Gerwani Archive
Researcher log in
GA-00652 1955-11-30 relevance A public

De Gerwani over het huwelijk (Gerwani on marriage), full page 30 Nov 1955

Gerwani on marriage: full page with four-point marriage programme

Open file in Google DriveRead full text

Whole scrambled page of De Locomotief, 30 Nov 1955, with the fullest text of Gerwani's four-point marriage programme for the Constituante: no coercion, abolition of child, forced and purchase marriages and mistresses, polygamy forbidden in principle, divorce open to both sexes before a court and support for divorced women. Also a Gerwani Semarang lecture evening citing PP 19/52; other items (Bintang Timur editor trial) unrelated.

Seluruh halaman De Locomotief 30 Nov 1955 yang acak, dengan teks paling lengkap program empat butir perkawinan Gerwani bagi Konstituante: tanpa paksaan, penghapusan kawin anak, paksa, beli dan pergundikan, poligami dilarang pada prinsipnya, cerai terbuka bagi kedua pihak di pengadilan dan nafkah bagi perempuan cerai. Juga acara ceramah Gerwani Semarang tentang PP 19/52; berita lain (sidang redaktur Bintang Timur) tak terkait.

“"Divorce: dissolution of the marriage must be possible at the request of both the man and the woman... Arbitrary repudiation [must be abolished]. A divorced woman who has no source of income [must be provided for]."”

People

Maridie DanukusumoJusuf Wibisono

Organisations

Indonesian Women's Movement (Gerwani)Constituent AssemblyBintang TimurHarian Rakjat

Places

IndonesiaJakartaSemarangJombang

Events

Marriage law campaign

Topics

marriage law and polygamyGerwani organisationwomen's rights and emancipationelections and parliament

Tags

statutes and programmedivorce

Details

Date
1955-11-30
Creator
De Locomotief
Publication
De Locomotief
Document type
newspaper article (newspaper or periodical article/page (image))
Language
Dutch
Perspective
Western mainstream press
Source role
primary
Country
Indonesia
Period
1955–1959
Source archive
Delpher (KB, Netherlands) · source link
Access
open access (Delpher) Open access source: file can be shown on the website.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)/De Locomotief (1955-11-30) - De Gerwani over het huwelijk In principe moet poligamie worden verboden, page image [Delpher ddd-011178688-a0046].jpg
OCR / text
Poor (0.663) · proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026) · translation: yes
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)
Summary basis
full text read; OCR largely unreadable

Related items

GA-00853 1953-11-18 De Waarheid rel A

Conferentie van Gerwis te Bandung: nieuwe huwelijkswet noodzakelijk

Gerwis conference in Bandung: new marriage law necessary

De Waarheid, 18 Nov 1953, p. 5: short report that the West Java branches of Gerwis ended a two-day conference in Bandung, adopting a resolution demanding that the government draft a new marriage law quickly and set minimum labour conditions for women workers. Same item notes a SARBUPRI strike of about 200 workers at th

shared: Marriage law campaign, divorce, marriage law and polygamy

GA-00532 1955-12-29 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Rechten (Hak-hak)

Rights

Short Algemeen Indisch Dagblad sidebar 'Rechten' (1955-12-29, p. 3) from the Gerwani marriage-law announcement: spouses should have equal rights and freedom to choose occupation and social activity; no distinction between adopted and stepchildren; children born out of wedlock to be legally protected.

shared: Marriage law campaign, statutes and programme, marriage law and polygamy

GA-00533 1955-12-29 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Voorwaarden (Syarat-syarat)

Conditions

Short Algemeen Indisch Dagblad sidebar 'Voorwaarden' (1955-12-29, p. 3) listing Gerwani's conditions for marriage: free choice of spouse, minimum ages of 18 for men and 15 for women, a ban on marriage between direct blood relatives, compulsory registration, with religious or adat ceremonies still allowed.

shared: Marriage law campaign, statutes and programme, marriage law and polygamy

GA-00331 1959-02-18 Tribune rel A

The Marriage Law (Tribune, 18 Februari 1959)

The Marriage Law

Tribune (Sydney), 18 Feb 1959, p. 4: brief Jakarta dispatch reporting that Gerwani, 'the influential Indonesian women's organisation', called on women to struggle for a democratic marriage law and demanded the Constituent Assembly guarantee women equal political, economic, social and family rights, as Parliament prepar

shared: Marriage law campaign, Constituent Assembly, marriage law and polygamy

GA-00332 1959-02-18 Tribune rel A

The Marriage Law (Tribune, 18 Februari 1959)

The Marriage Law

Tribune (Sydney), 18 Feb 1959, p. 4: brief Jakarta dispatch reporting that Gerwani, 'the influential Indonesian women's organisation', called on women to struggle for a democratic marriage law and demanded the Constituent Assembly guarantee women equal political, economic, social and family rights, as Parliament prepar

shared: Marriage law campaign, Constituent Assembly, marriage law and polygamy

GA-00531 1955-12-29 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Met de Constituante in zicht: Gerwani maakt wensen inzake huwelijksregeling bekend (Gerwani umumkan tuntutan UU perkawinan)

With the Constituent Assembly in sight: Gerwani announces demands on marriage regulation

Algemeen Indisch Dagblad (1955-12-29, p. 3): ahead of the Constituent Assembly, Gerwani's central board announces its marriage-law programme: abolish feudal, forced, child and purchase marriages and concubinage; equal rights for spouses; in principle ban polygamy, or if allowed on religious grounds regulate it by law (

shared: Marriage law campaign, Constituent Assembly, marriage law and polygamy

GA-00650 1955-11-29 De Locomotief rel A

Gerwani wenst democratische huwelijkswet (Gerwani wants a democratic marriage law)

Gerwani wants a democratic marriage law

De Locomotief, 29 Nov 1955: statement by Gerwani's central board (OCR partly garbled) calling for a democratic marriage law, citing the Maisuri forced-marriage case as proof that women's constitutional rights are violated. It urges women to be active in the Constituent Assembly elections and argues the 'first lady' deb

shared: Marriage law campaign, Constituent Assembly, marriage law and polygamy

GA-00651 1955-11-30 De Locomotief rel A

De Gerwani over het huwelijk: in principe moet polygamie worden verboden (Gerwani on marriage: polygamy should in principle be forbidden)

Gerwani on marriage: polygamy should in principle be forbidden

De Locomotief, 30 Nov 1955: Gerwani's central board announces its proposals for marriage regulation to the coming Constituante: marriage without coercion, free choice and equal rights; abolition of child, forced and purchase marriages and mistress-keeping; polygamy to be forbidden in principle, and if allowed on religi

shared: Marriage law campaign, Constituent Assembly, marriage law and polygamy