Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-02151 1964-05-31 Soviet Woman rel A licensed

Soviet Woman, 31 Mei 1964: 'A New Realm' (akhir laporan kunjungan delegasi Soviet ke Indonesia)

Soviet Woman, 31 May 1964: 'A New Realm', end of Soviet delegation's Indonesia visit report

Soviet Woman, 31 May 1964, p. (fragment): closing section of a Soviet Women's Committee delegation account of Indonesia (Mother's Day, Dec 1963), followed by an unrelated agricultural chemistry article. Delegates met Hurustiati Subandrio, Madame Supeni and 'Madame Umi Sarjono, Member of Parliament and President of Gerw

GA-02152 1964-05-31 Soviet Woman rel A licensed

Soviet Woman, 31 Mei 1964: 'Our Visit to Indonesia' (Ludmila Balakhovskaya)

Soviet Woman, 31 May 1964: 'Our Visit to Indonesia' (Ludmila Balakhovskaya)

Soviet Woman, 31 May 1964: Ludmila Balakhovskaya's 'Our visit to Indonesia', on a two-week Soviet Women's Committee tour for Mother's Day (22 Dec) at Hurustiati Subandrio's invitation (Kowani). Notes 30 women among 300 MPs, creches and women's clubs, and that Gerwani runs 1,400 kindergartens (50+ children each), planni

GA-01932 1964-06-19 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 19 Juni 1964: Dukungan dunia bagi orang Tionghoa yang ditahan di Brasil (世界各国团体组织和人士继续声援我被捕人员)

World groups support nine Chinese arrested in Brazil; Havana rally on Gerwani's 14th anniversary

Xinhua roundup in Renmin Ribao (19 June 1964, p. 4) of international protests against Brazil's arrest of nine Chinese. Gerwani appears once: a Havana rally marking Gerwani's 14th anniversary, where SOBSI women's representative Tuti Supangat demanded the nine's release. Shows Gerwani's anniversary celebrated abroad and

GA-01940 1964-09-22 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 22 September 1964: Njoto bicara di kursus Gerwani tentang ganyang Malaysia (约多副主席号召人民执行苏加诺总统命令)

Njoto urges the people to carry out Sukarno's order, at a Gerwani training course

Xinhua report in Renmin Ribao (22 Sept 1964, p. 4), citing Harian Rakjat: PKI second deputy chairman Njoto, at a Gerwani training course, names three roads for carrying out Sukarno's order to smash 'Malaysia' (moderate, adventurist, revolutionary) and backs the revolutionary one, praising Sukarno's 17 August speech. Ad

GA-01942 1964-09-25 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 25 September 1964: Delegasi wanita Indonesia tiba di Beijing (印度尼西亚妇女代表团到京)

Four-member Indonesian women's delegation arrives in Beijing from Korea

Xinhua note in Renmin Ribao (25 Sept 1964, p. 3): a four-member Indonesian women's delegation led by Mrs Sukahar, a Kowani chair, with Suharti Suwarto and two others, arrives in Beijing from Korea, met by Xu Guangping of the All-China Women's Federation. Gerwani is not named; Suharti Suwarto is the Gerwani first vice-c

GA-02498 1964-09-30 rel A licensed

Other Guests (FBIS, 30 Sep 1964)

FBIS-monitored Xinhua report (30 Sep 1964): Mao Zedong and other leaders received over 70 foreign guests on the eve of National Day. Among the Indonesians: Naibaho (Harian Rakjat editor), Siauw Giok Tjhan, and Mme Suharti, PKI Central Committee member and first vice chairman of the Indonesian Women's Movement (Gerwani)

GA-01943 1964-10-01 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 1 Oktober 1964: Tamu asing dari lebih delapan puluh negara merayakan Hari Nasional (中国人民同世界各国人民的团结和友谊空前增强)

Foreign guests from over eighty countries at China's National Day (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao extract (1 Oct 1964, p. 6) on foreign guests at China's 15th National Day. Among Indonesians listed are BTI and Pemuda Rakyat delegations and Mrs Juswati as Gerwani representative; truncated. Full text is GA-01944.

GA-01944 1964-10-01 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 1 Oktober 1964: Tamu asing dari lebih delapan puluh negara merayakan Hari Nasional (中国人民同世界各国人民的团结和友谊空前增强)

Foreign guests from over eighty countries celebrate China's National Day

Xinhua report in Renmin Ribao (1 Oct 1964, p. 6) on 2,600+ foreign guests at China's 15th National Day. Translation retains only Indonesian items: the PKI delegation under Yusuf Adjitorop, Harian Rakjat, SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat, Kowani delegations and Mrs Juswati as Gerwani's representative. Gerwani is a single name

GA-01945 1964-10-01 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 1 Oktober 1964: Mao dan pimpinan lain menerima tamu Hari Nasional (毛泽东主席同党和国家其他领导人分别接见参加我国国庆的各国贵宾)

Mao and other leaders receive National Day guests (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao extract (1 Oct 1964, p. 3) on Mao and other leaders receiving National Day guests. It names Mrs Suharti, PKI Central Committee member, head of its Women's Department and Gerwani First Vice-Chair, among those received; truncated. Full text is GA-01946.

GA-01946 1964-10-01 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 1 Oktober 1964: Mao dan pimpinan lain menerima tamu Hari Nasional (毛泽东主席同党和国家其他领导人分别接见参加我国国庆的各国贵宾)

Mao and other leaders receive National Day guests, including Suharti of Gerwani and PKI

Xinhua report in Renmin Ribao (1 Oct 1964, p. 3) on Mao, Liu Shaoqi, Zhou Enlai and others receiving 15th National Day guests. Among those received: Suharti (Suwarto), PKI Central Committee member, head of its Women's Department and Gerwani First Vice-Chair, and Kowani chair Mrs Sukahar; also the PKI delegation and wom

GA-01947 1964-10-05 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 5 Oktober 1964: Song Qingling, Zhou, Chen Yi menerima tamu wanita (宋副主席 周总理 陈毅副总理接见参加我国国庆的女外宾)

Song Qingling, Zhou Enlai and Chen Yi receive women guests (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao front-page extract (5 Oct 1964): Song Qingling, Zhou Enlai and Chen Yi receive women guests; the All-China Women's Federation holds a reception. The snippet names Suharti (PKI CC, head of Women's Department, Gerwani First Vice-Chair, DPR-GR member) and Juswati of Gerwani; truncated. Full text

GA-01948 1964-10-05 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 5 Oktober 1964: Song Qingling, Zhou, Chen Yi menerima tamu wanita; resepsi Federasi Wanita (宋副主席 周总理 陈毅副总理接见参加我国国庆的女外宾)

Song Qingling, Zhou and Chen Yi receive women guests; All-China Women's Federation reception

Two Xinhua reports in Renmin Ribao (5 Oct 1964, p. 1): Song Qingling, Zhou Enlai and Chen Yi receive women guests for China's National Day, then the All-China Women's Federation holds a reception with speeches by Cai Chang and a toast by Deng Yingchao. The Indonesian delegation includes Suharti (PKI CC, head of its Wom

GA-01950 1964-10-07 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 7 Oktober 1964: Deng Xiaoping bertemu delegasi PKI (邓小平同志会见印度尼西亚共产党代表团)

Deng Xiaoping meets the PKI delegation and hosts a banquet

Xinhua note in Renmin Ribao (7 Oct 1964, p. 1): CPC General Secretary Deng Xiaoping met PKI delegation head Yusuf Adjitorop and Cao Dechong, then hosted a banquet attended by Adjitorop's wife Juswati, described as Gerwani's representative, and children, with Kang Sheng present. Gerwani is mentioned only through Juswati

GA-01682 1964-10-09 Peking Review rel A

Peking Review No. 41, 9 Oktober 1964 (National Day guests incl. Suharti of Gerwani)

Peking Review no. 41, 9 October 1964: National Day guests including Suharti of Gerwani

Peking Review no. 41 (9 Oct 1964), Chinese state weekly, on the 15th anniversary of the People's Republic. A list of foreign guests received by Chinese leaders (p. 7) names Mme Suharti, PKI Central Committee member and First Vice-Chairman of Gerwani, with Mme Chairul Saleh (Women's Union of the Indonesian Republic), Mm

GA-02380 1964-10-23 rel B licensed

CIA Office of Current Intelligence, Sukarno and the Communists (Special Report SC 00642/64A, 23 October 1964)

CIA Special Report SC 00642/64A, 23 October 1964: Sukarno and the Communists

CIA Office of Current Intelligence Special Report SC 00642/64A, 'Sukarno and the Communists' (23 Oct 1964, Secret; declassified 1975). Analyses Sukarno's mutual exploitation with the PKI and Aidit's strategy; lists PKI front membership claims, including Gerwani at almost two million, beside BTI, SOBSI, Pemuda Rakjat an

GA-02612 1964-10-23 rel B licensed

CIA, 'Sukarno and the Communists' (Office of Current Intelligence, 23 October 1964)

CIA, 'Sukarno and the Communists' (Office of Current Intelligence, 23 Oct 1964)

CIA Office of Current Intelligence report 'Sukarno and the Communists' (23 Oct 1964, ten pages), pre-coup assessment of the PKI-Sukarno relationship. Describes PKI growth to a claimed three million members and its fronts, including the Women's Front (GERWANI), 'almost two million'; also the cabinet, National Front, lan

GA-03523 1964-11-09 Renmin Ribao (People's Daily), p. 3 rel A licensed

Renmin Ribao, 9 Nov 1964, p. 3: 艾地主席说边和大捷证明人民团结战斗能够击败美帝 (Chairman Aidit says the Bien Hoa victory proves united people can defeat US imperialism)

Renmin Ribao, 9 Nov 1964: Aidit at Gerwani's housewives' seminar says united peoples can defeat US imperialism

People's Daily, 9 Nov 1964, p. 3, a round-up on the Bien Hoa victory in South Vietnam. The retrieved excerpt reports that D.N. Aidit, speaking at a seminar on housewives' problems organised by the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani), said united peoples can defeat US imperialism, and mentioned the new Ind

GA-03524 1964-11-09 Renmin Ribao (People's Daily), p. 3 rel A licensed

Renmin Ribao, 9 Nov 1964, p. 3: 艾地主席说边和大捷证明人民团结战斗能够击败美帝 (Chairman Aidit says the Bien Hoa victory proves united people can defeat US imperialism)

Renmin Ribao, 9 Nov 1964: Aidit at Gerwani's housewives' seminar says united peoples can defeat US imperialism

People's Daily, 9 Nov 1964, p. 3, a round-up on the Bien Hoa victory in South Vietnam. The retrieved excerpt reports that D.N. Aidit, speaking at a seminar on housewives' problems organised by the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani), said united peoples can defeat US imperialism, and mentioned the new Ind

GA-01953 1964-12-05 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 5 Desember 1964: Rakyat berbagai negara menentang agresi AS di Kongo (各国人民在美帝国主义侵略面前日益觉醒)

Peoples of many countries oppose US aggression in the Congo (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao extract (5 Dec 1964, p. 5) from a roundup on global protests against US-Belgian intervention in the Congo. It notes that the Gerwani Central Council issued a statement demanding withdrawal of the aggressor forces; the Indonesian Youth Front is also cited. Truncated; full text is GA-01954.

GA-01954 1964-12-05 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 5 Desember 1964: Rakyat berbagai negara menentang agresi AS di Kongo; Jakarta demo sepuluh ribu orang (各国人民在美帝国主义侵略面前日益觉醒)

World opposes US aggression in the Congo; 10,000 demonstrate in Jakarta

Xinhua roundup in Renmin Ribao (5 Dec 1964, p. 5) on world reaction to the US-Belgian attack on Stanleyville, Congo, including a 10,000-strong anti-US demonstration in Jakarta that stormed and burned the USIS library. Gerwani appears in one sentence: its Central Council demanded withdrawal of the aggressor forces, alon

GA-01505 1964-12-14 South China Morning Post rel B licensed

Sukarno Rejects Demand For Ban On Sukarnoism (South China Morning Post, 14 Desember 1964)

Sukarno rejects demand for ban on Sukarnoism (South China Morning Post, 14 December 1964)

South China Morning Post, 14 Dec 1964, p.28 (Jakarta, 13 Dec; fragmentary OCR): Sukarno rejects a demand to ban 'Sukarnoism', and the item notes that Antara reported hundreds of members of Gerwani, 'the Communist women's organisation', demonstrated outside government offices in Medan the previous Wednesday with signs d

GA-03400 1964-12-16 Neues Deutschland rel A licensed

Neues Deutschland, 16 December 1964, S. 7: Indonesier für engere DDR-Kontakte

Neues Deutschland, 16 Dec 1964, p. 7: Indonesians for closer GDR contacts

Neues Deutschland, 16 December 1964, p. 7: ADN dispatch from Djakarta, "Indonesier für engere DDR-Kontakte". After a GDR Volkskammer delegation's visit, trade unions (SOBSI) and mass organisations telegraphed the GDR consulate demanding closer friendship. The "progressive women's organisation GERWANI" sent copies of le

GA-00142 1965 rel B

Sedjarah Perdjuangan Pemuda Indonesia

History of the Indonesian Youth Struggle (Youth Bureau, Ministry of Education and Culture, 1965)

Official history of the Indonesian youth movement (1908-1960) compiled by the Youth Bureau of the Ministry of Education and Culture, Balai Pustaka, Jakarta 1965 (prefaces dated Dec. 1963), in five periods. Gerwani appears only briefly: it is listed among organisations demanding action against the 1957-58 PRRI separatis

GA-02116 1965 Pravda rel B

Pravda, c. 27 October 1965, No. 300: The Situation in Indonesia

Pravda, c. 27 Oct 1965: The Situation in Indonesia

Pravda, c. 27 October 1965 (No. 300), 'The Situation in Indonesia': two short TASS dispatches from Jakarta dated 26 October. They report Sukarno and Subandrio on the 30 September Movement and ongoing repression of the PKI. Gerwani is mentioned once, among organisations banned by military authorities in North Sulawesi a

GA-02573 1965 rel B licensed

FO 371/181556 - Joint Malaysia-Indonesia, Propaganda [1] (1965)

FO 371/181556: Joint Malaysia-Indonesia Department, Propaganda [1] (1965)

UK Foreign Office file FO 371/181556 (Joint Malaysia-Indonesia Department, 1965): minutes, letters and telegrams on countering Indonesian propaganda during Konfrontasi (crashed-aircraft evidence, guidance telegram no. 36, Afro-Asian posts). It has nothing on Gerwani in the official papers. Filed within it is a printed

GA-02855 1965 WIDF rel A licensed

Our Road: Reports, Reportages, Information (WIDF, 1965), including 'GERWANI for Peasant Women'

Our Road: reports from many countries (WIDF, 1965), incl. Gerwani for Peasant Women

WIDF magazine 1965 'Our Road' news page (mid-1965), with reports on North and South Korean women, West German women against Emergency Laws, and Argentina/India/US actions. A 'GERWANI for Peasant Women' item says Gerwani's International Women's Day statement backed peasants' demands for the Basic Agrarian Law and Crop S

GA-03403 1965-01-10 Neues Deutschland rel A licensed

Neues Deutschland, 10 Januar 1965, S. 5: Licht und Schatten (Indonesienreportage von Lieselotte Thoms, IV)

Neues Deutschland, 10 Jan 1965, p. 5: Light and shadow (Indonesia report by Lieselotte Thoms, part IV)

Neues Deutschland, 10 January 1965, p. 5. Part IV of Lieselotte Thoms's Indonesia travel report 'Licht und Schatten'. After sections on literacy, universities and inflation, 'Frauenprobleme' describes meetings with Mrs (Dr) Subandrio, head of the Indonesian Women's Congress, and notes the movement is organised by party