Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-01007 1947-04-29 Het Nieuws Algemeen Dagblad rel B

Werkcomité van de KNIP (samenstelling, april 1947)

KNIP working committee (composition, April 1947)

Het Nieuws (Algemeen Dagblad) item (29 Apr 1947, p.1) listing the 1947 working committee of the KNIP (Republic's provisional parliament) by party: BTI, Partai Sosialis, PKI (Njoto, Dr Roestam), Partai Buruh (including 'Soewarti'), Masjumi, PNI and group representatives. Mejuffrouw Soesilowati is named for the girls' le

GA-00500 1947-07-04 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Ministers van Staat (Menteri Negara)

Ministers of State

Algemeen Indisch Dagblad (1947-07-04) lists new Indonesian Republic ministers of state. Mrs. K. Trimurti (S.K. Trimurti) of the Partai Buruh Indonesia is Minister of Labour with Wilopo (PNI) as deputy; others include Wikana, Hamengkubuwono IX and Maruto Darusman (PKI).

GA-01002 1947-07-04 Het Dagblad Uitgave Van De Nederlandsche Dagbladpers Te Batavia rel B

Aide-mémoire van Amerika heden beantwoord (met bericht over het kabinet-Sjarifoeddin)

American aide-memoire answered today (with report on the Sjarifuddin cabinet)

Het Dagblad (Batavia) item, 4 Jul 1947, p.1, on the new Sjarifuddin cabinet. In the passage on ministers it notes that Mrs Trimurti (S.K. Trimurti, Partai Buruh) replaces Ulfah Santoso, the only woman minister in the previous cabinet, as minister of state for labour affairs. The rest concerns other ministers and party

GA-01003 1947-07-04 Het Dagblad Uitgave Van De Nederlandsche Dagbladpers Te Batavia rel B

Het nieuwe kabinet (kabinet-Sjarifoeddin, juli 1947)

The new cabinet (Sjarifuddin cabinet, July 1947)

Het Dagblad (Batavia) article (4 Jul 1947, p.1) listing the new Republican cabinet under Amir Sjarifuddin, with ministers and vice-ministers by party. It lists Mrs K. Trimurti as minister of state for labour affairs, with vice-minister Wilopo, and Wikana for youth affairs. Useful for Trimurti's appointment; no Gerwani

GA-01008 1947-07-04 Het Nieuws Algemeen Dagblad rel B

Nadere bijzonderheden over nieuw kabinet (kabinet-Sjarifoeddin)

Further details on new cabinet (Sjarifuddin cabinet)

Het Nieuws (Algemeen Dagblad) report (4 Jul 1947, p.1): Sukarno addressed the new Sjarifuddin cabinet, hoping for a 'policy of peace'. The cabinet has 33 ministers and vice-ministers; the minister of labour, Miss Trimurti, is the only woman member. Notes Wondoamiseno's appointment and Sultan of Yogyakarta's retention.

GA-01059 1947-07-04 Het Parool rel B

Kabinet voltallig (kabinet-Sjarifoeddin, juli 1947)

Cabinet complete (Sjarifuddin cabinet, July 1947)

Het Parool (4 Jul 1947, p.17): complete list of the new republican cabinet under Amir Sjarifuddin, including Trimoerti as minister of labour, Wikana for youth, Wondoamiseno for the interior after being released over Sjahrir's abduction. Notes Dr Boediardjo's resignation and Sukarno's swearing-in speech hoping for a pol

GA-00501 1947-07-05 Algemeen Indisch Dagblad rel A

Gesprekken met enige ministers (Percakapan dengan beberapa menteri)

Conversations with some ministers

Algemeen Indisch Dagblad (1947-07-05, Antara, Yogyakarta, 4 July): interviews with new ministers. Labour Minister Mrs. S.K. Trimurti says the labour organisation must be strengthened and led to the national battle front, notes production shortfalls from Dutch and Japanese destruction, and wages depend on consumption; E

GA-01280 1947-07-07 Nieuwe Courant rel A

Arbeidsaangelegenheden (Labour affairs)

Labour affairs

Nieuwe Courant, 7 July 1947, p. 2: S.K. Trimurti, Minister of Labour in the Republican government, tells Antara the labour organisation must be strengthened and led to the national fighting front, notes production shortages from Dutch and Japanese destruction, and says wages must consider total consumption and availabl

GA-01004 1947-12-02 Het Dagblad Uitgave Van De Nederlandsche Dagbladpers Te Batavia rel B

Eenjarig bestaan SOBSI

First anniversary of SOBSI

Short Het Dagblad (Batavia) item (2 Dec 1947, p.2) on the first anniversary of SOBSI, attended by President Sukarno, premier Amir Sjarifuddin and labour minister Mrs S.K. Trimurti. Sukarno's message said workers have a strong ideology and must avoid anarchy and capitalism. Context on Trimurti's labour role; no Gerwani

GA-00752 1950-04-11 De Vrije Pers rel C

Alléén werkers (Only workers; youth merger notice)

Only workers; youth organisations merge into a new front

Short items in De Vrije Pers (11 Apr 1950): a clarification about banknote distribution for workers, and a merger of Front Pemuda Indonesia and eight youth groups into Gerakan Pemuda Rakyat, with A.L. Fanggidaej as one of the secretaries. Gerwis/Gerwani is not mentioned; the Fanggidaej named here is not identified as F

GA-00502 1950-08-14 Algemeen Indisch Dagblad rel B

„17 Augustus, een rouwdag”: Verbitterde bekendmaking van een gevormde Panitya (17 Agustus, hari berkabung)

'17 August, a day of mourning': bitter announcement of a formed committee

Algemeen Indisch Dagblad (1950-08-14, p. 1): SOBSI, Rukun Tani Indonesia, the Front Nasional Pemuda and the women's organisation Gerwis, among others, form their own committee to commemorate 17 August 1950 because the government excluded organisations. They call the day one of mourning for a 'unitary state à la RTC' an

GA-01015 1950-08-15 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel B

SOBSI beschouwt 17 Augustus als 'rouwdag' voor het volk: 'Eenheidsstaat à la R.T.C.'

SOBSI regards 17 August as a 'day of mourning': 'unitary state a la RTC'

Het Nieuwsblad voor Sumatra (15 Aug 1950, p.2): organisations including SOBSI, Rukun Tani Indonesia, Front Nasional Pemuda, PRRI and the women's organisation Gerwis formed a counter-committee, Panitya Peringatan Proklamasi Rakjat 17 Agustus 1945, after the government excluded parties from its commemoration committee. T

GA-01289 1950-09-26 Nieuwe Courant rel B

Nieuwe Courant 26 September 1950, halaman: Explicatie gevraagd, doodvonnissen Madiun-affaire (whole page)

Nieuwe Courant, 26 September 1950 (page): Madiun death sentences

Whole-page OCR of Nieuwe Courant, 26 September 1950. Relevant item: the report that MP Mrs Mudigdo, with Mrs Mangku and Mrs Oei Gee Hwat, seeks an official account of the 1948 executions of the Madiun rebel leaders. The rest covers an editorial against liquidating foreign capital, the Sarbupri minimum-wage motion, a co

GA-00613 1950-10-06 De Locomotief rel B

'Wij betalen de rekening niet' ('We do not pay the bill')

'We do not pay the bill'

De Locomotief, 6 Oct 1950: Semarang forms an action committee against the Aniem electricity tariff rise, representing 38 organisations, chaired by Dr Rustamadji of the Partai Rakjat. Gerwis sits on the committee alongside Partai Rakjat and the youth front; it was decided to send two delegates to Jakarta and not to pay

GA-00616 1950-11-23 De Locomotief rel A

Salatiga: Gerwis-vergadering over arbeidsbescherming (Salatiga: Gerwis meeting on labour protection)

Salatiga: Gerwis meeting on labour protection

De Locomotief, 23 Nov 1950: Salatiga news column. A well-attended Gerwis (Gerakan Wanita Indonesia Sedar) meeting with local women's organisations, addressed by central board members on the 1948 Labour Ordinance, adopts a motion urging the government to enforce article 13 on protection of women workers, which employers

GA-01018 1950-11-28 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel B

Vijfde Vrouwencongres te Djakarta begonnen (KOWANI)

Fifth Women's Congress opened in Jakarta (KOWANI)

Het Nieuwsblad voor Sumatra (28 Nov 1950, p.2): the KOWANI 5th women's congress opens in Jakarta with about 200 delegates; Mrs Pudjobuntoro says the struggle continues until Irian returns. Preliminary papers: Miss Soesilowati on elections and women in parliament, Mr Nani Suwondo on marriage, Miss Suwarti on labour and

GA-01293 1951-05-11 Nieuwe Courant rel A

Belediging Staatshoofd (Insulting the Head of State)

Insulting the Head of State

Nieuwe Courant, 11 May 1951: the editor of the daily Massa was summoned by the military police over an article by S.K. Trimurti on the 1 May celebration, said to insult Sukarno. Quoted passages mock Sukarno's May Day promises, 'we are used to that from brother Soekarno since the Japanese time'. Editor Soemaritoro accep

GA-00757 1951-07-31 De Vrije Pers rel B

Twee comité's in Djokja (Two committees in Yogyakarta)

Two committees in Yogyakarta for 17 August

Aneta item in De Vrije Pers (31 Jul 1951): on SOBSI's initiative a "17 August" committee was formed in Yogyakarta with trade unions, Front Pemuda, PKI, PSII, Murba, BTI and Gerwis, as an alternative to the city administration's committee, which SOBSI said would only "celebrate a feast".

GA-00473 1951-08-20 'T Nieuws Voor Kampen rel A

26 personen in Oost-Vava gearresteerd (26 orang ditangkap di Jawa Timur)

26 persons arrested in East Java

Dutch newspaper report ('t Nieuws voor Kampen, 20 Aug 1951, p. 6) on the mass arrests of 26 people in East Java, including journalists, PKI and SOBSI officials in Surabaya, and the chairwoman of Gerwis, Mrs. Parjani Ilham. Officials said the arrests targeted no particular group.

GA-00739 1951-08-20 De TijD Godsdienstig-Staatkundig Dagblad rel A

Thans ook arrestaties in Oost-Java (Now also arrests in East Java)

Now also arrests in East Java: Gerwis chairwoman Parjani Ilham detained

De Tijd report (20 Aug 1951) on the mass arrests in East Java (August 1951 raids): 26 detained, including journalists, PKI Surabaya chairman Hutapea, SOBSI/SBKA officials and "the chairwoman of the women's organisation Gerwis, Mrs. Parjani Ilham". Authorities denied targeting any ideology.

GA-00986 1951-08-20 Eindhovensch Dagblad rel A

Ook in Oost Java arrestaties

Also arrests in East Java

Eindhovensch Dagblad front-page report (20 Aug 1951) on the East Java arrests of 26 people, including journalists, the local PKI chair, SOBSI union leaders, and the chair of the women's organisation Gerwis, 'mevrouw Parjani Ilham' (as printed). Part of the August 1951 round-up; the paper links journalist Go Tjing Hok's

GA-01019 1951-08-20 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel A

Bescheiden in beslag genomen (arrestaties te Soerabaja, augustus 1951)

Documents seized (arrests in Surabaya, August 1951)

Het Nieuwsblad voor Sumatra (20 Aug 1951, p.1) on the Surabaya arrests of 26 people during the August 1951 round-up: journalists (Go Tjing Hok etc.), SOBSI chair Surono and Sutomo, PKI chair Hutapea, and Mrs Parjani Ilham, chair of the women's organisation Gerwis. Police seized documents and portraits of Mao, Lenin and

GA-01080 1951-08-20 Het Vaderland rel A

Weer talrijke arrestaties in Indonesië

Again numerous arrests in Indonesia

Het Vaderland front-page report (20 Aug 1951) on the escalating arrests of communists across Indonesia: 26 in East Java including Java Post editor Go Tjing Hok, the local PKI chair and SOBSI leaders, and Mrs Parjani Ilham, chair of the women's organisation 'Gerwis'; 50 in Bandung with SOBSI offices sealed; 175 in East

GA-01297 1951-08-20 Nieuwe Haarlemsche Courant rel A

Arrestaties in Oost-Java: Scherpe controle op de pers (Arrests in East Java: strict control of the press)

Arrests in East Java: strict control of the press

Nieuwe Haarlemsche Courant, 20 August 1951: reports the August 1951 mass arrests in East Java (the 'Razzia Agustus') of 26 people in Surabaya including journalists, PKI local chair Hutapea, Sobsi's Surono and Sutomo, and the Gerwis chairwoman Mrs Parjani Ilham; 175 more arrested in Malang, Bojonegoro, Madiun and Kediri

GA-01352 1951-08-20 Provinciale Overijsselsche En Zwolsche Courant rel A

26 personen in Oost-Java gearresteerd (26 persons arrested in East Java)

26 persons arrested in East Java

Provinciale Overijsselsche en Zwolsche Courant (20 Aug 1951): 26 arrests in East Java including Javapost editor Go Tjing Hok, journalists, the Surabaya PKI chairman, SOBSI unionists and Gerwis chairwoman Mrs Parjani Ilham. Authorities say the arrests target no particular group or ideology. Part of the August 1951 raids

GA-01360 1951-08-20 Trouw rel A

Weer tientallen arrestaties in Oost- en West-Java: Te Bandoeng bureaux van "Sobsi" bezet (Dozens more arrests in East and West Java)

Dozens more arrests in East and West Java: Sobsi offices occupied in Bandung

Trouw (20 Aug 1951) on the August 1951 arrests: 26 detained in East Java including journalists, the PKI branch chairman, SOBSI unionists and Gerwis chairwoman Mrs Parjani Ilham; 50 communists arrested in Bandung and SOBSI offices sealed. Attorney General warns of tighter press control; 17 August passed quietly.

GA-01390 1951-08-20 Winschoter Courant rel A

Arrestaties in Oost-Java (Arrests in East Java)

Arrests in East Java

Winschoter Courant (20 Aug 1951): 26 arrested in East Java, among them Javapost editor Go Tjing Hok, other editors, the Surabaya PKI chairman, SOBSI unionists and Gerwis chairwoman Mrs Parjani Ilham. Officials say no group or ideology is targeted. Part of the August 1951 raids.

GA-00306 1951-08-26 The Sunday Herald rel B

Indonesian women had part in congress (Sunday Herald, 26 Agustus 1951)

Indonesian Women Had Part in Congress (Sunday Herald, 26 August 1951)

Sunday Herald (Sydney), 26 Aug 1951, p. 18: Beryl Wright of the Australian Federation of University Women reports that Indonesian women took part, for the first time, in an international conference at Bali (UN Information South-East Asian regional conference of non-governmental bodies); they were interested in equal pa

GA-00307 1951-08-26 The Sunday Herald rel B

Indonesian women had part in congress (Sunday Herald, 26 Agustus 1951)

Indonesian Women Had Part in Congress (Sunday Herald, 26 August 1951), duplicate

Sunday Herald (Sydney), 26 Aug 1951, p. 18: Beryl Wright of the Australian Federation of University Women reports that Indonesian women took part, for the first time, in an international conference at Bali (UN Information South-East Asian regional conference of non-governmental bodies); they were interested in equal pa