Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00101 1964 Api Kartini rel C licensed

Dari Tavip: Berdiri di atas Kaki Sendiri

From Tavip: Standing on Our Own Feet

Api Kartini (1964) excerpt from Sukarno's Tavip (17 August 1964) address on landreform: demands implementation of UUPA and the sharecropping law within promised deadlines, endorses Landreform Courts, urges officials to consult peasants, links food self-sufficiency to land reform, and supports abolishing IGO/IGOB and im

GA-00103 1964 Api Kartini rel C licensed

Rasialisme di Negeri Dollar (dan Pameran Buku)

Racism in the Land of Dollars (and a Book Fair)

Api Kartini (1964) article 'Racism in the Land of Dollars' on discrimination against 19 million African Americans (Birmingham bombing, voting restrictions), condemning also the 10 May 1963 anti-Chinese racist riots in West Java. The page continues with a short piece on a May book fair at Gedung Pemuda and encouraging w

GA-00106 1964 Api Kartini rel C licensed

The Era of Confrontation

Api Kartini (late 1964) article on Sukarno's 'The Era of Confrontation' speech at the Second Non-Aligned Summit, Cairo (5-10 October 1964), applied to Indonesia: confrontation with Malaysia and with the 'seven village devils' (landlords) in the interest of peasant women. Also carries a Kowani delegation's impressions o

GA-02556 1964 rel C licensed

Foreign Office/CRO papers on the Indonesian Communist Party and Malaysia confrontation (DO 169/516, 1964)

Foreign Office/CRO Papers on the PKI and Malaysia Confrontation (DO 169/516, 1964)

British Commonwealth Relations Office/Foreign Office file (DO 169/516, 1964) on Indonesia and Malaysia. It combines handwritten minutes, an IRD intelligence paper on the PKI (Aidit's December 1963 plenum, Sino-Soviet line, the prospect of PKI power within five years), a brief 'Communists smoothing path to power in Indo

GA-03353 1964 rel C

Sedjarah Modern Indonesia (teks kuliah stensilan, Pramoedya Ananta Toer, 1964)

Modern Indonesian History: stencilled lecture text (Pramoedya Ananta Toer, 1964)

Stencilled lecture text, 'Sedjarah Modern Indonesia' (1964), by Pramoedya Ananta Toer for a literature faculty course (cover bears 'Res Publica'); OCR is very noisy. Introduction (pp. 2-5) defines 'history', 'modern' and 'Indonesia' from a Marxist-nationalist view; later chapters treat Dutch colonial exploitation, assi

GA-03611 1964-01-14 Translations on South and East Asia, no. 52-65, 1964 (JPRS); original Harian Rakjat rel C

Speech by Suwardiningsih (CC PKI), Harian Rakjat, 14 January 1964 (JPRS translation)

JPRS 1964: Speech by Suwardiningsih on the Political Report to the CC PKI Second Plenary (Harian Rakjat, 14 Jan 1964)

JPRS translation (Translations on South and East Asia, 1964) of Suwardiningsih's speech in Harian Rakjat, 14 Jan 1964, p. 3, on the Political Report to the CC PKI's Second Plenary Session. She addresses workers' and peasants' hardship under the 26 May Regulations, work among peasants and fishermen, and revisionism. Fol

GA-02053 1964-01-24 Dolgozo No rel C

Dolgozó Nő, 1964. január 24.: Indonéziából (Kowani, 35. évforduló)

Dolgozó Nő, 24 Jan 1964: from Indonesia (Kowani 35th anniversary)

Dolgozó Nő, 24 Jan 1964. Travel report by Czechoslovak delegate Mária Brencicová on the 21 Dec 1963 festive session of Kowani in Jakarta, marking 35 years of the unified women's movement and 25 years of Mothers' Day, with Sukarno present. Describes Kowani (40 organisations), poverty, and women's patriotic tasks. Gerwan

GA-03395 1964-02-18 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 18 Februar 1964, S. 5: Erfolgreicher Besuch in Indonesien

Neues Deutschland, 18 Feb 1964, p. 5: Successful visit to Indonesia

Neues Deutschland, 18 February 1964, p. 5. Correspondent Eberhard Pett's press review 'Erfolgreicher Besuch in Indonesien' on the Indonesian press response to Bruno Leuschner's GDR government delegation. Gerwani is not named; the only women's link is that the women's magazine 'Api Kartini' ran an article on 'Women of t

GA-02490 1964-03-09 rel C licensed

Sukarno Speech at Women's Day Meeting (FBIS, 9 Mar 1964)

FBIS-monitored Jakarta radio excerpts (9 Mar 1964) of Sukarno's speech to an International Women's Day gathering at the State Palace. He calls Malaysia a neocolonialist project to be 'crushed', cites Khrushchev, thanks Indonesian women for agreeing, and commands them to mobilise via radio and television, convince women

GA-02491 1964-03-10 rel C licensed

Resolutions of Meeting (FBIS, 10 Mar 1964)

FBIS-monitored Xinhua excerpt (10 Mar 1964) on the four resolutions adopted at the International Women's Day rally in Jakarta addressed by Sukarno: crush 'Malaysia' and aid North Kalimantan; help implement agrarian and crop-sharing laws against food difficulties; resist imperialist cultural infiltration; condemn US agg

GA-02150 1964-03-31 Soviet Woman rel C licensed

Soviet Woman, 31 Maret 1964: halaman campuran (termasuk 'Mother's Day', Ny. Malik)

Soviet Woman, 31 Mar 1964: mixed page including 'Mother's Day' (Mme Malik)

Soviet Woman, 31 Mar 1964, issue pages (Portsmouth family exchange, Iranian miniatures, sport, household tips). The only Indonesia item is a short box 'Mother's Day': Mme Malik, wife of the former ambassador, tells Soviet women at a reception that Indonesian women fought for freedom and West Irian, oppose Malaysia, and

GA-00480 1964-04-10 Algemeen Dagblad rel C

Hoe het wordt - daar gaat het om! (Bagaimana jadinya - itulah yang penting!)

How it turns out - that's what matters!

Algemeen Dagblad feature by H.N. Appel from Jakarta (1964-04-10) on Indonesia's new elite, its revolutionary rhetoric and economic hardship. Briefly describes women as playing a small, decorative role in a 'men's society', noting Sukarno's second wife Hartini at a party. Gerwani is not mentioned.

GA-02492 1964-04-19 rel C licensed

2 Divisions of DPRK Volunteers to Arrive (FBIS, 19 Apr 1964)

Two Divisions of DPRK Volunteers to Arrive (FBIS, 19 Apr 1964)

FBIS-monitored Jakarta radio report (19 Apr 1964) of a rally welcoming a North Korean Supreme People's Assembly delegation, with speeches by Sudibjo (National Front), Arudji Kartawinata and delegation chair Choe Won-taek, who said two divisions of Korean volunteers would join the anti-Malaysia campaign. The delegation'

GA-02496 1964-06-08 rel C licensed

International Women's Meeting (FBIS, 8 Jun 1964)

Short FBIS item from TASS (8 Jun 1964): the Liaison Bureau Presidium set up at the 1960 Copenhagen women's meeting opened in Moscow (8-12 June) with Eugenie Cotton (WIDF), Popova (Soviet women's committee), and Hurustiati Subandrio, chairman of the Indonesian women's congress (Kowani), among others. Context for Indones

GA-01931 1964-06-19 Renmin Ribao rel C licensed

Renmin Ribao, 19 Juni 1964: Dukungan dunia bagi orang Tionghoa yang ditahan di Brasil (世界各国团体组织和人士继续声援我被捕人员)

World support for Chinese detained in Brazil (headline only)

Snippet-only entry (Renmin Ribao, 19 June 1964, p. 4) with only headline and citation: world groups back nine Chinese arrested in Brazil. The record's tag links it to Gerwani through a Gerwani 14th-anniversary rally mentioned in the full text, GA-01932.

GA-03396 1964-06-30 Berliner Zeitung rel C licensed

Berliner Zeitung, 30 June 1964, S. 2: DFD wählte Präsidium

Berliner Zeitung, 30 Jun 1964, p. 2: DFD elected its presidium

Berliner Zeitung, 30 June 1964, p. 2: short BZ/ADN item "DFD wählte Präsidium" on the newly elected DFD federal board and secretariat (chair Ilse Thiele). Its last paragraph says women's delegations from the USSR, Poland, Spain, Cuba, Guinea, Cyprus, Indonesia, Mongolia, Belgium and Greece, who attended the Berlin wome

GA-02153 1964-07-31 Soviet Woman rel C licensed

Soviet Woman, 31 Juli 1964: 'A Factory and Its Workers' (memuat profil 'Kartini')

Soviet Woman, 31 Jul 1964: 'A Factory and Its Workers', with opening of a Kartini profile

Soviet Woman, 31 Jul 1964, pp. 2-8: mostly a feature on the Minsk Tractor Works, a Soviet-American women's conference report by Lydia Kislova, and the opening of a Kartini profile, which tells of her 'pingitan' seclusion and quotes Indonesian ambassador Manai Sophiaan on Kartini Day (21 April). Gerwani is not mentioned

GA-02499 1964-10-12 rel C licensed

Delegation Reports on Visit to Indonesia (FBIS, 12 Oct 1964)

FBIS-monitored VNA item (12 Oct 1964): Hanoi meeting where the DRV National Assembly delegation led by Truong Chinh reported on its Indonesian visit, stressing anti-Malaysia solidarity. Bui Thi Cam of the Vietnam Women's Union described the development of the Indonesian women's movement and Indonesian women's sympathy

GA-03402 1964-12-17 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 17. Dezember 1964, S. 7: Gemeinsame Erklärung der Repräsentanten der Parlamente der DDR und Indonesiens

Neues Deutschland, 17 Dec 1964, p. 7: Joint declaration of the representatives of the parliaments of the GDR and Indones

Neues Deutschland, 17 December 1964, p. 7: full text of the 'Gemeinsame Erklärung' signed in Jakarta on 11 December 1964 at the end of a GDR Volkskammer delegation's visit (30 Nov–12 Dec) led by Johannes Dieckmann. Delegates met Sukarno, ministers and parties; one sentence mentions meetings with 'representatives of the