Gerwani Archive
Researcher log in
GA-02825 1951-01 relevance C public

Femmes du monde entier, No. 50, janvier 1951 (FDIF, Berlin)

Femmes du monde entier no. 50, January 1951

Open file in Google DriveRead full text

Femmes du monde entier no. 50, January 1951, the French-language WIDF bulletin issued from Berlin. Editorial and reports urge women to back the Second World Peace Congress's address to the UN: Korea, Formosa and Vietnam, banning mass-destruction weapons, colonial oppression (Madagascar, Vietnam, South Africa), war propaganda, cultural exchanges. Full text contains no mention of Indonesia or Gerwis.

Femmes du monde entier no. 50, Januari 1951, buletin WIDF berbahasa Prancis terbitan Berlin. Editorial dan laporan menyerukan dukungan perempuan atas seruan Kongres Perdamaian Dunia Kedua kepada PBB: Korea, Formosa, Vietnam, larangan senjata pemusnah massal, penindasan kolonial (Madagaskar, Vietnam, Afrika Selatan), propaganda perang, pertukaran budaya. Teks penuh tidak menyebut Indonesia atau Gerwis.

People

Pak Chong-aeEugénie CottonBetty MillardDolores Ibárruri

Organisations

Women's International Democratic FederationKorean Democratic Women's Union

Places

BerlinKoreaTaiwanVietnamMadagascarSouth AfricaGermany

Topics

WIDF and international women's movementpeace and anti-imperialismpropaganda and mediaJapan and Korea

Tags

serialconference abroadkorean war

Details

Date
1951-01
Creator
WIDF
Publication
WIDF
Document type
periodical article (WIDF / international women's movement record)
Language
English
Perspective
Socialist-bloc/solidarity press
Source role
primary
Country
East Germany
Period
1950–1954
Source archive
Gallica (BnF) · source link
Access
open access (Gallica) Open access source: file can be shown on the website.
File
01 Primary Sources/1.11 WIDF and International Women's Movement Records/Women of the Whole World and WIDF Bulletin (1947-1965) - articles on Indonesia and Gerwani (Alexander Street WASI)/WIDF (1951) - Femmes du monde entier, No. 50, janvier 1951 [Gallica bpt6k66951609].pdf
OCR / text
Poor (0.456) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: yes
Collection
01 Primary Sources › 1.11 WIDF and International Women's Movement Records › Women of the Whole World and WIDF Bulletin (1947-1965) - articles on Indonesia and Gerwani (Alexander Street WASI)
Summary basis
full text read

Related items

GA-02783 1953 rel C licensed

As One! For Equality, For Happiness, For Peace: World Congress of Women, Copenhagen, 5-10 June 1953

As One! For Equality, For Happiness, For Peace: World Congress of Women, Copenhagen 1953

Report volume (WIDF, Berlin, 1953) on the World Congress of Women, Copenhagen, 5-10 June 1953: reports, speeches, documents, resolutions and the officers elected. Gerwani and Gerwis are not named. Indonesia appears in the congress report (p. 4), which says its 10 delegates and observers came from six organisations, one

shared: Eugénie Cotton, Dolores Ibárruri, Vietnam, Korea

GA-01711 1952-03-06 Renmin Ribao rel A licensed

全国民主妇联致电各国妇女团体 庆祝三月八日国际妇女节 (ACDWF telegrams to women's organisations abroad for 8 March, incl. Cai Chang to Gerwis)

ACDWF telegrams for 8 March 1952, including Cai Chang to Gerwis (Renmin Ribao, 6 March 1952)

Renmin Ribao, 6 Mar 1952 (p. 4): All-China Democratic Women's Federation (Cai Chang) telegrams for International Women's Day to the WIDF, Soviet, Korean, Vietnamese, Japanese, Indian, German and Burmese women's bodies and to the Indonesian Gerwis. The Gerwis message praises Indonesian women's role in the independence s

shared: Korean Democratic Women's Union, Pak Chong-ae, Vietnam, Korea

GA-01712 1952-03-06 Renmin Ribao rel A licensed

全国民主妇联致电各国妇女团体 庆祝三月八日国际妇女节 (ACDWF telegrams to women's organisations abroad for 8 March, incl. Cai Chang to Gerwis)

ACDWF telegrams for 8 March 1952, including Cai Chang to Gerwis (Renmin Ribao, 6 March 1952)

Renmin Ribao, 6 Mar 1952 (p. 4): All-China Democratic Women's Federation (Cai Chang) telegrams for International Women's Day to the WIDF, Soviet, Korean, Vietnamese, Japanese, Indian, German and Burmese women's bodies and to the Indonesian Gerwis. The Gerwis message praises Indonesian women's role in the independence s

shared: Korean Democratic Women's Union, Pak Chong-ae, Vietnam, Korea

GA-02841 1957 WIDF rel C licensed

Helsinki Welcomes the WIDF Council (1957)

WIDF magazine 1957 report on the WIDF Council meeting in Helsinki, 22-27 June 1957: Finnish hospitality, Palace of Culture built by volunteer labour, reports by Eugénie Cotton, Branca Fialho, Molly Keith and Elisa Uriz, a new draft constitution and call to the Fourth Congress, and resolution on nuclear tests and women'

shared: Eugénie Cotton, Pak Chong-ae, conference abroad

GA-02957 2012 rel B licensed

The Women's International Democratic Federation (WIDF): History, Main Agenda, and Contributions, 1945-1991

The WIDF: History, Main Agenda, and Contributions, 1945-1991 (de Haan, c.2012)

Overview essay by Francisca de Haan (Women and Social Movements International database, c. 2012) on WIDF's origins, agenda, UN role and Cold War marginalisation, 1945-1991. Gerwani is listed once as a large, influential WIDF member organisation (with footnotes to Wieringa and to McGregor on Indonesian women and WIDF);

shared: Eugénie Cotton, Dolores Ibárruri, Korea, Berlin

GA-02167 1961-10-06 Tolna Megyei Nepujsag rel A

Tolna Megyei Népújság, 6 Oktober 1961: Sidang Dewan WIDF di Budapest (Mrs Mudigdio)

Tolna Megyei Népújság, 6 Oct 1961: WIDF Council session in Budapest (Mrs Mudigdio)

Hungarian provincial daily Tolna Megyei Népújság, 6 Oct 1961, reporting the WIDF Council session in Budapest. Mrs Mudigdio, chair of Gerwani, is quoted saying that the liberation of oppressed Asian and African peoples is hindered by the same forces opposing a German peace treaty. Other delegates (Kushida, Cotton, Popov

shared: Eugénie Cotton, Dolores Ibárruri, conference abroad

GA-02789 1963 rel A

The Struggle Between Two Lines at the Moscow World Congress of Women (Foreign Languages Press, Peking, 1963)

The Struggle between Two Lines at the Moscow World Congress of Women (Peking, 1963)

Chinese-published pamphlet (Foreign Languages Press, Peking, 1963) with statements and a report by Yang Yun-yu attacking Soviet and WIDF leaders at the June 1963 Moscow World Congress of Women over anti-imperialism versus disarmament and peaceful coexistence. It records the Indonesian delegation, led by Umi Sardjono, s

shared: Eugénie Cotton, Dolores Ibárruri, conference abroad

GA-02827 1952 WIDF rel C licensed

Message to the Executive Committee of the WIDF (1952): Congress of the Peoples for Peace, Vienna

WIDF Executive message 1952: Congress of the Peoples for Peace, Vienna

WIDF Executive Committee message (1952) calling women worldwide to prepare for the Congress of the Peoples for Peace, Vienna, 5 December 1952, and to demand an end to the Korean war, arms reduction, banning of atomic and bacteriological weapons, and a Pact of Peace. Signatories include Eugénie Cotton and others; Darmin

shared: Eugénie Cotton, Korea, korean war, conference abroad