Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-02066 1960-03-02 Izvestiia rel B licensed

Izvestiia, 2 March 1960, p. 3: 'A moving meeting' (Khrushchev with Indonesian delegations, Jakarta)

Izvestiia, 2 Mar 1960: 'A moving meeting', Khrushchev with Indonesian delegations in Jakarta

Izvestiia, 2 Mar 1960, p. 3, conclusion of a report on Khrushchev's farewell meeting in Jakarta with Indonesian representatives; Gerwani leaders are listed among those present with SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat, Lekra. Speeches by Njono, Buntaran Martoatmodjo and peace activist Setiadi (probably not Gerwani); Khrushchev's

GA-02100 1960-03-02 Pravda rel B

Pravda, 2 Maret 1960, No. 62: Gerwani di antara organisasi massa Indonesia (kunjungan Khrushchev)

Pravda, 2 Mar 1960: Gerwani among Indonesian mass organisations at Khrushchev's farewell

Pravda, 2 Mar 1960 (No. 62), pp. 1-3, 5 (machine-translated): coverage of the end of Khrushchev's 12-day visit to Indonesia (farewell speeches by Khrushchev and Sukarno; Calcutta stop). Pp. 2-3 report a farewell meeting on 29 Feb with delegates of mass organisations, naming 'the Indonesian women's movement (Gerwani)' a

GA-03442 1961 We All Are Lumumba (Lekra booklet) rel B

We All Are Lumumba (Lekra, 1961)

We All Are Lumumba (Lekra booklet, 1961)

Short Lekra booklet of 1961 mourning Patrice Lumumba, with poems by S. Anantaguna, Bandaharo, Njoto and Sitor Situmorang, translated into English (file name credits Bintang Suradi). It closes with 'A Letter for Pauline', written by the young woman writer Sugiarti Siswadi for International Women's Day 1961. Gerwani is n

GA-03443 1961 We All Are Lumumba (Lekra booklet) rel B

We All Are Lumumba (Lekra, 1961)

We All Are Lumumba (Lekra booklet, 1961)

Short Lekra booklet of 1961 mourning Patrice Lumumba, with poems by S. Anantaguna, Bandaharo, Njoto and Sitor Situmorang, translated into English (file name credits Bintang Suradi). It closes with 'A Letter for Pauline', written by the young woman writer Sugiarti Siswadi for International Women's Day 1961. Gerwani is n

GA-03456 1961-05-28 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 28 May 1961, p. 5: V. Deutscher Schriftstellerkongress, greetings by Rukiah Kertapati

Neues Deutschland, 28 May 1961: Fifth German Writers' Congress, greetings by Rukiah Kertapati

Neues Deutschland p. 5 (28 May 1961), report on the Fifth German Writers' Congress in East Berlin. Among foreign guests' greetings, 'Frau Rukiah Kertapati' opened the third congress day by bringing greetings from Indonesian writers. The rest of the page is speeches by East German writers; the identification with the Le

GA-03457 1961-05-28 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 28 May 1961, p. 5: V. Deutscher Schriftstellerkongress, greetings by Rukiah Kertapati

Neues Deutschland, 28 May 1961: Fifth German Writers' Congress, greetings by Rukiah Kertapati

Neues Deutschland p. 5 (28 May 1961), report on the Fifth German Writers' Congress in East Berlin. Among foreign guests' greetings, 'Frau Rukiah Kertapati' opened the third congress day by bringing greetings from Indonesian writers. The rest of the page is speeches by East German writers; the identification with the Le

GA-03347 1963-03-25 The Straits Times rel B

Java Reds in protest march (Purwokerto)

Java Reds in protest march, Purwokerto (Straits Times, 1963)

The Straits Times, 25 March 1963, p. 2, UPI/Antara: 1,500 communists demonstrate in Purwokerto, Central Java, against high prices and the cost of living; participants came from the PKI and affiliates including Pemuda Rakyat, Gerwani, BTI and Lekra. They petition for lower prices and the inclusion of communists in the C

GA-01908 1963-10-01 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 1 Oktober 1963: Tamu asing dari delapan puluh negara ikut perayaan Hari Nasional (我们的朋友遍于全世界)

Foreign guests from eighty countries at China's National Day celebrations

Xinhua report in Renmin Ribao (1 Oct 1963, p. 3) on 1,800+ foreign guests at China's 14th National Day. The translation covers only Indonesia and women's items: M.H. Lukman's DPR-GR delegation, Lekra, SOBSI, BTI and other groups, and an Indonesian women's delegation with Kartinah Kurdi of Gerwani; also Cuban, Ghanaian,

GA-03610 1964 Translations on South and East Asia, no. 52-65, 1964 (JPRS) rel B

JPRS 1964: Lekra presidium incl. S. Rukiah and Mia Bustam (PKI conference on literature and art)

JPRS 1964: PKI national conference on literature and art (Lekra presidium incl. S. Rukiah, Mia Bustam)

JPRS translation page (Translations on South and East Asia, 1964, seq 520) on a PKI national conference on revolutionary literature and art. Secretary Sudisman opens it; a 17-person presidium includes D.N. Aidit, Njoto, S. Rukiah and Mia Bustam from Central Java; Aidit reports on serving workers, peasants and soldiers

GA-02075 1964-04-25 Moscow News rel B licensed

Moscow News, 25 April 1964 (Indonesia, 'Remote but Near'; Moskow memperingati Kartini)

Moscow News, 25 Apr 1964: 'Remote but Near' on Indonesia; Moscow commemorates Kartini

Moscow News (English), 25 April 1964, pp. 13-16 section. Includes a travelogue by a Soviet cultural-delegation member on Indonesia (new Jakarta monuments, Soviet-built stadium, 100,000 students, Lekra in Bandung) and a short item on a Moscow meeting marking Kartini's birth, run by the USSR-Indonesia Society's Women's C

GA-02380 1964-10-23 rel B licensed

CIA Office of Current Intelligence, Sukarno and the Communists (Special Report SC 00642/64A, 23 October 1964)

CIA Special Report SC 00642/64A, 23 October 1964: Sukarno and the Communists

CIA Office of Current Intelligence Special Report SC 00642/64A, 'Sukarno and the Communists' (23 Oct 1964, Secret; declassified 1975). Analyses Sukarno's mutual exploitation with the PKI and Aidit's strategy; lists PKI front membership claims, including Gerwani at almost two million, beside BTI, SOBSI, Pemuda Rakjat an

GA-02612 1964-10-23 rel B licensed

CIA, 'Sukarno and the Communists' (Office of Current Intelligence, 23 October 1964)

CIA, 'Sukarno and the Communists' (Office of Current Intelligence, 23 Oct 1964)

CIA Office of Current Intelligence report 'Sukarno and the Communists' (23 Oct 1964, ten pages), pre-coup assessment of the PKI-Sukarno relationship. Describes PKI growth to a claimed three million members and its fronts, including the Women's Front (GERWANI), 'almost two million'; also the cabinet, National Front, lan

GA-01968 1965-04-27 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 27 April 1965: Perdana Menteri Zhou menerima wakil organisasi massa Indonesia (周总理接见印度尼西亚群众团体代表)

Premier Zhou receives leaders of Indonesian mass organisations in Jakarta

Xinhua report in Renmin Ribao (27 Apr 1965, p. 3): on 25 April in Jakarta Zhou Enlai receives leaders of the Indonesia-China Friendship Association, SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat, Lekra and Gerwani (Mudigdio). Spokesman 'Sinki' praises China's nuclear test; Zhou praises 'fighting friendship', Bandung and Nasakom. Gerwani a

GA-01974 1965-06-12 Renmin Ribao rel B licensed

D.N. Aidit, Laporan politik pada Pleno IV CC PKI yang diperluas, 'Tingkatkan ofensif revolusioner di segala bidang' (Renmin Ribao, 12 Juni 1965) (艾地主席在印度尼西亚共产党四中全会扩大会议上作的政治报告)

D.N. Aidit, 'Step up the revolutionary offensive on all fronts': political report to PKI plenum

Long Xinhua summary in Renmin Ribao (12 June 1965, p. 3) of D.N. Aidit's political report to the enlarged PKI Central Committee plenum, 'Step up the revolutionary offensive on all fronts': Nasakom, bureaucratic capitalists, takeovers of US firms, the Murba/BPS ban, Vietnam, the UN exit, Khrushchev's fall; PKI over 3 mi

GA-02509 1965-10-07 rel B licensed

Perti Moslem Party (FBIS, 7 Oct 1965)

FBIS item (7 Oct 1965, Jakarta radio): the Perti party's executive board denounces the 'gestapo-style' terror, backs NU and PSII demands that Sukarno dissolve the PKI and its affiliates, listing Pemuda Rakjat, Gerwani, SOBSI, CGMI, Lekra, and suspends three members, placing the party under Rusli Abdul Wahid. Another ea

GA-00375 1965-10-08 Berita Yudha rel B

Berita Yudha, 8 Oktober 1965

Berita Yudha, 8 October 1965

Berita Yudha, 8 Oktober 1965. First issue using 'Gestapu': Gerwani appears five times as an organisation to be dissolved, including Perti, PMKRI and Sarbumusi backing the NU-PSII demand to dissolve 'PKI, PR, Gerwani, CGMI, Lekra'.

GA-00377 1965-10-14 Berita Yudha rel B

Berita Yudha, 14 Oktober 1965

Berita Yudha, 14 October 1965

Berita Yudha, 14 Oktober 1965. Regional items: 105 organisations of South Kalimantan demand dissolution of the PKI and affiliates including Gerwani; Aceh demands; Gerwani listed among organisations to be banned.

GA-02512 1965-10-19 rel B licensed

South Sulawesi Groups (FBIS, 19 Oct 1965)

FBIS-monitored Makassar radio text (19 Oct 1965): the commandant of the 14th South-Southeast Sulawesi military command, as regional Dwikora authority, temporarily prohibited activities of PKI, Gerwani, SOBSI and affiliated unions, Pemuda Rakjat, CGMI, Perhimi, Lekra and HSI, effective 18 October, in line with Koti inst

GA-02178 1965-10-20 Suara Merdeka rel B

Suara Merdeka, 20 Oktober 1965, hlm. 1

Suara Merdeka, 20 October 1965, p. 1: Suharto order of the day and suspension of PKI organisations

Suara Merdeka (Semarang), 20 Oktober 1965, hlm. 1. Front page with Suharto's first order of the day and the RRI report of the Pepelrada Jakarta decree suspending PKI, Pemuda Rakyat, Gerwani, BTI, CGMI, Lekra and others; one of the first formal measures against Gerwani.

GA-02513 1965-10-20 rel B licensed

Moslem Youth Rally (FBIS, 20 Oct 1965)

FBIS-monitored ANTARA English report (20 Oct 1965): some 100,000 Ansor youths in Jakarta (Taman Suropati) demanded dissolution of the PKI and affiliates for their part in the coup, endorsed the war administrator's suspension decision, said 'CGMI, Gerwani, SOBSI and Lekra were deeply involved in the recent terror moveme

GA-02514 1965-10-20 rel B licensed

Suspension in North Sulawesi (FBIS, 20 Oct 1965)

FBIS-monitored Manado radio text (20 Oct 1965): the commandant of the 13th Regional Military Command, as regional Dwikora authority, temporarily suspended the PKI and its affiliates in North Sulawesi: Pemuda Rakjat, Gerwani, BTI, CGMI, Perhimi, IPPI, HSI, Lekra and SOBSI (Pepelrada decision 029/1965). Regional ban nami

GA-02181 1965-10-22 Suara Merdeka rel B

Suara Merdeka, 22 Oktober 1965, hlm. 2–3

Suara Merdeka, 22 October 1965, pp. 2-3: Semarang mass action, Majalengka dissolution, student demands

Suara Merdeka (Semarang), 22 Oktober 1965, hlm. 2–3. Editorials on Col. Katamso and the Semarang mass action, self-dissolution in Majalengka co-signed by a Gerwani representative, and UI students demanding dissolution of PKI, Gerwani and others.

GA-02516 1965-10-23 rel B licensed

7 Political Parties Issue Joint Statement (FBIS, 23 Oct 1965)

Seven Political Parties Issue Joint Statement (FBIS, 23 Oct 1965)

FBIS-monitored ANTARA report (23 Oct 1965): seven parties (PSII, Catholic Party, IPKI, Perti, NU, a functional group and Muhammadiyah) issued a joint statement of 21 October that the PKI and its mass organisations, naming Pemuda Rakjat, Gerwani, SOBSI, HSI, Lekra, CGMI and others, were clearly involved in the 30 Septem

GA-02521 1965-11-03 rel B licensed

Council Resolves to Follow Sukarno Commands (FBIS, 3 Nov 1965)

FBIS summary of Manado radio (3 Nov 1965): the North Sulawesi Regional Council pledged to implement Sukarno's 21 October commands and asked him to dissolve the PKI and affiliates including Pemuda Rakjat, Gerwani, SOBSI, BTI, fishermen's front, HSI, Lekra, CGMI, IPPI, Perhimi and Baperki; it urged purges, and trial of d

GA-02522 1965-11-03 rel B licensed

PKI Chapter Condemns 30 September Movement (FBIS, 3 Nov 1965)

FBIS-monitored Manado radio text (3 Nov 1965), released by the 13th Regional Military Command: PKI chapter and affiliates in Tolitoli, Central Sulawesi, condemned the 30 September Movement, severed ties with PKI leadership and resigned en masse from 15 October, pledging loyalty to Sukarno. Signatories include represent

GA-02523 1965-11-06 rel B licensed

Suspension, Curfew in Bali (FBIS, 6 Nov 1965)

FBIS-monitored ANTARA report (6 Nov 1965): PKI and affiliates on Bali, including BTI, Gerwani, Pemuda Rakjat, Lekra, HSI, SOBSI, IPPI and the PGRI teachers' union, were suspended from 3 November. Leaders must report daily to military commands and sign obedience statements, take down signboards within five days; the war

GA-01541 1965-11-08 The Times of India rel B licensed

PKI, its affiliates are suspended in Bali (The Times of India, 8 November 1965)

The Times of India, 8 Nov 1965, p.1 (Jakarta, 7 Nov): the PKI and affiliated mass organisations in Bali, including Gerwani (Women's Movement), Pemuda Rakjat, Lekra, BTI, student, teachers' (PGRI) and SOBSI unions, have been suspended; leaders must report daily and a curfew applies. Sukarno says he is considering bannin

GA-02525 1965-11-08 rel B licensed

Women Demonstrate for PKI, Affiliates Ban

Women Demonstrate for PKI, Affiliates Ban (FBIS, 8 Nov 1965)

FBIS item from Jakarta ANTARA, 8 Nov 1965: about 30,000 housewives and girl students from some 30 women's organisations demanded dissolution of the PKI and Gerwani. They petitioned Maj. Gen. Suharto and National Front secretary-general Sudibjo, condemned Gerwani for the generals' killing, asked that Gerwani schools be

GA-00391 1965-11-16 Berita Yudha rel B

Berita Yudha, 16 November 1965

Berita Yudha, 16 November 1965. Puspen AD report that the PKI in Ambon dissolved itself and its former Maluku head Umar Lestaluhu instructed PKI, PR, Gerwani, SOBSI, Lekra, IPPI, CGMI and BTI to follow.

GA-00203 1966-02-25 Angkatan Bersendjata rel B

Angkatan Bersendjata, 25 Februari 1966

Angkatan Bersendjata, 25 February 1966

Angkatan Bersendjata, 25 Feb 1966, during Untung's Mahmillub trial. A Padang anecdote mocks a PKI figure who called Gerwani 'Gargani' and Lekra 'Lecigak'; new Dwikora cabinet installed.