Gerwani Archive
Researcher log in
GA-01996 1966-12-14 relevance C licensed / copyrighted

Renmin Ribao, 14 Desember 1966: Lima badan Tiongkok menyatakan dukungan seruan menyelamatkan 300.000 patriot Indonesia (我国五团体代表全国人民发表联合声明)

Five Chinese organisations condemn Indonesian military regime's mass slaughter and detention

Open file in Google DriveRead full text

Xinhua report in Renmin Ribao (14 Dec 1966, p. 1): five Chinese organisations, including the All-China Women's Federation, jointly condemn Indonesia's 'right-wing military regime' for mass slaughter and detention of 300,000, support the Indonesian AAPSO appeal, and attack Soviet 'revisionists' and Adam Malik's Moscow visit. It mentions women and children among victims; Gerwani is not named.

Laporan Xinhua di Renmin Ribao (14 Desember 1966, hlm. 1): lima organisasi Tiongkok, termasuk Federasi Wanita Seluruh Tiongkok, bersama-sama mengecam 'rezim militer sayap kanan' Indonesia atas pembantaian dan penahanan 300.000 orang, mendukung seruan OSRAA Indonesia, dan menyerang 'revisionis' Soviet serta kunjungan Adam Malik ke Moskow. Menyebut perempuan dan anak-anak di antara korban; Gerwani tidak disebut.

“They cruelly killed hundreds of thousands of Indonesian patriots, progressives and innocent old people, women and children, and now more than 300,000 people are still imprisoned (p. 1).”

People

SuhartoA.H. NasutionAdam MalikMao Zedong

Organisations

All-China Women's FederationChinese People's Committee for World PeaceAll-China Federation of Trade UnionsAll-China Youth FederationChina Political Science and Law AssociationIndonesian Afro-Asian People's Solidarity Organisation

Places

ChinaIndonesiaSoviet Union

Events

Mass killings of 1965–66

Topics

killings 1965–66arrests and detentionChinapropaganda and mediaUSSR and Eastern Europe

Tags

joint statementsolidarity campaigndemonstrationnational liberation struggleswire report

Details

Date
1966-12-14
Creator
Renmin Ribao
Publication
Renmin Ribao
Document type
newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
Language
Chinese
Perspective
Socialist-bloc/solidarity press
Source role
primary
Country
China
Period
1965–1966
Source archive
People's Daily 人民日报图文数据库 (Columbia proxy) · source link
Access
library-licensed (Columbia University Libraries); personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)/Renmin Ribao (1966-12-14) - 我国五团体代表全国人民发表联合声明最坚决支持拯救三十多万印尼爱国者 (Five Chinese groups incl. ACWF joint statement to save 300,000 Indonesian patriots).txt
OCR / text
Good (0.998) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: yes
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Renmin Ribao (1950-1966) - articles on Gerwani and Indonesian women (People's Daily database)
Summary basis
full text read

Companion files

Related items

GA-01995 1966-12-14 Renmin Ribao rel C licensed

Renmin Ribao, 14 Desember 1966: Lima badan Tiongkok menyatakan dukungan seruan menyelamatkan 300.000 patriot Indonesia (我国五团体代表全国人民发表联合声明)

Five Chinese bodies back appeal to save 300,000 Indonesian patriots (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao front-page extract (14 Dec 1966): five Chinese bodies including the All-China Women's Federation issue a joint statement condemning the mass slaughter of Indonesian patriots; truncated. Gerwani not named. Full text is GA-01996.

shared: Mass killings of 1965–66, All-China Women's Federation, Chinese People's Committee for World Peace, All-China Federation of Trade Unions

GA-01994 1966-12-09 Renmin Ribao rel C licensed

Renmin Ribao, 9 Desember 1966: Sekjen OSRAA Indonesia menyerukan penghentian pembantaian 300.000 patriot (印尼亚非人民团结组织秘书长向世界革命人民紧急呼吁)

Indonesian AAPSO secretary-general urges world solidarity against Suharto-Nasution regime

Xinhua report in Renmin Ribao (9 Dec 1966, p. 6) of a statement by Ibrahim Isa, secretary-general of Indonesian AAPSO, urging world solidarity against the Suharto-Nasution regime, said to hold 300,000 prisoners including women's organisation cadres and to have slaughtered hundreds of thousands. It also attacks Soviet '

shared: Mass killings of 1965–66, Indonesian Afro-Asian People's Solidarity Organisation, Suharto, A.H. Nasution

GA-01368 1995-09-30 Trouw rel A

Het trauma van 1965 jeukt en zeurt (The trauma of 1965 itches and nags)

The trauma of 1965 itches and nags

Jan Bezemer's long Trouw weekend feature (30 Sep 1995) on the unresolved 1965 trauma. Covers the 30 September events, Suharto's role, US encouragement, massacres (Gatot's trial testimony) and the smear campaign against Gerwani. Draws on Saskia Wieringa's doctoral research: Gerwani was blamed for mutilating the generals

shared: Mass killings of 1965–66, Suharto, A.H. Nasution, Adam Malik

GA-01993 1966-12-09 Renmin Ribao rel C licensed

Renmin Ribao, 9 Desember 1966: Sekjen OSRAA Indonesia menyerukan penghentian pembantaian 300.000 patriot (印尼亚非人民团结组织秘书长向世界革命人民紧急呼吁)

Indonesian AAPSO secretary-general appeals to stop massacre of 300,000 patriots (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao extract (9 Dec 1966, p. 6): Ibrahim Isa, secretary-general of the Indonesian Afro-Asian People's Solidarity Organisation (AAPSO), appeals to stop Suharto and Nasution from massacring 300,000 Indonesian patriots; truncated. Gerwani not named. Full text is GA-01994.

shared: Mass killings of 1965–66, Indonesian Afro-Asian People's Solidarity Organisation, Suharto, A.H. Nasution

GA-02616 1965-11 rel B licensed

LBJ National Security File - Indonesia: communist parties and internal politics, Nov 1965 - May 1966

LBJ National Security File: Indonesia, Communist Parties and Internal Politics, Nov 1965-May 1966

LBJ Library National Security File, Indonesia country file (vol. VI): US Embassy Jakarta cables and withdrawal sheets, mainly December 1965 to May 1966, on the army's moves against the PKI, Sukarno's speeches, student demonstrations and Suharto's rise. Gerwani appears twice. Embtel 2077 (17 Jan 1966) reports Bogor wall

shared: Suharto, A.H. Nasution, Adam Malik, demonstration

GA-00368 1970-01-21 Tribune rel A

The forgotten massacre: 'More killed than in Vietnam so far' (Tribune, 21 Januari 1970)

The forgotten massacre: 'More killed than in Vietnam so far'

Tribune (Sydney), 21 Jan 1970, p. 8: extract from Hong Kong's Eastern Horizon of letters by an Indonesian writing as 'Barbro Karabuda' on the 1965-66 massacre and prisoners (official 86,000 detainees; torture; Army extortion). The writer finds Tanti Aidit in Bukit Duri women's prison in Jakarta with Aidit's mother-in-l

shared: Mass killings of 1965–66, Suharto, Adam Malik, killings 1965–66

GA-00369 1970-01-21 Tribune rel A

The forgotten massacre: 'More killed than in Vietnam so far' (Tribune, 21 Januari 1970)

The forgotten massacre: 'More killed than in Vietnam so far'

Tribune (Sydney), 21 Jan 1970, p. 8: extract from Hong Kong's Eastern Horizon of letters by an Indonesian writing as 'Barbro Karabuda' on the 1965-66 massacre and prisoners (official 86,000 detainees; torture; Army extortion). The writer finds Tanti Aidit in Bukit Duri women's prison in Jakarta with Aidit's mother-in-l

shared: Mass killings of 1965–66, Suharto, Adam Malik, killings 1965–66

GA-01511 1975-11-26 South China Morning Post rel B licensed

Indonesia: a fresh start (South China Morning Post, 26 November 1975)

South China Morning Post, 26 Nov 1975, p.22, Kenneth Whiting (AP), 'Indonesia: a fresh start': ten-year retrospective on the 1965 coup and 'bloodbath' (about 300,000 killed, 100,000 jailed, 20,000 political detainees still held), with oil-led economic recovery. A short passage says women were killed if believed to be p

shared: Mass killings of 1965–66, Suharto, Adam Malik, killings 1965–66