Api Kartini No. 7, Year 3, July 1961
July 1961 issue: interview on National Children's Week and education budget, Central Kalimantan customary law refuting colonial stereotypes, Sukarno's Manifesto against rock and roll, and French WIDF-affiliated women's press.
Two Women Leaders Exchange Letters, One Wish: Lasting Peace
Api Kartini (1961) exchange of open letters on peace between Ny. A. Hidayat, a leader of the Indonesian peace committee, and Nina Popova of the Soviet women's movement, about nuclear tests, disarmament and the Soviet space flights of Gagarin and Titov. The page also carries a mother's letter to school-age children. Pea
On the Magazine Women of the Whole World
Api Kartini (1961) feature introducing the WIDF's monthly magazine 'Women of the Whole World' (six languages, Berlin), describing its sections on women's rights, peace, children and culture, and its photo covers. Gives subscription details for Indonesian readers (Rp. 12 per year via Jakarta) and notes administrative de
Communism and the PKI, Despatch of January 1961
US embassy Djakarta despatch compilation (Jan 1961) analysing communism and the PKI, including its front organisations. The overview describes Gerwani as the communist women's organisation used for price and anti-bomb demonstrations, affiliated with the WIDF (which funds trips abroad for prominent members), and contras
Socialists meet in Rome (International Council of Socialist Women)
Short Het Parool report (23 Oct 1961) from Rome on meetings preceding the Socialist International congress: exiled East European socialists protest Russification, and the International Council of Socialist Women elects Dutch Rita de Bruyn-Ouboter president, succeeding Mary Sutherland. Indonesian delegate Djoesma Said c
Api Kartini No. 3, Year 4, March 1962
March 1962 issue on International Women's Day: its history from the socialist women's movement and suffrage victories to the 1962 Jakarta commemoration at UI; cover commemorates Clara Zetkin.
Api Kartini No. 4, Year 4, April 1962
April 1962 issue: Sulami's editorial 'women need revolution, revolution needs women', a Dutch mothers' letter to Queen Juliana against troops to West Irian with Gerwani's reply via WIDF, and Bandung Conference anniversary.
Api Kartini No. 7-8, Year 4, July-August 1962
Double issue (Jul–Aug 1962): excerpts of Sukarno's 17 August 1962 speech, a profile of BTI activist Daeng Tomi, Alexandra Kollontai, reports on the Moscow World Peace Congress (Hurustiati Subandrio) and the All-African Women's Conference in Dar es Salaam.
Api Kartini No. 1, Year 4, January 1962
January 1962 issue opening with a report on Gerwani's Fourth Congress (Dec 1961; 400 delegates), where Sukarno urged it to stay a revolutionary mass movement not a 'ladies movement'; WIDF foreign guests, Mudigdio, Sulami and Sudjinah appear.
If US troops invade Cuba they will be wiped out; world support for Cuba (Renmin Ribao, 15 September 1962)
Renmin Ribao, 15 Sep 1962, p. 4: round-up of world solidarity with Cuba against threatened US intervention (Albania, WFDY, US Fair Play for Cuba, Argentina, Chile, Ecuador, Mexico). The Jakarta item says Gerwani, in the name of over one million members, telegraphed the US government protesting aggression on Cuba, and c
If US troops invade Cuba they will be wiped out; world support for Cuba (Renmin Ribao, 15 September 1962)
Renmin Ribao, 15 Sep 1962, p. 4: round-up of world solidarity with Cuba against threatened US intervention (Albania, WFDY, US Fair Play for Cuba, Argentina, Chile, Ecuador, Mexico). The Jakarta item says Gerwani, in the name of over one million members, telegraphed the US government protesting aggression on Cuba, and c
Api Kartini No. 1, Year 5, January 1963
January 1963 issue opening with a report on the DPP Gerwani plenum (Jakarta, 6–10 Jan 1963) where Umi Sardjono addressed the international situation and the plenum endorsed the coming WIDF World Congress.
Api Kartini No. 2, Year 5, February 1963
February 1963 issue: report on the Congress of Women of the Americas, Havana, 11–15 Jan 1963 (425 delegates, a Gerwani delegate present), women as village heads, and a translated German travelogue.
Api Kartini No. 3, Year 5, March 1963
March 1963 issue covering the Mount Agung eruption in Bali (from 17 Feb 1963) and its effect on women and children, plus part two of the Havana women's congress report with Cuba's literacy campaign.
A New Force: The Argentine Women's Movement
Api Kartini (1963) article on the Argentine women's movement, chiefly the Union of Argentine Women's work: its magazine Nuestras Mujeres, campaigns for school milk, price cuts, mothers' law, solidarity with strikers and Cuba, literacy courses, and a fifth congress with 220 delegates. Includes a 'Varia' note on Sudanese
Renmin Ribao, 14 Jun 1963, p. 1: People's China anniversary reception (Gerwani delegation attends)
Renmin Ribao front page, 14 June 1963: reception marking the tenth anniversary of the Japanese edition and fifth of the Indonesian edition of 'People's China', attended by Zhou Enlai and Chen Yi. The excerpt lists guests including Ibrahim Isa of the Indonesian Afro-Asian Solidarity Committee and members of the Indonesi
Renmin Ribao, 14 Jun 1963, p. 1: People's China anniversary reception (Gerwani delegation attends)
Renmin Ribao front page, 14 June 1963: reception marking the tenth anniversary of the Japanese edition and fifth of the Indonesian edition of 'People's China', attended by Zhou Enlai and Chen Yi. The excerpt lists guests including Ibrahim Isa of the Indonesian Afro-Asian Solidarity Committee and members of the Indonesi
Peking Review no. 27, 5 July 1963: World Congress of Women, Moscow; statement of Umi Sardjono
Peking Review no. 27 (5 July 1963), Chinese state weekly, reporting the WIDF World Congress of Women in Moscow (June 1963). It covers the Chinese delegation's votes against the WIDF programme and Appeal, its statements, and the clash with the Indian delegate and chair over the Sino-Indian border. Umi Sardjono, head of
CIA Bi-Weekly Propaganda Guidance, 15 July 1963: WIDF Moscow World Congress of Women
CIA Bi-Weekly Propaganda Guidance, 15 July 1963, on the Sino-Soviet clash at the WIDF Moscow World Congress of Women (June 1963). It quotes the Indonesian press of 9 July, per NCNA, carrying a statement by Maasje Siwi, general secretary of GERWANI, condemning the undemocratic handling of the congress and saying Gerwani
Chairman Mao receives the Indonesian women's delegation (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao front-page item (11 Aug 1963): Mao Zedong receives the Indonesian women's delegation led by Gerwani vice-chair Mrs Mudigdio, with All-China Women's Federation secretaries Yang Yunyu and Guo Jian present. Photo caption shows Mao shaking Mudigdio's hand (caption date given as 14 August, apparent
Chairman Mao receives the Indonesian women's delegation
Renmin Ribao front-page report from Xinhua (11 Aug 1963): on 10 August Mao Zedong received the Indonesian women's delegation headed by Mrs Mudigdio (Gerwani vice-chair), in a cordial talk; Yang Yunyu and Guo Jian of the All-China Women's Federation attended. A photo caption mis-dates the meeting as 14 August. Shows hig
World groups support nine Chinese arrested in Brazil; Havana rally on Gerwani's 14th anniversary
Xinhua roundup in Renmin Ribao (19 June 1964, p. 4) of international protests against Brazil's arrest of nine Chinese. Gerwani appears once: a Havana rally marking Gerwani's 14th anniversary, where SOBSI women's representative Tuti Supangat demanded the nine's release. Shows Gerwani's anniversary celebrated abroad and
FBIS-monitored VNA text (11 Jan 1965) of a Nhan Dan review of world solidarity with the NFLSV on its fourth anniversary, with messages from Zhou Enlai, Kim Il Sung, Sihanouk and PKI chair Aidit, and events by WIDF, WFTU, WPC and others. Indonesia appears only briefly: many Indonesian mass organisations held meetings an
Chinese women's federation and four bodies cable support for Indonesia's withdrawal from the UN
Xinhua dispatches in Renmin Ribao (13 Jan 1965, p. 2): five Chinese bodies cable Indonesian counterparts backing Sukarno's UN withdrawal. The All-China Women's Federation's telegram to Kowani, Gerwani, Marhaenist women, Muslimat NU and another group calls the UN a 'paper tiger' and pledges unity with '104 million' Indo
Soviet Woman, 30 Apr 1965: 'Till We Meet Again', KOWANI delegation in the USSR (Nina Voronina)
Soviet Woman, 30 Apr 1965, p. 18: Nina Voronina's 'Till we meet again', on a three-week USSR tour (Moscow, Riga, Leningrad, Dushanbe) by a five-woman KOWANI delegation: Basariah Simorangkir, Sidi Moehammad (WANI), Ani Boesiri, Ratjih Natawidjaja, Mimi Soeparmi, with Hurustiati Subandrio in Moscow. Left a message in the
Zhang Qian, 'Women of Asia and Africa, unite!': notes on the Bandung tenth anniversary in Jakarta
Renmin Ribao feature by Zhang Qian, member of the Chinese women's delegation (14 June 1965, p. 5), on the Bandung tenth-anniversary celebrations in Jakarta, April 1965. Hosted by Kowani and Mrs Subandrio; describes decorations, Sukarno's mass rally, Pham Van Dong reviewing 15,000 volunteers and Afro-Asian anti-imperial
Hungarian press, 23 Oct 1965: WFTU secretariat incl. Setiati Surasto (Indonesia)
Hungarian county newspaper (Bacs-Kiskun Megyei Nepujsag, 23 October 1965), search snippet only: names Setiati Surasti of Indonesia in a list of people (Dragoi of Romania, Csen Ji of China, Mohammed Al-Szaid) which the sweep identifies as the WFTU secretariat. Setiati Surasto is a Gerwani/PKI member; the snippet gives n
Hungarian press, 23 Oct 1965: WFTU secretariat incl. Setiati Surasto (Indonesia)
Hungarian daily Delmagyarorszag (23 October 1965), search snippet only, with the same wording as the Bacs-Kiskun item: lists Setiati Surasti (Indonesia) with Dragoi (Romania), Csen Ji (China) and Mohammed Al-Szaid, identified by the sweep as the WFTU secretariat. It records Setiati Surasto, a Gerwani/PKI woman leader,
Hungarian press, 23 Oct 1965: WFTU secretariat incl. Setiati Surasto (Indonesia)
Hungarian daily Dunántúli Napló, 23 Oct 1965 (snippet only). A list of WFTU secretariat members includes Setiati Surasti of Indonesia, alongside Dragoi (Romania), Chen Ji (China) and Mohammed Al[...]. It shows Setiati Surasto, a woman trade unionist named in the catalogue, still listed in the international secretariat
CIA Bi-Weekly Propaganda Guidance, 25 October 1965: WIDF 20th anniversary, Gerwani and the 30 September Movement
CIA Bi-Weekly Propaganda Guidance, 25 Oct 1965, calendar and background on the 30 September coup. It notes WIDF's 20th anniversary (26 Nov), lists GERWANI among PKI women's fronts (p.21), and repeats that about 3,000 PKI youth and women's group cadres were trained at Halim air base in September, with Gerwani and Pemuda