Gerwani Archive
Researcher log in
GA-02196 1960-06 relevance A public

Suara Tani, Juni 1960: Riwayat Ny. Kartinah Kurdi (DPR-GR) dan tulisannya tentang Hari Kanak-kanak Sedunia

Suara Tani, June 1960: Biography of Kartinah Kurdi (DPR-GR) and her article on International Children's Day

Open file in Google DriveRead full text

Suara Tani (BTI organ), June 1960 (vol. XI no. 6), OCR noisy. Issue marks PKI's 40th anniversary, the DPR-GR, the sharecropping law and the 5-Principles rice method. P. 3 (cont. p. 6) gives short biographies of BTI peasant representatives in the DPR-GR, including Ny. Kartinah Kurdi (Taman Siswa teacher, Yogyakarta, active in Gerwani). P. 5 carries her article urging that 1 June International Children's Day be celebrated in villages.

Suara Tani (organ BTI), Juni 1960 (Th. XI No. 6), OCR berisik. Nomor memperingati 40 tahun PKI, DPR-GR, UU Bagi-Hasil dan cara 5 Prinsip tanam padi. Hlm. 3 (lanjut hlm. 6) memuat riwayat singkat wakil tani BTI di DPR-GR, termasuk Ny. Kartinah Kurdi (guru Taman Siswa Yogyakarta, aktif di Gerwani). Hlm. 5 memuat tulisannya agar Hari Anak-anak Sedunia 1 Juni dirayakan sampai ke desa-desa.

“p. 5, Ny. Kartinah Kurdi: 'Since 1950 Indonesian women have answered the WIDF call to make 1 June International Children's Day ... we must extend the celebration to the villages' where most children are peasants' children.”

People

Kartinah KurdiSusilo PrawiromojoAbdullahD.N. AiditSukarnoJadi Wirosubroto

Organisations

Indonesian Peasants' FrontIndonesian Women's Movement (Gerwani)Communist Party of IndonesiaGotong Royong House of RepresentativesWomen's International Democratic FederationTaman Siswa

Places

YogyakartaIndonesiaMadiunJakarta

Topics

biographyGerwani organisationpeasant womeneducation and literacyWIDF and international women's movementelections and parliament

Tags

international children's day

Details

Date
1960-06
Creator
Suara Tani
Publication
Suara Tani
Document type
newspaper article (newspaper or periodical article/page)
Language
Indonesian
Perspective
Gerwani/PKI-aligned voice
Source role
primary
Country
Indonesia
Period
1960–1965
Source archive
Perpusnas Khastara (Suara Tani, catalog 2619271) · source link
Access
open access (Khastara) Open access source: file can be shown on the website.
File
01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Suluh Indonesia and Suara Tani (1957-1960) - Gerwani members and articles (Perpusnas Khastara)/Suara Tani (1960-06) - Biography of Nj. Kartinah Kurdi (Gerwani, DPR-GR) and her article on International Children's Day, pp [Khastara 2619271].pdf
OCR / text
Fair (0.859) · proof-reading: key passages (Claude, Oct 2026) · translation: not needed
Collection
01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Suluh Indonesia and Suara Tani (1957-1960) - Gerwani members and articles (Perpusnas Khastara)
Summary basis
full text read

Related items

GA-00004 1961 rel A

Seminar Nasional Wanita Tani, 17–20 Januari 1961

National Seminar of Women Peasants, 17-20 January 1961

Gerwani DPP brochure of the first National Seminar of Women Peasants (Jakarta, 17–20 January 1961), with the DPP working paper, a BTI paper, speeches by officials and D.N. Aidit, regional delegate reports and resolutions. Centres poor and landless women in Gerwani's class analysis of the village.

shared: Indonesian Peasants' Front, D.N. Aidit, Jadi Wirosubroto, peasant women

GA-00119 1970 rel A

Seperempat Abad Dewan Perwakilan Rakjat Republik Indonesia (1970)

A Quarter Century of the Indonesian Parliament (1970)

Official institutional history, 'Seperempat Abad DPR RI', compiled by the DPR-GR Secretariat for the 25th anniversary in August 1970; it traces parliament from the KNIP to 1970 with membership rosters. For Gerwani it matters in the 1965-66 chapters: it records the NU demand (5 Oct 1965) to ban Gerwani, the 15 Oct 1965

shared: Indonesian Peasants' Front, Gotong Royong House of Representatives, D.N. Aidit, Kartinah Kurdi

GA-02194 1959-01 Suara Tani rel A

Suara Tani, Januari 1959 (Nomor Istimewa 10 Tahun): Sambutan Gerwani dan kerja sama dengan BTI

Suara Tani, January 1959 (10th anniversary issue): Gerwani greeting and cooperation with BTI

Suara Tani (BTI organ), special 10th-anniversary issue, January 1959, OCR noisy. Contains greetings from ministers, army chief Nasution and Gerwani; BTI New Year message; agrarian seminar results; BTI membership table (3.39 million); exposés of landlord exploitation in Java. On p. 5 Gerwani's national leadership (claim

shared: Indonesian Peasants' Front, Jadi Wirosubroto, education and literacy, peasant women

GA-02290 2021-10-02 Tempo rel A licensed

Bubar Jalan Menjelang Kongres Penentuan (Bagaimana Umi Sardjono memimpin Gerwani)

Tempo, 2 October 2021: Breaking up before the decisive congress (how Umi Sardjono led Gerwani)

Tempo feature (2 Oct 2021) on how Umi Sardjono led Gerwani: Marx House courses, the 1945 Barisan Buruh Wanita with S.K. Trimurti, Gerwis founded at Semarang (3-6 June 1950, Tris Metty chair), Umi chair from 1954 when it became Gerwani. Cites 650,000 members and 179 kindergartens at the 1957 Solo congress, WIDF links, s

shared: D.N. Aidit, Kartinah Kurdi, Yogyakarta, Madiun

GA-00118 1961 rel A

Almanak Lembaga-Lembaga Negara dan Kepartaian (1961)

Almanac of State Institutions and Parties (1961)

Government reference almanac issued by the Department of Information (Departemen Penerangan), June 1961, on the institutions of Guided Democracy: MPRS, DPR-GR, DPAS, Depernas, Bapekan, Front Nasional and recognised parties, with decrees, membership lists and party statutes. Gerwani appears only once, as the women's del

shared: Gotong Royong House of Representatives, D.N. Aidit, Kartinah Kurdi

GA-02396 1958 rel A

Monthly Indonesian Press Survey (1958): Konferensi Nasional Wanita Komunis, Suharti, Setiati Surasto, Salawati

US Monthly Indonesian Press Survey (1958): National Conference of Communist Women

US Monthly Indonesian Press Survey (1958) analysis of the First National Conference of Communist Women (Jakarta, 26-31 May 1958). Aidit's address presents the 'Communist woman' and calls for a wider Gerwani; Suharti Suwarto (Gerwani second deputy chair) and Sundari report on women's groups, only 100,000 women PKI membe

shared: Indonesian Peasants' Front, D.N. Aidit, Kartinah Kurdi

GA-01908 1963-10-01 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 1 Oktober 1963: Tamu asing dari delapan puluh negara ikut perayaan Hari Nasional (我们的朋友遍于全世界)

Foreign guests from eighty countries at China's National Day celebrations

Xinhua report in Renmin Ribao (1 Oct 1963, p. 3) on 1,800+ foreign guests at China's 14th National Day. The translation covers only Indonesia and women's items: M.H. Lukman's DPR-GR delegation, Lekra, SOBSI, BTI and other groups, and an Indonesian women's delegation with Kartinah Kurdi of Gerwani; also Cuban, Ghanaian,

shared: Indonesian Peasants' Front, Gotong Royong House of Representatives, Kartinah Kurdi

GA-02552 1961 rel A

The National Seminar of Women Peasants in Indonesia (JPRS 8325), 17-20 Januari 1961

National Seminar of Women Peasants in Indonesia, 17-20 Jan 1961 (JPRS 8325)

JPRS translation (24 May 1961) of four Harian Rakjat items on Gerwani's first National Seminar of Women Peasants, 17-20 January 1961, including Kartinah Kurdi's working paper and D.N. Aidit's speech. Key source on Gerwani's peasant-women programme and class analysis.

shared: D.N. Aidit, Kartinah Kurdi, peasant women