Gerwani Archive
Researcher log in
GA-01890 1963-07-21 relevance B licensed / copyrighted

Renmin Ribao, 21 Juli 1963: Ketua Aidit memimpin delegasi mengunjungi Uni Soviet dan Tiongkok (艾地主席率领代表团启程访问苏联和中国)

Chairman Aidit leads delegation to the Soviet Union and China (Renmin Ribao, 21 July 1963)

Open file in Google DriveRead full text

Renmin Ribao/Xinhua report (21 July 1963, p. 3) on PKI chairman Aidit's delegation leaving Jakarta for Moscow, Beijing and Cuba, with his airport statements on the Sino-Soviet dispute, Nasakom and 'Malaysia'. Gerwani appears once, its head among mass-organisation leaders at the send-off. Useful for Gerwani's place in PKI ceremonial and Chinese media framing.

Laporan Renmin Ribao/Xinhua (21 Juli 1963, hlm. 3) tentang delegasi Ketua PKI Aidit berangkat dari Jakarta ke Moskow, Beijing dan Kuba, beserta pernyataannya di bandara soal perselisihan Soviet-Tiongkok, Nasakom dan 'Malaysia'. Gerwani disebut sekali: pimpinannya ikut melepas bersama pimpinan organisasi massa lain.

“Those at the airport included ... the heads of SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat, the Indonesian Women's Movement Association [Gerwani] and other mass organisations (p. 3).”

People

D.N. AiditSudismanM.H. LukmanSakirmanNjonoYusuf AdjitoropSukarnoFidel CastroZaini Nasution

Organisations

Communist Party of IndonesiaAll-Indonesia Central Labour OrganisationIndonesian Peasants' FrontPeople's YouthIndonesian Women's Movement (Gerwani)Communist Party of the Soviet UnionCommunist Party of China

Places

JakartaMoscowBeijingCubaMalaysia

Topics

PKIChinaUSSR and Eastern Europepropaganda and mediaGerwani organisation

Tags

sino-soviet splitnasakommalaysia confrontationdelegation abroad

Details

Date
1963-07-21
Creator
Renmin Ribao
Publication
Renmin Ribao
Document type
newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
Language
Chinese
Perspective
Socialist-bloc/solidarity press
Source role
primary
Country
China
Period
1960–1965
Source archive
People's Daily 人民日报图文数据库 (Columbia proxy) · source link
Access
library-licensed (Columbia University Libraries); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)/Renmin Ribao (1963-07-21) - 艾地主席率领代表团启程访问苏联和中国 表示将按世界人民愿望进行努力 谴责帝国主义和南斯 (Aidit leads PKI delegation to USSR and China; Gerwani leaders see off).txt
OCR / text
Good (0.995) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: yes
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)
Summary basis
full text read

Companion files

Related items

GA-00537 1956-03-02 Algemeen Indisch Dagblad rel A

P.K.I. (Daftar calon PKI)

P.K.I. (list of PKI candidates)

Algemeen Indisch Dagblad (1956-03-02, p. 2): list of PKI candidates by electoral district across East Java, Central Java, West Java, Greater Jakarta and Sumatra. It includes women: Umi Sardjono (Mrs. Sukisman), Suharti Suwarto (Solo), Mudigdio (Siti Aminah Mochsjam, Jakarta), Sundari Abdulrachman (Semarang), Salawati D

shared: D.N. Aidit, Njono, M.H. Lukman, Sakirman

GA-02566 1965 rel B licensed

Indonesia, Internal political situation: Attempted coup against Sukarno [13] (FO 371/180322, 28 October-5 November 1965)

FO 371/180322: Attempted Coup against Sukarno [13] (28 Oct-5 Nov 1965)

UK Foreign Office file FO 371/180322 (28 Oct-5 Nov 1965): Djakarta telegrams quoting Antara on the post-coup purge, Sukarno versus the generals, Medan and Central Java. Gerwani items: tel. 2418 (2 Nov, p. 52) reports a Kowani/women's congress move to expel Gerwani members; tel. 2421 (p. 57) quotes Suharto naming 'Pemud

shared: D.N. Aidit, Njono, M.H. Lukman, Sakirman

GA-02570 1965 rel B licensed

Indonesia: Political parties and communism (FO 371/180326, February-August 1965)

FO 371/180326: Political Parties and Communism (Feb-Aug 1965)

UK Foreign Office file FO 371/180326 (Feb-Aug 1965): embassy telegrams, letters and Antara extracts on the PKI's growth before the coup: its 45th anniversary, Aidit's speeches, Mao's greeting, Sino-Soviet positions and Sukarno's leftward drift. Gerwani items: Antara of 9 June reports Sukarno addressing Gerwani, chaired

shared: Indonesian Peasants' Front, D.N. Aidit, M.H. Lukman, Sudisman

GA-02936 1962 rel B licensed

Dilemmas of Indonesian Communism

Dilemmas of Indonesian Communism (van der Kroef, 1962)

Article by Justus M. van der Kroef (Pacific Affairs, summer 1962) on the PKI's dilemmas under Guided Democracy: dependence on Sukarno, the July 1960 'Evaluation' clash with the army, and the party's use of mass fronts. Gerwani is named as the PKI's women's front: its organ was aggressive without censure in 1961, and in

shared: D.N. Aidit, Njono, M.H. Lukman, Sakirman

GA-02403 1969-02 rel B

Guy J. Pauker, The Rise and Fall of the Communist Party of Indonesia (RAND RM-5753-PR, February 1969)

RAND memorandum RM-5753-PR (Feb 1969), Guy J. Pauker, 'The Rise and Fall of the Communist Party of Indonesia'. Argues, from trial records, that Aidit planned the 30 September action against the generals and traces PKI strategy, the Chinese turn, the agrarian 'unilateral actions' and the killings (up to 300,000), and th

shared: Indonesian Peasants' Front, D.N. Aidit, Njono, M.H. Lukman

GA-02528 1965-12-02 rel B licensed

Further Report on Confessions of Njono

Further Report on Confessions of Njono (FBIS, 2 Dec 1965)

FBIS item (ANTARA, 2 Dec 1965) reporting Njono's army-publicised interrogation: PKI Politburo allegedly planned the coup from July to August 1965 under Aidit. Gerwani is named among the organisations expected to support military operations and, with Pemuda Rakyat, BTI and SOBSI, in Njono's Jakarta force. Lubang Buaya i

shared: Indonesian Peasants' Front, D.N. Aidit, Njono, M.H. Lukman

GA-02669 1967 rel C

Analysis of Responsibility: Sudisman's Defence Speech before the Mahmillub, 1967

Analysis of Responsibility: Sudisman's Defence Speech before the Mahmillub, 1967 (Pamphlet, 1975)

English pamphlet (Melbourne, 1975, trans. Benedict Anderson) of PKI General Secretary Sudisman's final Mahmillub speech of 21 July 1967, 'Analysis of Responsibility'. A leader's self-critical account of the PKI and the 30 September Movement.

shared: D.N. Aidit, M.H. Lukman, Sakirman, Sudisman

GA-02670 1967 rel C

Analysis of Responsibility (Sudisman, 1967; marxists.org)

Analysis of Responsibility (Sudisman, 1967; marxists.org Text)

Online English text (marxists.org) of Sudisman's 21 July 1967 Mahmillub defence 'Analysis of Responsibility': his choice of 'the path of death', PKI self-criticism and account of the 30 September Movement. Same speech as the printed pamphlet.

shared: D.N. Aidit, M.H. Lukman, Sakirman, Sudisman