Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-02202 1958-03-08 Suluh Indonesia rel B

Suluh Indonesia, 8 Maret 1958: Konperensi Wanita A-A di Kolombo, delegasi Indonesia (termasuk S.K. Trimurti)

Suluh Indonesia, 8 March 1958: Asian-African Women's Conference in Colombo, Indonesian delegation

Suluh Indonesia, Jakarta, 8 March 1958 (four pages, OCR very noisy; mostly general news and adverts). Page 3 carries 'Konperensi Wanita A-A: hanya delegasi Indonesia tegas dan berani bicara politik', on the Asian-African Women's Conference in Colombo. It names the eight-woman Indonesian delegation: Maria Ulfah Santoso

GA-00464 1958-03-29 Bintang Timur rel B

Panitia perumus Dewan Nasional, termasuk S.K. Trimurti (golongan Wanita), Bintang Timur 29 Maret 1958

Drafting committee of the National Council, including S.K. Trimurti for the women's group (Bintang Timur, 29 March 1958)

Bintang Timur, 29 March 1958, p. 1. Among PRRI/Sumatra war news, SEATO and Khrushchev becoming Soviet premier, the page lists the members of a Dewan Nasional drafting committee (panitya perumus) on national vigilance against foreign intervention, with S.K. Trimurti named for the 'Wanita' functional group. No Gerwani co

GA-00466 1958-04-18 Bintang Timur rel B

Panitia perumus Dewan Nasional ke-4, termasuk S.K. Trimurti (golongan Wanita), Bintang Timur 18 April 1958

Drafting committee of the 4th National Council session, including S.K. Trimurti (Bintang Timur, 18 April 1958)

Bintang Timur, 18 April 1958, p. 1 (Lebaran issue; APRI landings in Sulawesi). Lists the drafting committee (panitia perumus) formed by the fourth Dewan Nasional session, chaired by Ds. W.Y. Rumambi, with S.K. Trimurti as representative of the women's group alongside Sukarni, B.M. Diah and others. Also regulations on f

GA-00073 1959 Api Kartini rel B licensed

Tokoh Hari Kartini: Ny. Utami Suryadarma

Kartini Day Figure: Mrs Utami Suryadarma

Api Kartini (1959-60) profile for Kartini Day of Utami Suryadarma, wife of the Air Force chief, presented as a leading woman of Indonesian women's organisations: Kowani foreign-information head, chair of the Children's Welfare Foundation, Armed Forces arts committee and an AURI wives' committee, and founder of a girls'

GA-02092 1959-01-25 Pravda rel B

Pravda, 25 Januari 1959, No. 25: Delegasi PKI pada Kongres ke-21 PKUS

Pravda, 25 Jan 1959: PKI delegation at the 21st CPSU Congress

Pravda, 25 Jan 1959 (No. 25), p. 1 only (machine-translated): TASS notice that delegations of the Communist Parties of Indonesia (D.N. Aidit, Nursuhud, Karel Supit, P.O. Hutapea and 'Suharti, a responsible worker of the CC apparatus') and India arrived for the CPSU 21st Congress. Suharti (identified in the catalogue as

GA-03625 1959-06 Monthly Indonesian Press Survey, nos. 45–58 (1959–1960) rel B

Indonesia-GDR Friendship League formed, Mrs Suwarti Suradi second chairman (Monthly Indonesian Press Survey, June 1959)

US State Department press-survey page (June 1959) citing Harian Rakjat, 27 June 1959: the Indonesia-German Democratic Republic Friendship League was formed in Jakarta on 26 June, with Prof. Sutarman first chairman and Mrs Suwarti Suradi second chairman (identified by the sweep as Suwarti Bintang Suradi). The page also

GA-03388 1960-02-20 Neue Zeit rel B licensed

Neue Zeit, 20 February 1960, S. 4: Kartini wollte keine 40 Nebenfrauen

Neue Zeit, 20 Feb 1960, p. 4: Kartini did not want 40 secondary wives

Neue Zeit, 20 February 1960, p. 4: women's-page feature "Kartini wollte keine 40 Nebenfrauen", signed Sulami, on Kartini (1879–1904), pioneer of the Indonesian women's movement. It recounts her opposition to child marriage and polygamy under Dutch colonial rule, her letters, and her sympathy for socialism, and quotes P

GA-02624 1960-04 rel B licensed

Pertahanan Indonesia: profil biografis tokoh militer dan politik, April 1960 (Indonesia defense affairs: biographical profiles)

Indonesian Defense Affairs: Biographical Profiles, April 1960

Compilation of US embassy Djakarta despatches (April 1960) giving biographical profiles of members of the Supreme Advisory Council and other leaders. Gerwani appears in the profile of PSII chairman Arudji Kartawinata, whose wife was a Gerwani member (1954) and praised China after a Nov 1959 Beijing visit; women members

GA-01809 1960-10-01 Renmin Ribao rel B licensed

参加我国建国十一周年庆祝典礼 七十多个国家的朋友云集北京 (Friends from over seventy countries gather in Beijing for the 11th National Day)

Friends from over seventy countries gather in Beijing for the 11th National Day (Renmin Ribao, 1 October 1960)

Renmin Ribao, 1 Oct 1960, p. 2 (Xinhua): long list of nearly 2,000 foreign guests in Beijing for China's 11th National Day, from over seventy countries. Includes Indonesian guests and a Gerwani study group headed by Mrs Suwarti, Central Committee member and head of Gerwani's organisation department. Most entries (trans

GA-01810 1960-10-01 Renmin Ribao rel B licensed

参加我国建国十一周年庆祝典礼 七十多个国家的朋友云集北京 (Friends from over seventy countries gather in Beijing for the 11th National Day)

Friends from over seventy countries gather in Beijing for the 11th National Day (Renmin Ribao, 1 October 1960)

Renmin Ribao, 1 Oct 1960, p. 2 (Xinhua): long list of nearly 2,000 foreign guests in Beijing for China's 11th National Day, from over seventy countries. Includes Indonesian guests and a Gerwani study group headed by Mrs Suwarti, Central Committee member and head of Gerwani's organisation department. Most entries (trans

GA-02474 1961-06-22 rel B licensed

Indonesian Women Writers (FBIS, 22 Jun 1961)

FBIS, 22 June 1961: Indonesian women writers (Rukiah and Sugiarti in China)

One-line Xinhua item (22 Jun 1961, via FBIS): two Indonesian women writers, S. Rukiah Kertapati and Sugiarti Siswadi, left Peking for home after a visit to China; Chinese writer Yang Shuo saw them off. Records Lekra-circle women writers' PRC visit.

GA-03450 1961-06-23 Berliner Zeitung, p. 6 rel B licensed

Reichtum des Lebens, Reichtum der Literatur (V. Deutscher Schriftstellerkongress; photo caption naming Rukiah Kertapati), Berliner Zeitung, 23 Juni 1961

Richness of Life, Richness of Literature: Fifth German Writers' Congress (Berliner Zeitung, 23 June 1961)

Berliner Zeitung literary page (p. 6) reviewing the Fifth German Writers' Congress (end of May 1961). A photo caption says numerous foreign delegates, among them Rukiah Kertapati from Indonesia, took part in the deliberations; delegates came from 24 countries. Identification with the Lekra-linked writer Rukiah is by th

GA-03451 1961-06-23 Berliner Zeitung, p. 6 rel B licensed

Reichtum des Lebens, Reichtum der Literatur (V. Deutscher Schriftstellerkongress; photo caption naming Rukiah Kertapati), Berliner Zeitung, 23 Juni 1961

Richness of Life, Richness of Literature: Fifth German Writers' Congress (Berliner Zeitung, 23 June 1961)

Berliner Zeitung literary page (p. 6) reviewing the Fifth German Writers' Congress (end of May 1961). A photo caption says numerous foreign delegates, among them Rukiah Kertapati from Indonesia, took part in the deliberations; delegates came from 24 countries. Identification with the Lekra-linked writer Rukiah is by th

GA-02475 1961-06-25 rel B licensed

Indonesian Writers (FBIS, 25 Jun 1961)

FBIS, 25 June 1961: Indonesian writers (leave Xi'an)

One-line Xinhua item (25 Jun 1961, via FBIS): the two Indonesian women writers S. Rukiah Kertapati and Sugiarti Siswadi left Xi'an by air for home after two weeks as guests of the Union of Chinese Writers. Companion to GA-02474.

GA-03551 1963-06-26 The Straits Times rel B

Secretary of Aidit drowns (Bintang Suradi)

Secretary of Aidit drowns (Bintang Suradi), The Straits Times, 26 June 1963

Straits Times item of 26 June 1963 reporting that Bintang Suradi, 40, private secretary to PKI chairman D.N. Aidit, drowned off Java's south coast the previous Saturday, per Antara. Only the lead snippet was available. Relevant as the death of the husband of Gerwani figure Suwarti Bintang Suradi (the husband link comes

GA-03609 1964 Translations on South and East Asia, no. 66-80, 1964-1965 (JPRS) rel B

JPRS 1964: Committee of the 4th SOBSI National Congress, Sri Ambar among secretaries

JPRS 1964: Committee of the SOBSI Fourth National Congress (Setiati Surasto, Sri Ambar)

JPRS translation page (Translations on South and East Asia, no. 66-80, 1964-65, seq 266) listing the committee of SOBSI's Fourth National Congress. The Central Bureau has Moch. Munir as chairman and Mrs Setiati Surasto among the deputy chairmen; Sri Ambar is among the secretaries. Both are women named in the catalogue

GA-03521 1964-08-28 Renmin Ribao (People's Daily), p. 2 rel B licensed

All-China Women's Federation reception for women scientists of four continents (Indonesian delegates named), Renmin Ribao, 28 August 1964, p. 2

Renmin Ribao, 28 Aug 1964: All-China Women's Federation reception for women scientists of four continents

People's Daily p. 2 (28 Aug 1964): the All-China Women's Federation held a reception for women scientists from Asia, Africa and Latin America. The excerpt lists delegates by country; the Indonesian ones are given as Mmes Budiyazuofu, Xiwabeixi, Caropeboka and Suhariyo. The sweep identifies 'Caropeboka' as Sumiyarsi Siw

GA-03522 1964-08-28 Renmin Ribao (People's Daily), p. 2 rel B licensed

All-China Women's Federation reception for women scientists of four continents (Indonesian delegates named), Renmin Ribao, 28 August 1964, p. 2

Renmin Ribao, 28 Aug 1964: All-China Women's Federation reception for women scientists of four continents

People's Daily p. 2 (28 Aug 1964): the All-China Women's Federation held a reception for women scientists from Asia, Africa and Latin America. The excerpt lists delegates by country; the Indonesian ones are given as Mmes Budiyazuofu, Xiwabeixi, Caropeboka and Suhariyo. The sweep identifies 'Caropeboka' as Sumiyarsi Siw

GA-02111 1965 Pravda rel B

Pravda, 1965, no. 213 (Delegasi PKI di Uni Soviet, Juli 1965)

Pravda, 1965: PKI delegation in the USSR, July 1965 (excerpt)

Pravda no. 213, 1965 (excerpt; issue likely 1 August). Official communique on a PKI delegation's stay in the USSR, 7-31 July 1965: Aidit (head), Karel Supit, Ruslan Kamaluddin, Nungtjik A.R., candidate CC member Umi Sardjono, and an Aliarcham Academy representative; visits to Uzbekistan and Moscow, talks with Brezhnev'

GA-02112 1965 Pravda rel B

Pravda, 23 Januari 1965, no. 23 (Setiati Surasto di WFTU; Indonesia keluar dari PBB)

Pravda, 23 Jan 1965: Setiati Surasto at WFTU; Indonesia leaves the UN

Pravda no. 23, 23 January 1965 (full issue). Page 1 lists guests at a Kremlin luncheon for the WFTU Executive Bureau, including WFTU secretary Setiati Surasto and SOBSI deputy chairman Murdjoko. Page 3 reports Indonesia's notice of withdrawal from the UN over Malaysia's Security Council seat. No Gerwani content beyond

GA-03537 1965-04-11 Renmin Ribao (People's Daily), p. 5 rel B licensed

Renmin Ribao, 11 April 1965, p. 5: Kim Il Sung visits Indonesia (Sutanti Aidit named)

Renmin Ribao, 11 Apr 1965: Kim Il Sung visits Indonesia (Sutanti Aidit named at Pyongyang send-off)

Renmin Ribao page 5, 11 April 1965, on Kim Il Sung's visit to Indonesia and the welcome by hundreds of thousands in Jakarta. The excerpt, from the Pyongyang send-off, names Sutanti Aidit, wife of PKI chairman Aidit, then visiting Korea, and Sugiono, vice-president of the 'Ali Archam' social-science academy. Search exce

GA-03538 1965-04-11 Renmin Ribao (People's Daily), p. 5 rel B licensed

Renmin Ribao, 11 April 1965, p. 5: Kim Il Sung visits Indonesia (Sutanti Aidit named)

Renmin Ribao, 11 Apr 1965: Kim Il Sung visits Indonesia (Sutanti Aidit named at Pyongyang send-off)

Renmin Ribao page 5, 11 April 1965, on Kim Il Sung's visit to Indonesia and the welcome by hundreds of thousands in Jakarta. The excerpt, from the Pyongyang send-off, names Sutanti Aidit, wife of PKI chairman Aidit, then visiting Korea, and Sugiono, vice-president of the 'Ali Archam' social-science academy. Search exce

GA-02220 1965-04-24 Neue Zürcher Zeitung rel B

Neue Zürcher Zeitung, 24. April 1965: Aidit und der indonesische Kommunismus - Auf dem Sprungbrett zur Macht

Neue Zürcher Zeitung, 24 April 1965: Aidit and Indonesian communism - on the springboard to power

Neue Zürcher Zeitung, 24 April 1965, long analytical article 'Aidit and Indonesian Communism: on the springboard to power'. It reviews the Indonesian crisis, PKI history from 1920 through Madiun 1948, Aidit's rise and biography. Gerwani appears once, as a PKI front organisation with 1.5 million members, alongside SOBSI

GA-00493 1965-10-09 Algemeen Handelsblad rel B

Achtergronden van de rebellie in Djakarta (Slot) (Latar belakang pemberontakan di Jakarta, bagian akhir)

Backgrounds of the rebellion in Djakarta (conclusion)

Algemeen Handelsblad (1965-10-09), concluding part of 'Backgrounds of the rebellion in Djakarta': surveys PKI under Aidit, PNI infiltration (including its women's movement), PKI campaign against village ulama, the banned BPS and the army's rising role under Nasution. Names S.K. Trimurti as wife of Sajuti Melik and chai

GA-01363 1966-02-14 Trouw rel B

Vandaag begint proces in Djakarta: Nederlandse vrouw verdedigt Oentoeng (Trial begins in Jakarta: Dutch woman defends Untung)

Trial begins in Jakarta: Dutch woman defends Untung

Trouw (14 Feb 1966): on the eve of the Untung and Njono trials in Jakarta, Dutch-born lawyer Trees Soenito-Heyligers, herself a PKI member, takes on the defence after others refused. Profiles her and her husband as 'non-extreme' communists with Leiden training. No mention of Gerwani; context for the 1965-66 Mahmillub t

GA-03608 1966-02-14 CIA Reading Room, CIA-RDP67B00446R000400030005-0 rel B

Congressional Record Appendix, February 1966 (delegate list incl. Francisca Fanggidaej)

CIA, 14 Feb 1966: 'Settled Policy' (Francisca Fanggidaej, Indonesian delegation)

Large CIA Reading Room file (about 950,000 characters) that is a Congressional Record (House/Appendix) extract, February 1966, with items such as Boggs's 'Settled Policy' on Vietnam. The only Gerwani-relevant passage is a delegate list (p. 15), apparently of the Afro-Asian-Latin American solidarity conference, naming F

GA-00481 1966-02-15 Algemeen Dagblad rel B

Nederlandse vrouw enige verdedigster (Perempuan Belanda satu-satunya pembela)

Dutch woman sole defender

ANP report in Algemeen Dagblad (1966-02-15) on Dutch-born lawyer Trees Sunito-Heyligers, the only Indonesian jurist willing to defend PKI/SOBSI leader Njono before the special military tribunal. Her husband Sunito was jailed after the coup and she was dismissed from the state bank. No Gerwani mention; context for the 1

GA-01314 1966-02-16 Nieuwsblad Van Het Noorden rel B

Vrouw in het nieuws: Trees Soenito, 'Recht op verdediging heeft ieder mens' (Woman in the news: Trees Soenito)

Woman in the news: Trees Soenito, 'Everyone has the right to a defence'

Nieuwsblad van het Noorden, 16 February 1966, p. 14: profile from Utrecht of Trees Soenito-Heyligers, who took on Njono's defence in the Jakarta coup trial. Her parents in Amersfoort say she often took pro deo cases and believes everyone has a right to a defence. No Gerwani content.

GA-02001 1966-04-20 Sinar Harapan rel B

Sinar Harapan, 20 April 1966, hlm. 1

Sinar Harapan, 20 Apr 1966: PKI cadres in West Irian; one Gerwani figure still detained

Sinar Harapan, 20 Apr 1966, p. 1: Brig. Gen. Bintoro of Kodam Cendrawasih says PKI cadres posted to West Irian were easily 'secured', 93 prisoners sent to Java, and 'only one Gerwani figure named Rukinah' remained detained.

GA-02043 1966-09-15 The Straits Times rel B

The Straits Times, 15 September 1966: Students open new assault on Hartini

Straits Times, 15 Sep 1966: students open new assault on Hartini

Straits Times, 15 Sep 1966 (lead only). The Bandung and Jakarta chapters of the Indonesian Action Front (KAMI) demanded that President Sukarno resign and answer before a special military tribunal, with an attack on Hartini. Matched on Gerwani; lead does not mention it.