Forward to Total Integration of Gerwani with Farm-Labourer and Poor Peasant Women (Umi Sardjono's General Report, 1964)
Umi Sardjono's General Report as DPP Gerwani chair to the 3rd DPP Plenary (Bandung, early 1964; transcribed by Nathanael Pribady). Reviews 1963: Irian Barat, 'Crush Malaysia' confrontation, the 26 May economic regulations, 1,378 TK Melati kindergartens, the WIDF Moscow Congress (Gerwani rejected the programme, attacked
Api Kartini No. 9, Year 6, September 1964
September 1964 issue built on Sukarno's 17 August 1964 TAVIP speech, Dwikora mobilisation, the 10th Kowani (KWI) congress, Sulami on peasant women and land reform, a West Irian travelogue and Kartinah on a Chinese people's commune.
Conclusions of the Housewives' Seminar (1964)
Api Kartini (1964) publication of the conclusions of the Gerwani National Seminar on Housewives. Four commissions set out positions on solidarity (Vietnam, China's nuclear test), Dwikora and 'crushing Malaysia', landreform and the UUPA/UUPBH, rat-eradication campaign under Aidit and Asmu, anti-corruption demands, a dem
Women in the Land of the Great Wall
Travel article by Kartinah (Kartinah Kurdi) (1964) on women in China, from an Indonesian delegation visit with Ibu Sumarno. She argues housewives are vital to the revolution and describes a Shanghai-area people's commune with women leaders, production figures, crèches, clinics and handicraft cooperatives. She uses this
All-China Women's Federation cables Indonesian women's organisations (headline only)
Snippet-only entry (Renmin Ribao, 19 Jan 1964, p. 5) with headline only: the All-China Women's Federation cables Indonesian women's organisations supporting the Indonesian people's anti-US struggle. Details are in the full text, GA-01926.
All-China Women's Federation cables Gerwani and Kowani against Seventh Fleet
Xinhua note in Renmin Ribao (19 Jan 1964, p. 5): on 17 January the All-China Women's Federation cabled Gerwani and Kowani, backing Indonesian women's struggle against US Seventh Fleet deployment in the Indian Ocean, said to obstruct Indonesia's confrontation with 'Malaysia'. It expresses confidence in the 'bull-like sp
FBIS-monitored Xinhua report (13 May 1964) on the Second International Trade Union Conference on the Problems of Women Workers, Bucharest (opened 11 May): the Chinese, Albanian and Indonesian delegations protested the WFTU Secretariat's proposed presidium. Sri Ambar, head of the Indonesian delegation, called for a non-
Women's Trade Union Meeting Debates 'No Struggle' Line (FBIS, 15 May 1964)
FBIS-monitored Xinhua report (15 May 1964) on the Bucharest women workers' trade union conference: WFTU Secretary General Louis Saillant's report praising the Moscow test-ban treaty and peaceful coexistence is attacked as a 'capitulationist' line. Chi Yuan-te (China) and Sri Ambar, head of the Indonesian delegation, ar
Renmin Ribao, 27 May 1964: Beijing women workers welcome delegates to the international women workers' conference
People's Daily page 3, 27 May 1964 (excerpt only): hundreds of women workers in Beijing held a get-together for visiting delegates from Indonesia, Japan and British Guiana after an international trade-union conference on women workers' problems. The Indonesian delegation is the SOBSI women workers' delegation headed by
Renmin Ribao, 27 May 1964: Beijing women workers welcome delegates to the international women workers' conference
People's Daily page 3, 27 May 1964 (excerpt only): hundreds of women workers in Beijing held a get-together for visiting delegates from Indonesia, Japan and British Guiana after an international trade-union conference on women workers' problems. The Indonesian delegation is the SOBSI women workers' delegation headed by
Renmin Ribao, 29 May 1964: Vice-Premier Chen Yi receives foreign trade-union delegates (SOBSI women's delegation)
People's Daily, 29 May 1964, p. 3, Xinhua report of 28 May: Vice-Premier Chen Yi received the SOBSI women workers' delegation led by Sri Ambar, visiting China after an international trade-union conference on women workers, and spoke cordially with all members. The sweep identifies her as Sri Ambar Rukmiati (the excerpt
Renmin Ribao, 29 May 1964: Vice-Premier Chen Yi receives foreign trade-union delegates (SOBSI women's delegation)
People's Daily, 29 May 1964, p. 3, Xinhua report of 28 May: Vice-Premier Chen Yi received the SOBSI women workers' delegation led by Sri Ambar, visiting China after an international trade-union conference on women workers, and spoke cordially with all members. The sweep identifies her as Sri Ambar Rukmiati (the excerpt
The Sino-Soviet Conflict in the Fronts, Sept 1962-Dec 1963 (CIA study, 12 June 1964)
CIA Directorate of Intelligence staff study (ESAU XXV, OCI 1855/64, 12 June 1964, by Helen-Louise Hunter) on the Sino-Soviet conflict in the international front organisations, September 1962 to December 1963. It covers AAPSO at Moshi, the Djakarta journalists' and writers' conferences, and Chinese attempts to build riv
World support for Chinese detained in Brazil (headline only)
Snippet-only entry (Renmin Ribao, 19 June 1964, p. 4) with only headline and citation: world groups back nine Chinese arrested in Brazil. The record's tag links it to Gerwani through a Gerwani 14th-anniversary rally mentioned in the full text, GA-01932.
Chinese women's delegation arrives in Jakarta for 10th Kowani congress (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao item (24 July 1964, p. 4): a Chinese women's delegation arrives in Jakarta for the 10th Kowani (Indonesian Women's Congress) session, welcomed at the airport by Mudigdio. Truncated; full text is GA-01934.
Chinese women's delegation arrives in Jakarta for 10th Kowani congress
Xinhua note in Renmin Ribao (24 July 1964, p. 4): the Chinese women's delegation led by Huang Ganying of the All-China Women's Federation arrived in Jakarta on 23 July to attend the 10th Kowani (Indonesian Women's Congress) session. Mudigdio, a Kowani leader (elsewhere Gerwani vice-chair), and the Chinese Consul-Genera
Aidit receives the Chinese women's delegation (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao item (11 Aug 1964, p. 8): Aidit receives the Chinese women's delegation attending the 10th Kowani congress, with the Chinese chargé d'affaires present. Source OCR is garbled; full text is GA-01936.
Aidit receives the Chinese women's delegation attending the Kowani congress
Xinhua note in Renmin Ribao (11 Aug 1964, p. 8): on 9 August PKI chairman Aidit received the Chinese women's delegation led by Huang Ganying, in Jakarta for the 10th Kowani (Indonesian Women's Congress). The Chinese chargé d'affaires attended. Shows PKI leadership hosting ACWF visitors alongside the Kowani congress; Ge
FBIS-monitored Xinhua report (30 Sep 1964): Mao Zedong and other leaders received over 70 foreign guests on the eve of National Day. Among the Indonesians: Naibaho (Harian Rakjat editor), Siauw Giok Tjhan, and Mme Suharti, PKI Central Committee member and first vice chairman of the Indonesian Women's Movement (Gerwani)
Foreign guests from over eighty countries at China's National Day (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (1 Oct 1964, p. 6) on foreign guests at China's 15th National Day. Among Indonesians listed are BTI and Pemuda Rakyat delegations and Mrs Juswati as Gerwani representative; truncated. Full text is GA-01944.
Foreign guests from over eighty countries celebrate China's National Day
Xinhua report in Renmin Ribao (1 Oct 1964, p. 6) on 2,600+ foreign guests at China's 15th National Day. Translation retains only Indonesian items: the PKI delegation under Yusuf Adjitorop, Harian Rakjat, SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat, Kowani delegations and Mrs Juswati as Gerwani's representative. Gerwani is a single name
Mao and other leaders receive National Day guests (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (1 Oct 1964, p. 3) on Mao and other leaders receiving National Day guests. It names Mrs Suharti, PKI Central Committee member, head of its Women's Department and Gerwani First Vice-Chair, among those received; truncated. Full text is GA-01946.
Mao and other leaders receive National Day guests, including Suharti of Gerwani and PKI
Xinhua report in Renmin Ribao (1 Oct 1964, p. 3) on Mao, Liu Shaoqi, Zhou Enlai and others receiving 15th National Day guests. Among those received: Suharti (Suwarto), PKI Central Committee member, head of its Women's Department and Gerwani First Vice-Chair, and Kowani chair Mrs Sukahar; also the PKI delegation and wom
Song Qingling, Zhou Enlai and Chen Yi receive women guests (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao front-page extract (5 Oct 1964): Song Qingling, Zhou Enlai and Chen Yi receive women guests; the All-China Women's Federation holds a reception. The snippet names Suharti (PKI CC, head of Women's Department, Gerwani First Vice-Chair, DPR-GR member) and Juswati of Gerwani; truncated. Full text
Song Qingling, Zhou and Chen Yi receive women guests; All-China Women's Federation reception
Two Xinhua reports in Renmin Ribao (5 Oct 1964, p. 1): Song Qingling, Zhou Enlai and Chen Yi receive women guests for China's National Day, then the All-China Women's Federation holds a reception with speeches by Cai Chang and a toast by Deng Yingchao. The Indonesian delegation includes Suharti (PKI CC, head of its Wom
Deng Xiaoping meets the PKI delegation (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao front-page extract (7 Oct 1964): Deng Xiaoping and wife host a banquet for PKI delegation head Yusuf Adjitorop, Cao Dechong, Adjitorop's wife Juswati (Gerwani representative) and children. Full text is GA-01950.
Deng Xiaoping meets the PKI delegation and hosts a banquet
Xinhua note in Renmin Ribao (7 Oct 1964, p. 1): CPC General Secretary Deng Xiaoping met PKI delegation head Yusuf Adjitorop and Cao Dechong, then hosted a banquet attended by Adjitorop's wife Juswati, described as Gerwani's representative, and children, with Kang Sheng present. Gerwani is mentioned only through Juswati
Peking Review no. 41, 9 October 1964: National Day guests including Suharti of Gerwani
Peking Review no. 41 (9 Oct 1964), Chinese state weekly, on the 15th anniversary of the People's Republic. A list of foreign guests received by Chinese leaders (p. 7) names Mme Suharti, PKI Central Committee member and First Vice-Chairman of Gerwani, with Mme Chairul Saleh (Women's Union of the Indonesian Republic), Mm
Mrs Suharti returns from China (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao item (24 Oct 1964, p. 4): Suharti, PKI Central Committee member, head of its Women's Department and Gerwani First Vice-Chair, after National Day events and a visit to Yan'an, flew to Guangzhou on 22 October and returned home via Shenzhen on 23 October; truncated.
Mrs Suharti returns from China after National Day and visit to Yan'an
Xinhua note in Renmin Ribao (24 Oct 1964, p. 4): Suharti, PKI Central Committee member, head of its Women's Department and Gerwani First Vice-Chair, left Beijing for Guangzhou on 22 October after National Day events and a visit to Yan'an, and returned home via Shenzhen on 23 October; a Guangdong women's federation offi