JPRS Translations on South and East Asia No. 101: Indonesian press, October 1965 (dismiss Gerwani from the women's movem
JPRS Translations on South and East Asia No. 101: selected Oct 1965 Indonesian press items. Gerwani-related: Duta Masjarakat (16 Oct) 'Dismiss Gerwani from Women's Movement' saying members trained at Lobang Buaja and urging Kowani (chair Hurustiati Subandrio) to act; 11 Oct 'Gerwani and Pemuda Rakjat in Disguise' (clai
Dramatic funeral in Jakarta: lieutenant saved Nasution's life
Leeuwarder Courant, 7 October 1965, p. 1: report on the exhumation of the seven murdered army officers from the Lubang Buaya well and the generals' funeral, with Nasution's escape and Lt Tendean's death. It relays Suharto's televised claim that the bodies lay next to a base where the air force trained Pemuda Rakjat and
Suharto's radio speeches and statements: Lubang Buaya well (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (20 Oct 1965, p. 3) from the compilation of Suharto's radio statements. Visible text is from his 4 October Lubang Buaya speech: the well site was an Air Force volunteer training centre with Pemuda Rakyat and Gerwani activists, and arrested Gerwani trainees in Cirebon said they came fro
Suharto's radio speeches and statements of 1, 3 and 4 October 1965
Renmin Ribao (20 Oct 1965, p. 3) reprints Suharto's RRI statements of 1, 3 and 4 October 1965: he takes interim army leadership, calls the September 30th Movement counter-revolutionary, and at Lubang Buaya on 4 October says the well lay near an Air Force volunteer training centre with Pemuda Rakyat and Gerwani activist
Suara Merdeka, 27 October 1965, p. 1: Yogyakarta demands dissolution of PKI and Gerwani; Umi Sardjono
Suara Merdeka (Semarang), 27 Oktober 1965, hlm. 1. Richest page for Gerwani in this set: state of war in Central Java; 55 Yogyakarta organisations demand dissolution of the PKI and Gerwani; a demand to dismiss Umi Sardjono from the Kotrar political bureau.
Berita Yudha, 29 October 1965
Berita Yudha, 29 Oktober 1965. Kodam Bukit Barisan report 'Digerebeg di Siantar' claims a Gerwani woman 'trained at Lubang Buaya' was found in a raid in Pematang Siantar, repeating eye-gouging claims.
Suara Merdeka, 29 October 1965, p. 2: 'Confession' of a Pemuda Rakyat leader on Lubang Buaya training
Suara Merdeka (Semarang), 29 Oktober 1965, hlm. 2. Antara report of the 'confession' of Pemuda Rakyat leader 'MSN': secret 'GTM' recruitment for Lubang Buaya training from July 1965, seeing many Gerwani, PR and BTI in ranks, 'Ibu Djumono of the DPP Gerwani', and ranks that 'appeared happy and sang'.
Berita Yudha, 30 October 1965
Berita Yudha, 30 Oktober 1965. Gerwani appears in six items: a Pemuda Rakyat detainee describes Lubang Buaya training of thousands of men and women, seeing 'many members of Gerwani' lined up; one month after 1 October.
Pregnant teenager confesses: PKI women tell of the cruel killing at Lubang Buaya (Berita Harian, 1965)
Berita Minggu/Berita Harian, 7 November 1965, p. 10, UPI: the 'confession' of Jamilah, 15 and pregnant, a Pemuda Rakyat member, reported from Angkatan Bersenjata. She says about 100 Gerwani women among 500 at Halim were given knives, struck first, and hacked a blindfolded general's genitals. A core Lubang Buaya slander
Girl admits role in coup (South China Morning Post, 20 November 1965)
South China Morning Post, 20 Nov 1965, p.20 (Jakarta, 19 Nov; UPI/AP via Antara): a girl captured near Bandung admitted taking part in the killing of the six generals at Lubang Buaya and among those who shot the Army commander, and admitted membership of Gerwani, the Communist women's auxiliary. The item also reports a
Armed Forces Information Centre, Intisari Berita, 3 December 1965: Puspenad statement on PKI as sole executor of G30S
Armed Forces Information Centre bulletin, 3 Desember 1965. Puspenad statement declaring the PKI sole executor of the 30 September Movement; Gerwani cited among armed 'auxiliary forces' trained at Lubang Buaya and as forces Njono organised; self-dissolution of a Kebayoran Gerwani ranting.
Berita Yudha, 6 December 1965
Berita Yudha, 6 Desember 1965. Three Gerwani items: 'Astagaaa!' relays a Pemuda Rakyat member's 'confession' in Langkat that he and Gerwani put the generals' bodies in the well; others on pp. 1–2.
Women in prison: tears at Bukit Duri (photo story, Berita Harian, 1965)
Berita Harian, 9 December 1965, p. 4: UPI photographer Kurnipi visits Bukit Duri women's prison, Jakarta (about 110 detainees), among them Gerwani leaders and MPs Salawati Daud and Umi Sardjono, plus Emi binti Madali, 20, who 'confessed' to killing General Yani, and two small children jailed with their mothers. Women p
Armed Forces Information Centre, Intisari Berita, 10 December 1965: Chaerul Saleh condemns Lubang Buaya terror, Perwa...
Armed Forces Information Centre bulletin, 10 Desember 1965. Arrest round-up with 'a Gerwani'; Chaerul Saleh condemns the 'terror of Lubang Buaya in which Gerwani took an important part' and announces expulsion of Perwari members also in Gerwani.
Armed Forces Information Centre, Intisari Berita, 14 December 1965: Sukarno rejects stories of mutilation at Lubang B...
Armed Forces Information Centre bulletin, 14 Desember 1965. Reports Sukarno's address (13 Dec) rejecting press stories of genital mutilation and eye-gouging at Lubang Buaya; 18 Gerwani among 228 detained in Wonosobo; a Gerwani leader beaten by her own members.
Armed Forces Information Centre, Intisari Berita, 22 December 1965 (Hari Ibu): four more Gerwani girls arrested
Armed Forces Information Centre bulletin, 22 Desember 1965 (Hari Ibu). 'Komdak VII Djaya ringkus 4 Gerwani lagi': four Gerwani girls aged 14–27 whose 'confession' describes recruitment by a neighbourhood head, firearms training at Lubang Buaya in July 1965, a public-kitchen night and witnessing the torture of bound peo
Angkatan Bersendjata, 4 January 1966
Angkatan Bersendjata, 4 Jan 1966. Reports the arrest in Tangerang of Sariningsih, called a 'Gerwani Lubang Buaya' fugitive, and a joke on Gerwani 'savagery'; also 1,204 detainees (83 women) in South Jakarta.
Angkatan Bersendjata, 6 January 1966
Angkatan Bersendjata, 6 Jan 1966. Antara claims PKI leaders 'admitted' Gerwani and Pemuda Rakyat were physically trained in North Sumatra before 1 October; two Pekalongan women 'known as Gerwani' forced to recite the shahada; Soetiman's 'confession'.
Berita Yudha, 8 September 1966. Police wanted notice: Dr. Ny. Sumijarsi, 'leading figure of Gerwani/HSI/PKI' and 'the Lubang Buaya Doctor', and husband Chaerun Carepaboka, 'creators of the Lubang Buaya barbarity', still at large.
Sinar Harapan, 10 Sep 1966: call to arrest 'the Lubang Buaya doctor'
Sinar Harapan, 10 September 1966. Antara report: Pesing police commander urges arrest of Dr. Sumiarsih, 'the Lubang Buaya doctor', a 'PKI/HSI/Gerwani figure' said to have issued 'sick' certificates to those trained there.
Berita Yudha, 24 June 1968: 2 Gerwani activists and 10 PKI cell members arrested
Berita Yudha, 24 Juni 1968: '2 Aktivis Gerwani dan 10 orang sel PKI ditangkap'. Kodim 0504 arrested Suprijanti (21) and Turminah (23), 'ex-Gerwani activists' who allegedly 'confessed' to helping torture and kill the generals at Lubang Buaya at a young age.
Berita Yudha, 25 June 1968
Berita Yudha, 25 Juni 1968. Front page prints portrait photographs of Tuminah (23) and Suprijanti (21) as 'ex-Gerwani activists' who 'confessed' to helping kill the generals, the visual follow-up to the 24 June report.
Angkatan Bersendjata, 15 April 1969. Antara: Medan police arrest a 30-year-old 'Gerwani' woman 'A' from Bali in a prostitution area, said to have 'taken part in the torture and killing of the TNI generals at Lubang Buaya'.
A Quarter Century of the Indonesian Parliament (1970)
Official institutional history, 'Seperempat Abad DPR RI', compiled by the DPR-GR Secretariat for the 25th anniversary in August 1970; it traces parliament from the KNIP to 1970 with membership rosters. For Gerwani it matters in the 1965-66 chapters: it records the NU demand (5 Oct 1965) to ban Gerwani, the 15 Oct 1965
Day woman gouged general's eyes with a knife: Emmy Marjam testimony (Straits Times, 1971)
The Straits Times, 13 January 1971, p. 2: at the special-court trial of Pemuda Rakjat chairman Sukatno, witness Emmy Marjam, 24, a Gerwani member now under arrest, testifies that she gouged a general's eyes with a knife and saw friends mutilate another's genitals at Lubang Buaya after training from 26 Sept. Reported as
First woman to be tried over the 1965 coup: 'Gestapo' woman (Berita Harian, 1973)
Berita Harian, 9 May 1973, p. 3, Reuters: a court spokesman says Mrs Sumali, a Gerwani leader, will be the first woman tried over the 1965 coup, charged with torturing an army general with a razor blade; she was arrested with other Gerwani members at Lubang Buaya on 1 October 1965 after six generals' bodies were found.
New victims of Suharto: life sentence demanded for secretary of Indonesian women's movement
De Waarheid, 23 Apr 1975, p. 4: report that life imprisonment was demanded in Jakarta against Sulami, secretary of Gerwani, and twenty years for three other women, on charges of undermining authority, raising money for families of imprisoned or killed patriots, and involvement in preparing the PKI's 1965 'uprising'. Th
Indonesian Women (Tharunka, 30 July 1975)
Tharunka (UNSW student paper), 30 July 1975, p. 8, article 'Indonesian Women' on women political prisoners after 1965. It describes Gerwani as the largest left women's organisation, targeted by a press campaign depicting members as sex-maniacs and Lubang Buaya participants, and banned in October 1965. It reports at lea
Indonesian Women: The Banned Women's Organisation (Tharunka, 30 July 1975)
Tharunka (UNSW student paper), 30 July 1975, p. 8, clean OCR of the article 'Indonesian Women: The Banned Women's Organisation' (same article as GA-00274). It presents Gerwani as unaffiliated with the PKI, then attacked in 1965 by press stories of 'Gerwani prostitutes', 'obscene sex-dancing' and genital mutilation of g
TAPOL Bulletin No. 37, January 1980: Indonesia's Political Trials
TAPOL Bulletin no. 37 (London, January 1980): editorial on the end of KOPKAMTIB's release plan, plus Julie Southwood's long study of 1,014 political trials since 1966. It notes the 1965 Lubang Buaya claim that communist women castrated the generals, and the 1975 subversion trial of Gerwani's Sulami and Sudjinah, with S