GA-02364 1950-08-17 relevance B public
Penerbitan Bersama SOBSI, 17 Agustus 1950 (Bangun, Tenaga, Pekerja, Buruh): CIA copy
CIA-held copy of the joint SOBSI publication, 17 August 1950 (Bangun, Tenaga, Pekerja, Buruh)
CIA-held copy of a joint SOBSI publication of 17 August 1950 (Independence Day issue of the labour magazines Bangun, Tenaga, Pekerja and Buruh), in Indonesian, issued by the SOBSI Information Bureau. It contains union and anti-imperialist articles, an item on prostitution in Tanjung Priok, appeals for WFTU unity and reports on strike bans and colonial violence. Women's movement content is negligible: Setiati Surasto appears only in the editorial staff box for Pekerja (p. 28); Gerwis/Gerwani are not mentioned.
Salinan koleksi CIA dari penerbitan bersama SOBSI tertanggal 17 Agustus 1950 (edisi Hari Proklamasi majalah buruh Bangun, Tenaga, Pekerja dan Buruh), berbahasa Indonesia, diterbitkan Biro Penerangan SOBSI. Isinya artikel serikat buruh dan anti-imperialisme, tulisan tentang pelacuran di Tanjung Priok, seruan persatuan WFTU, serta laporan larangan mogok dan kekerasan kolonial. Muatan gerakan perempuan sangat sedikit: Setiati Surasto hanya tercantum dalam susunan redaksi Pekerja (hlm. 28); Gerwis/Gerwani tidak disebut.
“Editorial staff box for 'Pekerja' lists Setiati Surasto among its staff (p. 28); no text on Gerwis/Gerwani.”
People
Organisations
Places
Topics
Tags
Details
- Date
- 1950-08-17
- Creator
- CIA
- Document type
- government record (government / intelligence / diplomatic record)
- Language
- English
- Perspective
- Intelligence/diplomatic record
- Source role
- primary
- Country
- USA
- Period
- 1950–1954
- Source archive
- CIA Reading Room (CREST) · source link
- Access
- open access (CIA) Open access source: file can be shown on the website.
- File
- 01 Primary Sources/1.6 US, British and Dutch Government Records/CIA, FRUS, JPRS and US reports (1949-1978) - items on Gerwani and members (CIA CREST, HathiTrust, Gale, DTIC)/CIA (1950-08-17) - Untitled report listing Setiati Surasto [CIA-RDP82-00457R005800100007-4].pdf
- OCR / text
- Good (0.901) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: not needed
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.6 US, British and Dutch Government Records › CIA, FRUS, JPRS and US reports (1949-1978) - items on Gerwani and members (CIA CREST, HathiTrust, Gale, DTIC)
- Summary basis
- structured reading (introduction, chapter openings, conclusion and all Gerwani/women's-movement passages)
Related items
Pravda, 23 Jan 1965: Setiati Surasto at WFTU; Indonesia leaves the UN
Pravda no. 23, 23 January 1965 (full issue). Page 1 lists guests at a Kremlin luncheon for the WFTU Executive Bureau, including WFTU secretary Setiati Surasto and SOBSI deputy chairman Murdjoko. Page 3 reports Indonesia's notice of withdrawal from the UN over Malaysia's Security Council seat. No Gerwani content beyond
shared: World Federation of Trade Unions, Setiati Surasto, labour and workers
Pravda, 23 Jan 1965: Setiati Surasto, WFTU (header only)
Pravda no. 23, 23 January 1965. File contains only a header line (title, archive link) and no article text; presumably a placeholder for the Setiati Surasto/WFTU item in the full-issue record.
shared: World Federation of Trade Unions, Setiati Surasto, labour and workers
CIA Bi-Weekly Propaganda Guidance, 8 November 1965 (WFTU Congress, AAPSO, Setiati Surasto)
CIA Bi-Weekly Propaganda Guidance of 8 Nov 1965 on Communist fronts (commentary 13-26 Oct 1965, WFTU Warsaw Congress, AAPSO Havana conference, Chinese foreign policy). Setiati Surasto appears only in a list of newly elected WFTU officials (Indonesia); the document notes the WIDF 20th anniversary and Indonesian delegate
shared: World Federation of Trade Unions, Setiati Surasto, labour and workers
Women's Trade Union Meeting Debates 'No Struggle' Line (FBIS, 15 May 1964)
FBIS-monitored Xinhua report (15 May 1964) on the Bucharest women workers' trade union conference: WFTU Secretary General Louis Saillant's report praising the Moscow test-ban treaty and peaceful coexistence is attacked as a 'capitulationist' line. Chi Yuan-te (China) and Sri Ambar, head of the Indonesian delegation, ar
shared: World Federation of Trade Unions, Setiati Surasto, labour and workers
Working Women Shape Their Future: 2nd International Trade Union Conference on Working Women, Bucharest 1964
Proceedings volume published by the World Federation of Trade Unions (Prague, 1964) of the 2nd International Trade Union Conference on the Problems of Working Women, Bucharest, 11-16 May 1964: agenda reports, delegates' speeches, a Charter on the Economic and Social Rights of Working Women and a memorandum to the ILO.
shared: World Federation of Trade Unions, Setiati Surasto, labour and workers
Hungarian press, 23 Oct 1965: WFTU secretariat incl. Setiati Surasto (Indonesia)
Hungarian county newspaper (Bacs-Kiskun Megyei Nepujsag, 23 October 1965), search snippet only: names Setiati Surasti of Indonesia in a list of people (Dragoi of Romania, Csen Ji of China, Mohammed Al-Szaid) which the sweep identifies as the WFTU secretariat. Setiati Surasto is a Gerwani/PKI member; the snippet gives n
shared: World Federation of Trade Unions, Setiati Surasto, labour and workers
Hungarian press, 23 Oct 1965: WFTU secretariat incl. Setiati Surasto (Indonesia)
Hungarian daily Delmagyarorszag (23 October 1965), search snippet only, with the same wording as the Bacs-Kiskun item: lists Setiati Surasti (Indonesia) with Dragoi (Romania), Csen Ji (China) and Mohammed Al-Szaid, identified by the sweep as the WFTU secretariat. It records Setiati Surasto, a Gerwani/PKI woman leader,
shared: World Federation of Trade Unions, Setiati Surasto, labour and workers
Hungarian press, 23 Oct 1965: WFTU secretariat incl. Setiati Surasto (Indonesia)
Hungarian daily Dunántúli Napló, 23 Oct 1965 (snippet only). A list of WFTU secretariat members includes Setiati Surasti of Indonesia, alongside Dragoi (Romania), Chen Ji (China) and Mohammed Al[...]. It shows Setiati Surasto, a woman trade unionist named in the catalogue, still listed in the international secretariat
shared: World Federation of Trade Unions, Setiati Surasto, labour and workers