Gerwani Archive
Researcher log in
GA-02321 2021-10-04 relevance A licensed / copyrighted

Umi Sardjono and Allegations Against Gerwani (Editors' Note)

Tempo English, 4 October 2021: Umi Sardjono and allegations against Gerwani (editors' note)

Open file in Google DriveRead full text

English edition of the Tempo editors' note 'Umi Sardjono and Allegations Against Gerwani' (4 Oct 2021, Moyang Kasih Dewi Merdeka) introducing the special report. It describes Umi's silence, trauma and fear of surveillance (Wieringa 1981, Pohlman 2005), her arrest at Senayan and detention at Bukit Duri, the absence of memoir, sources used, and her wish to see a women's organisation like Gerwani again.

Edisi Inggris catatan redaksi Tempo 'Umi Sardjono and Allegations Against Gerwani' (4 Okt 2021, Moyang Kasih Dewi Merdeka) pengantar laporan khusus. Menguraikan kebisuan, trauma dan rasa diawasi Umi (Wieringa 1981, Pohlman 2005), penangkapannya di Senayan dan penahanan di Bukit Duri, ketiadaan memoar, sumber yang dipakai, dan keinginannya melihat organisasi perempuan seperti Gerwani lagi.

“'I don't want to die before I see that there is a women's organization like the one we had long ago.' (Umi Sardjono, p. 1)”

People

Umi SardjonoSaskia WieringaAnnie PohlmanRuth Indiah RahayuIta Fatia NadiaI Gusti Agung Ayu RatihMujiatiUtatiLilik Hastuti SetyowatiningsihFransisca Ria SusantiDayinoMoyang Kasih Dewi Merdeka

Organisations

Indonesian Women's Movement (Gerwani)TempoIndoProgressIndonesian Institute of Social HistoryPathuk group

Places

JakartaSenayanMatramanBukit Duri PrisonYogyakartaDepok

Topics

biographymemory, testimony and justicearrests and detentionLubang Buaya and sexual slanderGerwani organisationpropaganda and media

Tags

editoriallife after releasetrauma and silencestigma

Details

Date
2021-10-04
Creator
Tempo English
Publication
Tempo English
Document type
newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
Language
English
Perspective
Journalism/commentary (post-1998)
Source role
primary
Country
Indonesia
Period
1999–present
Source archive
Tempo English (magz.tempo.co) · source link
Access
subscription (Tempo Digital Premium, Nath’s account); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Tempo (1972-2026) - Majalah and Koran Tempo articles on Gerwani and members (tempo.co)/Tempo English (2021-10-04) - Umi Sardjono and Allegations Against Gerwani [magz 38438].txt
OCR / text
Good (0.939) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: not needed
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Tempo (1972-2026) - Majalah and Koran Tempo articles on Gerwani and members (tempo.co)
Summary basis
full text read

Related items

GA-02298 2021-10-02 Tempo rel A licensed

Umi Sardjono dan Stigma Gerwani (Mengapa Kami Menulis Ulang Riwayat Gerwani dan Umi Sardjono)

Tempo, 2 October 2021: Umi Sardjono and the stigma on Gerwani (why we rewrote the history of Gerwani and Umi Sardjono)

Tempo editor's note (2 Oct 2021, Moyang Kasih Dewi Merdeka and Seno Joko Suyono) on why the magazine rewrote Umi Sardjono's life. It describes her silence after release, trauma and fear of surveillance (Wieringa 1981, Pohlman 2005), her arrest at Senayan and Bukit Duri detention, the lack of memoir or traces, and sourc

shared: Tempo, IndoProgress, Indonesian Institute of Social History, Pathuk group

GA-02289 2021-10-02 Tempo rel A licensed

Beban Trauma Peristiwa 1965 (Mengapa Umi Sardjono tak terbuka mengungkap riwayat Gerwani)

Tempo, 2 October 2021: The burden of trauma of 1965 (why Umi Sardjono was not open about Gerwani's history)

Tempo feature (2 Oct 2021, Dini Pramita and Bagja Hidayat) on why Gerwani chair Umi Sardjono (Suharti Sumodiwiryo) said little after 13 years in Bukit Duri (to 1978). Drawn from Ita Nadia, Ruth Indiah Rahayu, others: she wept at accounts of rape and Sudjinah's injury, 'it is my responsibility'; friendships with Fransis

shared: IndoProgress, Umi Sardjono, Ruth Indiah Rahayu, Ita Fatia Nadia

GA-02294 2021-10-02 Tempo rel A licensed

Nyanyian Tanda Bahaya (Umi Sardjono di penjara Bukit Duri)

Tempo, 2 October 2021: Song of the alarm (Umi Sardjono in Bukit Duri prison)

Tempo feature (2 Oct 2021, Riky Ferdianto and Mustafa Silalahi) on Umi Sardjono in Bukit Duri prison (detained 20 Oct 1965, solitary cell as category A, 'Senayan cluster' with Dahliar, Mudigdio, Salawati Daud, Kartinah Kurdi). Witnesses Mudjiati, Utati, Nani Nurani Affandi describe forced confessions of Lubang Buaya da

shared: Umi Sardjono, Saskia Wieringa, Ruth Indiah Rahayu, Mujiati

GA-02320 2021-10-04 Tempo English rel A licensed

Traumatic Burden of 1965 (Umi Sardjono's Last Years)

Tempo English, 4 October 2021: Traumatic burden of 1965 (Umi Sardjono's last years)

Tempo English cover story 'Traumatic Burden of 1965' (4 Oct 2021, Dini Pramita) on Umi Sardjono's silence and guilt after release in 1978. Ita Fatia Nadia read her a Medan woman's testimony of gang rape and public parading, and showed Sudjinah's X-ray; Umi wept, saying it was her responsibility. It covers her life in t

shared: IndoProgress, Umi Sardjono, Ruth Indiah Rahayu, Ita Fatia Nadia

GA-02315 2021-10-04 Tempo English rel A licensed

End of the Road (Umi Sardjono)

Tempo English, 4 October 2021: End of the Road (Umi Sardjono)

English-edition Tempo cover story 'End of the Road' (4 Oct 2021, Retno Sulistyowati), a translation from the Umi Sardjono special report. It traces Umi's formation in Pathuk Youth, Pesindo, BBW with S.K. Trimurti, Madiun 1948 arrest, founding of Gerwis (Semarang, 3-6 Jun 1950), Gerwani growth from 80,000 to 650,000 (19

shared: Pathuk group, Umi Sardjono, Ruth Indiah Rahayu, Ita Fatia Nadia

GA-02319 2021-10-04 Tempo English rel A licensed

The Feminist in Two Councils (Umi Sardjono in the Konstituante and DPR)

Tempo English, 4 October 2021: The feminist in two councils (Umi Sardjono in the Konstituante and DPR)

English edition of Tempo's 'The Feminist in Two Councils' (4 Oct 2021, Hussein Abri) on Umi Sardjono as legislator (Constituent Assembly 1955, DPR-GR 1959-65). It covers her immigration reform, marriage-bill push (minimum age 21, ban on polygamy, Maisuri case, 115 harmful marriages) opposed by Kowani's Islamic groups,

shared: IndoProgress, Umi Sardjono, Saskia Wieringa, Ruth Indiah Rahayu

GA-02295 2021-10-02 Tempo rel A licensed

Perempuan Dogmatis di Dua Dewan (Kiprah Umi Sardjono di DPR)

Tempo, 2 October 2021: A dogmatic woman in two councils (Umi Sardjono in parliament)

Tempo feature (2 Oct 2021, Hussein Abri and Stefanus Pramono) on Umi Sardjono's legislative career: Konstituante (1955) and DPR-GR (1959-65). She pushed immigration reform (no spousal permission), a marriage law banning polygamy with minimum age 21 (opposed by Aisyiyah, Muslimat NU), the 1960 agrarian law for women far

shared: Umi Sardjono, Saskia Wieringa, Ruth Indiah Rahayu, Ita Fatia Nadia

GA-02291 2021-10-02 Tempo rel A licensed

Dari Putri Priayi ke Aktivis Bawah Tanah (Bagaimana Umi Sardjono menjadi aktivis perempuan)

Tempo, 2 October 2021: From priyayi daughter to underground activist (how Umi Sardjono became an activist)

Tempo biographical feature (2 Oct 2021, Isma Savitri and Nurdin Kalim) on Umi Sardjono's early life: born Suharti Sumodiwirjo in Salatiga, 24 Dec 1923, inspired by Kartini, joined Parindra then Gerindo, worked as an underground courier in East Java, tortured by the Japanese in 1943 alongside S.K. Trimurti, married Suki

shared: IndoProgress, Umi Sardjono, Ruth Indiah Rahayu, Lilik Hastuti Setyowatiningsih