Gerwani Archive
Researcher log in
GA-02498 1964-09-30 relevance A licensed / copyrighted

Other Guests (FBIS, 30 Sep 1964)

Open file in Google DriveRead full text

FBIS-monitored Xinhua report (30 Sep 1964): Mao Zedong and other leaders received over 70 foreign guests on the eve of National Day. Among the Indonesians: Naibaho (Harian Rakjat editor), Siauw Giok Tjhan, and Mme Suharti, PKI Central Committee member and first vice chairman of the Indonesian Women's Movement (Gerwani); also Mme Chaerul Saleh, Mme Sukahar (Kowani) and Mme Djuanda. Documents Suharti Suwarto's dual PKI and Gerwani leadership roles.

Laporan Xinhua yang dipantau FBIS (30 Sep 1964): Mao Zedong dan pemimpin lain menerima lebih dari 70 tamu asing menjelang Hari Nasional. Di antara orang Indonesia: Naibaho (redaktur Harian Rakjat), Siauw Giok Tjhan, dan Mme Suharti, anggota CC PKI dan wakil ketua pertama Gerakan Wanita Indonesia (Gerwani); juga Mme Chaerul Saleh, Mme Sukahar (Kowani), dan Mme Djuanda. Mendokumentasikan peran ganda Suharti Suwarto di PKI dan Gerwani.

“p.1: 'Mme. Suharti, member of the PKI Central Committee and first vice chairman of the Women's Movement of Indonesia' among guests received by Mao and Zhou.”

People

Suharti SuwartoMao ZedongNaibahoSiauw Giok TjhanChaerul Saleh (wife)SukaharMrs DjuandaZhou Enlai

Organisations

Indonesian Women's Movement (Gerwani)Communist Party of IndonesiaIndonesian Women's CongressWomen's Union of the Republic of Indonesia

Places

BeijingChinaIndonesia

Topics

Gerwani organisationPKIChinabiography

Tags

national day celebrationorganisational structurereception

Details

Date
1964-09-30
Creator
FBIS Daily Report
Publication
Document type
government record (government / intelligence / diplomatic record)
Language
English
Perspective
Intelligence/diplomatic record
Source role
primary
Country
USA
Period
1960–1965
Source archive
Readex: FBIS Daily Reports 1941-1996 (Columbia) | (Readex id 844B51C8) · source link
Access
library-licensed (Columbia University Libraries); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
File
01 Primary Sources/1.6 US, British and Dutch Government Records/FBIS Daily Reports (1949-1996) - items on Gerwani and members (Readex, HathiTrust)/FBIS Daily Report (1964-09-30) - Other Guests, Peking NCNA International Service [Readex FBIS 844B51C8].pdf
OCR / text
Good (0.908) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: not needed
Collection
01 Primary Sources › 1.6 US, British and Dutch Government Records › FBIS Daily Reports (1949-1996) - items on Gerwani and members (Readex, HathiTrust)
Summary basis
full text read

Related items

GA-01946 1964-10-01 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 1 Oktober 1964: Mao dan pimpinan lain menerima tamu Hari Nasional (毛泽东主席同党和国家其他领导人分别接见参加我国国庆的各国贵宾)

Mao and other leaders receive National Day guests, including Suharti of Gerwani and PKI

Xinhua report in Renmin Ribao (1 Oct 1964, p. 3) on Mao, Liu Shaoqi, Zhou Enlai and others receiving 15th National Day guests. Among those received: Suharti (Suwarto), PKI Central Committee member, head of its Women's Department and Gerwani First Vice-Chair, and Kowani chair Mrs Sukahar; also the PKI delegation and wom

shared: Indonesian Women's Congress, Suharti Suwarto, Zhou Enlai, Mao Zedong

GA-01682 1964-10-09 Peking Review rel A

Peking Review No. 41, 9 Oktober 1964 (National Day guests incl. Suharti of Gerwani)

Peking Review no. 41, 9 October 1964: National Day guests including Suharti of Gerwani

Peking Review no. 41 (9 Oct 1964), Chinese state weekly, on the 15th anniversary of the People's Republic. A list of foreign guests received by Chinese leaders (p. 7) names Mme Suharti, PKI Central Committee member and First Vice-Chairman of Gerwani, with Mme Chairul Saleh (Women's Union of the Indonesian Republic), Mm

shared: Indonesian Women's Congress, Women's Union of the Republic of Indonesia, Zhou Enlai, Siauw Giok Tjhan

GA-01948 1964-10-05 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 5 Oktober 1964: Song Qingling, Zhou, Chen Yi menerima tamu wanita; resepsi Federasi Wanita (宋副主席 周总理 陈毅副总理接见参加我国国庆的女外宾)

Song Qingling, Zhou and Chen Yi receive women guests; All-China Women's Federation reception

Two Xinhua reports in Renmin Ribao (5 Oct 1964, p. 1): Song Qingling, Zhou Enlai and Chen Yi receive women guests for China's National Day, then the All-China Women's Federation holds a reception with speeches by Cai Chang and a toast by Deng Yingchao. The Indonesian delegation includes Suharti (PKI CC, head of its Wom

shared: Indonesian Women's Congress, Suharti Suwarto, Zhou Enlai, Sukahar

GA-01944 1964-10-01 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 1 Oktober 1964: Tamu asing dari lebih delapan puluh negara merayakan Hari Nasional (中国人民同世界各国人民的团结和友谊空前增强)

Foreign guests from over eighty countries celebrate China's National Day

Xinhua report in Renmin Ribao (1 Oct 1964, p. 6) on 2,600+ foreign guests at China's 15th National Day. Translation retains only Indonesian items: the PKI delegation under Yusuf Adjitorop, Harian Rakjat, SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat, Kowani delegations and Mrs Juswati as Gerwani's representative. Gerwani is a single name

shared: Indonesian Women's Congress, Siauw Giok Tjhan, Sukahar, China

GA-01727 1954-09-30 Renmin Ribao rel C licensed

周总理举行酒会招待外宾 毛主席到会向外宾祝贺 (Zhou Enlai reception for foreign guests, incl. Indonesian women's delegation led by Mrs Pudjobuntoro)

Zhou Enlai reception for foreign guests, incl. Indonesian women's delegation led by Mrs Pudjobuntoro

Renmin Ribao, 30 Sept 1954 (p. 1): Xinhua report on Zhou Enlai's reception, with Mao Zedong attending, for foreign National Day guests. Among the very long guest list are an Indonesian women's delegation headed by Mrs Pudjobuntoro, the Indonesian goodwill delegation under Sumanang and an Indonesian art troupe; also a W

shared: Zhou Enlai, Mao Zedong, China, Beijing

GA-01728 1954-09-30 Renmin Ribao rel C licensed

周总理举行酒会招待外宾 毛主席到会向外宾祝贺 (Zhou Enlai reception for foreign guests, incl. Indonesian women's delegation led by Mrs Pudjobuntoro)

Zhou Enlai reception for foreign guests, incl. Indonesian women's delegation led by Mrs Pudjobuntoro

Renmin Ribao, 30 Sept 1954 (p. 1): Xinhua report on Zhou Enlai's reception, with Mao Zedong attending, for foreign National Day guests. Among the very long guest list are an Indonesian women's delegation headed by Mrs Pudjobuntoro, the Indonesian goodwill delegation under Sumanang and an Indonesian art troupe; also a W

shared: Zhou Enlai, Mao Zedong, China, Beijing

GA-01947 1964-10-05 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 5 Oktober 1964: Song Qingling, Zhou, Chen Yi menerima tamu wanita (宋副主席 周总理 陈毅副总理接见参加我国国庆的女外宾)

Song Qingling, Zhou Enlai and Chen Yi receive women guests (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao front-page extract (5 Oct 1964): Song Qingling, Zhou Enlai and Chen Yi receive women guests; the All-China Women's Federation holds a reception. The snippet names Suharti (PKI CC, head of Women's Department, Gerwani First Vice-Chair, DPR-GR member) and Juswati of Gerwani; truncated. Full text

shared: Suharti Suwarto, Zhou Enlai, China, Beijing

GA-02452 1954-09-29 rel C licensed

Chou En-lai Honors Guests at Banquet (FBIS, 29 Sep 1954)

FBIS, 29 September 1954: Chou En-lai honors guests at banquet

FBIS-monitored Xinhua report (29 Sep 1954) of Zhou Enlai's National Day banquet in Peking for foreign guests, with Mao speaking and a very long list of delegations. Indonesian delegations are named in passing, including Indonesian women delegates headed by S. Poedjoboentoro (p.3) alongside the WIDF delegation. Marginal

shared: Zhou Enlai, Mao Zedong, Beijing, national day celebration