Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-03611 1964-01-14 Translations on South and East Asia, no. 52-65, 1964 (JPRS); original Harian Rakjat rel C

Speech by Suwardiningsih (CC PKI), Harian Rakjat, 14 January 1964 (JPRS translation)

JPRS 1964: Speech by Suwardiningsih on the Political Report to the CC PKI Second Plenary (Harian Rakjat, 14 Jan 1964)

JPRS translation (Translations on South and East Asia, 1964) of Suwardiningsih's speech in Harian Rakjat, 14 Jan 1964, p. 3, on the Political Report to the CC PKI's Second Plenary Session. She addresses workers' and peasants' hardship under the 26 May Regulations, work among peasants and fishermen, and revisionism. Fol

GA-02053 1964-01-24 Dolgozo No rel C

Dolgozó Nő, 1964. január 24.: Indonéziából (Kowani, 35. évforduló)

Dolgozó Nő, 24 Jan 1964: from Indonesia (Kowani 35th anniversary)

Dolgozó Nő, 24 Jan 1964. Travel report by Czechoslovak delegate Mária Brencicová on the 21 Dec 1963 festive session of Kowani in Jakarta, marking 35 years of the unified women's movement and 25 years of Mothers' Day, with Sukarno present. Describes Kowani (40 organisations), poverty, and women's patriotic tasks. Gerwan

GA-03395 1964-02-18 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 18 Februar 1964, S. 5: Erfolgreicher Besuch in Indonesien

Neues Deutschland, 18 Feb 1964, p. 5: Successful visit to Indonesia

Neues Deutschland, 18 February 1964, p. 5. Correspondent Eberhard Pett's press review 'Erfolgreicher Besuch in Indonesien' on the Indonesian press response to Bruno Leuschner's GDR government delegation. Gerwani is not named; the only women's link is that the women's magazine 'Api Kartini' ran an article on 'Women of t

GA-02490 1964-03-09 rel C licensed

Sukarno Speech at Women's Day Meeting (FBIS, 9 Mar 1964)

FBIS-monitored Jakarta radio excerpts (9 Mar 1964) of Sukarno's speech to an International Women's Day gathering at the State Palace. He calls Malaysia a neocolonialist project to be 'crushed', cites Khrushchev, thanks Indonesian women for agreeing, and commands them to mobilise via radio and television, convince women

GA-02491 1964-03-10 rel C licensed

Resolutions of Meeting (FBIS, 10 Mar 1964)

FBIS-monitored Xinhua excerpt (10 Mar 1964) on the four resolutions adopted at the International Women's Day rally in Jakarta addressed by Sukarno: crush 'Malaysia' and aid North Kalimantan; help implement agrarian and crop-sharing laws against food difficulties; resist imperialist cultural infiltration; condemn US agg

GA-00480 1964-04-10 Algemeen Dagblad rel C

Hoe het wordt - daar gaat het om! (Bagaimana jadinya - itulah yang penting!)

How it turns out - that's what matters!

Algemeen Dagblad feature by H.N. Appel from Jakarta (1964-04-10) on Indonesia's new elite, its revolutionary rhetoric and economic hardship. Briefly describes women as playing a small, decorative role in a 'men's society', noting Sukarno's second wife Hartini at a party. Gerwani is not mentioned.

GA-02499 1964-10-12 rel C licensed

Delegation Reports on Visit to Indonesia (FBIS, 12 Oct 1964)

FBIS-monitored VNA item (12 Oct 1964): Hanoi meeting where the DRV National Assembly delegation led by Truong Chinh reported on its Indonesian visit, stressing anti-Malaysia solidarity. Bui Thi Cam of the Vietnam Women's Union described the development of the Indonesian women's movement and Indonesian women's sympathy

GA-03402 1964-12-17 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 17. Dezember 1964, S. 7: Gemeinsame Erklärung der Repräsentanten der Parlamente der DDR und Indonesiens

Neues Deutschland, 17 Dec 1964, p. 7: Joint declaration of the representatives of the parliaments of the GDR and Indones

Neues Deutschland, 17 December 1964, p. 7: full text of the 'Gemeinsame Erklärung' signed in Jakarta on 11 December 1964 at the end of a GDR Volkskammer delegation's visit (30 Nov–12 Dec) led by Johannes Dieckmann. Delegates met Sukarno, ministers and parties; one sentence mentions meetings with 'representatives of the

GA-00140 1965 rel C

Subur, Subur, Suburlah PKI: Pidato Sukarno, 23 Mei 1965

Flourish, Flourish, Flourish PKI: Sukarno's Speech, 23 May 1965

PKI-press (Jajasan Pembaruan) pamphlet of Sukarno's speech at the 45th anniversary rally of the PKI (23 May 1965), prefaced by a list of his earlier public endorsements of the party. Context for Sukarno–PKI alignment shortly before 1965.

GA-02407 1965 rel C licensed

The September 30 Affair: Background to the Coup (US Embassy Airgram A-300, Johnson Library copy)

US Embassy Airgram A-300 (Johnson Library copy): The September 30 Affair - background to the coup

Second, noisier OCR copy of the same US Embassy Djakarta airgram A-300 of 22 October 1965 (Masters), from the Johnson Library country file, 46 pages. Covers Sukarno-PKI offensive, the coup, PKI and Sukarno roles, army prospects. Gerwani is mentioned only as PKI women taunting the generals at Lubang Buaya (p.14) and as

GA-02562 1965 rel C licensed

Indonesia: Internal Political Situation, Attempted Coup against Sukarno [3] (FO 371/180312, 1965)

FO 371/180312: Internal Political Situation, Attempted Coup against Sukarno [3] (1965)

UK Foreign Office file FO 371/180312 (1965), 'Internal political situation, Attempted coup against Sukarno [3]', a volume of Embassy letters and telegrams from Djakarta (Ambassador Gilchrist, S.J.G. Cambridge), February to April 1965. It includes Gilchrist's character notes on Subandrio, Aidit and the generals, the tak

GA-02564 1965 rel C licensed

Indonesia, Internal political situation: Attempted coup against Sukarno [9] (FO 371/180318, October 1965)

FO 371/180318: Attempted Coup against Sukarno [9] (Oct 1965)

UK Foreign Office file FO 371/180318 (Oct 1965): Djakarta embassy telegrams, minutes and copied US cables on the 30 September affair. Covers the anti-PKI demonstration and burning of PKI HQ, Sukarno's return, Suharto and Nasution, and Anglo-American debate on backing the generals. Only Gerwani-relevant item: the 10 Oct

GA-02572 1965 rel C licensed

Indonesia, Bilateral relations: US [3] (FO 371/180337, 1965)

FO 371/180337: Bilateral Relations with the US [3] (1965)

UK Foreign Office file FO 371/180337 (Mar-Nov 1965): telegrams and letters on US-Indonesian relations: Bunker mission, Peace Corps withdrawal, anti-American demonstrations, Ambassador Green, Palmer affair, then Anglo-American talks on aid to the generals after 1 October. No mention of Gerwani; 'women' appear only among

GA-00724 1965-02-01 De Telegraaf rel C

Toenadering Indonesië tot China (Indonesia's rapprochement with China)

Indonesia's rapprochement with China: Hartini Sukarno at women's gathering

De Telegraaf report (1 Feb 1965) on Indonesia's rapprochement with China, quoting Sukarno's CBS interview and Subandrio's Peking visit. Gerwani is not named; Hartini Sukarno is quoted at a women's movement gathering calling for common struggle with "Chinese comrades" in 1965.

GA-02639 1965-03-05 rel C

Discussion between Zhou Enlai and Indonesian Prime Minister Subandrio, 28 May 1965

Zhou Enlai and Subandrio Discussion, Guangzhou, 28 May 1965

Minutes of Zhou Enlai's discussion with Indonesian First Deputy Prime Minister Subandrio, Guangzhou, 28 May 1965 (Wilson Center Digital Archive; from CWIHP Working Paper 22). Zhou discusses the Vietnam War, US escalation and his four-point statement made at Bogor in April 1965 on Chinese readiness. Editorial notes sket

GA-02640 1965-03-05 rel C

Cable on Pak Seong-cheol's discussion with Ambassador Jiao Ruoyu on Indonesia and Vietnam, 14 December 1965

Cable on Pak Seong-cheol's Discussion with Ambassador Jiao Ruoyu on Indonesia and Vietnam, 14 Dec 1965

Cable from the Chinese Embassy in North Korea, 14 Dec 1965, reporting a banquet conversation between DPRK Foreign Minister Pak Seong-cheol and Ambassador Jiao Ruoyu (Wilson Center Digital Archive; trans. Charles Kraus). Pak calls Sukarno still a leftist advocating Nasakom with high prestige, and warns that guerrilla wa

GA-02644 1965-03-05 rel C

Record of conversation between Qiao Guanhua and DPRK Ambassador Pak Se-chang, 5 March 1965

Record of Conversation between Qiao Guanhua and DPRK Ambassador Pak Se-chang, 5 Mar 1965

Chinese Foreign Ministry record of Vice Minister Qiao Guanhua's conversation with DPRK Ambassador Pak Se-chang, 5 March 1965 (Wilson Center; trans. Jeffrey Wang and Charles Kraus). They coordinate Kim Il Sung's and Zhou Enlai's planned travel to Indonesia for the 10th anniversary of Bandung (Jakarta, Bogor, Bali, 16-24

GA-02645 1965-04-16 rel C

Minutes of conversation between Zhou Enlai and Kim Il Sung, Jakarta, 16 April 1965

Zhou Enlai and Kim Il Sung, Jakarta, 16 Apr 1965

Chinese Foreign Ministry minutes of Zhou Enlai's conversation with Kim Il Sung in Jakarta, night of 16 April 1965, at Subandrio's residence (Wilson Center; trans. Caixia Lu). Kim reports on the Korea-Indonesia joint statement negotiated with Sukarno (Vietnam, Korea-Japan talks, Asian-African Conference), the push for a

GA-02646 1965-04-16 rel C

Minutes of conversation between Zhou Enlai and Kim Il Sung, Jakarta, 19 April 1965

Zhou Enlai and Kim Il Sung, Jakarta, 19 Apr 1965

Short Chinese Foreign Ministry minutes (Chinese original with English translation) of Zhou Enlai's 30-minute talk with Kim Il Sung at the Merdeka Palace, Jakarta, 19 April 1965 (Wilson Center; trans. Caixia Lu). Zhou says the UAR and Algeria opposed a pro-Vietnam document and Pham Van Dong dropped it to protect the sec

GA-01976 1965-06-14 Renmin Ribao rel C licensed

Zhang Qian, 'Perempuan Asia-Afrika, bersatulah! Catatan peringatan 10 tahun Bandung di Jakarta', Renmin Ribao, 14 Juni 1965 (亚非妇女团结起来——记雅加达庆祝万隆会议十周年)

Zhang Qian, 'Women of Asia and Africa, unite!': notes on the Bandung tenth anniversary in Jakarta

Renmin Ribao feature by Zhang Qian, member of the Chinese women's delegation (14 June 1965, p. 5), on the Bandung tenth-anniversary celebrations in Jakarta, April 1965. Hosted by Kowani and Mrs Subandrio; describes decorations, Sukarno's mass rally, Pham Van Dong reviewing 15,000 volunteers and Afro-Asian anti-imperial

GA-03408 1965-07-20 Berliner Zeitung rel C licensed

Berliner Zeitung, 20 July 1965, S. 5: Bei Sukarno

Berliner Zeitung, 20 Jul 1965, p. 5: With Sukarno

Berliner Zeitung, 20 July 1965, p. 5: ADN brief "Bei Sukarno" from Djakarta. President Sukarno received at the Bogor summer palace the women's delegations from the DRV, South Vietnam and the USA, who had spent five days in Indonesia discussing ways to end the Vietnam war, and welcomed their joint appeal, saying 90 perc

GA-02647 1965-09-30 rel C

Minutes of Mao Zedong and Liu Shaoqi's meeting with the Indonesian delegation, 30 September 1965

Mao Zedong and Liu Shaoqi Meet the Indonesian Delegation, 30 Sep 1965

Chinese Foreign Ministry minutes of Mao Zedong and Liu Shaoqi meeting an Indonesian delegation led by Chairul Saleh, with PNI chair Ali Sastroamidjojo, on 30 September 1965 (Wilson Center; trans. Taomo Zhou). Mao and Saleh discuss nuclear weapons, Indonesian resources and heavy industry, Chinese aid, imperialism and Ja

GA-01535 1965-10-12 The Scotsman rel C licensed

Communists 'taking to hills in Indonesia': Soviet warning to Sukarno (The Scotsman, 12 Oktober 1965)

Communists 'taking to hills in Indonesia': Soviet warning to Sukarno (The Scotsman, 12 October 1965)

The Scotsman, 12 Oct 1965 (Reuter and AP): travellers report thousands of Communists, some armed, taking to the hills of Central Java to escape an army dragnet, with party branch officials rounded up; the Soviet Union voices a warning to Sukarno, and the US ambassador Marshall Green comments on a general step. Short an

GA-02589 1965-10-12 rel C

Telegram 971 to Secretary of State, 12 Oktober 1965

Telegram 971 to Secretary of State, 12 Oct 1965

US Embassy telegram 971, 12 Oct 1965: a German embassy source says the Army is considering overthrowing Sukarno and signalling Western embassies; Sukarno refused to read PKI-complicity papers. High-politics context; no Gerwani content.

GA-03346 1965-10-13 The Straits Times rel C

Untung captured (Kremlin warns rebels)

Untung captured: Kremlin warns rebels (Straits Times, 1965)

The Straits Times, 13 October 1965, p. 1: Lt-Col. Untung is captured at Tegal; broadcasts claim rebels' support collapsed and many youths were rounded up; Medan rally demands a PKI ban; Soviet leaders warn Indonesia against imperialist threats; PKI chief Aidit still in hiding. Page also carries Vietnam war news. No men

GA-02590 1965-10-18 rel C

Telegram 779A to Secretary of State, 18 Oktober 1965

Telegram 779A to Secretary of State, 18 Oct 1965

US Embassy telegram 779A, 18 Oct 1965: Foreign Ministry aide Sutarto says anti-PKI action is spreading across Sumatra, Sulawesi and Central Java, targeting Subandrio. Early-aftermath political context; no Gerwani content.

GA-02406 1965-10-22 rel C licensed

The September 30 Affair: History and Interpretation of the Attempted Coup (US Embassy Airgram A-300)

US Embassy Djakarta Airgram A-300, 22 October 1965: The September 30 Affair - history and interpretation of the attempte

US Embassy Djakarta airgram A-300 (22 Oct 1965, Edward Masters), a 46-page analysis of the 30 September Movement, the PKI, Sukarno, Air Force and army prospects. Gerwani appears only twice: as members of PKI paramilitary TIK units trained at Halim, and as PKI women said to have taunted and humiliated the generals at Lu

GA-02577 1965-10-23 rel C

Letter from CINCPAC to Marshall Green, 23 Oktober 1965

Letter from CINCPAC to Marshall Green, 23 October 1965

Secret letter, 23 October 1965, from CINCPAC political adviser Norman Hannah to Ambassador Marshall Green asking for contingency thinking on US covert or material help if the Army fought the PKI. Shows early US planning for support to the anti-PKI campaign.

GA-02594 1965-11-12 rel C

Telegram 1425: Joint Situation Report no. 51, 12 November 1965

Telegram 1425: Joint Situation Report no. 51, 12 Nov 1965

US Embassy Joint Situation Report no. 51, 12 Nov 1965: Army-Sukarno contest plus a security section on riots in Makassar, a massacre of 200 PKI prisoners in Bone and arrests in Jakarta. No Gerwani mention; shows how killings were framed as a 'security' item.

GA-02526 1965-11-14 rel C licensed

National Front Head Briefs Women's Congress

National Front Head Briefs Women's Congress (FBIS, 14 Nov 1965)

FBIS item (Jakarta radio, 14 Nov 1965): National Front secretary-general Sudibjo briefed Kowani leaders and affiliated organisations, saying the 30 September Movement, especially PKI elements and mass organisations, split revolutionary unity and weakened the Dwikora offensive. He urged mass action consolidated under Su