Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00044 1962 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 9–10 Th. 4, September–Oktober 1962

Api Kartini No. 9-10, Year 4, September-October 1962

Double issue (Sep–Oct 1962; permit dated Feb 1963). Features Hartini Sukarno's banquet speech in Peking, state visits of Romania's Gheorghiu-Dej and Mexico's Lopez Mateos, and a report on a Gerwani cadre training centre.

GA-02106 1962 Pravda rel B

Pravda, 28 April 1962, no. 118 (Laporan Aidit, Kongres Luar Biasa ke-7 PKI)

Pravda, 28 Apr 1962: Aidit's report to the Seventh (Extraordinary) PKI Congress

Pravda no. 118, 28 April 1962 (full issue). Page 4 reports D. N. Aidit's report to the Seventh (Extraordinary) PKI Congress (Jakarta): Guided Democracy, elections, West Irian, Malaysia, SEATO, party mass organisations. Gerwani appears in a single sentence, credited with 'important progress' in expanding organisation, m

GA-02107 1962 Pravda rel B

Pravda, 28 April 1962, no. 118 (Laporan Aidit, Kongres Luar Biasa ke-7 PKI)

Pravda, 28 Apr 1962: Aidit's report to the Seventh PKI Congress (excerpt)

Pravda no. 118, 28 April 1962 (excerpt of the page). Page 4 reports D. N. Aidit's report to the Seventh (Extraordinary) PKI Congress (Jakarta): Guided Democracy, elections, West Irian, Malaysia, SEATO, party mass organisations. Gerwani appears in a single sentence, credited with 'important progress' in expanding organi

GA-02356 1962 rel A

The Communist Movement in Indonesia (memorandum CIA, 1962)

CIA memorandum, 15 August 1962: The communist movement in Indonesia

CIA memorandum, 15 August 1962, surveying organised communism in Indonesia; Gerwani has one entry (claimed 800,000 members, WIDF affiliate, valued as propaganda instrument). Gives US estimates of PKI front strength.

GA-02796 1962 rel A licensed

WIDF, World Gathering of Women for Disarmament, Vienna, 1962: daftar peserta

WIDF World Gathering of Women for Disarmament, Vienna 1962: participants list

WIDF proceedings of the World Gathering of Women for Disarmament, Vienna, 23-25 March 1962 (300 women, 59 countries): Eugenie Cotton's introductory report, adopted appeals, and a list of participants. The Asia section lists two delegates 'representing the Indonesian Women's Movement (GERWANI)': Mrs Ana Abdulrachman and

GA-00039 1962-01 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 1 Th. 4, Januari 1962

Api Kartini No. 1, Year 4, January 1962

January 1962 issue opening with a report on Gerwani's Fourth Congress (Dec 1961; 400 delegates), where Sukarno urged it to stay a revolutionary mass movement not a 'ladies movement'; WIDF foreign guests, Mudigdio, Sulami and Sudjinah appear.

GA-00341 1962-01-10 Tribune rel B

Recognise the Indonesian just claim: Unite to build friendship! (Tribune, 10 Januari 1962)

Recognise the Indonesian just claim: Unite to build friendship!

Tribune (Sydney), 10 Jan 1962, p. 1 front-page editorial backing Sukarno's proclamation of West Irian as an Indonesian province and attacking the Menzies government and ALP leader Calwell. Gerwani appears only in a photo caption: delegates welcome Sukarno at the opening night in Jakarta of the recent Gerwani National C

GA-00342 1962-01-10 Tribune rel B

Recognise the Indonesian just claim: Unite to build friendship! (Tribune, 10 Januari 1962)

Recognise the Indonesian just claim: Unite to build friendship!

Tribune (Sydney), 10 Jan 1962, p. 1 front-page editorial backing Sukarno's proclamation of West Irian as an Indonesian province and attacking the Menzies government and ALP leader Calwell. Gerwani appears only in a photo caption: delegates welcome Sukarno at the opening night in Jakarta of the recent Gerwani National C

GA-00343 1962-01-10 Tribune rel A

W. Irian: biggest issue for Indonesian people today (Tribune, 10 Januari 1962)

W. Irian: biggest issue for Indonesian people today

Tribune (Sydney), 10 Jan 1962, p. 3: Gloria Garton, UAW national president, reports on her 3.5 weeks in Indonesia as WIDF and UAW representative at the 4th Gerwani Congress in Jakarta (14-17 Dec 1961) and a Java tour, with meetings of up to 2,000 in Semarang and Yogyakarta. Says West Irian is the biggest unifying issue

GA-00344 1962-01-10 Tribune rel A

W. Irian: biggest issue for Indonesian people today (Tribune, 10 Januari 1962)

W. Irian: biggest issue for Indonesian people today

Tribune (Sydney), 10 Jan 1962, p. 3: Gloria Garton, UAW national president, reports on her 3.5 weeks in Indonesia as WIDF and UAW representative at the 4th Gerwani Congress in Jakarta (14-17 Dec 1961) and a Java tour, with meetings of up to 2,000 in Semarang and Yogyakarta. Says West Irian is the biggest unifying issue

GA-00345 1962-01-24 Tribune rel A

Wrote to Indonesian women (Tribune, 24 Januari 1962)

Wrote to Indonesian women

Tribune (Sydney), 24 Jan 1962, p. 10: Perth UAW secretary Mrs M. Lester says the UAW wrote to Indonesian women leaders and to Gerwani, described as WIDF-affiliated, supporting Indonesia's claim to West New Guinea and saying Australian leaders do not speak for many sympathetic Australians. It also wrote to ALP leader Ca

GA-00346 1962-01-24 Tribune rel A

Wrote to Indonesian women (Tribune, 24 Januari 1962)

Wrote to Indonesian women

Tribune (Sydney), 24 Jan 1962, p. 10: Perth UAW secretary Mrs M. Lester says the UAW wrote to Indonesian women leaders and to Gerwani, described as WIDF-affiliated, supporting Indonesia's claim to West New Guinea and saying Australian leaders do not speak for many sympathetic Australians. It also wrote to ALP leader Ca

GA-01839 1962-02-17 Renmin Ribao rel A licensed

抗议美国支持荷兰殖民者霸占西伊里安 (Protest at US support for Dutch seizure of West Irian; Gerwani letter to Robert Kennedy)

Protest at US support for Dutch seizure of West Irian; Gerwani letter to Robert Kennedy (Renmin Ribao, 17 February 1962)

Renmin Ribao, 17 Feb 1962, p. 3 (Xinhua, Jakarta): during US Attorney General Robert Kennedy's visit, Indonesian student bodies, trade unions and Gerwani protest US support for Dutch 'self-determination' on West Irian; Gerwani delivered a protest letter to the US embassy. Students shout 'Recover West Irian' at Gadjah M

GA-01840 1962-02-17 Renmin Ribao rel A licensed

抗议美国支持荷兰殖民者霸占西伊里安 (Protest at US support for Dutch seizure of West Irian; Gerwani letter to Robert Kennedy)

Protest at US support for Dutch seizure of West Irian; Gerwani letter to Robert Kennedy (Renmin Ribao, 17 February 1962)

Renmin Ribao, 17 Feb 1962, p. 3 (Xinhua, Jakarta): during US Attorney General Robert Kennedy's visit, Indonesian student bodies, trade unions and Gerwani protest US support for Dutch 'self-determination' on West Irian; Gerwani delivered a protest letter to the US embassy. Students shout 'Recover West Irian' at Gadjah M

GA-00904 1962-03-10 De Waarheid rel A

Indonesische vrouwen danken Nederlandse ADM-protest aan regering

Indonesian women thank Dutch ADM protest to government

De Waarheid, 10 Mar 1962, p. 3: report that Gerwani sent a thank-you telegram to the NVB for its action toward a peaceful settlement of West Irian, hoping Dutch troop shipments to New Guinea stop. Describes NVB letters to other Dutch women's groups, signature collection (127 signatures in Zaandam), a protest by 104 ADM

GA-00905 1962-03-26 De Waarheid rel A

Honderden vrouwen betoogden voor ontwapening: Annie Averink, 'Emancipatie begint bij beroepsopleiding'

Hundreds of women demonstrated for disarmament; Gerwani telegram quoted (Amsterdam IWD 1962)

De Waarheid, 26 Mar 1962, p. 3: report on an International Women's Day demonstration in Amsterdam for disarmament and peace with Indonesia, with a speech by Annie Averink (NVB). A telegram from Gerwani thanks Dutch women for solidarity and hopes troop shipments to West Irian will stop; Averink proudly noted the NVB rec

GA-02633 1962-04 rel B licensed

US Embassy weekly political-economic-military situation telegrams, April 1962

US Embassy Weekly Situation Telegrams, April 1962

Two US Embassy Djakarta weekly situation telegrams (JOINT WEEKA 14 and 15), 6 and 13 April 1962, on the West New Guinea dispute, PKI-Sukarno friction, Partindo, wage demands and military matters. Gerwani appears only once: it joined SOBSI and others in protesting the 'undemocratic' draft election bill providing for pop

GA-02129 1962-06-15 Scinteia rel A

Scinteia, 15 June 1962, No. 5560: National Conference of Women of Romania

Scinteia, 15 Jun 1962: National Conference of Women of Romania

Scinteia (Bucharest), 15 June 1962 (No. 5560): report on the opening of Romania's National Conference of Women, with Gheorghiu-Dej's speech and Maria Rosetti's report. The list of foreign guests includes the Indonesian women's delegation led by Umi Sardjono, 'president of the women's organisation Gerwani', alongside WI

GA-02130 1962-06-16 Scinteia rel A

Scînteia Nr. 5561, 16 Juni 1962: Konferensi Nasional Wanita Rumania, pidato Umi Sardjono

Scinteia, 16 Jun 1962: Romanian women's conference, speech by Umi Sardjono

Front page of Scinteia (Bucharest), 16 Jun 1962, with report on the Romanian National Conference of Women. Names Umi Sardjono, chair of Gerwani, among foreign guests who spoke, alongside delegates from France, GDR, Japan, Poland, Ghana, Hungary and Sudan. The issue says speeches appear on p. 2, but her text is not in t

GA-02131 1962-06-16 Scinteia rel A

Scînteia Nr. 5561, 16 Juni 1962: Konferensi Nasional Wanita Rumania (Umi Sardjono hadir)

Scinteia, 16 Jun 1962: Romanian women's conference, Umi Sardjono attends

Scinteia (Bucharest), 16 Jun 1962, text capture of the National Conference of Women proceedings. Lists Umi Sardjono, chair of Gerwani, among foreign speakers (France, GDR, Japan, Poland, Ghana, Hungary, Mali, Yugoslavia, Italy, Vietnam, Korea, Austria). Her own speech is not reproduced. Page 2 greetings from WIDF's Mar

GA-02132 1962-06-17 Scinteia rel A

Scinteia no. 5562, 17 June 1962: National Conference of Women, greeting by Umi Sardjono (Gerwani)

Scinteia, 17 Jun 1962: women's conference, greeting by Umi Sardjono of Gerwani

Scinteia (Romanian Workers' Party organ), issue no. 5562, 17 June 1962, with a Claude machine translation of its coverage of the closing of Romania's National Conference of Women. Page 5 prints the greeting of Umi Sardjono, chair of Gerwani, who praises socialist women's achievements, presents Gerwani as fighting for t

GA-02477 1962-07-25 rel A licensed

Australian, Indonesian Women (FBIS, 25 Jul 1962)

FBIS, 25 July 1962: Australian, Indonesian women (messages to Vietnam Women's Union)

FBIS-monitored Hanoi VNA item (25 Jul 1962): the Union of Australian Women and Gerwani sent messages to the Vietnam Women's Union on the eighth anniversary of the Geneva agreements. Gerwani protested US armed aggression and 'mass massacre and persecution of women and innocent children' in South Vietnam, demanded troop

GA-02478 1962-07-26 rel A licensed

Gerwani Protest Against US Aggression in South Vietnam, Hanoi VNA (FBIS Daily Report, 26 Jul 1962)

FBIS Daily Report, 26 July 1962: Gerwani protest against US aggression in South Vietnam (Hanoi VNA)

FBIS Daily Report (26 Jul 1962), HathiTrust scan pp.235-236: North Vietnam section carrying a Korean message of solidarity, a Moscow resolution on the Geneva anniversary, and VNA's 25 July item that Gerwani and the Union of Australian Women sent messages to the Vietnam Women's Union. Gerwani protests US aggression and

GA-01843 1962-08-05 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚群众团体向政府领导人呼吁 要求拒绝蒋帮非法参加亚运会 (Indonesian mass organisations urge refusal of Taiwan's participation in the Asian Games)

Indonesian mass organisations urge refusal of Taiwan's participation in the Asian Games (Renmin Ribao, 5 August 1962)

Renmin Ribao, 5 Aug 1962, p. 3 (Xinhua, Jakarta): SOBSI, BTI, Pemuda Rakjat, railway and other unions, and Gerwani's Central Committee urge the government to bar Taiwan (and Israel) from the Fourth Asian Games in Jakarta. Gerwani's letter says Indonesia's policy recognises only one China, the PRC. Pemuda Rakjat recalls

GA-01844 1962-08-05 Renmin Ribao rel A licensed

印度尼西亚群众团体向政府领导人呼吁 要求拒绝蒋帮非法参加亚运会 (Indonesian mass organisations urge refusal of Taiwan's participation in the Asian Games)

Indonesian mass organisations urge refusal of Taiwan's participation in the Asian Games (Renmin Ribao, 5 August 1962)

Renmin Ribao, 5 Aug 1962, p. 3 (Xinhua, Jakarta): SOBSI, BTI, Pemuda Rakjat, railway and other unions, and Gerwani's Central Committee urge the government to bar Taiwan (and Israel) from the Fourth Asian Games in Jakarta. Gerwani's letter says Indonesia's policy recognises only one China, the PRC. Pemuda Rakjat recalls

GA-01845 1962-09-15 Renmin Ribao rel B licensed

一旦美军进犯古巴就把它消灭干净 世界公众舆论齐声高呼支持古巴保卫古巴 (If US troops invade Cuba they will be wiped out; world support for Cuba)

If US troops invade Cuba they will be wiped out; world support for Cuba (Renmin Ribao, 15 September 1962)

Renmin Ribao, 15 Sep 1962, p. 4: round-up of world solidarity with Cuba against threatened US intervention (Albania, WFDY, US Fair Play for Cuba, Argentina, Chile, Ecuador, Mexico). The Jakarta item says Gerwani, in the name of over one million members, telegraphed the US government protesting aggression on Cuba, and c

GA-01846 1962-09-15 Renmin Ribao rel B licensed

一旦美军进犯古巴就把它消灭干净 世界公众舆论齐声高呼支持古巴保卫古巴 (If US troops invade Cuba they will be wiped out; world support for Cuba)

If US troops invade Cuba they will be wiped out; world support for Cuba (Renmin Ribao, 15 September 1962)

Renmin Ribao, 15 Sep 1962, p. 4: round-up of world solidarity with Cuba against threatened US intervention (Albania, WFDY, US Fair Play for Cuba, Argentina, Chile, Ecuador, Mexico). The Jakarta item says Gerwani, in the name of over one million members, telegraphed the US government protesting aggression on Cuba, and c

GA-03394 1962-09-15 Neues Deutschland rel A licensed

Neues Deutschland, 15 September 1962, S. 5: Welt fordert Frieden für Kuba

Neues Deutschland, 15 Sep 1962, p. 5: World demands peace for Cuba

Neues Deutschland, 15 September 1962, p. 5: ADN/ND roundup 'Welt fordert Frieden für Kuba' (subhead 'Warnung an Washington') on worldwide solidarity with Cuba. Under 'Indonesien' it states that Gerwani, 'the most important Indonesian women's organisation', demanded that the US government immediately stop aggressive act