Gerwani Archive
Researcher log in
GA-01180 1951-09-08 relevance B public

Uitnodiging van Peking (Invitation from Peking; full page)

Invitation from Peking (full page)

Open file in Google DriveRead full text

Whole page, Java-Bode, 8 Sep 1951 (columns interleaved, some English items). The only Gerwis-relevant article reports that the Chinese government invited B.M. Diah, Tabrani, Ki Hadjar Dewantara, Zachai and Mrs Trimurti of Gerwis to the PRC's second anniversary celebrations in Peking; Trimurti accepted.

Halaman penuh Java-Bode, 8 Sep 1951 (kolom tercampur, ada berita berbahasa Inggris). Satu-satunya artikel relevan Gerwis menyebut pemerintah Tiongkok mengundang B.M. Diah, Tabrani, Ki Hajar Dewantara, Zachai dan Nyonya Trimurti dari Gerwis ke perayaan ulang tahun kedua RRT di Peking; Trimurti menerima.

“'Mrs Trimurti of the Gerwis has been invited; she too has accepted the invitation.' (p.1)”

People

S.K. TrimurtiB.M. DiahMohammad TabraniKi Hadjar Dewantara

Organisations

Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis)Government of the People's Republic of China

Places

BeijingChina

Topics

GerwisChinabiography

Tags

delegation abroadfull-page scan

Details

Date
1951-09-08
Creator
Java-Bode
Publication
Java-Bode
Document type
newspaper article (newspaper or periodical article/page (image))
Language
Dutch
Perspective
Western mainstream press
Source role
primary
Country
Indonesia
Period
1950–1954
Source archive
Delpher (KB, Netherlands) · source link
Access
open access (Delpher) Open access source: file can be shown on the website.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)/Java-Bode (1951-09-08) - Uitnodiging van Peking, page image [Delpher ddd-010864086-a0042].jpg
OCR / text
Fair (0.806) · proof-reading: key passages (Claude, Oct 2026) · translation: yes
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Dutch press (1945-2000) - articles on Gerwis, Gerwani and members (Delpher)
Summary basis
full text read

Related items

GA-01109 1951-09-15 Indische Courant Voor Nederland rel A

Uitnodiging van Peking (Invitation from Peking)

Invitation from Peking

Indische Courant voor Nederland, 15 Sep 1951, p. 1: Chinese government invites B.M. Diah, Tabrani, Ki Hadjar Dewantara, Zachai and Mrs Trimurti of Gerwis to the second anniversary of the PRC in Peking on 1 October; Diah, Tabrani and Trimurti accept.

shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), Government of the People's Republic of China, S.K. Trimurti, B.M. Diah

GA-01179 1951-09-08 Java-Bode rel A

Uitnodiging van Peking (Invitation from Peking)

Invitation from Peking

Java-Bode, 8 Sep 1951, p. 2: the Chinese government invites B.M. Diah, Tabrani, Ki Hadjar Dewantara, Zachai and Mrs Trimurti of Gerwis to the PRC's second anniversary in Peking on 1 October; Diah, Tabrani and Trimurti accept. Same text as the Indische Courant item.

shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), Government of the People's Republic of China, S.K. Trimurti, B.M. Diah

GA-00176 1951-09-08 Abadi rel A

Abadi, 8 September 1951, hlm. 1: S.K. Trimurti diundang ke HUT RRT

Abadi, 8 September 1951, p. 1: S.K. Trimurti Invited to China's National Day

Abadi, 8 Sept 1951, p. 1: five Indonesians, including Gerwis leader S.K. Trimurti, invited by Chinese peace, women's and cultural bodies (Guo Moruo, Cai Chang, Mao Dun) to the PRC's second National Day on 1 October 1951.

shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), S.K. Trimurti, B.M. Diah, Ki Hadjar Dewantara

GA-00669 1951-09-08 De Nieuwsgier rel B

Naar Peking (To Peking)

To Peking: Trimurti and others invited to Chinese national day

De Nieuwsgier, 8 Sept 1951: Moh. Tabrani, B.M. Diah and Mrs Trimurti 'of the Gerwis' accept an invitation to Beijing for the second anniversary of the People's Republic on 1 Oct; Ki Hadjar Dewantara and another educator were also invited. Records S.K. Trimurti's Gerwis affiliation and a 1951 invitation to China.

shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), S.K. Trimurti, B.M. Diah, Ki Hadjar Dewantara

GA-00825 1951-09-14 De Waarheid rel A

Tweede verjaardag Chinese Volksrepubliek: Indonesiërs uitgenodigd naar Peking

Second anniversary of the Chinese People's Republic: Indonesians invited to Peking

De Waarheid, 14 Sep 1951, p. 3: short item that five Indonesians were invited to Beijing for the second anniversary of the People's Republic of China (1 Oct 1951), among them Mrs. S.K. Trimurti, described as a leader of the women's movement Gerwis; others include Ki Hadjar Dewantara, B.M. Diah and M. Tabrani. Invitatio

shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), S.K. Trimurti, B.M. Diah, Ki Hadjar Dewantara

GA-01110 1951-09-15 Indische Courant Voor Nederland rel B

Indische Courant voor Nederland, 15 September 1951, p. 1 (Peking invitation; Partai Wanita Rakjat congress)

Indische Courant, 15 Sep 1951, p. 1 (Peking invitation; Partai Wanita Rakjat congress)

Full newspaper page, Indische Courant voor Nederland, 15 Sep 1951. Relevant: Mrs Trimurti of Gerwis accepts invitation to Peking; Surabaya arrests of Chinese residents and journalists; congress of the Partai Wanita Rakjat (chair Sri Mangunsarkoro) on women's status, monogamy, polygamy, birth control. Other articles unr

shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), S.K. Trimurti, B.M. Diah, Beijing

GA-01428 1952-05-14 Harian Rakjat rel A

Trimurti (Gerwis) dalam rapat persatuan nasional untuk 20 Mei (Harian Rakjat, 14 Mei 1952, hlm. 1, 4)

Trimurti (Gerwis) at national unity meeting for 20 May (Harian Rakjat, 14 May 1952)

Harian Rakjat, 14 May 1952. Pp. 1 and 4 report a meeting convened on Ki Hajar Dewantara's initiative to organise commemoration of 20 May (National Awakening Day); S.K. Trimurti of Gerwis spoke first, backing the plan and urging concrete action; Perwari and Gerwis are named among the women's organisations present. The f

shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), S.K. Trimurti, Ki Hadjar Dewantara, Gerwis

GA-01121 1953-04-15 Indische Courant Voor Nederland rel B

Vrouwen-delegatie naar Denemarken (Women's delegation to Denmark; full page)

Women's delegation to Denmark (full page)

Full page, Indische Courant voor Nederland, 15 Apr 1953. Only the article on the Indonesian women's delegation to the Denmark world women's congress concerns Gerwani: Trimurti, Kartinah and Maasje Siwi of Gerwis among delegates. Other articles (17 October affair, Ministry of Defence, WHO, local news) are unrelated.

shared: Indonesian Conscious Women's Movement (Gerwis), S.K. Trimurti, full-page scan, delegation abroad