Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-02169 1954-10-31 Znamia rel B licensed

На острове Ива (Di Pulau Jawa), Znamia 1954

Znamia, Oct 1954: 'On the Island of Java' (Yekaterina Shevelyova)

Znamia, 31 Oct 1954, p. 124: opening of Yekaterina Shevelyova's travel essay 'On the Island of Java'. She says a Soviet Anti-Fascist Women's Committee delegation, invited by Gerwani, spent almost a month in Java, then summarises Dutch colonialism, the 1949 Round Table settlement, and the 1954 dissolution of the Dutch-I

GA-00882 1955-08-17 De Waarheid rel A

Vrijheid (gedicht van Sugiarti Siswadi)

Freedom: poem by Sugiarti Siswadi for the Republic's tenth anniversary

De Waarheid, 17 Aug 1955, p. 1: Dutch-language poem 'Vrijheid' (Freedom) attributed to Sugiarti Siswadi, published for the tenth anniversary of Indonesian independence. It evokes freedom as sowing seed on one's own land, a full granary and children returning home. No mention of Gerwani.

GA-02090 1957-06-16 Pravda rel A

Pravda, 16 Juni 1957, No. 167 (hlm. 5: Dewan Nasional Indonesia; puisi 'Merdeka')

Pravda, 16 Jun 1957: National Council of Indonesia; poem 'Merdeka'

Pravda, 16/18 June 1957 (No. 167), only p. 5 supplied (machine-translated): a poem 'Merdeka' on Indonesian independence and a short TASS item on the creation of Indonesia's National Council under Sukarno (Roeslan Abdulgani as deputy chair). The supplied pages do not contain the WIDF or Sardjono speech named in the cata

GA-00014 1959 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 3 Th. 1, Agustus 1959

Api Kartini No. 3, Year 1, August 1959

Third issue of Api Kartini (Aug 1959), tied to the 17 August anniversary and return to UUD 45. Features women in the 1945–49 revolution, a poem against polygamy and cheap female labour, and international women's solidarity for Indonesian independence and West Irian.

GA-00068 1959 Api Kartini rel C licensed

Menyambut Hari Nasional

Welcoming National Day

Api Kartini (1959) editorial column 'Celebrating National Day': after Indonesia's 17 August, urges readers to welcome the national days of friendly states upholding the Bandung principles. Features the Democratic Republic of Vietnam's 2 September National Day with a poem by Ho Chi Minh. Solidarity propaganda with Asian

GA-02816 1961 Sulami rel A licensed

The dawn is breaking (short story by Sulami, 1961)

The dawn is breaking: short story (Sulami, 1961)

1961 short story 'The dawn is breaking' by Sulami, 'our Indonesian correspondent', in Women of the Whole World. Peasant woman Sarinah, active in the peasant organisation, explains the new Agrarian Act and land reform to village women, including women's right to own land and head households; landlords pay the government

GA-02713 1981-03 TAPOL rel A

TAPOL Bulletin No. 44, March 1981

TAPOL Bulletin no. 44 (London, March 1981): army takeover of the legal sector, Free-Aceh trials, Pramoedya's Buru novels harassed, East Timor, US human rights report. A short item (p.4) reports that eight women political prisoners long held in Bukit Duri were moved to Tangerang women's prison: Sulami (20 years), Sudjin

GA-01634 1991-08-18 Media Indonesia rel B

Media Indonesia, 18 Agustus 1991: 'Novel-esei Romo Mangun' (Durga Umayi)

Media Indonesia, 18 August 1991: Romo Mangun's novel-essay (Durga Umayi)

Media Indonesia, 18 Aug 1991, p. 15: review of Y.B. Mangunwijaya's Durga Umayi summarising the heroine's path from Sukarno's household servant to rape, prostitution and becoming 'an important figure in Gerwani', a political fugitive.

GA-03055 2000 rel B licensed

Autobiographical Fictions: Indonesian Women's Writing from the Nationalist Period

Autobiographical Fictions: Indonesian Women's Writing from the Nationalist Period (Shackford-Bradley, 2000)

PhD dissertation (UC Berkeley, 2000) by Julie Shackford-Bradley reading autobiographical fiction by Indonesian women writers of the nationalist period: Kartini, Hamidah, Suwarsih Djojopuspito and S. Rukiah Kertapati (ch. 5 on Kedjatuhan dan Hati). Gerwani is not discussed; it appears only in bibliographic notes citing

GA-02978 2009 rel B

Aku Seorang Gerwani (puisi, Omie Lubis, IndoPROGRESS, 2009)

Aku Seorang Gerwani: poem (Omie Lubis, 2009)

Free-verse poem 'Aku Seorang Gerwani' by Omie Lubis (IndoPROGRESS, 5 May 2009): a Gerwani woman's monologue to her child born of rape, describing forced nakedness and forced 'painting of history', ending as a testament to truth and justice. Literary representation.

GA-02964 2019 rel C

Postmemory dalam Novel Tapol Karya Ngarto Februana (Assa, 2019)

Postmemory in the novel Tapol by Ngarto Februana (Assa, 2019)

Anna Assa's 2019 literary thesis applying Hirsch's postmemory to Ngarto Februana's novel Tapol (2002), arguing the author received 1965 memory affiliatively from three elderly ex-prisoners. Literary context; Gerwani not central.

GA-02971 2020 rel C

Transmisi Memori dan Wacana Rekonsiliasi dalam Cerpen Perempuan Sinting di Dapur karya Ugoran Prasad: Kajian Postmemory (Jati, 2020)

Memory transmission and reconciliation discourse in Ugoran Prasad's short story 'Perempuan Sinting di Dapur' (Jati, 2020

2020 UGM article applying postmemory to Ugoran Prasad's short story 'Perempuan Sinting di Dapur', in which a dying man's guilt over slandering a widow's husband as an infidel in 1965 is transmitted to a young narrator. Literary context; Gerwani not named.

GA-02989 2021 rel B

Bentuk Perlawanan Perempuan melalui Penulisan dalam Album Dunia Milik Kita dan Salam Harapan (Saraswati dan Subono, 2021)

Women's resistance through writing in the albums Dunia Milik Kita and Salam Harapan (Saraswati and Subono, 2021)

2021 article by Saraswati and supervisors on Dialita's albums Dunia Milik Kita (2016) and Salam Harapan (2019), arguing songs by women prisoners are 'penulisan perempuan' and a form of resistance, with an account of Dialita's origins. Companion to the 2022 thesis summary.

GA-03033 2025 rel C licensed

Red Nanyang: Chinese-Language Literature of Indonesia, 1945-1965

Red Nanyang: Chinese-Language Literature of Indonesia, 1945-1965 (Borgonjon, 2025)

Columbia PhD dissertation (2025) by David Borgonjon, the first full-length study of Chinese-language (yinhua) literature in Indonesia 1945-65, set within Sino-Indonesian friendship, Afro-Asian translation and Guided Democracy-era debates on labour and schooling. Gerwani is barely present: a glossary entry gives Gerwani