GA-01980 1965-10-01 relevance B licensed / copyrighted
Renmin Ribao, 1 Oktober 1965: Tamu dari delapan puluh negara merayakan Hari Nasional (我们的朋友遍于全世界)
Guests from eighty countries celebrate China's National Day on the eve of the 1965 coup
Xinhua report in Renmin Ribao (1 Oct 1965, p. 3) on 2,000+ guests at China's 16th National Day, dated the eve of the 1965 coup. Only Indonesian items are translated: MPRS and economic delegations, a PKI delegation under Sidik Kertapati, SOBSI, Harian Rakjat and a Gerwani puppet-art study delegation (leader's name uncertain). Gerwani appears as one name among many.
Laporan Xinhua di Renmin Ribao (1 Oktober 1965, hlm. 3) tentang lebih dari 2.000 tamu pada Hari Nasional ke-16 Tiongkok, bertepatan dengan malam G30S 1965. Hanya butir Indonesia yang diterjemahkan: delegasi MPRS dan ekonomi, delegasi PKI pimpinan Sidik Kertapati, SOBSI, Harian Rakjat dan delegasi studi seni wayang Gerwani (nama pimpinan tak pasti). Gerwani hanya satu nama di antara banyak.
“the Indonesian Women's Movement Association [Gerwani] delegation for the study of puppet art headed by Mrs Mardyati Kunjayo [name uncertain] (p. 3).”
People
Organisations
Places
Topics
Tags
Details
- Date
- 1965-10-01
- Creator
- Renmin Ribao
- Publication
- Renmin Ribao
- Document type
- newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
- Language
- Chinese
- Perspective
- Socialist-bloc/solidarity press
- Source role
- primary
- Country
- China
- Period
- 1965–1966
- Source archive
- People's Daily 人民日报图文数据库 (Columbia proxy) · source link
- Access
- library-licensed (Columbia University Libraries); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
- File
- 01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)/Renmin Ribao (1965-10-01) - 我们的朋友遍于全世界来自八十多个国家的二千多位朋友同我国首都人民一起欢度节日 (Foreign guests at 1965 National Day incl. Gerwani puppetry delegation).txt
- OCR / text
- Good (0.975) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: yes
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)
- Summary basis
- full text read
Companion files
- GA-01979 Renmin Ribao (1965-10-01) - 我们的朋友遍于全世界来自八十多个国家的二千多位朋友同我国首都人民一起欢度节日 (Foreign guests at 1965 National Day incl. Gerwani puppetry delegation).pdf
Related items
Foreign guests from over eighty countries celebrate China's National Day
Xinhua report in Renmin Ribao (1 Oct 1964, p. 6) on 2,600+ foreign guests at China's 15th National Day. Translation retains only Indonesian items: the PKI delegation under Yusuf Adjitorop, Harian Rakjat, SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat, Kowani delegations and Mrs Juswati as Gerwani's representative. Gerwani is a single name
shared: Antara News Agency, Harian Rakjat, Chaerul Saleh, China
Guests from eighty countries at China's National Day, 1965 (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (1 Oct 1965, p. 3) on foreign guests at China's 16th National Day. It lists a Gerwani delegation for the study of puppet art (leader's name uncertain) among Indonesian groups; truncated. Full text is GA-01980.
shared: Muljati Gondjajo, China, Beijing, delegation abroad
FO 371/180309: Periodic Reports on Indonesia's Internal Political Situation (1965)
UK Foreign Office file FO 371/180309 (1965), periodic reports on Indonesia's internal political situation, mostly weekly letters from the British Embassy in Djakarta (S.J.G. Cambridge, M.J.T. McCann) to D. Tonkin, January to July 1965, with Antara and press extracts. It covers Aidit and the arming of peasants, Chairul
shared: Antara News Agency, Harian Rakjat, Ali Sastroamidjojo, Chaerul Saleh
FO 371/180312: Internal Political Situation, Attempted Coup against Sukarno [3] (1965)
UK Foreign Office file FO 371/180312 (1965), 'Internal political situation, Attempted coup against Sukarno [3]', a volume of Embassy letters and telegrams from Djakarta (Ambassador Gilchrist, S.J.G. Cambridge), February to April 1965. It includes Gilchrist's character notes on Subandrio, Aidit and the generals, the tak
shared: Antara News Agency, Harian Rakjat, Ali Sastroamidjojo, Chaerul Saleh
Women's federation vice-chair hosts Gerwani puppet-art study delegation (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao item (22 July 1965, p. 4): Kang Keqing of the All-China Women's Federation hosts a banquet for a Gerwani puppet-art study delegation led by a Mrs Muljati Gondjajo (name uncertain), which arrived in Beijing on 17 July at the Federation's invitation. Full text is GA-01978.
shared: Muljati Gondjajo, China, Beijing, delegation abroad
Women's federation vice-chair hosts Gerwani puppet-art study delegation
Brief Xinhua note in Renmin Ribao (22 July 1965, p. 4): on 19 July Kang Keqing, vice-chair of the All-China Women's Federation, gave a banquet for the Gerwani delegation studying puppet art, led by Mrs Muljati Gondjajo (name uncertain), which arrived in Beijing on 17 July as guests of the Federation. Evidence of Gerwan
shared: Muljati Gondjajo, China, Beijing, delegation abroad
Stance of other parties in Indonesia: statements demanding dissolution of PKI and mass organisations
Renmin Ribao compilation (20 Oct 1965, p. 5) of Indonesian organisations' statements after 30 September, taken from Radio Republik Indonesia and Antara. Nahdlatul Ulama and affiliates, Perti and others demand dissolution of the PKI, Pemuda Rakyat and Gerwani; the NU text alleges Gerwani and Pemuda Rakyat members were t
shared: Harian Rakjat, Partindo, Provisional People's Consultative Assembly, Ali Sastroamidjojo
Mao and other leaders receive National Day guests (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (1 Oct 1964, p. 3) on Mao and other leaders receiving National Day guests. It names Mrs Suharti, PKI Central Committee member, head of its Women's Department and Gerwani First Vice-Chair, among those received; truncated. Full text is GA-01946.
shared: Chaerul Saleh, China, Beijing, delegation visit