Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-01970 1965-05-27 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 27 Mei 1965: Ketua Aidit meninjau sepuluh ribu anggota Pemuda Rakyat (艾地主席检阅万名青年团员队伍)

PKI 45th anniversary: Aidit reviews Pemuda Rakyat; armed women volunteers march

Xinhua report in Renmin Ribao (27 May 1965, p. 3) on events for the PKI's 45th anniversary: Aidit reviews 10,000 Pemuda Rakyat at Lapangan Banteng with a CPC delegation under Peng Zhen present. A fully armed contingent of women volunteers, made up of Gerwani leaders and women independence veterans, performs a military

GA-02391 1965-06 rel A

Lima Belas Tahun Gerwani (Harian Rakjat, 4 Juni 1965; terjemahan JPRS 30968)

Fifteen Years of Gerwani (Harian Rakjat, 4 June 1965; JPRS 30968)

JPRS 30968 translation of the unsigned Harian Rakjat article 'Fifteen Years of Gerwani' (4 June 1965). Traces three periods: Gerwis (1950, 500 members; 74,977 by 1954 Congress), Gerwani (631,342 in 1957; 1,056,436 in 1961), and support for the women's front. Covers Melati kindergartens, peasant integration, the Kowani

GA-01971 1965-06-10 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 10 Juni 1965: Sukarno di rapat HUT ke-15 Gerwani soal Konferensi Asia-Afrika II (苏加诺总统在万人大会上强调应当忠于万隆会议的主张)

Sukarno at Gerwani's 15th anniversary rally on the Second Afro-Asian Conference (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao extract (10 June 1965, p. 4): Sukarno tells a rally of over ten thousand marking Gerwani's 15th anniversary that the Second Afro-Asian Conference must be anti-imperialist and unite all anti-imperialist forces; truncated. Full text is GA-01972.

GA-01972 1965-06-10 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 10 Juni 1965: Sukarno di rapat HUT ke-15 Gerwani soal Konferensi Asia-Afrika II (苏加诺总统在万人大会上强调应当忠于万隆会议的主张)

Sukarno's speech at the rally for Gerwani's 15th anniversary on the Second Afro-Asian Conference

Xinhua report in Renmin Ribao (10 June 1965, p. 4) on Sukarno's 8 June speech at a 10,000-strong rally for Gerwani's 15th anniversary in Jakarta. He insists the Second Afro-Asian Conference stay faithful to Bandung's anti-imperialist principle, dismisses states that would withdraw to support 'Malaysia', and says he wil

GA-01973 1965-06-12 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 12 Juni 1965: Laporan politik Aidit pada Pleno IV CC PKI: Tingkatkan ofensif revolusioner (艾地主席在印度尼西亚共产党四中全会扩大会议上作的政治报告)

Aidit's political report to the PKI Fourth Plenum (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao extract (12 June 1965, p. 3) from Aidit's political report to the PKI's enlarged Fourth Plenum, 'Intensify the revolutionary offensive on all fronts'. The visible sentence says SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat, Gerwani, Lekra and CGMI are beginning to give Marxist education to their membership; trunc

GA-02133 1965-07 Scinteia rel A

Scînteia Nr. 6683, 18 Juli 1965: Delegasi PKI tiba untuk Kongres IV PMR

Scinteia, 18 Jul 1965: PKI delegation arrives for 4th Congress of the Romanian Workers' Party

Scinteia (Bucharest), 18 Jul 1965, p. 1: report on arrival of the PKI delegation for the 4th Congress of the Romanian Workers' Party. Delegation: D.N. Aidit (head), Karel Supit, Umi Sardjono (PKI CC alternate member, Gerwani chair) and Anwar Dharma of Harian Rakjat; met by Ceausescu. Setiati Surasto, named in the metad

GA-01977 1965-07-22 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 22 Juli 1965: Wakil Ketua Federasi Wanita Tiongkok menjamu tamu Indonesia (我全国妇联副主席宴请印度尼西亚客人)

Women's federation vice-chair hosts Gerwani puppet-art study delegation (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao item (22 July 1965, p. 4): Kang Keqing of the All-China Women's Federation hosts a banquet for a Gerwani puppet-art study delegation led by a Mrs Muljati Gondjajo (name uncertain), which arrived in Beijing on 17 July at the Federation's invitation. Full text is GA-01978.

GA-01978 1965-07-22 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 22 Juli 1965: Wakil Ketua Federasi Wanita Tiongkok menjamu tamu Indonesia (我全国妇联副主席宴请印度尼西亚客人)

Women's federation vice-chair hosts Gerwani puppet-art study delegation

Brief Xinhua note in Renmin Ribao (22 July 1965, p. 4): on 19 July Kang Keqing, vice-chair of the All-China Women's Federation, gave a banquet for the Gerwani delegation studying puppet art, led by Mrs Muljati Gondjajo (name uncertain), which arrived in Beijing on 17 July as guests of the Federation. Evidence of Gerwan

GA-03410 1965-10-07 Neues Deutschland rel A licensed

Neues Deutschland, 7. Oktober 1965, S. 7: Sukarno leitete Sitzung

Neues Deutschland, 7 Oct 1965, p. 7: Sukarno chaired the session

Neues Deutschland, 7 October 1965, p. 7: ADN/ND report 'Sukarno leitete Sitzung', quoting TASS on the Indonesian cabinet meeting at Bogor after the 30 September events. Sukarno urged calm; the newspaper 'Angkatan Bersendjata' published the demand of Nahdlatul Ulama and others that he ban the PKI, Pemuda Rakyat, the wom

GA-01656 1965-10-11 Evening Post rel A

Fears of a New Surge of Red Terror in Indonesia (Evening Post, 11 October 1965)

Evening Post (Wellington), 11 Oct 1965, AAP-Reuter/AP/NZPA report: mass arrests of Communists in Jakarta (about 1,500 detained in a week, 2,000 in Java) and fears of a Communist counter-terror. A Muslim mob ransacked a suburban Gerwani office, destroying files and furniture. Saura Islam alleges Communist women tried to

GA-01660 1965-10-11 Evening Post rel A

Fears of a New Surge of Red Terror in Indonesia (Evening Post, 11 October 1965)

Fears of a New Surge of Red Terror in Indonesia (Evening Post, 11 October 1965), clipping on Gerwani office raid

Clipping from the Evening Post, 11 Oct 1965: a Muslim mob ransacked a suburban Gerwani office, destroying files and burning furniture, after PKI headquarters was burned; Sukarno reportedly gave the Army 'full power'; PNI backs the Army; Saura Islam claims Communist women tried to kidnap Muslim women.

GA-01661 1965-10-12 Evening Post rel A

Armed Java Reds Flee to Hills to Escape Dragnet (Evening Post, 12 October 1965)

Evening Post (Wellington), 12 Oct 1965, NZPA-Reuter report: Communists flee into Central Java hills from an Army dragnet; branch officials detained; US embassy dependants withdrawn. Mobs ransacked Communist youth, women's and trade-union offices in Jakarta; per Radio Malaysia quoting Radio Jakarta, a crowd burned the G

GA-01664 1965-10-12 Evening Post rel A

Armed Java Reds Flee to Hills to Escape Dragnet (Evening Post, 12 October 1965)

Armed Java Reds Flee to Hills to Escape Dragnet (Evening Post, 12 October 1965), clipping on arrests and Aceh office

Clipping from the Evening Post of 12 Oct 1965: US embassy dependants withdrawn; hundreds of Communist branch officials detained, Bandung committee arrested in Yogyakarta; Jakarta curfew eased. Communist youth, women's and trade-union offices ransacked in Jakarta, and a crowd burned the Gerwani office in Aceh, north Sum

GA-03411 1965-10-12 Neues Deutschland rel A licensed

Neues Deutschland, 12 Oktober 1965, S. 7: Malaysias Premier feiert Putschversuch

Neues Deutschland, 12 Oct 1965, p. 7: Malaysia's premier celebrates coup attempt

Neues Deutschland, 12 October 1965, p. 7. ND brief 'Malaysias Premier feiert Putschversuch' (Kuala Lumpur/Djakarta, citing AP and AFP): Tunku Abdul Rahman calls the 30 September coup attempt an 'answer to our prayers' and a chance to eliminate Indonesian communists. Citing a Jakarta Muslim daily, it reports that incite

GA-01501 1965-10-18 Ottawa Citizen rel A licensed

Jakarta outlaws Communist party (Ottawa Citizen, 18 Oktober 1965)

Jakarta outlaws Communist party (Ottawa Citizen, 18 October 1965)

Ottawa Citizen, 18 Oct 1965, p.3 (AP, Singapore): 'Jakarta outlaws Communist party.' Radio Jakarta announced a military ban on the PKI and affiliates in the name of Maj-Gen Umar Wirahadikusumah; SOBSI was banned nationwide, and Pemuda Rakjat and Gerwani, 'the party's women's wing', were also banned, with leaders ordere

GA-00281 1965-10-19 The Canberra Times rel A

Communist Party banned in Indonesia (Canberra Times, 19 Oktober 1965)

Communist Party Banned in Indonesia (Canberra Times, 19 October 1965)

Canberra Times, 19 Oct 1965, p. 1 (AAP-Reuter): Radio Jakarta reports the PKI and affiliates banned, including Pemuda Rakjat, Gerwani (called the women's wing), Sobsi, BTI and the student movement; the ban is by the Jakarta military commander, not Sukarno. Notes Army-led anti-Communist drive and Chinese protests. Early

GA-00282 1965-10-19 The Canberra Times rel A

Communist Party banned in Indonesia (Canberra Times, 19 Oktober 1965)

Communist Party Banned in Indonesia (Canberra Times, 19 October 1965), duplicate

Canberra Times, 19 Oct 1965, p. 1 (AAP-Reuter): Radio Jakarta reports the PKI and affiliates banned, including Pemuda Rakjat, Gerwani (called the women's wing), Sobsi, BTI and the student movement; the ban is by the Jakarta military commander, not Sukarno. Notes Army-led anti-Communist drive and Chinese protests. Early

GA-00316 1965-10-19 The Townsville Daily Bulletin rel A

Communist Party Ban (Townsville Daily Bulletin, 19 Oktober 1965)

Communist Party ban

Townsville Daily Bulletin, 19 Oct 1965, p. 1 (AAP): Radio Djakarta reports the PKI and affiliated organisations banned, including Pemuda Rakjat, Gerwani ('the women's wing') and the Communist-dominated Sobsi trade unions, all prime targets of the Army's anti-Communist campaign. Notes that only Sukarno can legally ban a

GA-00317 1965-10-19 The Townsville Daily Bulletin rel A

Communist Party Ban (Townsville Daily Bulletin, 19 Oktober 1965)

Communist Party ban

Townsville Daily Bulletin, 19 Oct 1965, p. 1 (AAP): Radio Djakarta reports the PKI and affiliated organisations banned, including Pemuda Rakjat, Gerwani ('the women's wing') and the Communist-dominated Sobsi trade unions, all prime targets of the Army's anti-Communist campaign. Notes that only Sukarno can legally ban a

GA-01486 1965-10-19 Calgary Herald rel A licensed

Military ban confronts Indonesian Red Party (Calgary Herald, 19 Oktober 1965)

Military ban confronts Indonesian Red Party (Calgary Herald, 19 October 1965)

Calgary Herald, 19 Oct 1965, p.6: AP/Washington Post wire item from Singapore/Jakarta reporting that Indonesia's army banned the Communist party in Jakarta in the name of Gen. Umar Wirahadikusumah, also banning Pemuda Rakjat and Gerwani, 'the party's women's branch', and outlawing SOBSI. Mentions arrests of Radio Jakar

GA-01520 1965-10-19 The Gazette Montreal rel A licensed

Sukarno Resists Pressure To Dissolve Communists (The Gazette, Montreal, 19 Oktober 1965)

Sukarno resists pressure to dissolve Communists (The Gazette, Montreal, 19 October 1965)

The Gazette (Montreal), 19 Oct 1965, p.2 (AP, Singapore): 'Sukarno resists pressure to dissolve Communists.' The army banned the PKI in Jakarta in the name of Maj-Gen Umar Wirahadikusumah, SOBSI outlawed, and Pemuda Rakjat and Gerwani, 'the party's women's branch', also placed under the ban; leaders to report within fi

GA-01981 1965-10-20 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Sikap pihak-pihak lain di Indonesia (印度尼西亚其他方面的态度)

Other Indonesian parties' stance after 30 September: Nahdlatul Ulama statement (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao extract (20 Oct 1965, p. 5) from a compilation of Indonesian statements after 30 September. The visible text is point 3 of the Nahdlatul Ulama statement, claiming Pemuda Rakyat and Gerwani members were sent from afar to Lubang Buaya for training; truncated. Full text is GA-01982.

GA-01982 1965-10-20 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Sikap pihak-pihak lain di Indonesia (印度尼西亚其他方面的态度)

Stance of other parties in Indonesia: statements demanding dissolution of PKI and mass organisations

Renmin Ribao compilation (20 Oct 1965, p. 5) of Indonesian organisations' statements after 30 September, taken from Radio Republik Indonesia and Antara. Nahdlatul Ulama and affiliates, Perti and others demand dissolution of the PKI, Pemuda Rakyat and Gerwani; the NU text alleges Gerwani and Pemuda Rakyat members were t

GA-01983 1965-10-20 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Perubahan mendadak situasi politik Indonesia (印度尼西亚政局发生急剧变化)

Sudden change in Indonesia's political situation (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao front-page extract (20 Oct 1965): in an article on the abrupt change in Indonesian politics, Nahdlatul Ulama and others demand the early dissolution of the PKI, Pemuda Rakyat, Gerwani and other organisations, and a ban on supportive publications; truncated. Full text is GA-01984.

GA-01984 1965-10-20 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Perubahan mendadak situasi politik Indonesia (印度尼西亚政局发生急剧变化)

Abrupt change in Indonesia's political situation: Suharto takes control, mass arrests, PKI offices burned

Xinhua survey in Renmin Ribao (20 Oct 1965, p. 1) of Indonesia's first three weeks after 30 September, from Chinese-side sources: Suharto takes control, mass arrests (3,000 by 17 October), PKI headquarters burned, Harian Rakjat closed, universities shut, anti-Chinese incidents. Gerwani appears in the NU demand to disso

GA-01985 1965-10-20 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Pidato radio dan pernyataan Suharto (苏哈托的广播讲话和声明)

Suharto's radio speeches and statements: Lubang Buaya well (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao extract (20 Oct 1965, p. 3) from the compilation of Suharto's radio statements. Visible text is from his 4 October Lubang Buaya speech: the well site was an Air Force volunteer training centre with Pemuda Rakyat and Gerwani activists, and arrested Gerwani trainees in Cirebon said they came fro

GA-01986 1965-10-20 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Pidato radio dan pernyataan Suharto (苏哈托的广播讲话和声明)

Suharto's radio speeches and statements of 1, 3 and 4 October 1965

Renmin Ribao (20 Oct 1965, p. 3) reprints Suharto's RRI statements of 1, 3 and 4 October 1965: he takes interim army leadership, calls the September 30th Movement counter-revolutionary, and at Lubang Buaya on 4 October says the well lay near an Air Force volunteer training centre with Pemuda Rakyat and Gerwani activist

GA-01987 1965-10-20 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 20 Oktober 1965: Dua keputusan Panglima Kodam Jakarta menghentikan sementara PKI dan organisasi massa (雅加达军区司令的两个决定书)

Jakarta commander's decisions suspending the PKI and mass organisations (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao extract (20 Oct 1965, p. 3) of the Jakarta Military Region commander's decisions of 18 October 1965 temporarily suspending the PKI, Pemuda Rakyat, Gerwani, BTI, CGMI and other organisations in Jakarta and environs; truncated. Full text is GA-01988.