Gerwani Archive
Researcher log in
GA-02978 2009 relevance B public

Aku Seorang Gerwani (puisi, Omie Lubis, IndoPROGRESS, 2009)

Aku Seorang Gerwani: poem (Omie Lubis, 2009)

Open file in Google DriveRead full text

Free-verse poem 'Aku Seorang Gerwani' by Omie Lubis (IndoPROGRESS, 5 May 2009): a Gerwani woman's monologue to her child born of rape, describing forced nakedness and forced 'painting of history', ending as a testament to truth and justice. Literary representation.

Puisi bebas 'Aku Seorang Gerwani' oleh Omie Lubis (IndoPROGRESS, 5 Mei 2009): monolog perempuan Gerwani kepada anaknya yang lahir dari pemerkosaan, menggambarkan penelanjangan paksa dan 'melukis sejarah' paksa, ditutup sebagai wasiat tentang kebenaran dan keadilan. Representasi sastra.

People

Omie Lubis

Organisations

Indonesian Women's Movement (Gerwani)IndoProgress

Places

Indonesia

Topics

art, literature and musicLubang Buaya and sexual slandermemory, testimony and justice

Tags

literary worksexual violencesecond generationeyewitness account

Details

Date
2009
Creator
Lubis
Document type
web article (poem (online publication, web text))
Language
Indonesian
Perspective
Other
Source role
secondary
Country
Indonesia
Period
1999–present
Source archive
IndoPROGRESS · source link
Access
IndoPROGRESS, https://indoprogress.com/2009/05/aku-seorang-gerwani/, open access (non-profit, donation-funded web media). Retrieved 2026-10-13. Open access source: file can be shown on the website.
Citation (APA)
Lubis, O. (2009, May 5). Aku seorang Gerwani [I am a Gerwani] [Poem]. IndoPROGRESS. https://indoprogress.com/2009/05/aku-seorang-gerwani/
File
02 Secondary Sources/2.4 Literature, Film, Music and Memory Activism/Lubis (2009) - Aku Seorang Gerwani (IndoPROGRESS, poem).txt
OCR / text
Good (0.912) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: not needed
Collection
02 Secondary Sources › 2.4 Literature, Film, Music and Memory Activism
Summary basis
condensed from full annotation

Related items

GA-02320 2021-10-04 Tempo English rel A licensed

Traumatic Burden of 1965 (Umi Sardjono's Last Years)

Tempo English, 4 October 2021: Traumatic burden of 1965 (Umi Sardjono's last years)

Tempo English cover story 'Traumatic Burden of 1965' (4 Oct 2021, Dini Pramita) on Umi Sardjono's silence and guilt after release in 1978. Ita Fatia Nadia read her a Medan woman's testimony of gang rape and public parading, and showed Sudjinah's X-ray; Umi wept, saying it was her responsibility. It covers her life in t

shared: IndoProgress, sexual violence, eyewitness account, Lubang Buaya and sexual slander

GA-02964 2019 rel C

Postmemory dalam Novel Tapol Karya Ngarto Februana (Assa, 2019)

Postmemory in the novel Tapol by Ngarto Februana (Assa, 2019)

Anna Assa's 2019 literary thesis applying Hirsch's postmemory to Ngarto Februana's novel Tapol (2002), arguing the author received 1965 memory affiliatively from three elderly ex-prisoners. Literary context; Gerwani not central.

shared: second generation, literary work, art, literature and music

GA-02971 2020 rel C

Transmisi Memori dan Wacana Rekonsiliasi dalam Cerpen Perempuan Sinting di Dapur karya Ugoran Prasad: Kajian Postmemory (Jati, 2020)

Memory transmission and reconciliation discourse in Ugoran Prasad's short story 'Perempuan Sinting di Dapur' (Jati, 2020

2020 UGM article applying postmemory to Ugoran Prasad's short story 'Perempuan Sinting di Dapur', in which a dying man's guilt over slandering a widow's husband as an infidel in 1965 is transmitted to a young narrator. Literary context; Gerwani not named.

shared: second generation, literary work, art, literature and music

GA-02972 2025 rel C

Traumatic Memory and Family Dynamics of Political Prisoners in Leila S. Chudori's Namaku Alam (Karim et al., 2025)

Traumatic Memory and Family Dynamics of Political Prisoners in Chudori's Namaku Alam (Karim et al., 2025)

2025 article on Leila Chudori's novel Namaku Alam (sequel to Pulang) as literary representation of trauma transmission in families of political prisoners, using Caruth, Hirsch and Halbwachs. Literary context.

shared: second generation, literary work, art, literature and music

GA-02981 2021 rel C

Transmisi Memori Peristiwa 1965 dalam Novel Pulang dan Amba (Mulyadi dan Putra, 2021)

Memory transmission of 1965 in the novels Pulang and Amba (Mulyadi and Putra, 2021)

2021 article applying postmemory and '1.5 generation' concepts to the 1965 novels Pulang (Leila Chudori) and Amba (Laksmi Pamuntjak), distinguishing exiles, 1.5-generation and second-generation characters. Literary context.

shared: second generation, literary work, art, literature and music

GA-02987 2024 rel C

Exile Trauma and Gender Relevance in the Novel Pulang: Postmemory Studies Marianne Hirsch (Putra et al., 2024)

Exile trauma and gender in the novel Pulang: Hirsch's postmemory (Putra et al., 2024)

2024 article analysing Leila Chudori's novel Pulang through Hirsch's postmemory and gender: an exile in Paris passes trauma to his daughter Lintang via objects and letters. Literary context.

shared: second generation, literary work, art, literature and music

GA-02907 2025 rel A

The End of Silence: Accounts of the 1965 Genocide in Indonesia (Soe Tjen Marching, 2025 edition)

The End of Silence: Accounts of the 1965 Genocide in Indonesia (Soe Tjen Marching, 2025 ed.)

Soe Tjen Marching's collection (Amsterdam UP 2017; Routledge 2025) of twenty survivor and descendant testimonies organised by generation, including 'Steel Women', and introducing the 'mutation of fear'. Summarises the 1965 slander of Gerwani; key testimony source.

shared: second generation, eyewitness account, Lubang Buaya and sexual slander

GA-01586 2000-05-12 Bali Post rel A

Bali Post, 12 Mei 2000: kisah korban penyerangan kantor PDI

Bali Post, 12 May 2000: story of a victim of the PDI office attack

Bali Post, 12 May 2000, p. 10 and 'Aspirasi': victim of the 27 July 1996 PDI attack says police forced her to strip because officers were convinced she was a 'former Gerwani'; Gerwani as an accusation against women.

shared: sexual violence, eyewitness account, Lubang Buaya and sexual slander