Renmin Ribao p. 2 (19 Jul 1963), report on the Moscow World Congress of Women (June 1963) from the Chinese side. In the excerpt, Umi Sardjono, head of the Indonesian delegation, says she expresses great regret that a Chinese women's delegate was attacked and not allowed to speak after an Indian delegate's slander, at a
Soviet Woman, 31 Jul 1963, p. 44: WIDF programme adopted at its 1963 Moscow World Congress of Women, with an issue preview and the list of elected leaders. Eugenie Cotton re-elected president. Umi Sardjono (Indonesia) is named among Bureau members, with Freda Brown (Australia), Vilma Espin and others.
JPRS translation of Harian Rakjat, 23 Jan 1964, on the Third Plenary Session of Gerwani's Central Council (Bandung, 18-22 Jan 1964). Chair Umi Sardjono reports on crushing 'Malaysia', price rises, the Cabinet of Mutual Assistance and land reform; stresses integration with peasant women, cooperation with the BTI, West I
Short JPRS extract (1964) from Harian Rakjat translations listing changes to the PKI Central Committee: new candidate members include Mrs Setiati Surasto, Mrs Sundari (Dundari Ar.) and Mrs Umi Sardjono, plus replacements on the Control and Verification Commissions (Mrs Mudjiatun) and new Secretariat members (Njono, Rus
Snippet-only Renmin Ribao extract (19 Mar 1964, p. 3) on Indonesia's campaign to 'smash Malaysia'. It quotes Umi Sardjono, speaking for women and as a Gerwani leader, saying Indonesian women fully support Sukarno's order to launch a volunteers' movement; truncated. Full text is GA-01930.
Xinhua dispatches in Renmin Ribao (19 Mar 1964, p. 3) on Indonesia's 'smash Malaysia' campaign: Sukarno orders the armed forces to contribute, Aidit swears in Pemuda Rakyat volunteers, and DPR-GR members back the President. Umi Sardjono, representing women and a Gerwani leader, pledges that Indonesian women will carry
Soviet Woman, 31 May 1964, p. (fragment): closing section of a Soviet Women's Committee delegation account of Indonesia (Mother's Day, Dec 1963), followed by an unrelated agricultural chemistry article. Delegates met Hurustiati Subandrio, Madame Supeni and 'Madame Umi Sarjono, Member of Parliament and President of Gerw
Berliner Zeitung, 28 October 1964, p. 5: ADN report 'IDFF ruft die Frauen der Welt' on the WIDF Council session in Sofia. Ilse Thiele (DFD) was elected one of four new vice-presidents; Freda Brown (Australia), Vilma Espín (Cuba) and Umi Sardjono (Indonesia) were confirmed as further vice-presidents. The council called
Neues Deutschland, 28 October 1964, p. 1: ADN dispatch from Sofia, headed 'Ilse Thiele neue IDFF-Vizepräsidentin'. At the end of the WIDF council session DFD chair Ilse Thiele was elected one of four new vice-presidents; Freda Brown (Australia), Vilma Espín (Cuba) and Umi Sardjono (Indonesia) were confirmed in the post
Pravda, 1 August 1965 (No. 213), pp. 1-2: TASS communique on the 7-31 July 1965 visit of a PKI delegation led by D.N. Aidit to the USSR, with talks with Brezhnev and Suslov, plus a notice of its departure. Umi Sardjono (Gerwani's leader) is listed as candidate member of the PKI Central Committee in the delegation. Gerw
FBIS-monitored VNA Domestic Service text (6 Apr 1965) on tens of thousands of Korean, Indonesian, Venezuelan, Indian and Japanese volunteers for South Vietnam. Key Indonesian item: on 4 April about 100 women volunteers led by Mrs Umi Sardjono, president of the Indonesian Women's Movement (Gerwani), went to the DRV Emba
People's Daily, 6 April 1965, p. 4: Asian volunteering wave for Vietnam. The excerpt reports about a hundred women volunteers in green uniforms, led by Umi Sardjono, chair of the Indonesian Women's Movement (Gerwani), going to two (unnamed) places to declare their determination to serve as volunteers supporting Vietnam
People's Daily, 6 April 1965, p. 4: Asian volunteering wave for Vietnam. The excerpt reports about a hundred women volunteers in green uniforms, led by Umi Sardjono, chair of the Indonesian Women's Movement (Gerwani), going to two (unnamed) places to declare their determination to serve as volunteers supporting Vietnam
Scinteia (Bucharest), 18 Jul 1965, p. 1: report on arrival of the PKI delegation for the 4th Congress of the Romanian Workers' Party. Delegation: D.N. Aidit (head), Karel Supit, Umi Sardjono (PKI CC alternate member, Gerwani chair) and Anwar Dharma of Harian Rakjat; met by Ceausescu. Setiati Surasto, named in the metad
Official institutional history, 'Seperempat Abad DPR RI', compiled by the DPR-GR Secretariat for the 25th anniversary in August 1970; it traces parliament from the KNIP to 1970 with membership rosters. For Gerwani it matters in the 1965-66 chapters: it records the NU demand (5 Oct 1965) to ban Gerwani, the 15 Oct 1965
De Waarheid, 20 Sep 1975, p. 3: article asking what the Indonesian parliamentary delegation did not mention: Plantungan women's camp in Central Java (386 women), Bukit Duri and Semarang prisons, and named women prisoners: Umi Sardjono, chair of the underground Gerwani, vice-chairs Salawati Daud and Mudigdio, Maasje Siw
Unclassified US State Department cable (7 Sep 1977) reporting Amnesty International's list of 62 imprisoned or disappeared former legislators; Indonesia has the longest list (21). Among the Indonesians named are Kartinah Kurdi and 'Umiharti Sardjono' (Umi Sardjono), both former Gerwani leaders, still detained 12 years
The Times of India, 6 Sep 1977, p.11 (Reuter, London, 4 Sep): Amnesty International lists 62 imprisoned or missing parliamentarians in 17 countries; Indonesia tops the list with 23, most held without trial since 1965 for links with the PKI, SOBSI, BTI or the women's organisation Gerwani. Named are Subandrio, Oei Tjoe T
De Waarheid, 9 Mar 1978, p. 1: report that NVB women on International Women's Day wrapped the Van Heutsz monument in Amsterdam in white cloth marked 'Gerwani'. The item summarises Gerwani's pre-1965 work (clinics, crèches, kindergartens, courses, anti-polygamy campaigns) and the 1975 trials: Sulami life, Suharti, Sudji
De Waarheid interview (20 Oct 1981, p.5) with Annie van Ommeren-Averink, CPN politician and NVB board member, on the NVB's 35th anniversary. She recalls labour and women's struggles; a photo of Umi Sardjono, freed after years of imprisonment, hangs in her home, last seen in March 1965, and she works for the CPN's Indon
Saskia Wieringa's 2002 monograph, the foundational history of Gerwani: a semi-autonomous organisation with triple loyalty to feminism, nationalism and socialism, and the New Order's founding on manipulation of sexual symbols through the 1965 slander. Based on interviews with Umi Sardjono, Sulami, Sudjinah, Trimurti and
Ruth Indiah Rahayu's 2017 biographical portrait of Umi Sardjono (1923-2011), Gerwani chair, from Umi's own stories told 2004-09; opens with the film's Jamilah, whom Umi met in detention and apologised to. Intimate life history of a Gerwani leader.
Historia article (2019) on women's wings of parties in the 1955 election (Perwamu, Parkiwa, Wanita Demokrat, Aisyiyah, Bhayangkari), noting the PKI grew close to Gerwani and that Mudigdio and Umi Sardjono entered the DPR for the PKI. Context on Gerwani and elections.
PhD dissertation (History, University of Washington, 2020) by Hongxuan Lin tracing the confluence of Islam and Marxism in the Netherlands East Indies and Indonesia, 1915-1959, through vernacular print culture; it genealogises Sukarno's NASAKOM. Gerwani appears only briefly: citing Blackburn, it says millions joined for
Tempo.co explainer (29 Sept 2021) on organisations 'considered affiliated' with the PKI: Gerwani, Lekra, SOBSI, Pemuda Rakjat. It states, citing Wieringa, that Gerwis became Gerwani at its 1954 second congress, electing PKI member Umi Sardjono as chair. Short, background-level.
Tempo English cover story (4 Oct 2021, Isma Savitri) on Umi Sardjono's early life, drawing on Ruth Indiah Rahayu and Lilik H.S. Born Suharti Sumodiwirjo in Salatiga in 1923 to a civil servant, she was shaped by Kartini, Parindra and Gerindo, worked as an underground courier in East Java, was tortured by the Japanese in
Tempo English infographic 'Women Warriors' (4 Oct 2021, text by Hussein Abri Dongoran) summarising Gerwani: founded 1954 from Gerwis (1950), disbanded 1965 after New Order accusations. It lists the central board (Umi Sardjono chair, Mudikdio, Suharti, S.K. Trimurti, Sulami Djojoprawiro, Sudjinah and others), the jasmin
Deden Rahmanudin, 'Gerwani Mazhab Politik Islam Era Soekarno' (Jurnal Kewarganegaraan 6:2, 2022), a literature-based article presenting Gerwani as a feminist movement and discussing it from an Islamic viewpoint (Sukarno's Sarinah, Hamka). Drawing on Wieringa and Lestariningsih, it recounts Gerwani's 1950 founding, MPs