Gerwani Archive
Researcher log in
GA-00308 1954-09-21 relevance B public

Marriage Stir In Indonesia (Sydney Morning Herald, 21 September 1954)

Marriage Stir in Indonesia (Sydney Morning Herald, 21 September 1954)

Open file in Google DriveRead full text

Sydney Morning Herald, 21 Sep 1954, p. 1 (AAP-Reuter): a deputation from 30 Indonesian women's organisations, headed by Mrs Katowijono of Perwani, protested to Sukarno over his marriage to a second wife, Mrs Suwondo, without the first wife's consent. Press debate; women leaders say it dealt the women's movement a bad blow. Gerwani not named.

Sydney Morning Herald, 21 September 1954, hlm. 1 (AAP-Reuter): delegasi 30 organisasi perempuan Indonesia, dipimpin Ny. Katowijono dari Perwani, memprotes Sukarno karena menikahi istri kedua, Ny. Suwondo, tanpa persetujuan istri pertama. Pers memperdebatkan; pemimpin perempuan menyebutnya pukulan bagi gerakan perempuan. Gerwani tidak disebut.

“A deputation from 30 Indonesian Women's organisations to-day protested to President Soekarno against his recent marriage to a second wife without prior consent of his first. (p. 1)”

People

SukarnoFatmawatiSuwondoSujatin Kartowijono

Organisations

Women's Union of the Republic of Indonesia

Places

JakartaSemarangIndonesia

Events

Sukarno–Hartini marriage controversy

Topics

marriage law and polygamywomen's rights and emancipationAustralia and New Zealand

Tags

hartini marriagedemonstration

Details

Date
1954-09-21
Creator
The Sydney Morning Herald
Publication
The Sydney Morning Herald
Document type
newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
Language
English
Perspective
Western mainstream press
Source role
primary
Country
Australia
Period
1950–1954
Source archive
Trove · source link
Access
open access (Trove) Open access source: file can be shown on the website.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Australian press (1949-1982) - articles on Gerwani and members (Trove)/The Sydney Morning Herald (1954-09-21) - Marriage Stir In Indonesia [Trove 18448527].txt
OCR / text
Fair (0.823) · proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026) · translation: not needed
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Australian press (1949-1982) - articles on Gerwani and members (Trove)
Summary basis
full text read

Related items

GA-01260 1954-09-21 Leeuwarder Courant rel C

Vrouwen-delegatie op het paleis: Nog steeds veel rumoer over nieuwe huwelijk van Soekarno (Women's delegation at the palace)

Women's delegation at the palace: uproar over Sukarno's new marriage

Leeuwarder Courant, 21 September 1954, p. 3: Dutch roundup of the uproar over Sukarno's marriage to Hartini. A four-woman delegation led by Perwari chair Mrs Kartowijono visited the palace; Indonesian, Chinese and Malayan-region papers are quoted, some warning that the fuss helps the PKI, Indonesia Raya calling it a bl

shared: Sukarno–Hartini marriage controversy, Women's Union of the Republic of Indonesia, Fatmawati, Sujatin Kartowijono

GA-00474 1954-09-21 'T Nieuws Voor Kampen rel C

Soekarno's tweede huwelijk (Pernikahan kedua Sukarno)

Sukarno's second marriage

Dutch newspaper roundup (1954-09-21, p. 9) of Indonesian press reactions to President Sukarno's second marriage (to Mrs. Soewondo), called a serious blow to the women's movement. A delegation of women led by Perwari chair Mrs. Kortowijono visited the palace. Press is split; Indonesia Raya stresses women's long fight ov

shared: Sukarno–Hartini marriage controversy, Women's Union of the Republic of Indonesia, Sujatin Kartowijono, Suwondo

GA-01349 1954-09-21 Provinciale Drentsche En Asser Courant rel C

Rumoer om 't huwelijk van Sukarno nog niet bedaard: Vrouwendelegatie door president ontvangen (Uproar over Sukarno's marriage: women's delegation received)

Uproar over Sukarno's marriage not yet calmed: women's delegation received by the president

Provinciale Drentsche en Asser Courant (21 Sep 1954): uproar over Sukarno's marriage to Mrs Suwondo (Hartini). A four-woman delegation led by Perwari chair Mrs Kartowijono spent an hour at the palace. Indonesian papers divide; Keng Po fears PKI advantage, Indonesia Raya calls the marriage 'a great blow to the women's m

shared: Sukarno–Hartini marriage controversy, Women's Union of the Republic of Indonesia, Sujatin Kartowijono, hartini marriage

GA-01355 1954-09-21 Provinciale Overijsselsche En Zwolsche Courant rel C

Soekarno's tweede huwelijk: Indonesische pers betreurt besluit van president (Sukarno's second marriage: Indonesian press deplores decision)

Sukarno's second marriage: Indonesian press deplores president's decision

Provinciale Overijsselsche en Zwolsche Courant (21 Sep 1954) survey of Indonesian press reaction to Sukarno's second marriage (to Mrs Suwondo): attacks on the 'palace clique', Keng Po's fear it will favour the PKI, Suara Rakyat and Pikiran Rakyat lamenting a presidential crisis. A Perwari-led women's delegation visited

shared: Sukarno–Hartini marriage controversy, Women's Union of the Republic of Indonesia, Sujatin Kartowijono, hartini marriage

GA-01402 1954-09-30 Le Lorrain rel C

Les femmes indonésiennes s'insurgent contre le second mariage de M. Soekarno (Indonesian women rise up against Sukarno's second marriage)

Indonesian women rise up against Sukarno's second marriage

Le Lorrain (30 Sep 1954, p.10), Jakarta dispatch: Sukarno's secret June marriage to Hartini Suwondo has turned political after women's organisation Perwari asked government and parliament to regulate leaders' marriages and draw up a marriage law. It blames Sukarno for not warning Fatmawati. A committee defends his repu

shared: Sukarno–Hartini marriage controversy, Women's Union of the Republic of Indonesia, Fatmawati, hartini marriage

GA-02293 2021-10-02 Tempo rel A licensed

Melempem di Depan Si Bung (Mengapa Gerwani tak mengkritik poligami Sukarno)

Tempo, 2 October 2021: Limp before Bung Karno (why Gerwani did not criticise Sukarno's polygamy)

Tempo piece (2 Oct 2021, Hussein Abri and Stefanus Pramono) on why Gerwani, loudly anti-polygamy, stayed silent when Sukarno married Hartini. Umi Sardjono told Ruth Indiah Rahayu it was a private matter and Gerwani still needed Sukarno against imperialism (Harian Rakjat, 4 Jan 1956); Perwari backed Fatmawati; Amurwani

shared: Sukarno–Hartini marriage controversy, Women's Union of the Republic of Indonesia, Fatmawati, hartini marriage

GA-02317 2021-10-04 Tempo English rel A licensed

Soft on Sukarno (Gerwani and Sukarno's Polygamy)

Tempo English, 4 October 2021: Soft on Sukarno (Gerwani and Sukarno's polygamy)

Tempo English cover story 'Soft on Sukarno' (4 Oct 2021, Hussein Abri) on why Gerwani, which campaigned against polygamy, stayed silent when Sukarno married Hartini in 1954. Umi Sardjono told Ruth Indiah Rahayu the group still needed Sukarno against imperialism, and defended him in Harian Rakjat (4 Jan 1956). The stanc

shared: Sukarno–Hartini marriage controversy, Women's Union of the Republic of Indonesia, Fatmawati, hartini marriage

GA-00570 1958-02-18 Amigoe di Curacao rel C

Soekarno, de aartsintrigant (Sukarno, the master intriguer)

Sukarno, the master intriguer

Profile of President Sukarno in the Curaçao weekly Amigoe di Curaçao (18 Feb 1958, p. 4), portraying him as a charming but ruthless 'master intriguer' and authoritarian. It narrates his career and notes women's indignation at his 1954 marriage to Hartini despite his book Sarinah. Gerwani is not mentioned.

shared: Sukarno–Hartini marriage controversy, Fatmawati, hartini marriage, marriage law and polygamy