Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00306 1951-08-26 The Sunday Herald rel B

Indonesian women had part in congress (Sunday Herald, 26 Agustus 1951)

Indonesian Women Had Part in Congress (Sunday Herald, 26 August 1951)

Sunday Herald (Sydney), 26 Aug 1951, p. 18: Beryl Wright of the Australian Federation of University Women reports that Indonesian women took part, for the first time, in an international conference at Bali (UN Information South-East Asian regional conference of non-governmental bodies); they were interested in equal pa

GA-00307 1951-08-26 The Sunday Herald rel B

Indonesian women had part in congress (Sunday Herald, 26 Agustus 1951)

Indonesian Women Had Part in Congress (Sunday Herald, 26 August 1951), duplicate

Sunday Herald (Sydney), 26 Aug 1951, p. 18: Beryl Wright of the Australian Federation of University Women reports that Indonesian women took part, for the first time, in an international conference at Bali (UN Information South-East Asian regional conference of non-governmental bodies); they were interested in equal pa

GA-00601 1951-09-07 De Heerenveensche Koerier rel B

Advertentie: verslag van reis naar Korea door mevr. Trees Soenito-Heiligers (Advertisement: report on journey to Korea)

Advertisement: report on journey to Korea by Mrs Trees Soenito-Heiligers

Page of small advertisements in De Heerenveensche Koerier, 7 Sept 1951. The only relevant item announces that Mrs Trees Soenito-Heiligers will report on her journey to Korea at S. Brinksma's in Jubbega on 8 Sept (entrance 25 cents). The other adverts (trade schools, cattle shows, fairs) are unrelated.

GA-00176 1951-09-08 Abadi rel A

Abadi, 8 September 1951, hlm. 1: S.K. Trimurti diundang ke HUT RRT

Abadi, 8 September 1951, p. 1: S.K. Trimurti Invited to China's National Day

Abadi, 8 Sept 1951, p. 1: five Indonesians, including Gerwis leader S.K. Trimurti, invited by Chinese peace, women's and cultural bodies (Guo Moruo, Cai Chang, Mao Dun) to the PRC's second National Day on 1 October 1951.

GA-00669 1951-09-08 De Nieuwsgier rel B

Naar Peking (To Peking)

To Peking: Trimurti and others invited to Chinese national day

De Nieuwsgier, 8 Sept 1951: Moh. Tabrani, B.M. Diah and Mrs Trimurti 'of the Gerwis' accept an invitation to Beijing for the second anniversary of the People's Republic on 1 Oct; Ki Hadjar Dewantara and another educator were also invited. Records S.K. Trimurti's Gerwis affiliation and a 1951 invitation to China.

GA-01179 1951-09-08 Java-Bode rel A

Uitnodiging van Peking (Invitation from Peking)

Invitation from Peking

Java-Bode, 8 Sep 1951, p. 2: the Chinese government invites B.M. Diah, Tabrani, Ki Hadjar Dewantara, Zachai and Mrs Trimurti of Gerwis to the PRC's second anniversary in Peking on 1 October; Diah, Tabrani and Trimurti accept. Same text as the Indische Courant item.

GA-01180 1951-09-08 Java-Bode rel B

Uitnodiging van Peking (Invitation from Peking; full page)

Invitation from Peking (full page)

Whole page, Java-Bode, 8 Sep 1951 (columns interleaved, some English items). The only Gerwis-relevant article reports that the Chinese government invited B.M. Diah, Tabrani, Ki Hadjar Dewantara, Zachai and Mrs Trimurti of Gerwis to the PRC's second anniversary celebrations in Peking; Trimurti accepted.

GA-00825 1951-09-14 De Waarheid rel A

Tweede verjaardag Chinese Volksrepubliek: Indonesiërs uitgenodigd naar Peking

Second anniversary of the Chinese People's Republic: Indonesians invited to Peking

De Waarheid, 14 Sep 1951, p. 3: short item that five Indonesians were invited to Beijing for the second anniversary of the People's Republic of China (1 Oct 1951), among them Mrs. S.K. Trimurti, described as a leader of the women's movement Gerwis; others include Ki Hadjar Dewantara, B.M. Diah and M. Tabrani. Invitatio

GA-01109 1951-09-15 Indische Courant Voor Nederland rel A

Uitnodiging van Peking (Invitation from Peking)

Invitation from Peking

Indische Courant voor Nederland, 15 Sep 1951, p. 1: Chinese government invites B.M. Diah, Tabrani, Ki Hadjar Dewantara, Zachai and Mrs Trimurti of Gerwis to the second anniversary of the PRC in Peking on 1 October; Diah, Tabrani and Trimurti accept.

GA-01110 1951-09-15 Indische Courant Voor Nederland rel B

Indische Courant voor Nederland, 15 September 1951, p. 1 (Peking invitation; Partai Wanita Rakjat congress)

Indische Courant, 15 Sep 1951, p. 1 (Peking invitation; Partai Wanita Rakjat congress)

Full newspaper page, Indische Courant voor Nederland, 15 Sep 1951. Relevant: Mrs Trimurti of Gerwis accepts invitation to Peking; Surabaya arrests of Chinese residents and journalists; congress of the Partai Wanita Rakjat (chair Sri Mangunsarkoro) on women's status, monogamy, polygamy, birth control. Other articles unr

GA-03581 1951-09-15 Zala (no. 215, snippet pg51) rel B

WIDF Korea commission, Trees Soenito Heyligers (Zala, 15 Sep 1951)

Hungarian-language press, 1951: WIDF Korea commission, Trees Soenito Heyligers

Hungarian county daily Zala, 15 Sep 1951; the search snippet names Bui Lan (China) and Trees Soenito Heyligers (Netherlands) in connection with the WIDF Korea commission. The sweep identifies her as Trees Sunito; only a fragmentary snippet was retrieved, so Gerwani membership is not shown.

GA-02427 1951-09-17 rel A licensed

Women's Leader Arrested (FBIS, 17 Sep 1951)

FBIS, 17 September 1951: Women's leader arrested (S.K. Trimurti)

FBIS item (17 Sep 1951): Mrs S.K. Trimurti, chairman of the Executive Committee of Gerwis (Indonesian Women's Movement), was arrested on 16 Sept on the Attorney General's orders while applying at the Jakarta Immigration Office for a passport to visit China for the 1 October anniversary celebrations of the PRC. Key reco

GA-02782 1952 rel C licensed

WIDF, 'For Their Rights as Mothers, Workers, Citizens' (1952)

WIDF pamphlet (Berlin, Dec 1952) surveying women's political rights, wages, unemployment, education, rural conditions and social protection country by country, and issuing the Call to the World Congress of Women (Denmark, June 1953). Indonesia appears briefly: equal rights on paper under the 1950 Constitution, no elect

GA-02826 1952 WIDF rel C licensed

Country Reports on International Children's Day (WIDF, 1952)

WIDF 1952: Country reports on International Children's Day

WIDF 1952 bulletin page of country reports on International Children's Day (1 June): Romania, China, Mexico, Venezuela, Indonesia, USA, Belgium, Egypt, Switzerland. The Indonesia item says a committee of women's, youth and teachers' groups was formed, children demonstrated for peace, and an Indonesian film on war's eff

GA-02827 1952 WIDF rel C licensed

Message to the Executive Committee of the WIDF (1952): Congress of the Peoples for Peace, Vienna

WIDF Executive message 1952: Congress of the Peoples for Peace, Vienna

WIDF Executive Committee message (1952) calling women worldwide to prepare for the Congress of the Peoples for Peace, Vienna, 5 December 1952, and to demand an end to the Korean war, arms reduction, banning of atomic and bacteriological weapons, and a Pact of Peace. Signatories include Eugénie Cotton and others; Darmin

GA-02828 1952 WIDF rel B licensed

The Results of the Peking Conference Go Beyond the Borders of Asia and the Pacific (WIDF, 1952)

Results of the Peking Conference go beyond Asia and the Pacific (WIDF, 1952)

WIDF 1952 report on the Peace Conference of Asian and Pacific Countries (Peking, 2 Oct 1952; 367 delegates, 37 countries): speeches by Soong Ching Ling, Monica Felton, Malayan, Korean and American delegates on Korea, germ warfare, women's and children's rights and national independence. Umi Sardjono of Indonesia is lis

GA-02829 1952 WIDF rel B licensed

The Women of Indonesia (WIDF Bulletin, 1952)

WIDF Bulletin no. 5/1952 'The Women of Indonesia': a WIDF-sympathetic account of postwar Indonesia in 1952, covering militarised budgets, unemployment, hunger, maternal and infant mortality, the Round Table legacy and US agreements. It says women formed committees for 8 March and Children's Day and that local GERWIS br

GA-00758 1952-01-14 De Vrije Pers rel B

Weer een Iriancomité (Another Irian committee)

Another Irian committee: West Irian liberation committee with Gerwis

De Vrije Pers item (14 Jan 1952) on a new West Irian liberation committee in (apparently) Surabaya/East Java, with posts split among Badan Perjuangan Irian, SOBSI, PKI, PNI, Indo-National Party and Murba; its organisation section includes Front Pemuda, Pemuda Kesatuan Indonesia and Gerwis. It also demands ending the Ro

GA-01415 1952-02-14 Harian Rakjat rel A

Perubahan susunan pengurus Front Wanita (Reshuffle of the Women's Front in parliament), Harian Rakjat 14 Februari 1952, hlm. 3

Reshuffle of the Women's Front in parliament (Harian Rakjat, 14 February 1952)

Harian Rakjat, 14 Feb 1952 (four-page issue; p.3): a short item that the parliamentary Women's Front (Front Wanita) was reshuffled, with Mrs Sukemi now chair and N. Suwarti secretary, replacing chair Mrs Mudigdo and a secretary whose name is garbled. Also a garbled note on a Gerwis Kebayoran branch meeting, a Soviet wo

GA-03366 1952-03-05 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 5 März 1952, S. 5: Massenversammlungen in Indonesien

Neues Deutschland, 5 Mar 1952, p. 5: Mass meetings in Indonesia

Neues Deutschland, 5 March 1952, p. 5: ADN dispatch from Jakarta, 'Massenversammlungen in Indonesien', within a roundup on International Women's Day. Preparatory committees plan mass meetings on 8 March and a signature drive for a five-power peace pact, and petitions demanding an end to restrictions on democratic right

GA-01711 1952-03-06 Renmin Ribao rel A licensed

全国民主妇联致电各国妇女团体 庆祝三月八日国际妇女节 (ACDWF telegrams to women's organisations abroad for 8 March, incl. Cai Chang to Gerwis)

ACDWF telegrams for 8 March 1952, including Cai Chang to Gerwis (Renmin Ribao, 6 March 1952)

Renmin Ribao, 6 Mar 1952 (p. 4): All-China Democratic Women's Federation (Cai Chang) telegrams for International Women's Day to the WIDF, Soviet, Korean, Vietnamese, Japanese, Indian, German and Burmese women's bodies and to the Indonesian Gerwis. The Gerwis message praises Indonesian women's role in the independence s

GA-01712 1952-03-06 Renmin Ribao rel A licensed

全国民主妇联致电各国妇女团体 庆祝三月八日国际妇女节 (ACDWF telegrams to women's organisations abroad for 8 March, incl. Cai Chang to Gerwis)

ACDWF telegrams for 8 March 1952, including Cai Chang to Gerwis (Renmin Ribao, 6 March 1952)

Renmin Ribao, 6 Mar 1952 (p. 4): All-China Democratic Women's Federation (Cai Chang) telegrams for International Women's Day to the WIDF, Soviet, Korean, Vietnamese, Japanese, Indian, German and Burmese women's bodies and to the Indonesian Gerwis. The Gerwis message praises Indonesian women's role in the independence s

GA-00761 1952-03-07 De Vrije Pers rel B

Internationale vrouwendag (International Women's Day, Surabaya)

International Women's Day in Surabaya: women's federation meeting

Short De Vrije Pers notice (7 Mar 1952) that International Women's Day would be marked in Surabaya by the Gabungan Organisasi Wanita Surabaya, which includes Gerwis, Perwari, Christian and other women's groups at the regent's pendopo, while Chinese women's organisations held separate events.

GA-00183 1952-03-10 Abadi rel A

Abadi, 10 Maret 1952, hlm. 3: Hari Wanita Internasional di Jakarta

Abadi, 10 March 1952, p. 3: International Women's Day in Jakarta

Abadi, 10 Mar 1952, p. 3: Antara report on Jakarta's International Women's Day celebration by nine women's organisations with Gerwis as general secretariat (about 1,000 attended, incl. MPs Mudigdo and Susilowati); Perwari asks for a woman minister.

GA-00830 1952-03-10 De Waarheid rel C

Gerben Wagenaar: Verenigd kunnen wij de oorlog tegenhouden (Internationale Vrouwendag, Amsterdam)

Gerben Wagenaar: United we can stop the war (International Women's Day, Amsterdam)

De Waarheid, 10 Mar 1952, p. 1: report on International Women's Day demonstration of 5,000 in Amsterdam, organised with the NVB, with speeches and a WIDF greeting, demands for peace and release of Piet van Staveren, and a 'Sinar Indonesia' dance performance. Gerben Wagenaar speaks. No Gerwani members; shows Dutch commu

GA-01353 1952-03-14 Provinciale Overijsselsche En Zwolsche Courant rel C

Nieuws in het kort (News in brief)

News in brief (Roosevelt to address women's congress)

'News in brief' column, Provinciale Overijsselsche en Zwolsche Courant (14 Mar 1952). The only Indonesia item says Eleanor Roosevelt will reach Jakarta on 25 March, be received by Sukarno on 26 March and address the congress of an Indonesian women's movement (not named). Context for the Gerwis letter to Roosevelt.

GA-03370 1952-03-29 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 29 März 1952, S. 2: Großberliner Schülerkonferenz

Neues Deutschland, 29 Mar 1952, p. 2: Greater Berlin schoolchildren's conference

Neues Deutschland, 29 March 1952, p. 2: report 'Großberliner Schülerkonferenz' on a Berlin schoolchildren's conference organised by the German Society for the Protection of Children, with WIDF representatives present. The Indonesian kindergarten teacher Darmini, with Jeanette Turner of the USA, described the catastroph

GA-01024 1952-04-01 Het Nieuwsblad Voor Sumatra rel C

Advertentie (Blue Band-prijstrekking, uitslag)

Advertisement (Blue Band prize draw, results)

Het Nieuwsblad voor Sumatra page-4 advertisement (1 Apr 1952): a long Blue Band/Unilever prize-draw winners list (cars, scooters, radios, etc.) with hundreds of names and towns. 'M. Caropeboka - Bogor' appears as a ballpoint winner. Nothing indicates any link to Sumiyarsi Siwirini Caropeboka; the name match is coincide

GA-01421 1952-04-02 Harian Rakjat rel A

Delegasi ke Konferensi Ekonomi Internasional Moskow termasuk Kartinah (Gerwis), Harian Rakjat 2 April 1952

Delegation to Moscow International Economic Conference includes Kartinah (Gerwis) (Harian Rakjat, 2 April 1952)

Harian Rakjat, 2 Apr 1952, p.1: front page covers the new Wilopo cabinet and the Indonesian delegation to the international economic conference in Moscow, which lists Kartinah as Gerwis representative alongside delegates from Pemuda Rakyat, the peasant front and trade unions. The headline about 'equal spirit of women a