Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-02830 1954 WIDF rel B licensed

Dutch-Indonesian Solidarity (WIDF, 1954)

Short 1954 WIDF note 'Dutch-Indonesian Solidarity': Dutch women's movement raised funds for a delegate to attend the Gerwis national congress (March 25) and sold soap 'For peace and friendship between Indonesian and Dutch women'. Mrs. Umi of Gerwis's executive says the campaign strengthened solidarity and showed Dutch

GA-02831 1954 WIDF rel A licensed

Indonesia: Miss Darmini of the G.E.R.W.I.S. (WIDF, 1954)

Indonesia: Miss Darmini of Gerwis (WIDF, 1954)

WIDF 1954 profile of Miss Darmini of GERWIS, reporting to a WIDF meeting. Membership rose from 6,000 at the 1951 first congress to 37,000 by 1953 and about 600,000 prior to the March 1954 second congress (as printed); the Union of Railway Workers' Wives affiliated. She describes campaigns on women's rights, maternity l

GA-00631 1954-01-20 De Locomotief rel B

Salatiga: Nieuw bestuursraadslid (Salatiga: new executive council member)

Salatiga: new executive council member elected

De Locomotief, 20 Jan 1954: Salatiga municipal council elects a new member of the executive council; Mrs Judodiprodjo of Gerwis receives 1 vote against 6 for Abdulsalam (Pemuda Demokrat) and 4 for Djojopuspito (PIR). Shows a Gerwis woman as a candidate in local government.

GA-00856 1954-01-23 De Waarheid rel B

Illustraties uit de Pegasus-uitgave over Indonesië door Joop Wolff, 'Uit het rijk der duizend eilanden'

Illustrations from Joop Wolff's book on Indonesia: review mentions Gerwis marriage-law struggle

De Waarheid, 23 Jan 1954, p. 6: Annie Averink's review of Joop Wolff's Pegasus book 'Uit het rijk der duizend eilanden', based on a trip to Indonesia after the SOBSI congress of late 1952, with colonial-contrast views of Jakarta and kampongs. It notes that Gerwis, which organises workers' and peasants' wives, leads wom

GA-00857 1954-01-27 De Waarheid rel A

Met het congres van de Gerwis in zicht

With the Gerwis congress in sight: Jakarta feature on preparations

De Waarheid, 27 Jan 1954, p. 5: correspondent's Jakarta feature ahead of Gerwis's second congress (opening 26 March 1954), describing its literacy courses, hygiene campaigns, defence of women under customary law, wage struggles (Sampurna cigarette factory Surabaya, Kaliklatak coffee estate) with SARBUPRI, and the mass

GA-00858 1954-01-28 De Waarheid rel B

Toch warmte, ondanks koude op Indonesische avond

Warmth despite cold on the Indonesian evening: NVB Amsterdam event report

De Waarheid, 28 Jan 1954, p. 2: report on the NVB Amsterdam 'Indonesia evening' attended by about 200 women, with krontjong music, a reading from Multatuli, a film from the High Commission, and Annie Averink's speech on Indonesia's colonial past and on Gerwis's tens of thousands of members campaigning for a democratic

GA-00692 1954-02-13 De Nieuwsgier rel B

Burgemeester verklaart samenstelling kiescommissies der kabupatens (Mayor explains composition of regency election committees)

Mayor explains composition of regency election committees in Jakarta

De Nieuwsgier, 13 Feb 1954: Jakarta Mayor Sudiro explains the composition of the three regency election committees, giving one seat each to Masjumi, PNI, Gerwis, NU, PKI, PIR, Perwari and others. Gerwis's seat falls from two to one, with a Gerwis woman seated to represent 'socialism'; the Wanita Demokrat seat passes to

GA-00693 1954-03-09 De Nieuwsgier rel B

Vrouwen vieren 8 Maart (Women celebrate 8 March)

Women celebrate 8 March in Jakarta, 1954

De Nieuwsgier, 9 Mar 1954: International Women's Day is commemorated in Jakarta's Gedung Pertemuan with Mrs Rasuna Said, Dr Thung Sin Nio and members of Gerwis's central board present. Chair Mrs Effendie says women worldwide mark the day of sisterhood for equal rights and peace regardless of conviction.

GA-00860 1954-03-10 De Waarheid rel B

Indonesische vrouwen in de sigarettenindustrie en het Gerwis-congres (fotobijschrift)

Indonesian women in the cigarette industry and the Gerwis congress (photo caption)

De Waarheid, 10 Mar 1954, p. 5: photo caption only, stating that Indonesian women work in the cigarette industry, often have to struggle for better working conditions, and that the Gerwis congress is also of great significance for them. Accompanies the NVB's pre-congress coverage; no further text.

GA-00861 1954-03-10 De Waarheid rel A

Solidariteit met vrouwen in Nederland

Solidarity with women in the Netherlands: Umi Sardjono on NVB invitation

De Waarheid, 10 Mar 1954, p. 5: excerpt from Umi (Sardjono) describing how the NVB received Gerwis's invitation to its congress with joy, sending a delegation and running a friendship campaign and a soap-selling drive (soap printed with Dutch and Indonesian hands) to strengthen solidarity and support Indonesia's demand

GA-00862 1954-03-10 De Waarheid rel A

Vrouwen Indonesië bereiden hun congres voor!

Women of Indonesia prepare their congress: Umi Sardjono excerpts from Harian Rakjat

De Waarheid, 10 Mar 1954, p. 5: excerpts from an article by Umi (Sardjono), Gerwis board member, in Harian Rakjat preparing Gerwis's second congress. She lists invitations to women's groups in the USSR, China, Netherlands, India and WIDF, and stresses plantation and factory women, mass dismissals driving women into pro

GA-00632 1954-03-11 De Locomotief rel B

Internationale Vrouwendag (International Women's Day)

International Women's Day in Salatiga, 1954

De Locomotief, 11 Mar 1954: Salatiga's federation of women's associations marks International Women's Day on 8 March; a Gerwis representative explains the day's origin, followed by a talk on baby care, a health-service film and children's dances. Shows Gerwis giving the political history of the day within a mixed local

GA-00516 1954-03-12 Algemeen Indisch Dagblad rel B

Actie tegen de Swapradja: Zelfbestuur in Solo past niet in huidige regeringsstelsel (Aksi menentang Swapraja)

Action against the Swapradja: self-government in Solo does not fit present system

Algemeen Indisch Dagblad (1954-03-12, p. 2): the anti-Swapradja Surakarta committee, whose conference included Gerwis among PNI, PKI, Partai Buruh, SOBSI and youth groups, resolves to reject any return of self-government and to hold regency rallies by 15 April. The government says swapradja must be gradually adapted an

GA-00694 1954-03-12 De Nieuwsgier rel B

De anti-zelfbestuursactie in Solo (The anti-self-government action in Solo)

The anti-self-government action in Solo

De Nieuwsgier, 12 Mar 1954: a Solo conference against 'self-government' (the autonomy plan for Surakarta) adopts a campaign of regency mass meetings by 15 April, a central action and a delegation to national leaders. Attendees include the PNI, PKI, Pemuda Rakjat, Pemuda Puteri Indonesia, Gerwis and SOBSI.

GA-00864 1954-03-24 De Waarheid rel B

In het hierbij gepubliceerde verhaal wordt... (inleiding bij verhaal over strijd tegen polygamie)

Introduction to a story on the struggle against polygamy in West Java

De Waarheid, 24 Mar 1954, p. 5: editorial caption introducing a published story about a local victory against polygamy in West Java a few months earlier through united action. It says the issue is also on the agenda at the Gerwis congress that has just begun, attended by Rie Lips-Odinot. The story itself is not part of

GA-00517 1954-03-27 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Mevr. Rie Lips: begrip voor Indonesië’s wensen (Ny. Rie Lips: pengertian bagi keinginan Indonesia)

Mrs Rie Lips: understanding for Indonesia's wishes

Algemeen Indisch Dagblad (1954-03-27, p. 2): Dutch MP Rie Lips-Odinot, chair of the Dutch Women's Movement, arrives in Jakarta for the second congress of Gerwis. She says Indonesians have the full right to decide their relations with the Netherlands, that many Dutch understand Indonesia's wishes, and that the Union tre

GA-00518 1954-03-29 Algemeen Indisch Dagblad rel B

Openbare vergadering Masjumi: „Leerstellingen Kuraan dienen basis van onze staat te zijn” (Rapat umum Masyumi)

Public Masyumi meeting: 'Quran doctrines must be basis of our state'

Algemeen Indisch Dagblad (1954-03-29, p. 2): report of a public Masyumi meeting in Bandung. Mrs. Ijom Suleiman argues Islam gives women equal rights and duties; Masyumi West Java secretary Rusjad Nurdin rejects PKI claims that Masyumi are American compradors and urges Muslims never to join the PKI or organisations it i

GA-00633 1954-03-30 De Locomotief rel A

Muntilan: Vrouwen-organisaties (Muntilan: Women's organisations)

Muntilan: committee to receive foreign women's delegations

De Locomotief, 30 Mar 1954: Muntilan sets up a committee led by the local Gerwis branch to receive a forthcoming visit (April) of representatives of the WIDF and Chinese, Indian, Australian and Dutch women's organisations, to be welcomed at Borobudur. Evidence of Gerwis's WIDF-linked international hospitality.

GA-01218 1954-04-05 Java-Bode rel B

De kwestie Irian (The Irian question)

The Irian question

Java-Bode, 5 April 1954, p. 2: Rie Lips Odinot, a Gerwis congress guest, conveys Dutch peace-lovers' sympathy to Sukarno, who replies that good Dutch-Indonesian relations are impossible until West Irian is returned to Indonesia, calling it the greatest political barrier.

GA-00324 1954-05-12 Tribune rel A

We need their friendship: 80 million Indonesians (Tribune, 12 Mei 1954)

We need their friendship: 80 million Indonesians

Tribune (Sydney), 12 May 1954, p. 11: Allison Dickie, Union of Australian Women delegate, reports on the 1954 Indonesian women's congress. She describes Gerwis, the league of women 'more politically awake', whose work helped hundreds of thousands become literate and from which Gerwani developed; the six-day Gerwani Nat

GA-00325 1954-05-12 Tribune rel A

We need their friendship: 80 million Indonesians (Tribune, 12 Mei 1954)

We need their friendship: 80 million Indonesians

Tribune (Sydney), 12 May 1954, p. 11: Allison Dickie, Union of Australian Women delegate, reports on the 1954 Indonesian women's congress. She describes Gerwis, the league of women 'more politically awake', whose work helped hundreds of thousands become literate and from which Gerwani developed; the six-day Gerwani Nat

GA-00869 1954-05-12 De Waarheid rel A

Gerwis en Gerwani

Gerwis and Gerwani: congress decides to change the name

De Waarheid, 12 May 1954, p. 5: short note that the recent congress of the Indonesian women's movement unanimously decided to change the name Gerwis to Gerwani, because 'Gerwis' (aware women) implied that only aware women could join, whereas every Indonesian woman should be able to become a member. Key evidence for the

GA-01086 1954-05-14 Het Vrije Volk rel B

Fouten van vroeger (over de Sobsi en Gerwis)

Mistakes of the past (on SOBSI and Gerwis)

Het Vrije Volk opinion piece 'Fouten van vroeger' (14 May 1954, p.15) on Indonesian labour relations: SOBSI has profited from foreign employers' past neglect, the government chooses political over economic paths, and when strike leaders are prosecuted SOBSI and the communist women's association Gerwis appear in court w

GA-00636 1954-09-11 De Locomotief rel B

Naar Chinese Volksrepubliek (To the Chinese People's Republic)

To the Chinese People's Republic: women's delegation to China

De Locomotief, 11 Sept 1954: Mrs Surya Hadi, member of the Central Java provincial council's education section, and ten other women including one from 'the left-oriented Gerwis' will visit the Chinese People's Republic at the invitation of the chair of China's federation of democratic women's organisations.