S.K. Trimurti: Indonesian Women's Congress (Kowani conference) (Harian Rakjat, 13 March 1952)
Harian Rakjat, 13 Mar 1952, p.3: article by S.K. Trimurti on the Kongres Wanita Indonesia (Kowani) conference due from 15 March in Jakarta. She urges unity among all women's organisations (naming Perwari, Muslimat, Wanita Demokrat, Gerwis), voting by consensus, and action on women's unemployment, prices and labour. The
Let Us Respect All Opinions: speeches by Teng Ying-chao, Hajrah Begum and Suharti (1956)
1956 page of speeches to the WIDF Council: Teng Ying-chao (China), Hajrah Begum (India) and Suharti, Gerwani Vice-President and MP. Suharti reports Gerwani membership grew from 281,000 to 565,147, its cooperation at the Palembang Women's Congress (March 1955), International Children's Day events, and delegations demand
1956 WIDF bulletin item on Indonesia: the Gerwani Central Council's report on cooperation with other women's organisations, overcoming mistrust, membership rising from 281,000 to 565,147, local marriage-rights actions, rural work with peasant groups, the All-Indonesia Women's Congress adopting Gerwani's proposed Charte
USIS refuses Gerwani representative; Gerwani central board explains (Bintang Timur, 8 May 1956)
Bintang Timur (Jakarta daily), 8 May 1956, full issue. A front-page item reports that the Indonesian Women's Congress decided to send five organisation representatives, including one from Gerwani, to accompany the delegation to the UN Economic and Social Council in New York, but USIS refused the Gerwani delegate withou
Salawati Daud and Umi Sardjono welcome William Morrow (Bintang Timur, 2 July 1956)
Bintang Timur, 2 July 1956, p. 1 (four-page issue). Reports the arrival at Kemayoran of William Morrow, Australian peace-movement figure and World Peace Council bureau member, guest of the Indonesian Peace Committee 30 June to 4 July. Ch. (Charlotte) Salawati Daud and Umi Sardjono of Gerwani are named among those welco
1957 'Letter to an Unknown Friend' by Sudjinah (Gerwani) on Indonesian children's conditions, framed by colonial history, Japanese occupation and the Round Table agreement. Gives statistics (15-20% infant mortality, one doctor per 59,000, illiteracy 65%, 5 of 12 million children in school) and notes Gerwani, with the I
Meeting of the WIDF Bureau (Jakarta, 1960)
Api Kartini report on the WIDF Bureau meeting in Jakarta, 31 January-3 February 1960, at Hotel Duta Indonesia, the first WIDF meeting held in Indonesia. Quotes Prime Minister Juanda's welcome and speeches by Anasuya Gyankhand, Marie Pritt, Thiele, Maria Rossi and Marguerite de Ponce; delegates met Kowani and Gerwani ac
Kartini Day Figure: Mrs Utami Suryadarma
Api Kartini (1959-60) profile for Kartini Day of Utami Suryadarma, wife of the Air Force chief, presented as a leading woman of Indonesian women's organisations: Kowani foreign-information head, chair of the Children's Welfare Foundation, Armed Forces arts committee and an AURI wives' committee, and founder of a girls'
Birth and Growth of the Indonesian Women's Movement, Part I (Sulami, 1959)
Part I of Sulami's 1959 history of the Indonesian women's movement in WIDF's magazine: Kartini, Putri Merdika (1912), Wanita Sedar, the 1928 Women's Congress, the Congress League of Indonesian Women, and demands on marriage, education and voting rights through 1941, with PKI influence noted after 1920. Prefaces the bir
Birth and Growth of the Indonesian Women's Movement, Part II (Sulami, 1959)
Part II of Sulami's 1959 history: Indonesian women under Japanese occupation (Fujinkai, women coerced as 'geishas'), the 1945 proclamation, founding of Perwari (Klaten, Dec 1945), the formation of KOWANI (Solo, Feb 1946), its second congress at Madiun deciding to affiliate to WIDF, and women's role in partisan resistan
Birth and Growth of the Indonesian Women's Movement, Part III (Sulami, 1959)
Part III of Sulami's 1959 history: KOWANI conflicts and 1948 Solo congress, founding of Gerwis at Semarang (4 June 1950), its 1954 renaming as Gerwani, structure with six commissions, membership growth (6,000 Java 1951; 642,460 in January 1957; 700,000 at the Third Congress, Solo, Dec 1957), 1955 election results (5 MP
Kowani Delegation in North Korea
Fragmentary Api Kartini item (1960s) closing a statement by the Indonesian Women's Congress (Kowani) delegation after visiting North Korea, thanking hosts, praising Korean revolutionary culture and socialist construction, and backing Korean reunification and the 'Crush Malaysia' campaign. Signatories listed include Suh
Sulami's 1960 piece 'Kartini' for the anniversary of R.A. Kartini: biography (b. 1879, child-marriage custom, letters, schooling of girls, marriage as Regent's wife), Kartini as symbol for Indonesian women's national and emancipation struggle, quoting Sukarno's 1959 lecture. Paired with a parallel profile of Egyptian f
A History of Struggle Remembered: Exhibition for Gerwani's 10th Anniversary, 1961
Api Kartini (mid-1961) report on the exhibition at Gerwani's 10th anniversary (from 5 June 1961), with an interview of chair Umi Sardjono on Gerwani's history. Founded 4 June 1951 (first congress Surabaya, 17-22 Dec 1951), 185 branches, membership from 6,000 to 710,000, 326 kindergartens, 23,000 election workers; six m
Women's Footsteps in 1961 (Hurustiati Subandrio)
Article by Hurustiati Subandrio (1961) reviewing women's activity at the start of 1961. She lists the Gerwani-organised National Seminar of Peasant Women (17-20 January, Gedung Wanita, Jakarta), the Asian-African Women's Conference in Cairo, and preparations for the Indonesian Women's Congress (6-8 February). She links
Api Kartini No. 5-6, Year 5, May-June 1963
Double issue (May–Jun 1963) on the return of West Irian and the 10 May 1963 anti-Chinese riots in West Java, with Sukarno speeches condemning racism and an editorial blaming an ex-Masjumi/PSI/Permesta network.
With Manipol Strengthen the United Women's Front (Gerwani DPP Plenary, January 1963)
Api Kartini (1963) report by Ratna on the Gerwani DPP Plenary held in Jakarta, 6-10 January 1963, a year after the 4th Congress. Umi Sardjono's general report praised the Irian Barat victory and the end of the state of emergency (1 May 1963), and the plenary resolved to strengthen the Nasakom-based national front, supp
Forward to Total Integration of Gerwani with Farm-Labourer and Poor Peasant Women (Umi Sardjono's General Report, 1964)
Umi Sardjono's General Report as DPP Gerwani chair to the 3rd DPP Plenary (Bandung, early 1964; transcribed by Nathanael Pribady). Reviews 1963: Irian Barat, 'Crush Malaysia' confrontation, the 26 May economic regulations, 1,378 TK Melati kindergartens, the WIDF Moscow Congress (Gerwani rejected the programme, attacked
Api Kartini No. 10, Year 6, October 1964
October 1964 issue: editorial on Sukarno's Cairo Non-Aligned speech, a KOWANI delegation report on North Korea including Gerwani's Suharti Suwarto, TAVIP cadre education, peasant women in the Malaysia confrontation, and Bulgaria.
Api Kartini No. 9, Year 6, September 1964
September 1964 issue built on Sukarno's 17 August 1964 TAVIP speech, Dwikora mobilisation, the 10th Kowani (KWI) congress, Sulami on peasant women and land reform, a West Irian travelogue and Kartinah on a Chinese people's commune.
A Little about the Indonesian Women's Movement
Api Kartini (late 1964) history of the Indonesian women's movement for Youth Pledge Day, tracing Kartini, Isteri Sedar, Perwari, wartime Fujinkai and Gerwis's founding on 4 June 1950 from the Gerakan Wanita Sedar, its name change to Gerwani after merging with railway workers' wives and Perwin Menado, joining Kowani and
Api Kartini (late 1964) article on Sukarno's 'The Era of Confrontation' speech at the Second Non-Aligned Summit, Cairo (5-10 October 1964), applied to Indonesia: confrontation with Malaysia and with the 'seven village devils' (landlords) in the interest of peasant women. Also carries a Kowani delegation's impressions o
Tenth Indonesian Women's Congress: Sukarno's Counsel
Report (1964) on the opening of the 10th Indonesian Women's Congress (Kowani) at Istora, Jakarta, with extracts of Hurustiati Subandrio's speech and Sukarno's address. Sukarno calls for 'Manipolist' women, a cooperative body uniting women's organisations, and warns against admitting persons linked to subversion or bann
Kartinah Kurdi, 'Intensifying training of women volunteers' (Harian Rakjat, 27 September 1965; JPRS)
JPRS translation of Kartinah Kurdi's article in Harian Rakjat, 27 Sept 1965 (days before the coup), urging more intensive training of Gerwani 'Sukwati' volunteer women for Dwikora. Describes training centres (Jakarta 'Kartini' and 'Tavip' forces; provincial centres), rallies at Gerwani's 15th anniversary, women marchin
Fifteen Years of Gerwani (Harian Rakjat, 4 June 1965; JPRS 30968)
JPRS 30968 translation of the unsigned Harian Rakjat article 'Fifteen Years of Gerwani' (4 June 1965). Traces three periods: Gerwis (1950, 500 members; 74,977 by 1954 Congress), Gerwani (631,342 in 1957; 1,056,436 in 1961), and support for the women's front. Covers Melati kindergartens, peasant integration, the Kowani