Renmin Ribao, 13 Jan 1965: Indonesian bodies condemn US over UN flag; Sukarno on UN withdrawal (Gerwani cable)
People's Daily page 3, 13 January 1965 (search excerpt only): Indonesian organisations back Sukarno's decision to leave the United Nations. The excerpt says the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani) cabled the President that the UN should be reorganised because imperialism controls it. Shows Gerwani's role
Renmin Ribao, 13 Jan 1965: Indonesian bodies condemn US over UN flag; Sukarno on UN withdrawal (Gerwani cable)
People's Daily page 3, 13 January 1965 (search excerpt only): Indonesian organisations back Sukarno's decision to leave the United Nations. The excerpt says the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani) cabled the President that the UN should be reorganised because imperialism controls it. Shows Gerwani's role
Indonesia's rapprochement with China: Hartini Sukarno at women's gathering
De Telegraaf report (1 Feb 1965) on Indonesia's rapprochement with China, quoting Sukarno's CBS interview and Subandrio's Peking visit. Gerwani is not named; Hartini Sukarno is quoted at a women's movement gathering calling for common struggle with "Chinese comrades" in 1965.
Neues Deutschland, 4 Feb 1965, p. 2: Relations with Indonesia deepened
Neues Deutschland, 4 February 1965, p. 2: report on the Volkskammer session at which President Johannes Dieckmann reported on the delegation's 30 Nov–14 Dec 1964 trip to Indonesia. Quoting his report: on the penultimate day the delegation held talks 'with the leadership of Gerwani, the women's organisation of the Commu
Subandrio praises Indonesia-China joint statement (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (7 Feb 1965, p. 3) on Indonesian reactions to the Sino-Indonesian joint statement and Subandrio's China visit. Gerwani is said to have telegraphed Subandrio hailing the statement. Truncated; full text is GA-01958.
Subandrio praises the Indonesia-China joint statement; organisations acclaim it
Xinhua dispatches in Renmin Ribao (7 Feb 1965, p. 3): Subandrio calls the Indonesia-China joint statement 'a big hammer striking imperialism', and National Front, youth, student groups and Gerwani acclaim it. Gerwani is mentioned only in the last sentence, as having telegraphed Subandrio. Illustrates Gerwani's place in
Sukarno chairs KOTI; organisations hail killing of Darul Islam leader Kahar Muzakkar
Xinhua dispatches in Renmin Ribao (8 Feb 1965, p. 4): Sukarno chairs KOTI, hears Subandrio's China report and news that the army killed Darul Islam leader Kahar Muzakkar; PNI, IPKI, SOBSI (3.5 million), youth groups and Gerwani acclaim the killing, with Bintang Timur and Harian Rakjat editorials on US/British threats.
Protests against US bombing of Vietnam; 75,000 youth rally (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (8 Mar 1965, p. 4) on Indonesian protests against US bombing of North Vietnam. It quotes Suwati Trimo (name uncertain) and Sulami of the Gerwani volunteers' command pledging support in the name of three million Gerwani women volunteers; truncated. Full text is GA-01962.
Strong protests against US bombing of Vietnam; 75,000 youth rally in Semarang
Xinhua dispatches in Renmin Ribao (8 Mar 1965, p. 4): 75,000 youth in Semarang demand confiscation of US capital and expulsion of the Peace Corps; Buddhists protest at the US Embassy. Women volunteers' leaders, including Gerwani volunteer-command leaders Sulami and Suwati Trimo (uncertain) and adviser Mrs Arudji Kartaw
Mrs Kartawinata: no peaceful coexistence with imperialism; six million women volunteers (headline)
Snippet-only entry (Renmin Ribao, 9 Mar 1965, p. 4) with headline and citation only: Mrs Kartawinata says there can be no peaceful coexistence with imperialism and that Indonesia's six million women volunteers are ready to fight. Gerwani content is in the full text, GA-01964.
Six million women volunteers ready: International Women's Day feature on Indonesia
Xinhua feature in Renmin Ribao (9 Mar 1965, p. 4) for International Women's Day on Indonesia's 'six million' women volunteers, enrolled since Sukarno's March 1964 call: military training, takeovers of US Information Service offices and US plantations, street protests. Mrs Arudji Kartawinata and Kartini Radjasa are quot
Sovetskaya Kirgiziya, 16 Mar 1965: world protest over the Vietnam war (Gerwani statement)
Sovetskaia Kirgiziia, 16 Mar 1965, p. 3: page of TASS items on Vietnam war protests. Quotes a Gerwani statement, said to speak for over 2 million members, condemning US bombing of the DRV as 'a crime against humanity'. Also reports Indonesia withdrawing from the New York World's Fair over US support for Malaysia. Other
Soviet Woman, 31 Mar 1965: 'Our Mailbag' (letters from Indonesian readers)
Soviet Woman, 31 Mar 1965, 'Our Mailbag' (pp. 11, 29): letters to the editor, including two from Indonesian readers: R. Santoso Ichsan praising Soviet aid and joint anti-imperialist struggle, and Rahadeng Hotoprojetno, a teacher-college history student writing a thesis on 'The Emancipation of Indonesian Women'. Other l
Renmin Ribao, 1 Apr 1965: Indonesian organisations support South Vietnam NLF (Gerwani offers women volunteers)
Renmin Ribao (People's Daily) page 4, 1 April 1965: a composite report on support for the South Vietnam National Liberation Front. The excerpt says the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani), in a telegram to South Vietnamese women's organisations, was ready to send women volunteers to support the struggle a
Renmin Ribao, 1 Apr 1965: Indonesian organisations support South Vietnam NLF (Gerwani offers women volunteers)
Renmin Ribao (People's Daily) page 4, 1 April 1965: a composite report on support for the South Vietnam National Liberation Front. The excerpt says the Indonesian Women's Movement Association (Gerwani), in a telegram to South Vietnamese women's organisations, was ready to send women volunteers to support the struggle a
FBIS-monitored VNA report (2 Apr 1965) on volunteers in socialist and other countries offering to fight in Vietnam, citing letters from the USSR, China, DPRK, Cuba and Hungary. The final sentence says workers', peasants' and women's organisations in Indonesia called on members to enrol as volunteers and the Indonesian
FBIS-monitored VNA Domestic Service text (6 Apr 1965) on tens of thousands of Korean, Indonesian, Venezuelan, Indian and Japanese volunteers for South Vietnam. Key Indonesian item: on 4 April about 100 women volunteers led by Mrs Umi Sardjono, president of the Indonesian Women's Movement (Gerwani), went to the DRV Emba
Bandung tenth anniversary in Jakarta; BTI and Gerwani welcome Zhou Enlai's visit
Xinhua dispatches in Renmin Ribao (17 Apr 1965, p. 5) on the Bandung Conference tenth-anniversary celebration in Jakarta: Ganis Harsono announces 37 attending countries, delegations arrive, and BTI (8.5 million) and Gerwani welcome Zhou Enlai's visit. The Gerwani Central Council, speaking for 'three million members', s
Soviet Woman, 30 Apr 1965: 'We Have Seen...' (Basariah Simorangkir, KOWANI delegation)
Soviet Woman, 30 Apr 1965, pp. 18-21: Basariah Simorangkir (KOWANI Presidium) 'We Have Seen...' on the January 1965 KOWANI delegation's USSR tour, after Nina Voronina's 'Till we meet again'; delegates incl. Ratjih Natawidjaja (Wanita Marhaenis) and Mimi Soeparmi. Then unrelated anti-Nazi statute-of-limitation statement
PKI 45th anniversary: Aidit reviews Pemuda Rakyat; armed women volunteers march
Xinhua report in Renmin Ribao (27 May 1965, p. 3) on events for the PKI's 45th anniversary: Aidit reviews 10,000 Pemuda Rakyat at Lapangan Banteng with a CPC delegation under Peng Zhen present. A fully armed contingent of women volunteers, made up of Gerwani leaders and women independence veterans, performs a military
Sukarno's speech at the rally for Gerwani's 15th anniversary on the Second Afro-Asian Conference
Xinhua report in Renmin Ribao (10 June 1965, p. 4) on Sukarno's 8 June speech at a 10,000-strong rally for Gerwani's 15th anniversary in Jakarta. He insists the Second Afro-Asian Conference stay faithful to Bandung's anti-imperialist principle, dismisses states that would withdraw to support 'Malaysia', and says he wil
Zhang Qian, 'Women of Asia and Africa, unite!': notes on the Bandung tenth anniversary in Jakarta
Renmin Ribao feature by Zhang Qian, member of the Chinese women's delegation (14 June 1965, p. 5), on the Bandung tenth-anniversary celebrations in Jakarta, April 1965. Hosted by Kowani and Mrs Subandrio; describes decorations, Sukarno's mass rally, Pham Van Dong reviewing 15,000 volunteers and Afro-Asian anti-imperial
Soviet Woman, 30 Sep 1965: 'Smiles of Victory', with letter from an Indonesian reader
Soviet Woman, 30 Sep 1965, p. 15: strike features (Foyle's bookshop, London; Mt Isa miners, Australia) and a letter from Indonesian reader Juli Agustini Soehodo, written for the 20th anniversary of Victory Day. She links Japanese occupation, Indonesia's 17 August anniversary and the heroine Herlina in West Irian, and c
Mao Zedong and Liu Shaoqi Meet the Indonesian Delegation, 30 Sep 1965
Chinese Foreign Ministry minutes of Mao Zedong and Liu Shaoqi meeting an Indonesian delegation led by Chairul Saleh, with PNI chair Ali Sastroamidjojo, on 30 September 1965 (Wilson Center; trans. Taomo Zhou). Mao and Saleh discuss nuclear weapons, Indonesian resources and heavy industry, Chinese aid, imperialism and Ja
National Front Head Briefs Women's Congress (FBIS, 14 Nov 1965)
FBIS item (Jakarta radio, 14 Nov 1965): National Front secretary-general Sudibjo briefed Kowani leaders and affiliated organisations, saying the 30 September Movement, especially PKI elements and mass organisations, split revolutionary unity and weakened the Dwikora offensive. He urged mass action consolidated under Su
Issue of New Age, weekly organ of the Communist Party of India, 21 November 1965 (Vol. XIII No. 47; OCR very rough). Mainly Indian politics (Shastri, US food blackmail, Indo-Soviet friendship, Bangalore peace conference). It reports the WIDF Council session in Salzburg (24-27 Oct 1965, 20th anniversary), where a Chines
Appeal for Solidarity with Gerwani and the Women of Indonesia (WIDF Bureau, June 1966)
WIDF Bureau appeal (Berlin, 2-5 June 1966), German original with English translation and notes by Faye Chan (2015). It states that tens of thousands of Indonesian women were murdered or are held and tortured, that Gerwani's leaders and several thousand members were arrested, and that Gerwani and other women's organisat
Renmin Ribao, 16 Jan 1966: Indonesian AAPSO committee sets up new leadership body abroad
People's Daily, 16 Jan 1966, p. 4. Ibrahim Isa, secretary of the AAPSO secretariat and head of the Indonesian delegation at the Havana Tricontinental conference, announced on 12 Jan that he and other Indonesian AAPSO leaders abroad were forming a new leadership body for the Indonesian AAPSO committee. The sweep matched
Renmin Ribao, 16 Jan 1966: Indonesian AAPSO committee sets up new leadership body abroad
People's Daily, 16 Jan 1966, p. 4. Ibrahim Isa, secretary of the AAPSO secretariat and head of the Indonesian delegation at the Havana Tricontinental conference, announced on 12 Jan that he and other Indonesian AAPSO leaders abroad were forming a new leadership body for the Indonesian AAPSO committee. The sweep matched
Subandrio Speech at International Women's Day Meeting (FBIS, 8 Mar 1966)
FBIS item (Jakarta radio, 8 Mar 1966): Subandrio's speech at the International Women's Day rally in Senayan, sponsored by the National Front and Kowani. He denied that Indonesia had veered right, urged solidarity with progressive states and Nasakom, and said women played an important role. Gerwani is not named.