GA-00532 1955-12-29 relevance A public
Rechten (Hak-hak)
Rights
Short Algemeen Indisch Dagblad sidebar 'Rechten' (1955-12-29, p. 3) from the Gerwani marriage-law announcement: spouses should have equal rights and freedom to choose occupation and social activity; no distinction between adopted and stepchildren; children born out of wedlock to be legally protected.
Kotak samping singkat Algemeen Indisch Dagblad 'Hak' (29-12-1955, hlm. 3) dari pengumuman UU perkawinan Gerwani: suami istri berhak setara dan bebas memilih pekerjaan serta kegiatan sosial; tak ada pembedaan anak angkat dan anak tiri; anak di luar nikah harus dilindungi hukum.
“'Both man and woman have the same rights in marriage'; children born out of wedlock 'must also be protected by law' (p. 3).”
Organisations
Places
Events
Topics
Tags
Details
- Date
- 1955-12-29
- Creator
- Algemeen Indisch Dagblad
- Publication
- Algemeen Indisch Dagblad
- Document type
- newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
- Language
- Dutch
- Perspective
- Western mainstream press
- Source role
- primary
- Country
- Netherlands
- Period
- 1955–1959
- Source archive
- Delpher (KB, Netherlands) · source link
- Access
- open access (Delpher) Open access source: file can be shown on the website.
- File
- 01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)/Algemeen Indisch Dagblad (1955-12-29) - Rechten [Delpher ddd-010895653-a0058].txt
- OCR / text
- Fair (0.877) · proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026) · translation: yes
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)
- Summary basis
- full text read
Related items
Conditions
Short Algemeen Indisch Dagblad sidebar 'Voorwaarden' (1955-12-29, p. 3) listing Gerwani's conditions for marriage: free choice of spouse, minimum ages of 18 for men and 15 for women, a ban on marriage between direct blood relatives, compulsory registration, with religious or adat ceremonies still allowed.
shared: Marriage law campaign, statutes and programme, marriage law and polygamy
Gerwani on marriage: full page with four-point marriage programme
Whole scrambled page of De Locomotief, 30 Nov 1955, with the fullest text of Gerwani's four-point marriage programme for the Constituante: no coercion, abolition of child, forced and purchase marriages and mistresses, polygamy forbidden in principle, divorce open to both sexes before a court and support for divorced wo
shared: Marriage law campaign, statutes and programme, marriage law and polygamy
The Marriage Law
Tribune (Sydney), 18 Feb 1959, p. 4: brief Jakarta dispatch reporting that Gerwani, 'the influential Indonesian women's organisation', called on women to struggle for a democratic marriage law and demanded the Constituent Assembly guarantee women equal political, economic, social and family rights, as Parliament prepar
shared: Marriage law campaign, marriage law and polygamy
The Marriage Law
Tribune (Sydney), 18 Feb 1959, p. 4: brief Jakarta dispatch reporting that Gerwani, 'the influential Indonesian women's organisation', called on women to struggle for a democratic marriage law and demanded the Constituent Assembly guarantee women equal political, economic, social and family rights, as Parliament prepar
shared: Marriage law campaign, marriage law and polygamy
With the Constituent Assembly in sight: Gerwani announces demands on marriage regulation
Algemeen Indisch Dagblad (1955-12-29, p. 3): ahead of the Constituent Assembly, Gerwani's central board announces its marriage-law programme: abolish feudal, forced, child and purchase marriages and concubinage; equal rights for spouses; in principle ban polygamy, or if allowed on religious grounds regulate it by law (
shared: Marriage law campaign, marriage law and polygamy
Short Algemeen Indisch Dagblad item (1956-04-17, p. 2): Umi Sardjono, MP of the Pembangun faction, speaks in parliament on the lot of Indonesian women, who lack marriage legislation protection, and appeals for national marriage legislation in the short term.
shared: Marriage law campaign, marriage law and polygamy
Short Algemeen Indisch Dagblad item (1956-04-20, p. 3): Mrs. Umi Sardjono (Pembangunan faction) again raises marriage in parliament, hoping for a legal marriage regulation soon and a closer study of adat law in the various regions of Indonesia.
shared: Marriage law campaign, marriage law and polygamy
A quiet invasion of the governor's office: women petition for a marriage law
De Locomotief, 17 Dec 1953: about a hundred women from seven Semarang associations, led by Perwari and including Gerwis, ride 40 becaks to the Governor's Office to petition for a marriage law securing women's legal position and for a freeze on the 1952 regulation giving pensions to second-to-fourth wives. A Gedung Rakj
shared: Marriage law campaign, marriage law and polygamy