Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-02566 1965 rel B licensed

Indonesia, Internal political situation: Attempted coup against Sukarno [13] (FO 371/180322, 28 October-5 November 1965)

FO 371/180322: Attempted Coup against Sukarno [13] (28 Oct-5 Nov 1965)

UK Foreign Office file FO 371/180322 (28 Oct-5 Nov 1965): Djakarta telegrams quoting Antara on the post-coup purge, Sukarno versus the generals, Medan and Central Java. Gerwani items: tel. 2418 (2 Nov, p. 52) reports a Kowani/women's congress move to expel Gerwani members; tel. 2421 (p. 57) quotes Suharto naming 'Pemud

GA-02567 1965 rel B licensed

Indonesia, Internal political situation: Attempted coup against Sukarno [14] (FO 371/180323, November 1965)

FO 371/180323: Attempted Coup against Sukarno [14] (Nov 1965)

UK Foreign Office file FO 371/180323 (c. 4-16 Nov 1965): Djakarta telegrams, Antara extracts and Foreign Office correspondence on the PKI's destruction, Subandrio, Nasution and Sukarno. Gerwani items: tel. 2480 (p. 39) reports a 8 Nov Jakarta rally of women's organisations demanding dissolution of the PKI and Gerwani;

GA-01956 1965-01-13 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 13 Januari 1965: Federasi Wanita Tiongkok dan empat badan lain mendukung Indonesia keluar PBB (全国妇联等五团体致电支持印度尼西亚退出联合国)

Chinese women's federation and four bodies cable support for Indonesia's withdrawal from the UN

Xinhua dispatches in Renmin Ribao (13 Jan 1965, p. 2): five Chinese bodies cable Indonesian counterparts backing Sukarno's UN withdrawal. The All-China Women's Federation's telegram to Kowani, Gerwani, Marhaenist women, Muslimat NU and another group calls the UN a 'paper tiger' and pledges unity with '104 million' Indo

GA-01958 1965-02-07 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 7 Februari 1965: Subandrio memuji pernyataan bersama Indonesia-Tiongkok (苏班德里约第一副总理赞扬印度尼西亚中国联合声明)

Subandrio praises the Indonesia-China joint statement; organisations acclaim it

Xinhua dispatches in Renmin Ribao (7 Feb 1965, p. 3): Subandrio calls the Indonesia-China joint statement 'a big hammer striking imperialism', and National Front, youth, student groups and Gerwani acclaim it. Gerwani is mentioned only in the last sentence, as having telegraphed Subandrio. Illustrates Gerwani's place in

GA-01960 1965-02-08 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 8 Februari 1965: Sukarno memimpin rapat KOTI; organisasi menyambut tewasnya Kahar Muzakkar (苏加诺总统主持最高作战司令部会议)

Sukarno chairs KOTI; organisations hail killing of Darul Islam leader Kahar Muzakkar

Xinhua dispatches in Renmin Ribao (8 Feb 1965, p. 4): Sukarno chairs KOTI, hears Subandrio's China report and news that the army killed Darul Islam leader Kahar Muzakkar; PNI, IPKI, SOBSI (3.5 million), youth groups and Gerwani acclaim the killing, with Bintang Timur and Harian Rakjat editorials on US/British threats.

GA-01962 1965-03-08 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 8 Maret 1965: Protes keras atas pemboman AS di Vietnam; 75.000 pemuda berapat di Indonesia (强烈抗议美国再次轰炸越南民主共和国)

Strong protests against US bombing of Vietnam; 75,000 youth rally in Semarang

Xinhua dispatches in Renmin Ribao (8 Mar 1965, p. 4): 75,000 youth in Semarang demand confiscation of US capital and expulsion of the Peace Corps; Buddhists protest at the US Embassy. Women volunteers' leaders, including Gerwani volunteer-command leaders Sulami and Suwati Trimo (uncertain) and adviser Mrs Arudji Kartaw

GA-01964 1965-03-09 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 9 Maret 1965: Ny. Kartawinata: tak bisa hidup damai dengan imperialisme; enam juta sukarelawati siap (卡塔威纳塔夫人说同帝国主义绝不能和平共处)

Six million women volunteers ready: International Women's Day feature on Indonesia

Xinhua feature in Renmin Ribao (9 Mar 1965, p. 4) for International Women's Day on Indonesia's 'six million' women volunteers, enrolled since Sukarno's March 1964 call: military training, takeovers of US Information Service offices and US plantations, street protests. Mrs Arudji Kartawinata and Kartini Radjasa are quot

GA-03407 1965-03-10 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 10 März 1965, S. 7: Frauen der Welt begingen 8. März

Neues Deutschland, 10 Mar 1965, p. 7: Women of the world marked 8 March

Neues Deutschland, 10 March 1965, p. 7. ADN/ND roundup 'Frauen der Welt begingen 8. März' on International Women's Day. Indonesia is mentioned in a single sentence: women in France, Japan and Indonesia held vigils and rallies for world peace, especially an end to the Vietnam war. No Indonesian organisation, Gerwani or

GA-02138 1965-03-16 Sovetskaia Kirgiziia rel B licensed

Sovetskaya Kirgiziya, 16 Maret 1965, hlm. 3: protes dunia atas perang Vietnam (pernyataan Gerwani)

Sovetskaya Kirgiziya, 16 Mar 1965: world protest over the Vietnam war (Gerwani statement)

Sovetskaia Kirgiziia, 16 Mar 1965, p. 3: page of TASS items on Vietnam war protests. Quotes a Gerwani statement, said to speak for over 2 million members, condemning US bombing of the DRV as 'a crime against humanity'. Also reports Indonesia withdrawing from the New York World's Fair over US support for Malaysia. Other

GA-01966 1965-04-17 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 17 April 1965: Peringatan 10 tahun Konferensi Bandung; pernyataan Dewan Pusat Gerwani (新兴力量团结的标志 对帝国主义的警告)

Bandung tenth anniversary in Jakarta; BTI and Gerwani welcome Zhou Enlai's visit

Xinhua dispatches in Renmin Ribao (17 Apr 1965, p. 5) on the Bandung Conference tenth-anniversary celebration in Jakarta: Ganis Harsono announces 37 attending countries, delegations arrive, and BTI (8.5 million) and Gerwani welcome Zhou Enlai's visit. The Gerwani Central Council, speaking for 'three million members', s

GA-01968 1965-04-27 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 27 April 1965: Perdana Menteri Zhou menerima wakil organisasi massa Indonesia (周总理接见印度尼西亚群众团体代表)

Premier Zhou receives leaders of Indonesian mass organisations in Jakarta

Xinhua report in Renmin Ribao (27 Apr 1965, p. 3): on 25 April in Jakarta Zhou Enlai receives leaders of the Indonesia-China Friendship Association, SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat, Lekra and Gerwani (Mudigdio). Spokesman 'Sinki' praises China's nuclear test; Zhou praises 'fighting friendship', Bandung and Nasakom. Gerwani a

GA-01970 1965-05-27 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 27 Mei 1965: Ketua Aidit meninjau sepuluh ribu anggota Pemuda Rakyat (艾地主席检阅万名青年团员队伍)

PKI 45th anniversary: Aidit reviews Pemuda Rakyat; armed women volunteers march

Xinhua report in Renmin Ribao (27 May 1965, p. 3) on events for the PKI's 45th anniversary: Aidit reviews 10,000 Pemuda Rakyat at Lapangan Banteng with a CPC delegation under Peng Zhen present. A fully armed contingent of women volunteers, made up of Gerwani leaders and women independence veterans, performs a military

GA-01972 1965-06-10 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 10 Juni 1965: Sukarno di rapat HUT ke-15 Gerwani soal Konferensi Asia-Afrika II (苏加诺总统在万人大会上强调应当忠于万隆会议的主张)

Sukarno's speech at the rally for Gerwani's 15th anniversary on the Second Afro-Asian Conference

Xinhua report in Renmin Ribao (10 June 1965, p. 4) on Sukarno's 8 June speech at a 10,000-strong rally for Gerwani's 15th anniversary in Jakarta. He insists the Second Afro-Asian Conference stay faithful to Bandung's anti-imperialist principle, dismisses states that would withdraw to support 'Malaysia', and says he wil

GA-01975 1965-06-14 Renmin Ribao rel C licensed

Renmin Ribao, 14 Juni 1965: Perempuan Asia-Afrika, bersatulah! Catatan peringatan 10 tahun Bandung di Jakarta (亚非妇女团结起来——记雅加达庆祝万隆会议十周年)

Women of Asia and Africa, unite: Bandung tenth anniversary in Jakarta (snippet)

Snippet-only Renmin Ribao feature by Zhang Qian (14 June 1965, p. 5) on a four-member Chinese women's delegation at the Bandung 10th anniversary in Jakarta, invited by Kowani and Mrs Subandrio; truncated. Full text is GA-01976. Gerwani not named in the snippet.

GA-01976 1965-06-14 Renmin Ribao rel C licensed

Zhang Qian, 'Perempuan Asia-Afrika, bersatulah! Catatan peringatan 10 tahun Bandung di Jakarta', Renmin Ribao, 14 Juni 1965 (亚非妇女团结起来——记雅加达庆祝万隆会议十周年)

Zhang Qian, 'Women of Asia and Africa, unite!': notes on the Bandung tenth anniversary in Jakarta

Renmin Ribao feature by Zhang Qian, member of the Chinese women's delegation (14 June 1965, p. 5), on the Bandung tenth-anniversary celebrations in Jakarta, April 1965. Hosted by Kowani and Mrs Subandrio; describes decorations, Sukarno's mass rally, Pham Van Dong reviewing 15,000 volunteers and Afro-Asian anti-imperial

GA-03408 1965-07-20 Berliner Zeitung rel C licensed

Berliner Zeitung, 20 July 1965, S. 5: Bei Sukarno

Berliner Zeitung, 20 Jul 1965, p. 5: With Sukarno

Berliner Zeitung, 20 July 1965, p. 5: ADN brief "Bei Sukarno" from Djakarta. President Sukarno received at the Bogor summer palace the women's delegations from the DRV, South Vietnam and the USA, who had spent five days in Indonesia discussing ways to end the Vietnam war, and welcomed their joint appeal, saying 90 perc

GA-01978 1965-07-22 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 22 Juli 1965: Wakil Ketua Federasi Wanita Tiongkok menjamu tamu Indonesia (我全国妇联副主席宴请印度尼西亚客人)

Women's federation vice-chair hosts Gerwani puppet-art study delegation

Brief Xinhua note in Renmin Ribao (22 July 1965, p. 4): on 19 July Kang Keqing, vice-chair of the All-China Women's Federation, gave a banquet for the Gerwani delegation studying puppet art, led by Mrs Muljati Gondjajo (name uncertain), which arrived in Beijing on 17 July as guests of the Federation. Evidence of Gerwan

GA-01980 1965-10-01 Renmin Ribao rel B licensed

Renmin Ribao, 1 Oktober 1965: Tamu dari delapan puluh negara merayakan Hari Nasional (我们的朋友遍于全世界)

Guests from eighty countries celebrate China's National Day on the eve of the 1965 coup

Xinhua report in Renmin Ribao (1 Oct 1965, p. 3) on 2,000+ guests at China's 16th National Day, dated the eve of the 1965 coup. Only Indonesian items are translated: MPRS and economic delegations, a PKI delegation under Sidik Kertapati, SOBSI, Harian Rakjat and a Gerwani puppet-art study delegation (leader's name uncer

GA-03410 1965-10-07 Neues Deutschland rel A licensed

Neues Deutschland, 7. Oktober 1965, S. 7: Sukarno leitete Sitzung

Neues Deutschland, 7 Oct 1965, p. 7: Sukarno chaired the session

Neues Deutschland, 7 October 1965, p. 7: ADN/ND report 'Sukarno leitete Sitzung', quoting TASS on the Indonesian cabinet meeting at Bogor after the 30 September events. Sukarno urged calm; the newspaper 'Angkatan Bersendjata' published the demand of Nahdlatul Ulama and others that he ban the PKI, Pemuda Rakyat, the wom

GA-01496 1965-10-11 New York Herald Tribune European ed. rel A licensed

Indonesia: Army Nets 1,500 Reds (New York Herald Tribune, edisi Eropa, 11 Oktober 1965)

Indonesia: Army nets 1,500 Reds (New York Herald Tribune, European ed., 11 October 1965)

New York Herald Tribune (European ed.), 11 Oct 1965, Reuters report 'Army Nets 1,500 Reds' from Djakarta. Says the army arrested at least 1,500 Communists, including members of 'the Gerwani Communist women's movement, some members of which are alleged to have tortured the six army generals', plus PKI band and choir mem

GA-01490 1965-10-12 Globe and Mail rel B licensed

Sukarno Seeks To Restore Orderly Rule (Globe and Mail, 12 Oktober 1965)

Sukarno seeks to restore orderly rule (Globe and Mail, 12 October 1965)

Globe and Mail, 12 Oct 1965, p.8 (NYT/AP/Reuters wire): Sukarno returns to Jakarta and urges normal conditions two weeks after the 30 September coup; the army is cracking down on the PKI, with about 1,000 arrests. Malaysian radio reports a Muslim crowd sacked the Medan branch office of Gerwani, 'the Communist women's o

GA-03411 1965-10-12 Neues Deutschland rel A licensed

Neues Deutschland, 12 Oktober 1965, S. 7: Malaysias Premier feiert Putschversuch

Neues Deutschland, 12 Oct 1965, p. 7: Malaysia's premier celebrates coup attempt

Neues Deutschland, 12 October 1965, p. 7. ND brief 'Malaysias Premier feiert Putschversuch' (Kuala Lumpur/Djakarta, citing AP and AFP): Tunku Abdul Rahman calls the 30 September coup attempt an 'answer to our prayers' and a chance to eliminate Indonesian communists. Citing a Jakarta Muslim daily, it reports that incite

GA-01494 1965-10-18 Kitchener-Waterloo Record rel A licensed

Red Party Outlawed: Indonesia bans Communist party, Pemuda Rakjat and Gerwani (Kitchener-Waterloo Record, 18 Oktober 1965)

Red Party outlawed: Indonesia bans Communist party, Pemuda Rakjat and Gerwani (Kitchener-Waterloo Record, 18 October 196

Kitchener-Waterloo Record, 18 Oct 1965, p.1 (AP): Radio Jakarta announced a military ban on the Indonesian Communist Party and affiliates, issued in the name of Maj-Gen Umar Wirahadikusumah for the Jakarta area; SOBSI was banned, and Pemuda Rakjat and Gerwani, 'the party's women's wing', were also placed under the ban.

GA-01495 1965-10-18 Leader-Post Regina rel A licensed

Jakarta military bans Red groups (Leader-Post, Regina, 18 Oktober 1965)

Jakarta military bans Red groups (Leader-Post, Regina, 18 October 1965)

Leader-Post (Regina), 18 Oct 1965, p.10 (AP, Singapore/Jakarta): Radio Jakarta announced a military ban on the PKI and affiliates in the name of Maj-Gen Umar Wirahadikusumah; SOBSI banned, and Pemuda Rakjat and Gerwani, 'the party's women's wing', also placed under the ban. Further reports: attacks on PKI offices in Ba

GA-01501 1965-10-18 Ottawa Citizen rel A licensed

Jakarta outlaws Communist party (Ottawa Citizen, 18 Oktober 1965)

Jakarta outlaws Communist party (Ottawa Citizen, 18 October 1965)

Ottawa Citizen, 18 Oct 1965, p.3 (AP, Singapore): 'Jakarta outlaws Communist party.' Radio Jakarta announced a military ban on the PKI and affiliates in the name of Maj-Gen Umar Wirahadikusumah; SOBSI was banned nationwide, and Pemuda Rakjat and Gerwani, 'the party's women's wing', were also banned, with leaders ordere

GA-01504 1965-10-18 Saskatoon Star-Phoenix rel A licensed

Ban on Communists reported (Saskatoon Star-Phoenix, 18 Oktober 1965)

Ban on Communists reported (Saskatoon Star-Phoenix, 18 October 1965)

Saskatoon Star-Phoenix, 18 Oct 1965, p.1 (AP, Jakarta/Singapore): Radio Jakarta announced a military ban on the PKI and affiliates in the name of Maj-Gen Umar Wirahadikusumah; SOBSI banned, and Pemuda Rakjat and Gerwani, 'the party's women's wing', also placed under the ban. Also reports attacks on PKI offices in Banda

GA-01486 1965-10-19 Calgary Herald rel A licensed

Military ban confronts Indonesian Red Party (Calgary Herald, 19 Oktober 1965)

Military ban confronts Indonesian Red Party (Calgary Herald, 19 October 1965)

Calgary Herald, 19 Oct 1965, p.6: AP/Washington Post wire item from Singapore/Jakarta reporting that Indonesia's army banned the Communist party in Jakarta in the name of Gen. Umar Wirahadikusumah, also banning Pemuda Rakjat and Gerwani, 'the party's women's branch', and outlawing SOBSI. Mentions arrests of Radio Jakar

GA-01488 1965-10-19 Daily Mail rel B licensed

Jakarta generals clamp down on Communists (Daily Mail, 19 Oktober 1965)

Jakarta generals clamp down on Communists (Daily Mail, 19 October 1965)

Daily Mail (London), 19 Oct 1965, p.2, by Arthur Cook from Singapore: Indonesia's ruling generals banned the Communist Party in Jakarta and its surrounding region; Radio Jakarta listed the organisations (People's Youth Front, Gerwani 'the Communist women's organisation', the peasants' and scientists' associations, stud

GA-01518 1965-10-19 The Daily Telegraph rel A licensed

Communists Banned in Jakarta Area (The Daily Telegraph, 19 Oktober 1965)

Communists banned in Jakarta area (The Daily Telegraph, 19 October 1965)

The Daily Telegraph (London), 19 Oct 1965, p.25, Rawle Knox from Singapore: Radio Jakarta announced a ban on the Indonesian Communist party in the Jakarta area (order attributed to 'Maj.-Gen. Kasomo' i.e. Umar Wirahadikusumah), its leaders told to report to police by Sunday; affiliates banned include Pemuda Rakjat, 'th

GA-01520 1965-10-19 The Gazette Montreal rel A licensed

Sukarno Resists Pressure To Dissolve Communists (The Gazette, Montreal, 19 Oktober 1965)

Sukarno resists pressure to dissolve Communists (The Gazette, Montreal, 19 October 1965)

The Gazette (Montreal), 19 Oct 1965, p.2 (AP, Singapore): 'Sukarno resists pressure to dissolve Communists.' The army banned the PKI in Jakarta in the name of Maj-Gen Umar Wirahadikusumah, SOBSI outlawed, and Pemuda Rakjat and Gerwani, 'the party's women's branch', also placed under the ban; leaders to report within fi