Aidit receives the Chinese women's delegation attending the Kowani congress
Xinhua note in Renmin Ribao (11 Aug 1964, p. 8): on 9 August PKI chairman Aidit received the Chinese women's delegation led by Huang Ganying, in Jakarta for the 10th Kowani (Indonesian Women's Congress). The Chinese chargé d'affaires attended. Shows PKI leadership hosting ACWF visitors alongside the Kowani congress; Ge
Njoto at Gerwani course on smashing 'Malaysia' (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (22 Sept 1964, p. 4): PKI deputy chairman Njoto urges Indonesians to take the 'revolutionary road' to smash 'Malaysia', in a speech at a training course organised by Gerwani. Truncated. Full text is GA-01940.
Njoto urges the people to carry out Sukarno's order, at a Gerwani training course
Xinhua report in Renmin Ribao (22 Sept 1964, p. 4), citing Harian Rakjat: PKI second deputy chairman Njoto, at a Gerwani training course, names three roads for carrying out Sukarno's order to smash 'Malaysia' (moderate, adventurist, revolutionary) and backs the revolutionary one, praising Sukarno's 17 August speech. Ad
Foreign guests from over eighty countries celebrate China's National Day
Xinhua report in Renmin Ribao (1 Oct 1964, p. 6) on 2,600+ foreign guests at China's 15th National Day. Translation retains only Indonesian items: the PKI delegation under Yusuf Adjitorop, Harian Rakjat, SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat, Kowani delegations and Mrs Juswati as Gerwani's representative. Gerwani is a single name
Mao and other leaders receive National Day guests (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (1 Oct 1964, p. 3) on Mao and other leaders receiving National Day guests. It names Mrs Suharti, PKI Central Committee member, head of its Women's Department and Gerwani First Vice-Chair, among those received; truncated. Full text is GA-01946.
Mao and other leaders receive National Day guests, including Suharti of Gerwani and PKI
Xinhua report in Renmin Ribao (1 Oct 1964, p. 3) on Mao, Liu Shaoqi, Zhou Enlai and others receiving 15th National Day guests. Among those received: Suharti (Suwarto), PKI Central Committee member, head of its Women's Department and Gerwani First Vice-Chair, and Kowani chair Mrs Sukahar; also the PKI delegation and wom
Song Qingling, Zhou Enlai and Chen Yi receive women guests (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao front-page extract (5 Oct 1964): Song Qingling, Zhou Enlai and Chen Yi receive women guests; the All-China Women's Federation holds a reception. The snippet names Suharti (PKI CC, head of Women's Department, Gerwani First Vice-Chair, DPR-GR member) and Juswati of Gerwani; truncated. Full text
Song Qingling, Zhou and Chen Yi receive women guests; All-China Women's Federation reception
Two Xinhua reports in Renmin Ribao (5 Oct 1964, p. 1): Song Qingling, Zhou Enlai and Chen Yi receive women guests for China's National Day, then the All-China Women's Federation holds a reception with speeches by Cai Chang and a toast by Deng Yingchao. The Indonesian delegation includes Suharti (PKI CC, head of its Wom
Deng Xiaoping meets the PKI delegation (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao front-page extract (7 Oct 1964): Deng Xiaoping and wife host a banquet for PKI delegation head Yusuf Adjitorop, Cao Dechong, Adjitorop's wife Juswati (Gerwani representative) and children. Full text is GA-01950.
Deng Xiaoping meets the PKI delegation and hosts a banquet
Xinhua note in Renmin Ribao (7 Oct 1964, p. 1): CPC General Secretary Deng Xiaoping met PKI delegation head Yusuf Adjitorop and Cao Dechong, then hosted a banquet attended by Adjitorop's wife Juswati, described as Gerwani's representative, and children, with Kang Sheng present. Gerwani is mentioned only through Juswati
Peking Review no. 41, 9 October 1964: National Day guests including Suharti of Gerwani
Peking Review no. 41 (9 Oct 1964), Chinese state weekly, on the 15th anniversary of the People's Republic. A list of foreign guests received by Chinese leaders (p. 7) names Mme Suharti, PKI Central Committee member and First Vice-Chairman of Gerwani, with Mme Chairul Saleh (Women's Union of the Indonesian Republic), Mm
Mrs Suharti returns from China (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao item (24 Oct 1964, p. 4): Suharti, PKI Central Committee member, head of its Women's Department and Gerwani First Vice-Chair, after National Day events and a visit to Yan'an, flew to Guangzhou on 22 October and returned home via Shenzhen on 23 October; truncated.
Mrs Suharti returns from China after National Day and visit to Yan'an
Xinhua note in Renmin Ribao (24 Oct 1964, p. 4): Suharti, PKI Central Committee member, head of its Women's Department and Gerwani First Vice-Chair, left Beijing for Guangzhou on 22 October after National Day events and a visit to Yan'an, and returned home via Shenzhen on 23 October; a Guangdong women's federation offi
Renmin Ribao, 9 Nov 1964: Aidit at Gerwani's housewives' seminar says united peoples can defeat US imperialism
People's Daily, 9 Nov 1964, p. 3, a round-up on the Bien Hoa victory in South Vietnam. The retrieved excerpt reports that D.N. Aidit, speaking at a seminar on housewives' problems organised by the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani), said united peoples can defeat US imperialism, and mentioned the new Ind
Renmin Ribao, 9 Nov 1964: Aidit at Gerwani's housewives' seminar says united peoples can defeat US imperialism
People's Daily, 9 Nov 1964, p. 3, a round-up on the Bien Hoa victory in South Vietnam. The retrieved excerpt reports that D.N. Aidit, speaking at a seminar on housewives' problems organised by the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani), said united peoples can defeat US imperialism, and mentioned the new Ind
Neues Deutschland, 13 Dec 1964, p. 7: We speak a common language
Neues Deutschland, 13 December 1964, p. 7. ADN/ND report 'Wir sprechen eine gemeinsame Sprache' on the end of a GDR Volkskammer delegation's visit to Indonesia, with a boxed item: DFD deputy Lieselotte Thoms-Heinrich was received by Mrs Subandrio, president of the Indonesian Women's Congress (Kowani), who proposed exch
Pravda, 1 Aug 1965: PKI delegation in the Soviet Union
Pravda, 1 August 1965 (No. 213), pp. 1-2: TASS communique on the 7-31 July 1965 visit of a PKI delegation led by D.N. Aidit to the USSR, with talks with Brezhnev and Suslov, plus a notice of its departure. Umi Sardjono (Gerwani's leader) is listed as candidate member of the PKI Central Committee in the delegation. Gerw
Pravda, 1965: PKI delegation in the USSR, July 1965 (excerpt)
Pravda no. 213, 1965 (excerpt; issue likely 1 August). Official communique on a PKI delegation's stay in the USSR, 7-31 July 1965: Aidit (head), Karel Supit, Ruslan Kamaluddin, Nungtjik A.R., candidate CC member Umi Sardjono, and an Aliarcham Academy representative; visits to Uzbekistan and Moscow, talks with Brezhnev'
Pravda, 7 Oct 1965: events in Indonesia, demands to ban Gerwani
Pravda no. 280, 7 October 1965 (full issue). Page 3 TASS item 'On the events in Indonesia' (Jakarta, 6 Oct): Nahdlatul Ulama and other groups, via Angkatan Bersendjata, demand Sukarno ban the PKI, Pemuda Rakyat, Gerwani, SOBSI; mass arrests of Communists; Sukarno urges calm ('saving the revolution is more important tha
Pravda, 7 Oct 1965: events in Indonesia, demands to ban Gerwani (excerpt)
Pravda no. 280, 7 October 1965 (excerpt of the page). Page 3 TASS item 'On the events in Indonesia' (Jakarta, 6 Oct): Nahdlatul Ulama and other groups, via Angkatan Bersendjata, demand Sukarno ban the PKI, Pemuda Rakyat, Gerwani, SOBSI; mass arrests of Communists; Sukarno urges calm ('saving the revolution is more impo
Pravda, c. 27 Oct 1965: The Situation in Indonesia
Pravda, c. 27 October 1965 (No. 300), 'The Situation in Indonesia': two short TASS dispatches from Jakarta dated 26 October. They report Sukarno and Subandrio on the 30 September Movement and ongoing repression of the PKI. Gerwani is mentioned once, among organisations banned by military authorities in North Sulawesi a
Pravda, 1965: bans on the PKI and Gerwani in the regions (excerpt)
Pravda no. 300, 1965 (excerpt; TASS dispatch dated Jakarta, 26 Oct). Reports Sukarno ordering police and army to fire on those destroying Communist property, and military bans on the PKI, SOBSI and BTI in East Java and East Sulawesi; in North Sulawesi the ban also covers Gerwani. Rest is unrelated (OAU, Rhodesia, econo
Pravda, 23 Nov 1965: the situation in Indonesia, mass arrests
Pravda no. 327, 23 November 1965 (full issue). Page 1 TASS item 'The situation in Indonesia' (Jakarta, 22 Nov): arrests of 1,600 in South Kalimantan; in Central Java 1,630 (Wonogiri), 820 (Sragen), 711 (Boyolali), over 2,200 (Klaten), said by ANTARA to be members of PKI, Gerwani, Pemuda Rakyat, BTI, Partindo; Subandrio
Pravda, 23 Nov 1965: the situation in Indonesia, mass arrests (excerpt)
Pravda no. 327, 23 November 1965 (excerpt of the page). Page 1 TASS item 'The situation in Indonesia' (Jakarta, 22 Nov): arrests of 1,600 in South Kalimantan; in Central Java 1,630 (Wonogiri), 820 (Sragen), 711 (Boyolali), over 2,200 (Klaten), said by ANTARA to be members of PKI, Gerwani, Pemuda Rakyat, BTI, Partindo;
Neues Deutschland, 10 Jan 1965, p. 5: Light and shadow (Indonesia report by Lieselotte Thoms, part IV)
Neues Deutschland, 10 January 1965, p. 5. Part IV of Lieselotte Thoms's Indonesia travel report 'Licht und Schatten'. After sections on literacy, universities and inflation, 'Frauenprobleme' describes meetings with Mrs (Dr) Subandrio, head of the Indonesian Women's Congress, and notes the movement is organised by party
Renmin Ribao, 23 Jan 1965: Indonesia seethes with revolutionary fervour; Aidit at Gerwani CC plenum
Renmin Ribao p. 3 (23 Jan 1965). The excerpt says D.N. Aidit spoke on 19 January at the closing of the Fourth Plenary Session of the Central Committee of the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani), saying Indonesia's political life was entering a period of clarification. Surrounding headlines concern Sukarno
Renmin Ribao, 23 Jan 1965: Indonesia seethes with revolutionary fervour; Aidit at Gerwani CC plenum
Renmin Ribao p. 3 (23 Jan 1965). The excerpt says D.N. Aidit spoke on 19 January at the closing of the Fourth Plenary Session of the Central Committee of the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani), saying Indonesia's political life was entering a period of clarification. Surrounding headlines concern Sukarno
Neues Deutschland, 4 Feb 1965, p. 2: Relations with Indonesia deepened
Neues Deutschland, 4 February 1965, p. 2: report on the Volkskammer session at which President Johannes Dieckmann reported on the delegation's 30 Nov–14 Dec 1964 trip to Indonesia. Quoting his report: on the penultimate day the delegation held talks 'with the leadership of Gerwani, the women's organisation of the Commu
Renmin Ribao, 11 Apr 1965: Kim Il Sung visits Indonesia (Sutanti Aidit named at Pyongyang send-off)
Renmin Ribao page 5, 11 April 1965, on Kim Il Sung's visit to Indonesia and the welcome by hundreds of thousands in Jakarta. The excerpt, from the Pyongyang send-off, names Sutanti Aidit, wife of PKI chairman Aidit, then visiting Korea, and Sugiono, vice-president of the 'Ali Archam' social-science academy. Search exce
Renmin Ribao, 11 Apr 1965: Kim Il Sung visits Indonesia (Sutanti Aidit named at Pyongyang send-off)
Renmin Ribao page 5, 11 April 1965, on Kim Il Sung's visit to Indonesia and the welcome by hundreds of thousands in Jakarta. The excerpt, from the Pyongyang send-off, names Sutanti Aidit, wife of PKI chairman Aidit, then visiting Korea, and Sugiono, vice-president of the 'Ali Archam' social-science academy. Search exce