Api Kartini No. 1, Year 1, June 1959
Inaugural issue of Api Kartini (June 1959), published by Jajasan Melati with Maasje Siwi as editor in chief. Built around Hari Kartini: Kartini's writings and socialist reading, profiles, and contributions from S.K. Trimurti, Rukiah Kertapati and Sulami.
Api Kartini No. 2, Year 1, 1959
Second issue of Api Kartini (Jajasan Melati, 1959). Covers the Vienna World Youth Festival delegation, West Irian, World Children's Day, Pramoedya's call to publish Kartini's works, an interview with athlete Karnah, and health and household columns.
Api Kartini No. 3, Year 1, August 1959
Third issue of Api Kartini (Aug 1959), tied to the 17 August anniversary and return to UUD 45. Features women in the 1945–49 revolution, a poem against polygamy and cheap female labour, and international women's solidarity for Indonesian independence and West Irian.
Api Kartini No. 4, Year 1, 1959
Fourth issue of Api Kartini (1959). Editorial praises Sukarno's Political Manifesto; features a report on peasant women's economic conditions (land tenure, usury, wage discrimination), ethnography, recipes and household advice; contributors include S.K. Trimurti and Sudjinah.
Api Kartini No. 5, Year 1, October 1959
Fifth issue of Api Kartini (1959). Cover profile of WIDF president Eugenie Cotton; Umi Sardjono cited on 235 Gerwani TK Melati kindergartens in Java; also Sumpah Pemuda editorial, ethnography of the Tengger, recipes and child-health advice.
Api Kartini No. 7, Year 1, December 1959
Seventh issue of Api Kartini (Dec 1959), centred on Hari Ibu (22 December). Includes an article on the peace movement against nuclear testing, S. Djin's report on the November 1959 Latin American women's congress in Santiago, and an interview on food and clothing supply.
7 November and the Women of the Soviet Union
Api Kartini (1959) article for 7 November (Russian Revolution anniversary) on the women of the Soviet Union. Reports a gathering in Jakarta where Soviet Supreme Soviet member Zaripova, visiting Indonesia, described women's advancement since 1917 (366 women of 1,378 deputies; 85% of health workers women) and the Soviet
Bulgaria's National Day, 9 September 1959
Api Kartini (1959) article marking Bulgaria's National Day (9 September 1959), comparing Bulgaria's liberation from Ottoman and Nazi domination with Indonesia's. Praises socialist Bulgaria's gains for women: 41 women in parliament, 6,300 nurseries and kindergartens, 120 days paid maternity leave, public canteens. Typic
German Women's Hearts Refuse to Be Divided
Api Kartini (1959) travel-style article by S. Jin on divided Berlin and German women's campaign against atomic armament and remilitarisation. Cites arrests and petitions in West Germany (Renate Kruse, Renate Riemeck, Elisabeth Heimpel, Hamburg and Dortmund women's groups), East German women's views, and WIDF telegrams;
Welcoming National Day
Api Kartini (1959) editorial column 'Celebrating National Day': after Indonesia's 17 August, urges readers to welcome the national days of friendly states upholding the Bandung principles. Features the Democratic Republic of Vietnam's 2 September National Day with a poem by Ho Chi Minh. Solidarity propaganda with Asian
Fifty Years of International Women's Day Celebrated Lavishly in Jakarta (March 1960)
Api Kartini report on the lavish Jakarta commemoration of 50 years of International Women's Day (6-8 March 1960): exhibition at Gedung Pertemuan Umum, a two-day seminar, and an 8 March reception attended by 1,500. Umi Sardjono spoke on the history of the women's movement; Setiati Surasto presented on food and clothing;
Latin American Women Defend Life
Api Kartini article (1959) by S. Djin on Latin American women's movements: the first Latin American Women's Congress in Santiago, Chile (November 1959), electricity-rate protests in Argentina, equal-pay demands in Chile, the Cuban women's conference, and anti-nuclear petitions in Colombia. Compares them to Asian-Africa
'From Our Mailbag' (WIDF magazine, 1959): readers' letters from France, Germany, USA, Sudan, Egypt, Colombia and Indonesia. The Jakarta letter, from Mrs Lies Said, editor of the women's magazine Wanita (30,000 readers), says Indonesian women still await the Marriage Law and will keep struggling for equal rights. Gerwan
Suara Tani, January 1959 (10th anniversary issue): Gerwani greeting and cooperation with BTI
Suara Tani (BTI organ), special 10th-anniversary issue, January 1959, OCR noisy. Contains greetings from ministers, army chief Nasution and Gerwani; BTI New Year message; agrarian seminar results; BTI membership table (3.39 million); exposés of landlord exploitation in Java. On p. 5 Gerwani's national leadership (claim
Hula hoops 'improper' (Evening Post, 3 April 1959)
Evening Post (Wellington), 3 April 1959, UPI report 'Hula Hoops Improper': the Indonesian Women's Movement (probably Gerwani, though not named) urged the government to ban hula hoops as inconsistent with Eastern ethics and harmful to mental health, as Surabaya military authorities warned hooping children about decency.
Hula hoops 'improper' (Evening Post, 3 April 1959), headline clipping
Headline-only clipping ('Hula Hoops Improper') of the Evening Post article of 3 April 1959 on the Indonesian Women's Movement's call for a hula hoop ban; no further text.
Hula hoops 'improper' (Evening Post, 3 April 1959), article clipping
Article-body clipping from the Evening Post, 3 April 1959: the Indonesian Women's Movement urged Indonesia's government to ban hula hoops as contrary to Eastern ethics and harmful to mental health, as reported by UPI from Jakarta, alongside a Surabaya military warning on decency.
Pravda, 28 Apr 1959: Seven-Year Plan, a blow against imperialism; Aidit and Suharti lecture in Jakarta
Pravda, 28 April 1959, p. 3 (selected page): TASS Jakarta report that D. N. Aidit lectured on the 21st CPSU Congress and the Seven-Year Plan; Suharti, 'head of the women's department of the CC of the PKI, member of parliament', spoke on Soviet women's role in building communism. Rest of page (Warsaw Pact meeting, Chine
Pravda, 6 May 1959: 'The Indonesian people on guard for peace' (signed Sudjinah, Djakarta)
Page 5 of Pravda (Moscow, 6 May 1959) with a piece headed 'The Indonesian people on guard for peace', signed 'Sudjina, Djakarta' (identified by the sweep as Sudjinah). It reports the Indonesian Peace Supporters Committee: Prof. Purbodiningrat's statements, an April special session demanding the dissolution of SEATO, su
Tages-Anzeiger, 11 July 1959: Indonesia on the road to dictatorship
Tages-Anzeiger analysis (11 July 1959, signed Th. v. R.) of Sukarno's return to the 1945 constitution and the army's rising power under Nasution. Lists PKI-linked mass organisations, giving Gerwani 75,000 members alongside SOBSI, Pemuda Rakyat, BTI, and notes PKI's 1957 vote.
Moscow's advance
Algemeen Dagblad (1959-11-06, p. 7): second part of Allen W. Dulles's essay on Soviet and Chinese economic and subversive penetration of developing countries. Lists Indonesia among arms recipients and names the WIDF, with trade-union, youth and peace bodies, as a communist 'front organisation'. Cold War framing context
Moroccan PM on foreign bases; Indonesian opinion attacks US over sailors' dance party (Renmin Ribao, 9 November 1959)
Renmin Ribao, 9 Nov 1959, p. 6: multi-item foreign-news column. The Indonesia item says the Gerwani Central Committee condemned an invitation from Jakarta's American Women's Association to Indonesian women students for a dance with US Seventh Fleet sailors as leading to moral corruption and sullying national dignity; t
Moroccan PM on foreign bases; Indonesian opinion attacks US over sailors' dance party (Renmin Ribao, 9 November 1959)
Renmin Ribao, 9 Nov 1959, p. 6: multi-item foreign-news column. The Indonesia item says the Gerwani Central Committee condemned an invitation from Jakarta's American Women's Association to Indonesian women students for a dance with US Seventh Fleet sailors as leading to moral corruption and sullying national dignity; t
US Monthly Indonesian Press Survey (1959-60): Api Kartini magazine (Maasje Siwi), Umi Sardjono in the DPR-GR
US Monthly Indonesian Press Survey (1959-60) extracts. A review of the new monthly Api Kartini, published by Yayasan Melati and headed by Maasje Siwi, lists its editors (S. Asijah, Darmini, Parjani Pradono, S.K. Trimurti, Rukiah Kertapati and others). Parliamentary notes list Umi Sardjono (functional group for women) a