GA-00068 1959 relevance C licensed / copyrighted
Menyambut Hari Nasional
Welcoming National Day
Api Kartini (1959) editorial column 'Celebrating National Day': after Indonesia's 17 August, urges readers to welcome the national days of friendly states upholding the Bandung principles. Features the Democratic Republic of Vietnam's 2 September National Day with a poem by Ho Chi Minh. Solidarity propaganda with Asian-African and socialist states; no Gerwani names.
Kolom redaksi Api Kartini (1959) 'Menyambut Hari Nasional': setelah 17 Agustus Indonesia, mengajak pembaca menyambut hari nasional negara sahabat yang menjunjung prinsip Bandung. Menyoroti Hari Nasional Republik Demokrasi Vietnam 2 September dengan sajak Ho Chi Minh. Propaganda solidaritas dengan negara Asia-Afrika dan sosialis; tanpa nama tokoh Gerwani.
“2 September is the National Day of the Democratic Republic of Vietnam, 'which like us launched the August Revolution'; the page prints a poem by President Ho Chi Minh.”
People
Places
Topics
Tags
Details
- Date
- 1959
- Creator
- Api Kartini
- Publication
- Api Kartini
- Document type
- periodical article (Api Kartini magazine issue/page)
- Language
- Indonesian
- Perspective
- Gerwani/PKI-aligned voice
- Source role
- primary
- Country
- Indonesia
- Period
- 1955–1959
- Source archive
- Alexander Street - Women and Social Movements (WASI / Modern Empires WASG) via Columbia proxy · source link
- Access
- library-licensed (Columbia University Libraries); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
- File
- 01 Primary Sources/1.2 Api Kartini Magazine 1959 to 1964/Api Kartini articles (1959-1964) - single articles (Alexander Street WASI)/Api Kartini (1959) - Menjambut Hari Nasional Celebrating National Day [WASI].pdf
- OCR / text
- Good (0.915) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: not needed
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.2 Api Kartini Magazine 1959 to 1964 › Api Kartini articles (1959-1964) - single articles (Alexander Street WASI)
- Summary basis
- full text read
Related items
FBIS-monitored VNA report (16 Sep 1963): the Indonesian parliamentary delegation headed by Deputy Speaker M.H. Lukman (PKI) arrived in Hanoi to a welcome of nearly 3,000 people; DRV leaders spoke of solidarity; Vietnamese and Indonesian women presented bouquets. Gerwani not named; context for PKI-linked parliamentary d
shared: Ho Chi Minh, Vietnam, Afro-Asian solidarity
Communist Blueprint for Asia (Western Mail, 18 August 1949)
Western Mail (Perth), 18 August 1949, p. 10, Denis Warner's anti-communist article 'Communist Blueprint for Asia'. It claims the February 1948 Calcutta Southeast Asia Youth and Students' Conference carried Moscow's instructions for revolt to Australia, Malaya, Burma, Korea, the Philippines and Vietnam. Indonesia's dele
shared: Ho Chi Minh, Vietnam
ACDWF telegrams for 8 March 1952, including Cai Chang to Gerwis (Renmin Ribao, 6 March 1952)
Renmin Ribao, 6 Mar 1952 (p. 4): All-China Democratic Women's Federation (Cai Chang) telegrams for International Women's Day to the WIDF, Soviet, Korean, Vietnamese, Japanese, Indian, German and Burmese women's bodies and to the Indonesian Gerwis. The Gerwis message praises Indonesian women's role in the independence s
shared: Ho Chi Minh, Vietnam
ACDWF telegrams for 8 March 1952, including Cai Chang to Gerwis (Renmin Ribao, 6 March 1952)
Renmin Ribao, 6 Mar 1952 (p. 4): All-China Democratic Women's Federation (Cai Chang) telegrams for International Women's Day to the WIDF, Soviet, Korean, Vietnamese, Japanese, Indian, German and Burmese women's bodies and to the Indonesian Gerwis. The Gerwis message praises Indonesian women's role in the independence s
shared: Ho Chi Minh, Vietnam
FBIS-monitored VNA report (2 Apr 1965) on volunteers in socialist and other countries offering to fight in Vietnam, citing letters from the USSR, China, DPRK, Cuba and Hungary. The final sentence says workers', peasants' and women's organisations in Indonesia called on members to enrol as volunteers and the Indonesian
shared: Ho Chi Minh, Vietnam
The Women of Asia and Africa: Documents, Report of the Commission (WIDF, Budapest, 1948)
WIDF documents volume (Budapest, December 1948) for the Conference of the Women of Asia: the report of the WIDF commission that toured South-East Asia in February-April 1948, plus country reports (Viet Nam, India, Malaya, China, Korea, Africa, Mongolia and others). Indonesia is mentioned only in passing: the commission
shared: Ho Chi Minh, Vietnam
Api Kartini No. 3, Year 1, August 1959
Third issue of Api Kartini (Aug 1959), tied to the 17 August anniversary and return to UUD 45. Features women in the 1945–49 revolution, a poem against polygamy and cheap female labour, and international women's solidarity for Indonesian independence and West Irian.
shared: Vietnam, literary work, national day celebration
The power of the peace camp: map legend with Indonesia entry
De Waarheid explanatory legend (8 Oct 1949) to a world map of the "peace camp", listing country-by-country assessments. Indonesia is described as "mass struggle in all parts of the Archipelago for the definitive national liberation"; a table gives WIDF membership as 80 million. No Gerwani content.
shared: Ho Chi Minh