Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-01960 1965-02-08 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 8 Februari 1965: Sukarno memimpin rapat KOTI; organisasi menyambut tewasnya Kahar Muzakkar (苏加诺总统主持最高作战司令部会议)

Sukarno chairs KOTI; organisations hail killing of Darul Islam leader Kahar Muzakkar

Xinhua dispatches in Renmin Ribao (8 Feb 1965, p. 4): Sukarno chairs KOTI, hears Subandrio's China report and news that the army killed Darul Islam leader Kahar Muzakkar; PNI, IPKI, SOBSI (3.5 million), youth groups and Gerwani acclaim the killing, with Bintang Timur and Harian Rakjat editorials on US/British threats.

GA-01961 1965-03-08 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 8 Maret 1965: Protes keras atas pemboman AS di Vietnam; 75.000 pemuda berapat di Indonesia (强烈抗议美国再次轰炸越南民主共和国)

Protests against US bombing of Vietnam; 75,000 youth rally (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao extract (8 Mar 1965, p. 4) on Indonesian protests against US bombing of North Vietnam. It quotes Suwati Trimo (name uncertain) and Sulami of the Gerwani volunteers' command pledging support in the name of three million Gerwani women volunteers; truncated. Full text is GA-01962.

GA-01962 1965-03-08 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 8 Maret 1965: Protes keras atas pemboman AS di Vietnam; 75.000 pemuda berapat di Indonesia (强烈抗议美国再次轰炸越南民主共和国)

Strong protests against US bombing of Vietnam; 75,000 youth rally in Semarang

Xinhua dispatches in Renmin Ribao (8 Mar 1965, p. 4): 75,000 youth in Semarang demand confiscation of US capital and expulsion of the Peace Corps; Buddhists protest at the US Embassy. Women volunteers' leaders, including Gerwani volunteer-command leaders Sulami and Suwati Trimo (uncertain) and adviser Mrs Arudji Kartaw

GA-01963 1965-03-09 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 9 Maret 1965: Ny. Kartawinata: tak bisa hidup damai dengan imperialisme; enam juta sukarelawati siap (卡塔威纳塔夫人说同帝国主义绝不能和平共处)

Mrs Kartawinata: no peaceful coexistence with imperialism; six million women volunteers (headline)

Snippet-only entry (Renmin Ribao, 9 Mar 1965, p. 4) with headline and citation only: Mrs Kartawinata says there can be no peaceful coexistence with imperialism and that Indonesia's six million women volunteers are ready to fight. Gerwani content is in the full text, GA-01964.

GA-01964 1965-03-09 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 9 Maret 1965: Ny. Kartawinata: tak bisa hidup damai dengan imperialisme; enam juta sukarelawati siap (卡塔威纳塔夫人说同帝国主义绝不能和平共处)

Six million women volunteers ready: International Women's Day feature on Indonesia

Xinhua feature in Renmin Ribao (9 Mar 1965, p. 4) for International Women's Day on Indonesia's 'six million' women volunteers, enrolled since Sukarno's March 1964 call: military training, takeovers of US Information Service offices and US plantations, street protests. Mrs Arudji Kartawinata and Kartini Radjasa are quot

GA-02138 1965-03-16 Sovetskaia Kirgiziia rel B licensed

Sovetskaya Kirgiziya, 16 Maret 1965, hlm. 3: protes dunia atas perang Vietnam (pernyataan Gerwani)

Sovetskaya Kirgiziya, 16 Mar 1965: world protest over the Vietnam war (Gerwani statement)

Sovetskaia Kirgiziia, 16 Mar 1965, p. 3: page of TASS items on Vietnam war protests. Quotes a Gerwani statement, said to speak for over 2 million members, condemning US bombing of the DRV as 'a crime against humanity'. Also reports Indonesia withdrawing from the New York World's Fair over US support for Malaysia. Other

GA-03533 1965-04-01 Renmin Ribao (People's Daily), p. 4 rel B licensed

Renmin Ribao, 1 April 1965, p. 4: Indonesian organisations support South Vietnam NLF (Gerwani offers women volunteers)

Renmin Ribao, 1 Apr 1965: Indonesian organisations support South Vietnam NLF (Gerwani offers women volunteers)

Renmin Ribao (People's Daily) page 4, 1 April 1965: a composite report on support for the South Vietnam National Liberation Front. The excerpt says the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani), in a telegram to South Vietnamese women's organisations, was ready to send women volunteers to support the struggle a

GA-03534 1965-04-01 Renmin Ribao (People's Daily), p. 4 rel B licensed

Renmin Ribao, 1 April 1965, p. 4: Indonesian organisations support South Vietnam NLF (Gerwani offers women volunteers)

Renmin Ribao, 1 Apr 1965: Indonesian organisations support South Vietnam NLF (Gerwani offers women volunteers)

Renmin Ribao (People's Daily) page 4, 1 April 1965: a composite report on support for the South Vietnam National Liberation Front. The excerpt says the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani), in a telegram to South Vietnamese women's organisations, was ready to send women volunteers to support the struggle a

GA-02502 1965-04-02 rel B licensed

Messages From USSR, CPR (FBIS, 2 Apr 1965)

FBIS-monitored VNA report (2 Apr 1965) on volunteers in socialist and other countries offering to fight in Vietnam, citing letters from the USSR, China, DPRK, Cuba and Hungary. The final sentence says workers', peasants' and women's organisations in Indonesia called on members to enrol as volunteers and the Indonesian

GA-02503 1965-04-06 rel A licensed

Foreign Volunteers Pledge Readiness to Fight (FBIS, 6 Apr 1965)

FBIS-monitored VNA Domestic Service text (6 Apr 1965) on tens of thousands of Korean, Indonesian, Venezuelan, Indian and Japanese volunteers for South Vietnam. Key Indonesian item: on 4 April about 100 women volunteers led by Mrs Umi Sardjono, president of the Indonesian Women's Movement (Gerwani), went to the DRV Emba

GA-01966 1965-04-17 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 17 April 1965: Peringatan 10 tahun Konferensi Bandung; pernyataan Dewan Pusat Gerwani (新兴力量团结的标志 对帝国主义的警告)

Bandung tenth anniversary in Jakarta; BTI and Gerwani welcome Zhou Enlai's visit

Xinhua dispatches in Renmin Ribao (17 Apr 1965, p. 5) on the Bandung Conference tenth-anniversary celebration in Jakarta: Ganis Harsono announces 37 attending countries, delegations arrive, and BTI (8.5 million) and Gerwani welcome Zhou Enlai's visit. The Gerwani Central Council, speaking for 'three million members', s

GA-02220 1965-04-24 Neue Zürcher Zeitung rel B

Neue Zürcher Zeitung, 24. April 1965: Aidit und der indonesische Kommunismus - Auf dem Sprungbrett zur Macht

Neue Zürcher Zeitung, 24 April 1965: Aidit and Indonesian communism - on the springboard to power

Neue Zürcher Zeitung, 24 April 1965, long analytical article 'Aidit and Indonesian Communism: on the springboard to power'. It reviews the Indonesian crisis, PKI history from 1920 through Madiun 1948, Aidit's rise and biography. Gerwani appears once, as a PKI front organisation with 1.5 million members, alongside SOBSI

GA-00572 1965-05-20 Amigoe di Curacao rel B

Communisten tegen 'Moerba-partij' (Communists against the 'Murba party')

Communists against the 'Murba party'

Short ANP wire item in Amigoe di Curaçao, 20 May 1965: Gerwani urges President Sukarno to ban the Murba party for good, calling it 'anti-Sukarno, anti-communist and anti-Nasakom'. Murba had been provisionally banned in January 1965. Shows Gerwani as a PKI-aligned political voice in the Nasakom polarisation.

GA-01970 1965-05-27 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 27 Mei 1965: Ketua Aidit meninjau sepuluh ribu anggota Pemuda Rakyat (艾地主席检阅万名青年团员队伍)

PKI 45th anniversary: Aidit reviews Pemuda Rakyat; armed women volunteers march

Xinhua report in Renmin Ribao (27 May 1965, p. 3) on events for the PKI's 45th anniversary: Aidit reviews 10,000 Pemuda Rakyat at Lapangan Banteng with a CPC delegation under Peng Zhen present. A fully armed contingent of women volunteers, made up of Gerwani leaders and women independence veterans, performs a military

GA-02015 1965-06-08 Berita Harian rel B

Berita Harian, 8 Jun 1965: Amaran terhadap gerakan pertubuhan wanita (Sudibjo)

Berita Harian, 8 Jun 1965: warning against women's organisation movements (Sudibjo)

Berita Harian, 8 Jun 1965 (Reuters, lead only). Sudibjo, secretary-general of the National Front, warned Indonesians to be vigilant against subversive movements of domestic women's organisations, speaking at a political rally of Gerwani.

GA-01972 1965-06-10 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 10 Juni 1965: Sukarno di rapat HUT ke-15 Gerwani soal Konferensi Asia-Afrika II (苏加诺总统在万人大会上强调应当忠于万隆会议的主张)

Sukarno's speech at the rally for Gerwani's 15th anniversary on the Second Afro-Asian Conference

Xinhua report in Renmin Ribao (10 June 1965, p. 4) on Sukarno's 8 June speech at a 10,000-strong rally for Gerwani's 15th anniversary in Jakarta. He insists the Second Afro-Asian Conference stay faithful to Bandung's anti-imperialist principle, dismisses states that would withdraw to support 'Malaysia', and says he wil

GA-02387 1965-10 rel A

JPRS, Translations on South and East Asia No. 101: Pers Indonesia Oktober 1965 (Pecat Gerwani dari Gerakan Wanita, dan lainnya)

JPRS Translations on South and East Asia No. 101: Indonesian press, October 1965 (dismiss Gerwani from the women's movem

JPRS Translations on South and East Asia No. 101: selected Oct 1965 Indonesian press items. Gerwani-related: Duta Masjarakat (16 Oct) 'Dismiss Gerwani from Women's Movement' saying members trained at Lobang Buaja and urging Kowani (chair Hurustiati Subandrio) to act; 11 Oct 'Gerwani and Pemuda Rakjat in Disguise' (clai

GA-02614 1965-10 rel B licensed

LBJ National Security File: Indonesia, komunis dan politik dalam negeri, Oktober-November 1965 (Indonesia communist parties and internal politics)

LBJ National Security File: Indonesia, Communists and Internal Politics (Oct-Nov 1965)

Compilation from the LBJ National Security File (ProQuest), Oct-Nov 1965: State Department memos, CIA intelligence memoranda and Indonesia Working Group situation reports on the 30 September Movement and army counter-moves. Gerwani appears only in passing: arrests of Gerwani and Pemuda Rakyat members (6 Oct), CIA claim

GA-02615 1965-10 rel B licensed

Kabel LBJ National Security File: kudeta militer Indonesia, Oktober-November 1965 (Indonesia military coups, A-300 'The September 30 Affair')

LBJ National Security File: Indonesian Military Coups, Oct-Nov 1965 (Airgram A-300 'The September 30 Affair')

Supplement to the LBJ National Security File (cables, Oct-Nov 1965), centred on the long Djakarta embassy airgram A-300 'The September 30 Affair' plus telegrams. A-300 repeats the Lubang Buaya account that the generals were 'taunted and humiliated' by Gerwani women before being killed, and says Gerwani members were pla

GA-02506 1965-10-05 rel B licensed

Moslem Groups Call for Disbanding of PKI (FBIS, 5 Oct 1965)

FBIS-monitored Jakarta radio text (5 Oct 1965) of the Nahdlatul Ulama executive board and affiliates' statement. It cites authorities' 'fact' that Pemuda Rakjat and Gerwani members were brought from afar to be trained at Lubang Buaya where the generals' bodies were found, and asks Sukarno to disband PKI, Pemuda Rakjat,

GA-02381 1965-10-06 rel A

FRUS 1964-68, vol. XXVI, Doc. 149: Intelligence Memorandum, The Upheaval in Indonesia (6 October 1965)

FRUS 1964-68 vol. XXVI, doc. 149: Intelligence memorandum, The Upheaval in Indonesia (6 October 1965)

FRUS 1964-68 vol. XXVI, doc. 149: CIA/OCI Intelligence Memorandum 'The Upheaval in Indonesia' (6 Oct 1965). Describes the 30 September Movement, Suharto's takeover and Sukarno's manoeuvres, and says GERWANI (the 'Communist women's front group') was reportedly involved. Quotes Suharto's 4 Oct statement that an area near

GA-00374 1965-10-07 Berita Yudha rel B

Berita Yudha, 7 Oktober 1965

Berita Yudha, 7 October 1965

Berita Yudha, 7 Oktober 1965. Week after 30 September: Pemuda Rakyat members captured in Krukut allegedly took part in the Lubang Buaya killings; Sukarno's Bogor cabinet session condemns the killings; Gerwani mentioned on p. 2.

GA-00726 1965-10-07 De Telegraaf rel A

Woedend (Furious)

Furious: Suharto's statement on the generals' bodies near the Halim training base

De Telegraaf item (7 Oct 1965) on General Suharto's television statement: the generals' bodies were found near the air-force base where Pemuda Rakyat and Gerwani volunteers were trained, and an arrested female volunteer in Cirebon reportedly said volunteers came from Central Java. An early press link of Gerwani to the

GA-01076 1965-10-07 Het Rotterdamsch Parool rel A

Film van moord op generaals

Film of murder of generals

Het Rotterdamsch Parool/ANP report (7 Oct 1965, p.1): Jakarta television showed a film of the exhumation of seven officers from the well at Lubang Buaya, with Suharto, voice trembling, saying the bodies were found near the air-force base training Pemuda Rakjat men and 'Gerwani' (for women) volunteers. A female voluntee

GA-01262 1965-10-07 Leeuwarder Courant rel A

Dramatische begrafenis in Djakarta: Luitenant redde het leven van Nasoetion (Dramatic funeral in Jakarta)

Dramatic funeral in Jakarta: lieutenant saved Nasution's life

Leeuwarder Courant, 7 October 1965, p. 1: report on the exhumation of the seven murdered army officers from the Lubang Buaya well and the generals' funeral, with Nasution's escape and Lt Tendean's death. It relays Suharto's televised claim that the bodies lay next to a base where the air force trained Pemuda Rakjat and

GA-01382 1965-10-07 Twentsch Dagblad Tubantia rel A

Djakarta zag gruwelijke tv-film over opgraving lijken van generaals (Jakarta saw gruesome TV film of the exhumation of the generals' bodies)

Jakarta saw gruesome TV film of exhumation of generals' bodies

Twentsch Dagblad Tubantia (7 Oct 1965): Jakarta TV shows exhumation of the generals' mutilated bodies from the Lubang Buaya well; Suharto says they were found near the air-force base where Pemuda Rakyat and Gerwani volunteers were trained, citing an arrested female volunteer from Cirebon. Also the generals' funeral and

GA-02507 1965-10-07 rel B licensed

Islamic Peasant Union Issues Instructions (FBIS, 7 Oct 1965)

FBIS-monitored Jakarta radio item (7 Oct 1965): Gertasi, a Gasbiindo transport union and the Progressive Pioneer Youth called for dissolving PKI and its mass organisations. The transport union salutes ABRI for arresting 'members of the people's youth (Pemuda Rakjat) and the Indonesian Women's Movement (Gerwani), both s

GA-02508 1965-10-07 rel B licensed

Pantjasila Youth (FBIS, 7 Oct 1965)

Short FBIS item (7 Oct 1965, Jakarta radio): Pemuda Pantjasila's executive board says Pemuda Rakjat and Gerwani 'obviously helped' the 30 September Movement, and asks Sukarno to disband the PKI, its mass organisations and affiliates, revoke permits for Harian Rakjat and Kebudajaan Baru, and purge those involved from st

GA-02509 1965-10-07 rel B licensed

Perti Moslem Party (FBIS, 7 Oct 1965)

FBIS item (7 Oct 1965, Jakarta radio): the Perti party's executive board denounces the 'gestapo-style' terror, backs NU and PSII demands that Sukarno dissolve the PKI and its affiliates, listing Pemuda Rakjat, Gerwani, SOBSI, CGMI, Lekra, and suspends three members, placing the party under Rusli Abdul Wahid. Another ea

GA-03338 1965-10-07 Berita Harian rel B

Komunis sembeleh keluarga panglima tentera Jogja (Communists slaughter family of Jogja army commander)

Communists slaughter family of Yogyakarta army commander (Berita Harian, 1965)

Berita Harian, 7 October 1965, p. 1: Radio Yogyakarta claims Col. Katamso's family was slaughtered; fighting at Klaten and Cirebon, where rebels included armed communist youth and Gerwani members; army paper's account of the seven officers' deaths (Yani, Suprapto, Haryono, Parman, Panjaitan, Sutoyo, Tendean) at Lubang