djakarta (Children's week in Jakarta) – Gerwis delegates leave for Copenhagen

Children's week in Jakarta; delegates leave for the Copenhagen congress

De Nieuwsgier, 5 May 1953: Jakarta's Children's Week opens with events and free cinema shows. The relevant paragraph says the first group of the Indonesian delegation to the 5-12 June Copenhagen world women's congress left on the Surriento: Setiati Surasto (Sarbupri) and Maasje Siwi and Kartinah, both of Gerwis, travel

GA-00685 1953-05-05 De Nieuwsgier rel A

Kinderweek in Djakarta (Children's week in Jakarta), full page 5 May 1953

Children's week in Jakarta (full page, 5 May 1953)

Full scrambled page of De Nieuwsgier, 5 May 1953 (duplicate of GA-00684 context): children's week in Jakarta and, in one paragraph, the departure of the first Indonesian delegates (Setiati Surasto, Maasje Siwi, Kartinah of Gerwis) to the WIDF Copenhagen women's congress on the Surriento with the Australian delegation.

GA-01203 1953-05-05 Java-Bode rel A

Delegatie naar Kopenhagen (Delegation to Copenhagen)

Delegation to Copenhagen

Java-Bode, 5 May 1953, p. 2: brief report that the first group of Indonesian delegates to the Copenhagen women's congress (5-12 June) left on the Surriento: Setiati Surasto (Sarbupri) and Gerwis members Maasje Siwi and Kartinah. The Australian delegation was aboard too. The rest of the OCR is an unrelated football repo

GA-01204 1953-05-05 Java-Bode rel A

Java-Bode 5 Mei 1953, halaman: Delegatie naar Kopenhagen (Delegation to Copenhagen)

Java-Bode 5 May 1953, page: Delegation to Copenhagen

Whole-page OCR of Java-Bode, 5 May 1953 (p. 2), including the item on the first Indonesian delegates leaving for the Copenhagen women's congress on the Surriento: Setiati Surasto, and Gerwis members Maasje Siwi and Kartinah, with the Australian delegation aboard. Other articles (G.I.A., bank strike, 4/5 May commemorati

GA-02062 1953-06-11 Izvestiia rel A licensed

Izvestiia, 11 June 1953, p. 3: At the World Congress of Women (Copenhagen)

Izvestiia, 11 Jun 1953: at the World Congress of Women, Copenhagen

Izvestiia, 11 Jun 1953, p. 3. TASS and correspondent reports from the Copenhagen World Congress of Women. Indonesian women's moment: a Dutch delegate greeted Indonesian women, and Mrs Van Staveren, whose son refused to fight in Indonesia and was jailed for seven years, handed his portrait to Indonesian delegate Surasto

GA-00130 1956 rel A

Profil Anggota Konstituante: Nj. Setiati Surasto, formulir pindaian

Constituent Assembly Member Profile: Mrs Setiati Surasto, Scanned Form

Scan of the original Konstituante membership form (c. 1956) for Nj. Setiati Surasto, PKI member of the Constituent Assembly. The OCR is almost entirely noise; only form headings (birth, education, career) are partly legible and no entries can be read. Her biography is legible in the companion transcription GA-00131.

GA-02073 1956-05-30 Moscow News rel B licensed

Moscow News, 30 Mei 1956, hlm. 5 (Delegasi perempuan Indonesia di Moskow)

Moscow News, 30 May 1956: Indonesian women's delegation in Moscow

Moscow News (English), 30 May 1956, p. 5. Among general items (Afghan independence day, Anglo-Soviet and trade comment), a short piece reports a delegation of Indonesian women arriving in Moscow at the invitation of the Central Council of Trade Unions, led by Setiati Surasto, secretary of the plantation workers' union,

GA-00461 1956-07-17 Bintang Timur rel A

Daftar anggota Konstituante, termasuk Setiati Surasto dan Suwardiningsih, Bintang Timur 17 Juli 1956

List of Konstituante members, including Setiati Surasto and Suwardiningsih (Bintang Timur, 17 July 1956)

Bintang Timur, 17 July 1956, p. 3 (four-page issue). Continues the published lists of candidates/elected members for the Konstituante by party; among the PKI-and-allies list (OCR columns interleaved with NU, Masyumi and regional lists) appear Setiati Surasto and Suwardiningsih, alongside Nyoto and others. Remainder is

GA-00560 1957-07-10 Algemeen Indisch Dagblad rel A

SOBSI en prijsstijging (SOBSI dan kenaikan harga)

SOBSI and price rise

Short Algemeen Indisch Dagblad item (1957-07-10, p. 2): on 6 July a SOBSI National Council delegation led by Setiati Surasto met Labour Minister Samjono about rising prices of daily necessities, suggesting that labour unions be involved in solving the problem; the minister promised attention and SOBSI will meet other m

GA-00071 1959 Api Kartini rel A licensed

Setengah Abad Hari Wanita Internasional Diperingati Secara Meriah, Meluas dan dengan Beraneka Ragam Acara

Fifty Years of International Women's Day Celebrated Lavishly in Jakarta (March 1960)

Api Kartini report on the lavish Jakarta commemoration of 50 years of International Women's Day (6-8 March 1960): exhibition at Gedung Pertemuan Umum, a two-day seminar, and an 8 March reception attended by 1,500. Umi Sardjono spoke on the history of the women's movement; Setiati Surasto presented on food and clothing;

GA-03624 1959 Monthly Indonesian Press Survey, nos. 45-58 (1959-1960) rel A

Monthly Indonesian Press Survey, 1959: PKI fraction in the Constituent Assembly

Page (seq. 329) of the US State Department 'Monthly Indonesian Press Survey' (nos. 45-58, 1959-60) listing the PKI fraction in the Constituent Assembly, including Mrs Setiati Surasto, Mrs Suwarti Bintang Suradi, Mrs S.D. Susanto, Miss Suwardiningsih and Mrs Djaenah Amir Sjarifuddin, plus the fraction's executive. It al

GA-02398 1959-60 rel A

Monthly Indonesian Press Survey (1959-60): Majalah Api Kartini (Maasje Siwi), Umi Sardjono di DPR-GR

US Monthly Indonesian Press Survey (1959-60): Api Kartini magazine (Maasje Siwi), Umi Sardjono in the DPR-GR

US Monthly Indonesian Press Survey (1959-60) extracts. A review of the new monthly Api Kartini, published by Yayasan Melati and headed by Maasje Siwi, lists its editors (S. Asijah, Darmini, Parjani Pradono, S.K. Trimurti, Rukiah Kertapati and others). Parliamentary notes list Umi Sardjono (functional group for women) a

GA-02098 1960 Pravda rel A

Pravda, 1960, No. 40, hlm. 3 (Suara ibu-ibu Indonesia; Setiati Surasto, SOBSI)

Pravda, 1960: voice of Indonesian mothers; Setiati Surasto of SOBSI

Pravda, No. 40, c. 9 Feb 1960, p. 3 (selected page). Jakarta dispatch 'The voice of Indonesian mothers' (8 Feb): women's-movement activist Sri Slamet, SOBSI National Council member Setiati Surasto and mother Maruto Nitimihardjo welcome Khrushchev's planned visit and general-disarmament proposal. Also a Gromyko-Adam Mal

GA-02099 1960 Pravda rel A

Pravda, 1960, No. 40 (Setiati Surasto, SOBSI, dan ibu-ibu Indonesia; kutipan)

Pravda, 1960: Setiati Surasto of SOBSI and Indonesian mothers (excerpt)

Keyword-hit excerpt of Pravda, No. 40, c. 9 Feb 1960, 'The voice of Indonesian mothers' (Jakarta, 8 Feb): women's activist Sri Slamet, SOBSI National Council member Setiati Surasto and mother Maruto Nitimihardjo greet Khrushchev's coming visit and back his general-disarmament proposal, framed as the wish of Indonesian

GA-00118 1961 rel A

Almanak Lembaga-Lembaga Negara dan Kepartaian (1961)

Almanac of State Institutions and Parties (1961)

Government reference almanac issued by the Department of Information (Departemen Penerangan), June 1961, on the institutions of Guided Democracy: MPRS, DPR-GR, DPAS, Depernas, Bapekan, Front Nasional and recognised parties, with decrees, membership lists and party statutes. Gerwani appears only once, as the women's del

GA-01087 1962-06-13 Het Vrije Volk rel A

'Indonesië anti kolonialisten' (Setiati Surasto op de IAO-conferentie)

'Indonesia anti-colonialists' (Setiati Surasto at the ILO conference)

Short Reuters item in Het Vrije Volk (13 Jun 1962, p.13): at the ILO conference in Geneva, Indonesian delegate Mrs Setiati Surasto states that all progressive forces in Indonesia are uniting to confront Dutch colonialists' stubbornness over West Irian, and that Indonesia will use 'other means' if peaceful liberation fa

GA-01277 1962-06-23 Nieuw Guinea Koerier De Groene OnafhankelijK Dagblad Voor Ned. Nieuw Guinea rel A

Strijd West Irian voor gezonder economie (West Irian struggle for a healthier economy)

West Irian struggle for a healthier economy

Nieuw Guinea Koerier, 23 June 1962, p. 3: Setiati Surasto, an Indonesian delegate at the ILO conference in Geneva, says all progressive forces in Indonesia are uniting against Dutch colonial stubbornness in West Irian and that Indonesia will use other means if peaceful liberation fails, framing it as part of workers' s

GA-02384 1964 rel A

JPRS (1964): Anggota Calon Baru Comite Central PKI, termasuk Ibu Setiati Surasto

JPRS (1964): New candidate members of the PKI Central Committee, including Setiati Surasto

Short JPRS extract (1964) from Harian Rakjat translations listing changes to the PKI Central Committee: new candidate members include Mrs Setiati Surasto, Mrs Sundari (Dundari Ar.) and Mrs Umi Sardjono, plus replacements on the Control and Verification Commissions (Mrs Mudjiatun) and new Secretariat members (Njono, Rus

GA-02781 1964 rel A licensed

Working Women Shape Their Future: 2nd International Trade Union Conference on the Problems of Working Women, Bucharest, 11-16 May 1964

Working Women Shape Their Future: 2nd International Trade Union Conference on Working Women, Bucharest 1964

Proceedings volume published by the World Federation of Trade Unions (Prague, 1964) of the 2nd International Trade Union Conference on the Problems of Working Women, Bucharest, 11-16 May 1964: agenda reports, delegates' speeches, a Charter on the Economic and Social Rights of Working Women and a memorandum to the ILO.

GA-03609 1964 Translations on South and East Asia, no. 66-80, 1964-1965 (JPRS) rel B

JPRS 1964: Committee of the 4th SOBSI National Congress, Sri Ambar among secretaries

JPRS 1964: Committee of the SOBSI Fourth National Congress (Setiati Surasto, Sri Ambar)

JPRS translation page (Translations on South and East Asia, no. 66-80, 1964-65, seq 266) listing the committee of SOBSI's Fourth National Congress. The Central Bureau has Moch. Munir as chairman and Mrs Setiati Surasto among the deputy chairmen; Sri Ambar is among the secretaries. Both are women named in the catalogue

GA-02495 1964-05-15 rel A licensed

Women's TU Meet Debates 'No Struggle' Line: Secretary General's Report (FBIS, 15 May 1964)

Women's Trade Union Meeting Debates 'No Struggle' Line (FBIS, 15 May 1964)

FBIS-monitored Xinhua report (15 May 1964) on the Bucharest women workers' trade union conference: WFTU Secretary General Louis Saillant's report praising the Moscow test-ban treaty and peaceful coexistence is attacked as a 'capitulationist' line. Chi Yuan-te (China) and Sri Ambar, head of the Indonesian delegation, ar

GA-03513 1964-05-16 Renmin Ribao (People's Daily) rel B licensed

Renmin Ribao (16 May 1964), p. 4: delegates at the international women workers' conference

Renmin Ribao, 16 May 1964: delegates at the international women workers' conference (Sri Ambar)

People's Daily, 16 May 1964, p. 4: report that Chinese, Indonesian and other delegates at an international women workers' conference upheld an anti-imperialist line against the Soviet delegate and 'Saiyang'. The excerpt quotes Sri Ambar, head of the Indonesian delegation, welcoming efforts for working-class unity and o

GA-03514 1964-05-16 Renmin Ribao (People's Daily) rel B licensed

Renmin Ribao (16 May 1964), p. 4: delegates at the international women workers' conference

Renmin Ribao, 16 May 1964: delegates at the international women workers' conference (Sri Ambar)

People's Daily, 16 May 1964, p. 4: report that Chinese, Indonesian and other delegates at an international women workers' conference upheld an anti-imperialist line against the Soviet delegate and 'Saiyang'. The excerpt quotes Sri Ambar, head of the Indonesian delegation, welcoming efforts for working-class unity and o

GA-03553 1965-10-23 Bacs-Kiskun Megyei Nepujsag, no. 250 rel B

Bacs-Kiskun Megyei Nepujsag, 23 October 1965: WFTU secretariat incl. Setiati Surasti (Indonesia)

Hungarian press, 23 Oct 1965: WFTU secretariat incl. Setiati Surasto (Indonesia)

Hungarian county newspaper (Bacs-Kiskun Megyei Nepujsag, 23 October 1965), search snippet only: names Setiati Surasti of Indonesia in a list of people (Dragoi of Romania, Csen Ji of China, Mohammed Al-Szaid) which the sweep identifies as the WFTU secretariat. Setiati Surasto is a Gerwani/PKI member; the snippet gives n

GA-03557 1965-10-23 Delmagyarorszag, no. 250 rel B

Delmagyarorszag, 23 October 1965: WFTU secretariat incl. Setiati Surasti (Indonesia)

Hungarian press, 23 Oct 1965: WFTU secretariat incl. Setiati Surasto (Indonesia)

Hungarian daily Delmagyarorszag (23 October 1965), search snippet only, with the same wording as the Bacs-Kiskun item: lists Setiati Surasti (Indonesia) with Dragoi (Romania), Csen Ji (China) and Mohammed Al-Szaid, identified by the sweep as the WFTU secretariat. It records Setiati Surasto, a Gerwani/PKI woman leader,

GA-03560 1965-10-23 Dunántúli Napló rel B

Dunántúli Napló, 23 October 1965: WFTU secretariat incl. Setiati Surasti (Indonesia)

Hungarian press, 23 Oct 1965: WFTU secretariat incl. Setiati Surasto (Indonesia)

Hungarian daily Dunántúli Napló, 23 Oct 1965 (snippet only). A list of WFTU secretariat members includes Setiati Surasti of Indonesia, alongside Dragoi (Romania), Chen Ji (China) and Mohammed Al[...]. It shows Setiati Surasto, a woman trade unionist named in the catalogue, still listed in the international secretariat

GA-03572 1965-10-23 Somogyi Neplap (Somogy Megyei Hirlap) rel B

WFTU secretariat incl. Setiati Surasti (Indonesia) (Somogyi Neplap, 23 Oct 1965)

Hungarian press, 23 Oct 1965: WFTU secretariat incl. Setiati Surasto (Indonesia)

Search snippet from the Hungarian daily Somogyi Neplap (23 October 1965, no. 250) listing newly elected WFTU secretariat members by country, including 'Setiati Surasti, Indonesia' (Setiati Surasto), alongside Romanian and Chinese members. Confirms her election to the World Federation of Trade Unions secretariat at the

GA-03575 1965-10-23 Szolnok Megyei Néplap rel B

Szolnok Megyei Néplap (23 Oct 1965)

Hungarian press, 23 Oct 1965: WFTU secretariat incl. Setiati Surasto (Indonesia)

Hungarian county daily, 23 October 1965: a snippet from a list of World Federation of Trade Unions (WFTU) secretariat members naming Setiati Surasti of Indonesia alongside Dragoi (Romania), Chen Ji (China) and Mohammed [...]. Dated three weeks after 30 September 1965; only the snippet was saved. Setiati Surasto is the

GA-02378 1965-11-08 rel B

CIA, Bi-Weekly Propaganda Guidance, 8 November 1965 (WFTU Congress, AAPSO, Setiati Surasto)

CIA Bi-Weekly Propaganda Guidance, 8 November 1965 (WFTU Congress, AAPSO, Setiati Surasto)

CIA Bi-Weekly Propaganda Guidance of 8 Nov 1965 on Communist fronts (commentary 13-26 Oct 1965, WFTU Warsaw Congress, AAPSO Havana conference, Chinese foreign policy). Setiati Surasto appears only in a list of newly elected WFTU officials (Indonesia); the document notes the WIDF 20th anniversary and Indonesian delegate