GA-02086 1956-09-05 relevance A public
Pravda, 5 September 1956, No. 249: Kunjungan Presiden Sukarno di Uni Soviet
Pravda, 5 Sep 1956: President Sukarno's visit to the Soviet Union
Pravda, 5 Sept 1956 (No. 249), partial issue (pp. 1, 4, 6, machine-translated): TASS and correspondents' reports on President Sukarno's tour of the USSR (Sverdlovsk, Tashkent) and Indonesian reactions. On p. 6 O. Chechetkina quotes Darmini, 'one of the leaders of the mass women's organization Gerwani', hailing the visit as the first by an Indonesian president to the first socialist country. Otherwise Gerwani is not mentioned.
Pravda, 5 September 1956 (No. 249), terbitan sebagian (hlm. 1, 4, 6; terjemahan mesin): laporan TASS dan koresponden tentang kunjungan Presiden Sukarno ke Uni Soviet (Sverdlovsk, Tashkent) dan tanggapan di Indonesia. Pada hlm. 6 O. Chechetkina mengutip Darmini, 'salah satu pemimpin organisasi massa wanita Gerwani', yang menyebut kunjungan itu sangat penting sebagai kunjungan pertama presiden Indonesia ke negara sosialis pertama. Selebihnya Gerwani tidak disebut.
“p. 6: Darmini, 'one of the leaders of the mass women's organization Gerwani', says Sukarno's visit is 'of enormous importance' as the first by a president of free Indonesia to the Soviet Union.”
People
Organisations
Places
Topics
Tags
Details
- Date
- 1956-09-05
- Creator
- Pravda
- Publication
- Pravda
- Document type
- newspaper article (newspaper or periodical article/page)
- Language
- Russian
- Perspective
- Socialist-bloc/solidarity press
- Source role
- primary
- Country
- USSR
- Period
- 1955–1959
- Source archive
- Internet Archive full-text search · source link
- Access
- open access (Internet Archive) Open access source: file can be shown on the website.
- File
- 01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Soviet and East European press (1946-1990) - Pravda, Izvestiia, Soviet Woman, Hungarian papers (East View, archive.org, Hungaricana)/Pravda (1956-09-05) - No. 249, Gerwani leader on Sukarno visit to USSR [archive.org 1956249_8237].pdf
- OCR / text
- Poor (0.689) · proof-reading: key passages (Claude, Oct 2026) · translation: yes
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Soviet and East European press (1946-1990) - Pravda, Izvestiia, Soviet Woman, Hungarian papers (East View, archive.org, Hungaricana)
- Summary basis
- structured reading (introduction, chapter openings, conclusion and all Gerwani/women's-movement passages)
Companion files
- GA-02087 Pravda (1956-09-05) - No. 249, Gerwani leader on Sukarno visit to USSR [archive.org 1956249_8237].txt
Related items
FBIS, 27 March 1960: Sukarno names National Front committee
FBIS-monitored Jakarta radio text (27 Mar 1960) of Presidential Decision No. 34 of 1960 appointing the Preparatory Committee for the National Front, with Sukarno's installation speech. Among functional-group members are Mrs Supeni and Mrs Umi Sardjono (Gerwani leader), alongside D.N. Aidit in the political group; Arudj
shared: D.N. Aidit, Arudji Kartawinata, Roeslan Abdulgani, Zainul Arifin
Pravda, 5 Sep 1956: Gerwani leader on Sukarno's visit to the USSR (excerpt)
Keyword-hit excerpt of Pravda, No. 249, 5 Sept 1956, report by correspondent O. Chechetkina (Jakarta, 4 Sept) on Indonesian reactions to President Sukarno's visit to the USSR. D. N. Aidit and Darmini, 'one of the leaders of the mass women's organization Gerwani', hail it as the first visit of Indonesia's president to t
shared: D.N. Aidit, Darmini, O. Chechetkina, Soviet Union
Pravda, 25 Jan 1959: PKI delegation at the 21st CPSU Congress
Pravda, 25 Jan 1959 (No. 25), p. 1 only (machine-translated): TASS notice that delegations of the Communist Parties of Indonesia (D.N. Aidit, Nursuhud, Karel Supit, P.O. Hutapea and 'Suharti, a responsible worker of the CC apparatus') and India arrived for the CPSU 21st Congress. Suharti (identified in the catalogue as
shared: Communist Party of the Soviet Union, TASS, Pravda, D.N. Aidit
Pravda, 3 Feb 1959: Suharti of the PKI Central Committee greets Moscow factory workers
Pravda, 3 Feb 1959 (No. 34), pp. 2 and 10 (machine-translated): coverage of the CPSU 21st Congress. On p. 2 the PKI delegation visits the Moscow Electric Lamp Factory; Aidit speaks, and Suharti of the PKI CC greets the women workers on behalf of Indonesian women (OCR ambiguous). P. 10 reports the delegation laying a wr
shared: Communist Party of the Soviet Union, TASS, Pravda, D.N. Aidit
Pravda, 1 Aug 1965: PKI delegation in the Soviet Union
Pravda, 1 August 1965 (No. 213), pp. 1-2: TASS communique on the 7-31 July 1965 visit of a PKI delegation led by D.N. Aidit to the USSR, with talks with Brezhnev and Suslov, plus a notice of its departure. Umi Sardjono (Gerwani's leader) is listed as candidate member of the PKI Central Committee in the delegation. Gerw
shared: Communist Party of the Soviet Union, D.N. Aidit, Arudji Kartawinata, Moscow
Pravda, 16 Jun 1957: National Council of Indonesia; poem 'Merdeka'
Pravda, 16/18 June 1957 (No. 167), only p. 5 supplied (machine-translated): a poem 'Merdeka' on Indonesian independence and a short TASS item on the creation of Indonesia's National Council under Sukarno (Roeslan Abdulgani as deputy chair). The supplied pages do not contain the WIDF or Sardjono speech named in the cata
shared: TASS, Pravda, Roeslan Abdulgani, Soviet Union
NPC delegation meets Indonesian peace activists (Renmin Ribao, 17 August 1961)
Renmin Ribao, 17 Aug 1961, p. 6 (Xinhua, Jakarta): a Chinese NPC delegation led by Guo Moruo meets Indonesian peace activists at the home of Peace Committee chair Mrs Hidajat; both sides denounce imperialism. Umi Sardjono, named as Gerwani chair and MP, is among those present, with Friendship Association leaders. A sec
shared: D.N. Aidit, Arudji Kartawinata, Roeslan Abdulgani
NPC delegation meets Indonesian peace activists (Renmin Ribao, 17 August 1961)
Renmin Ribao, 17 Aug 1961, p. 6 (Xinhua, Jakarta): a Chinese NPC delegation led by Guo Moruo meets Indonesian peace activists at the home of Peace Committee chair Mrs Hidajat; both sides denounce imperialism. Umi Sardjono, named as Gerwani chair and MP, is among those present, with Friendship Association leaders. A sec
shared: D.N. Aidit, Arudji Kartawinata, Roeslan Abdulgani