Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-00610 1950-08-14 De Locomotief rel C

'Vredes'-betoging in Medan (Peace demonstration in Medan)

'Peace' demonstration in Medan

De Locomotief, 14 Aug 1950 (Aneta): about 5,000 attend a Medan peace-committee rally, mainly plantation, peasant and pedicab unions, with anti-American banners. Speakers include Tuti Rukmi for 'Indonesian women'. The resolution urges Indonesia not to join the 'imperialist war' in Korea and calls for a ban on atomic wea

GA-00822 1951-07-19 De Waarheid rel C

Amerikaanse opvoeding: gewelddadigheid voor kracht, sadisme normaal gevoel

American upbringing: violence as strength, sadism as normal feeling

De Waarheid, 19 Jul 1951, p. 5: editorial feature mocking US upbringing, drawing on a Saturday Evening Post painting of boys playing gunfights and a New York Times television study, and linking American media to atrocities in Korea as reported by the WIDF commission in which Trees Sunito-Heyligers took part. Cold War p

GA-01717 1952-06-06 Renmin Ribao rel A licensed

访印度尼西亚代表苏瓦蒂和苏约尼哥罗 (Interview with Indonesian delegates Suwarti (Gerwis) and Sujonegoro)

Interview with Indonesian delegates Suwarti (Gerwis) and Sujonegoro (Renmin Ribao, 6 June 1952)

Interview in Renmin Ribao, 6 June 1952 (p. 4, by Kong Dongping), with Indonesian delegates Suwati (Suwarti), Gerwis leader and MP, and the national capitalist Sujonegoro, in Beijing. Both denounce US economic domination, the Round Table agreements and the rubber embargo's price collapse. Suwati says over 500,000 Indone

GA-01718 1952-06-06 Renmin Ribao rel A licensed

访印度尼西亚代表苏瓦蒂和苏约尼哥罗 (Interview with Indonesian delegates Suwarti (Gerwis) and Sujonegoro)

Interview with Indonesian delegates Suwarti (Gerwis) and Sujonegoro (Renmin Ribao, 6 June 1952)

Interview in Renmin Ribao, 6 June 1952 (p. 4, by Kong Dongping), with Indonesian delegates Suwati (Suwarti), Gerwis leader and MP, and the national capitalist Sujonegoro, in Beijing. Both denounce US economic domination, the Round Table agreements and the rubber embargo's price collapse. Suwati says over 500,000 Indone

GA-01492 1956-03-12 Kankakee Daily Journal rel A

Kankakee Daily Journal, 12 Maret 1956: Gerwani member Sansia arrested during Dulles visit to Jakarta

Gerwani member Sansia arrested during Dulles visit to Jakarta (Kankakee Daily Journal, 12 March 1956)

Full 20-page issue of the Kankakee Daily Journal (Illinois), 12 March 1956. Front-page AP/UP report on US Secretary of State Dulles's visit to Jakarta (talks with Sukarno) says police arrested a woman named Sansia, who said she was a member of Gerwani, 'a leftist women's organization founded in 1954', over a banner pro

GA-01739 1956-03-13 Renmin Ribao rel A licensed

雅加达人民示威反对杜勒斯 (Jakarta protests against Dulles visit; Gerwani statement)

Jakarta protests against Dulles visit; Gerwani statement (Renmin Ribao, 13 March 1956)

Two Xinhua dispatches from Jakarta in Renmin Ribao, 13 Mar 1956 (p. 4). First: US Secretary of State Dulles was met at the airport on 12 March by demonstrators shouting against SEATO, and a girl was arrested for sticking a slogan on his car. Second: Gerwani issued a statement on 11 March condemning the visit as an atte

GA-01740 1956-03-13 Renmin Ribao rel A licensed

雅加达人民示威反对杜勒斯 (Jakarta protests against Dulles visit; Gerwani statement)

Jakarta protests against Dulles visit; Gerwani statement (Renmin Ribao, 13 March 1956)

Two Xinhua dispatches from Jakarta in Renmin Ribao, 13 Mar 1956 (p. 4). First: US Secretary of State Dulles was met at the airport on 12 March by demonstrators shouting against SEATO, and a girl was arrested for sticking a slogan on his car. Second: Gerwani issued a statement on 11 March condemning the visit as an atte

GA-02461 1958 rel A licensed

Gerwani Message to UN Secretary General Protesting American Intervention (FBIS, 6 May 1958)

FBIS, 6 May 1958: Gerwani message to the UN Secretary General protesting American intervention

FBIS Daily Report (6 May 1958), HathiTrust scan p.430: Xinhua report that Indonesian mass organisations endorsed Premier Djuanda's denunciation of US intervention (PRRI crisis). Gerwani sent a message to the UN Secretary-General strongly protesting American intervention and urging the UN to warn the US and expel the Ch

GA-00463 1958-03-24 Bintang Timur rel A

DPP Gerwani (650.000 anggota): Bubarkan SEATO, Bintang Timur 24 Maret 1958

Gerwani DPP (650,000 members): dissolve SEATO (Bintang Timur, 24 March 1958)

Bintang Timur, 24 March 1958, p. 1 (during the PRRI rebellion). Front-page statement of the Gerwani national leadership (DPP), said to represent 650,000 members, condemning US and SEATO intervention and the US Seventh Fleet's movements, and demanding that SEATO be dissolved ('Bubarkan SEATO'), in an open letter. Same p

GA-02462 1958-05-05 rel A licensed

Protests by Mass Organizations (FBIS, 5 May 1958)

FBIS, 5 May 1958: Protests by mass organizations

FBIS-monitored Xinhua report (5 May 1958), a noisier excerpt of the same item as GA-02461: Indonesian mass organisations endorsed Premier Djuanda's denunciation of US intervention; the Peasants' Front claimed 3.5 million members; Gerwani sent a strong protest to the UN Secretary-General and demanded expulsion of the Ch

GA-01777 1958-05-06 Renmin Ribao rel A licensed

号召加强团结制止美国干涉 (Calls for unity to stop American interference; Gerwani protest to the UN)

Calls for unity to stop American interference; Gerwani protest to the UN (Renmin Ribao, 6 May 1958)

Renmin Ribao, 6 May 1958, p. 6 (Xinhua, Jakarta; Jiang Yousheng commentary): Indonesian organisations back Djuanda's statement against US and Chiang Kai-shek aid to the rebels. Gerwani telegraphed the UN Secretary-General on 4 May protesting American interference; BTI, the Peace Committee and seventeen Jakarta mass org

GA-01778 1958-05-06 Renmin Ribao rel A licensed

号召加强团结制止美国干涉 (Calls for unity to stop American interference; Gerwani protest to the UN)

Calls for unity to stop American interference; Gerwani protest to the UN (Renmin Ribao, 6 May 1958)

Renmin Ribao, 6 May 1958, p. 6 (Xinhua, Jakarta; Jiang Yousheng commentary): Indonesian organisations back Djuanda's statement against US and Chiang Kai-shek aid to the rebels. Gerwani telegraphed the UN Secretary-General on 4 May protesting American interference; BTI, the Peace Committee and seventeen Jakarta mass org

GA-01789 1959-11-09 Renmin Ribao rel A licensed

摩首相重申必须撤出外国军队和基地 (Moroccan PM reiterates foreign troops and bases must go; Indonesian opinion attacks US over sailors' dance party)

Moroccan PM on foreign bases; Indonesian opinion attacks US over sailors' dance party (Renmin Ribao, 9 November 1959)

Renmin Ribao, 9 Nov 1959, p. 6: multi-item foreign-news column. The Indonesia item says the Gerwani Central Committee condemned an invitation from Jakarta's American Women's Association to Indonesian women students for a dance with US Seventh Fleet sailors as leading to moral corruption and sullying national dignity; t

GA-01790 1959-11-09 Renmin Ribao rel A licensed

摩首相重申必须撤出外国军队和基地 (Moroccan PM reiterates foreign troops and bases must go; Indonesian opinion attacks US over sailors' dance party)

Moroccan PM on foreign bases; Indonesian opinion attacks US over sailors' dance party (Renmin Ribao, 9 November 1959)

Renmin Ribao, 9 Nov 1959, p. 6: multi-item foreign-news column. The Indonesia item says the Gerwani Central Committee condemned an invitation from Jakarta's American Women's Association to Indonesian women students for a dance with US Seventh Fleet sailors as leading to moral corruption and sullying national dignity; t

GA-00113 1961 Nguyen Xuan Tram rel C licensed

Neraka Dunia

Hell on Earth

Api Kartini item (1961), a review of Nguyen Xuan Tram's book 'Hell on Earth' on South Vietnamese women prisoners under Ngo Dinh Diem, including mothers jailed with infants and tortured. It ends by condemning planned US military intervention (General Maxwell Taylor's mission) as a threat to peace in Southeast Asia. Gerw

GA-01845 1962-09-15 Renmin Ribao rel B licensed

一旦美军进犯古巴就把它消灭干净 世界公众舆论齐声高呼支持古巴保卫古巴 (If US troops invade Cuba they will be wiped out; world support for Cuba)

If US troops invade Cuba they will be wiped out; world support for Cuba (Renmin Ribao, 15 September 1962)

Renmin Ribao, 15 Sep 1962, p. 4: round-up of world solidarity with Cuba against threatened US intervention (Albania, WFDY, US Fair Play for Cuba, Argentina, Chile, Ecuador, Mexico). The Jakarta item says Gerwani, in the name of over one million members, telegraphed the US government protesting aggression on Cuba, and c

GA-01846 1962-09-15 Renmin Ribao rel B licensed

一旦美军进犯古巴就把它消灭干净 世界公众舆论齐声高呼支持古巴保卫古巴 (If US troops invade Cuba they will be wiped out; world support for Cuba)

If US troops invade Cuba they will be wiped out; world support for Cuba (Renmin Ribao, 15 September 1962)

Renmin Ribao, 15 Sep 1962, p. 4: round-up of world solidarity with Cuba against threatened US intervention (Albania, WFDY, US Fair Play for Cuba, Argentina, Chile, Ecuador, Mexico). The Jakarta item says Gerwani, in the name of over one million members, telegraphed the US government protesting aggression on Cuba, and c

GA-00048 1963 Api Kartini rel A

Api Kartini No. 4 Th. 5, April 1963

Api Kartini No. 4, Year 5, April 1963

April 1963 issue: Sukarno's opening speech to the Afro-Asian Journalists' Conference, an interview with Sierra Leonean journalist Nancy Grant on African women and the Peace Corps, and a state visit report.

GA-00099 1963 Api Kartini rel C licensed

Situasi Laos Menggawat

The Laotian Situation Grows Critical

Api Kartini (1963) editorial 'The Laotian Situation Is Critical': condemns US imperialist intrigues in Laos, assassination of Laotian leaders and violations of the Geneva Agreements on Laos' neutrality, and calls on Indonesian women to show solidarity with the Laotian people under the Bandung Dasasila. Solidarity with

GA-01886 1963-07-16 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 16 Juli 1963: Rapat di Beijing mendukung rakyat Vietnam Selatan (革命的越南南方人民必将取得反美斗争的彻底胜利, 'The revolutionary people of South Vietnam will surely win complete victory')

Beijing rally supports the people of South Vietnam (Renmin Ribao, 16 July 1963)

Renmin Ribao front-page report (16 July 1963) on a Beijing rally of ten thousand supporting South Vietnam's anti-US struggle, with speeches by Guo Moruo, Liao Chengzhi, Tran Tu Binh and Nguyen Thi Binh. Pardjani Pradono, head of the Indonesian women's delegation, and Mrs Utomo, wife of the Solo mayor, are listed among

GA-01902 1963-09-14 Renmin Ribao rel B licensed

D.N. Aidit, 'Persahabatan rakyat Indonesia dan Korea abadi', pidato di Pyongyang, 11 September 1963 (Renmin Ribao, 14 September 1963) (印度尼西亚和朝鲜人民的友谊万古长青)

D.N. Aidit, 'Indonesian-Korean friendship will last forever': Pyongyang speech, 11 September 1963

Full text (Renmin Ribao, 14 Sept 1963, p. 3, via Xinhua/KCNA) of D.N. Aidit's 11 September speech at a Pyongyang welcome rally: praise of North Korea, an outline of the Indonesian revolution, Nasakom, West Irian, the anti-US line and attacks on 'modern revisionism'. Gerwani appears once in the tally of PKI-aligned orga

GA-01923 1964-01-12 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 12 Januari 1964: Rakyat Indonesia menjawab: konfrontasi, konfrontasi, konfrontasi (怎样对付美帝国主义的霸道?)

Indonesian people answer US imperialism: confrontation, confrontation, confrontation (headline only)

Snippet-only entry (Renmin Ribao, 12 Jan 1964, p. 4) with headline and citation but no body text: 'How to deal with US imperialism's overbearing conduct? The Indonesian people answer: confrontation, confrontation, more confrontation'. Gerwani content is in the full text, GA-01924.

GA-01924 1964-01-12 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 12 Januari 1964: Rakyat Indonesia menjawab: konfrontasi, konfrontasi, konfrontasi (怎样对付美帝国主义的霸道?)

How to deal with US imperialism's overbearing conduct: Indonesian responses

Xinhua report in Renmin Ribao (12 Jan 1964, p. 4) on Indonesian responses to US pressure: a Harian Rakjat editorial calling for 'confrontation' of Malaysia, the Seventh Fleet and SEATO, and New Year messages from SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat and the Peace Committee. The Gerwani Central Committee pledges support for the go

GA-03334 1964-08-05 Berita Harian rel A

GERWANI mahu tutup pejabat2 USIS

Gerwani wants US Information Service offices closed (Berita Harian, 1964)

Berita Harian, 5 August 1964, p. 3, Reuters: Gerwani, described as a left-wing women's movement, cabled Sukarno demanding closure of the US Information Service, return of Peace Corps volunteers training Indonesian athletes, and condemned the Johnson-Tunku Abdul Rahman joint statement, per the PKI paper Harian Rakyat. S

GA-01954 1964-12-05 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 5 Desember 1964: Rakyat berbagai negara menentang agresi AS di Kongo; Jakarta demo sepuluh ribu orang (各国人民在美帝国主义侵略面前日益觉醒)

World opposes US aggression in the Congo; 10,000 demonstrate in Jakarta

Xinhua roundup in Renmin Ribao (5 Dec 1964, p. 5) on world reaction to the US-Belgian attack on Stanleyville, Congo, including a 10,000-strong anti-US demonstration in Jakarta that stormed and burned the USIS library. Gerwani appears in one sentence: its Central Council demanded withdrawal of the aggressor forces, alon

GA-01961 1965-03-08 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 8 Maret 1965: Protes keras atas pemboman AS di Vietnam; 75.000 pemuda berapat di Indonesia (强烈抗议美国再次轰炸越南民主共和国)

Protests against US bombing of Vietnam; 75,000 youth rally (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao extract (8 Mar 1965, p. 4) on Indonesian protests against US bombing of North Vietnam. It quotes Suwati Trimo (name uncertain) and Sulami of the Gerwani volunteers' command pledging support in the name of three million Gerwani women volunteers; truncated. Full text is GA-01962.

GA-01962 1965-03-08 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 8 Maret 1965: Protes keras atas pemboman AS di Vietnam; 75.000 pemuda berapat di Indonesia (强烈抗议美国再次轰炸越南民主共和国)

Strong protests against US bombing of Vietnam; 75,000 youth rally in Semarang

Xinhua dispatches in Renmin Ribao (8 Mar 1965, p. 4): 75,000 youth in Semarang demand confiscation of US capital and expulsion of the Peace Corps; Buddhists protest at the US Embassy. Women volunteers' leaders, including Gerwani volunteer-command leaders Sulami and Suwati Trimo (uncertain) and adviser Mrs Arudji Kartaw

GA-01964 1965-03-09 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 9 Maret 1965: Ny. Kartawinata: tak bisa hidup damai dengan imperialisme; enam juta sukarelawati siap (卡塔威纳塔夫人说同帝国主义绝不能和平共处)

Six million women volunteers ready: International Women's Day feature on Indonesia

Xinhua feature in Renmin Ribao (9 Mar 1965, p. 4) for International Women's Day on Indonesia's 'six million' women volunteers, enrolled since Sukarno's March 1964 call: military training, takeovers of US Information Service offices and US plantations, street protests. Mrs Arudji Kartawinata and Kartini Radjasa are quot

GA-01595 1994-10-25 Berita Yudha rel A

Berita Yudha, 25 Oktober 1994: Buku Putih G30S (bagian 13)

Berita Yudha, 25 October 1994: White Book on G30S (part 13)

Berita Yudha, 25 Oct 1994, p. 4: White Book instalment on BTI/PR 'mass actions' and the anti-American campaign; Gerwani named twice, including among a PR/CGMI/Gerwani crowd at the East Java governor's office.

GA-01512 1999-07-17 South China Morning Post rel B licensed

Killing off the communists (South China Morning Post, 17 Juli 1999)

Killing off the communists (South China Morning Post, 17 July 1999)

South China Morning Post, 17 July 1999, p.37, Marian Wilkinson (Sydney Morning Herald), 'Killing off the communists': newly released US embassy and CIA cables show US officials encouraging the army's anti-PKI campaign in Oct-Nov 1965, urging anti-PKI propaganda that links 'diabolical murder and mutilation of the genera