Harian Rakjat, 20 Mei 1955, hlm. 1
Harian Rakjat, 20 May 1955, p. 1
Harian Rakjat, 20 Mei 1955, hlm. 1. Front page for National Awakening Day and the PKI's 35th anniversary; Kartini appears as the token woman pioneer; no Gerwani item.
Kartini
- Category
- other Indonesian
- Nationality
- Indonesian
- Also written as
- Kartini
1955 – 2020
Often appears with
Indonesian Women's Movement (Gerwani) 17Sukarno 11Communist Party of Indonesia 10Indonesian Women's Congress 5Saskia Wieringa 5USSR-Indonesia Friendship Society 5Soviet Woman (magazine) 5Women's International Democratic Federation 4Suharto 4Pramoedya Ananta Toer 4Budi Utomo 4Institute of People's Culture 4Melati Foundation 3Maasje Siwi 3Isteri Sedar 3Sulami 3Dharma Wanita 3Manai Sophiaan 3
36 items
Kesan Dr. Hurustiati Subandrio dari Kopenhagen
Dr. Hurustiati Subandrio's Impressions of Copenhagen
Api Kartini interview-report with Dr. Hurustiati Subandrio, head of the Indonesian women's delegation to the Copenhagen International Women's Conference (April 1960, 73 countries). She chaired the first plenary on 21 April (Kartini Day), sat on the Presidium and chaired the Education and Culture Commission; other deleg
Persiapan Peringatan Setengah Abad Hari Wanita Internasional
Preparations for the Fiftieth Anniversary of International Women's Day
Api Kartini item on preparations for the Fiftieth Anniversary of International Women's Day (March 1960) in Indonesia. Carries a message from Ny. Aruji Kartawinata, chair of the Indonesian committee, to the international preparatory committee, linking Kartini's ideals to the 1910 Copenhagen resolutions and listing plann
Setengah Abad Hari Wanita Internasional Diperingati Secara Meriah, Meluas dan dengan Beraneka Ragam Acara
Fifty Years of International Women's Day Celebrated Lavishly in Jakarta (March 1960)
Api Kartini report on the lavish Jakarta commemoration of 50 years of International Women's Day (6-8 March 1960): exhibition at Gedung Pertemuan Umum, a two-day seminar, and an 8 March reception attended by 1,500. Umi Sardjono spoke on the history of the women's movement; Setiati Surasto presented on food and clothing;
Sumbangan Wanita Sedunia kepada Jamannya
The World's Women's Contribution to Their Era (Sulami)
Article by Sulami (1959) reporting on the WIDF Bureau meeting in Prague, chaired by Eugenie Cotton, and the Council with 51 countries. It stresses women's duty to protect children, supports disarmament and Soviet-US talks, backs the 50th anniversary of International Women's Day, and links peace to Indonesian national i
Api Kartini No. 4 Th. 2, April 1960
Api Kartini No. 4, Year 2, April 1960
April 1960 issue on Hari Kartini and the fifth anniversary of the Bandung Conference. Kartini as writer and painter, her translations, and a historical essay on the women's movement from Kartini to the 1928 congress and after.
Api Kartini No. 6 Th. 2, Juni 1960
Api Kartini No. 6, Year 2, June 1960
June 1960 issue marking the magazine's first anniversary, Gerwani's tenth anniversary exhibition and World Children's Day. Profile of Kartini's son Singgih Soesalit and Sukarno's return and inauguration of DPR-GR.
Api Kartini No. 9 Th. 2, September 1960 (probable)
Api Kartini No. 9, Year 2, September 1960 (probable)
Probably September 1960 issue, focused on peasant women: a poem, an essay linking Kartini to an upcoming Gerwani seminar on peasant women (case of landless widow Mak Ni), a Batak ethnographic feature and the Rome Olympics.
Sarinah dari Abad ke Abad
Sarinah through the Ages
Short illustrated piece by Sulami (c. 1959-60), written for the anniversary of the August Revolution, tracing women's history from Kartini, the 1928 Youth Pledge and the 22 December 1928 women's congress to demands for equality, education and political rights. It cites Sukarno's Manipol and the book 'Sarinah', and urge
Neue Zeit, 20 February 1960, S. 4: Kartini wollte keine 40 Nebenfrauen
Neue Zeit, 20 Feb 1960, p. 4: Kartini did not want 40 secondary wives
Neue Zeit, 20 February 1960, p. 4: women's-page feature "Kartini wollte keine 40 Nebenfrauen", signed Sulami, on Kartini (1879–1904), pioneer of the Indonesian women's movement. It recounts her opposition to child marriage and polygamy under Dutch colonial rule, her letters, and her sympathy for socialism, and quotes P
Soviet Woman, 31 Maret 1962: 'Our Deeds and Dreams' (Ny. Adam Malik tentang perempuan Indonesia)
Soviet Woman, 31 Mar 1962: 'Our Deeds and Dreams' (Mme Adam Malik on Indonesian women)
Soviet Woman, 31 Mar 1962, p. 29: article by Madame N. Adam Malik, wife of Indonesia's ambassador to the USSR, for International Women's Day. Outlines Indonesian women's movement history (1928 Mothers' Congress, Kartini Day), says legal equality is not yet practical equality, and pledges women's support for the West Ir
Sedikit tentang Gerakan Wanita Indonesia
A Little about the Indonesian Women's Movement
Api Kartini (late 1964) history of the Indonesian women's movement for Youth Pledge Day, tracing Kartini, Isteri Sedar, Perwari, wartime Fujinkai and Gerwis's founding on 4 June 1950 from the Gerakan Wanita Sedar, its name change to Gerwani after merging with railway workers' wives and Perwin Menado, joining Kowani and
Sedjarah Modern Indonesia (teks kuliah stensilan, Pramoedya Ananta Toer, 1964)
Modern Indonesian History: stencilled lecture text (Pramoedya Ananta Toer, 1964)
Stencilled lecture text, 'Sedjarah Modern Indonesia' (1964), by Pramoedya Ananta Toer for a literature faculty course (cover bears 'Res Publica'); OCR is very noisy. Introduction (pp. 2-5) defines 'history', 'modern' and 'Indonesia' from a Marxist-nationalist view; later chapters treat Dutch colonial exploitation, assi
Moscow News, 25 April 1964 (Indonesia, 'Remote but Near'; Moskow memperingati Kartini)
Moscow News, 25 Apr 1964: 'Remote but Near' on Indonesia; Moscow commemorates Kartini
Moscow News (English), 25 April 1964, pp. 13-16 section. Includes a travelogue by a Soviet cultural-delegation member on Indonesia (new Jakarta monuments, Soviet-built stadium, 100,000 students, Lekra in Bandung) and a short item on a Moscow meeting marking Kartini's birth, run by the USSR-Indonesia Society's Women's C
Soviet Woman, 31 Juli 1964: 'A Factory and Its Workers' (memuat profil 'Kartini')
Soviet Woman, 31 Jul 1964: 'A Factory and Its Workers', with opening of a Kartini profile
Soviet Woman, 31 Jul 1964, pp. 2-8: mostly a feature on the Minsk Tractor Works, a Soviet-American women's conference report by Lydia Kislova, and the opening of a Kartini profile, which tells of her 'pingitan' seclusion and quotes Indonesian ambassador Manai Sophiaan on Kartini Day (21 April). Gerwani is not mentioned
Soviet Woman, 30 April 1967: 'Kartini Day' (Manai Sophiaan dan A. Belenky)
Soviet Woman, 30 Apr 1967: 'Kartini Day' (Manai Sophiaan and A. Belenky)
Soviet Woman, 30 Apr 1967, pp. 13-16: Kartini Day features by Mme Manai Sophiaan (ambassador's wife) and Soviet orientalist A. Belenky on Kartini as feminist, anti-colonial forerunner of the national movement, plus a book review on American women and a note on Soviet-Indonesian women's correspondence. Gerwani and 1965
Soviet Woman, 30 Juni 1968: 'Meetings. Contacts' (peringatan Kartini di Moskow)
Soviet Woman, 30 Jun 1968: 'Meetings. Contacts', Kartini commemoration in Moscow
Soviet Woman, 30 Jun 1968, pp. 17-20, 'Meetings. Contacts' section: friendship-society news. Includes a Kartini memorial gathering in Moscow by the USSR-Indonesia Society and Soviet Women's Committee, with Raisa Smirnova and ambassador's wife Mrs Maramis. Other items: Paul Robeson's 70th birthday, Nouruz, Peter Pan, US
Angkatan Bersendjata, 21 Agustus 1968: 'PKI eksploitir wanita2'
Angkatan Bersendjata, 21 August 1968: 'PKI Exploits Women'
Angkatan Bersendjata, 21 Agustus 1968: 'PKI eksploitir wanita2'. Part X of the 'Blitar Selatan' serial on Operasi Trisula: a 'love story' about a 'Red Women's Detachment' and profiles of three women arrested in South Blitar as 'tools of the PKI'.
Berita Yudha, 27 Agustus 1968
Berita Yudha, 27 August 1968
Berita Yudha, 27 Agustus 1968. First instalment of 'Mengungkap petualangan P.K.I. Gaja Baru di Djatim' with a photo captioned 'Gerwani members of East Java hit by Operasi Trisula', naming Nj. Kartini as East Java Gerwani chair.
Berita Yudha, 30 Agustus 1968
Berita Yudha, 30 August 1968
Berita Yudha, 30 Agustus 1968. Instalment IV of 'PKI Gaja Baru di Djatim': portrays Nj. Kartini, 'Gerwani deputy chair before G30S', disguised as a poor village woman and training cadres in forest 'schools'.
The Women's Role in Development in Indonesia (Indonesian National Committee for International Women's Year, 1975)
The Women's Role in Development in Indonesia (National Committee for International Women's Year, 1975)
Indonesia's official country report for the 1975 International Women's Year World Conference in Mexico City, prepared by the Indonesian National Committee under the Suharto government (Jakarta, June 1975). It gives speeches by Suharto, Tien Suharto and ministers, then chapters on women's legal status, the 1974 Marriage
The Crescent Arises over the Banyan Tree: A Study of the Muhammadijah Movement in a Central Javanese Town
The Crescent Arises over the Banyan Tree: Muhammadiyah in a Central Javanese Town (Nakamura, 1976)
Mitsuo Nakamura's 1976 Cornell PhD thesis, an ethnography and local history of the Muhammadiyah reform movement in Kotagede, Yogyakarta, arguing that Islamization of Java is an ongoing, internally generated process. Gerwani appears only in passing (p. 208), listed with Pemuda Rakyat and Lekra as PKI-influenced mass org
Soviet Woman, 30 September 1978: 'Meetings, Contacts, Cooperation' (Hari Kartini di Moskow)
Soviet Woman, 30 Sep 1978: 'Meetings, Contacts, Cooperation', Kartini Day in Moscow
Soviet Woman, 30 Sep 1978, pp. 33-36, 'Meetings, Contacts, Cooperation': readers' reminiscences, twin-town Almalyk-Kitwe, Ireland's National Day and an eye-equipment exhibition. Relevant item: Kartini Day gathering in Moscow, where E. W. Djajadiningrat, ambassador's wife, and Ludmila Pakhomova of the USSR-Indonesia Soc
Neues Deutschland, 26 February 1979, S. 6: Aussprache über Fragen unserer Zeit
Neues Deutschland, 26 Feb 1979, p. 6: Discussion on questions of our time
Neues Deutschland, 26 February 1979, p. 6: report 'Aussprache über Fragen unserer Zeit' on the international SED Central Committee conference marking 100 years of Bebel's 'Woman and Socialism'. Satiajaya Sudiman, speaking for the Communist Party of Indonesia, said that Kartini, drawing on Bebel, had developed ideas on
Soviet Woman, 30 November 1979: 'Meetings, Contacts, Cooperation' (seabad Kartini di Moskow)
Soviet Woman, 30 Nov 1979: 'Meetings, Contacts, Cooperation', Kartini centenary in Moscow
Soviet Woman, 30 Nov 1979, pp. 35-38, 'Meetings, Contacts, Cooperation': Soviet youth on their lives, a Soviet-American youth seminar in Tallinn, Canadian children's theatre, a teacher in Ethiopia, and a Moscow gathering for Kartini's birth centenary. Speakers include A. Belenky, Ludmila Pakhomova and Mrs Panggabean of
Indonesische vrouwen (lezing Mieke Lokkerbol)
Indonesian women (lecture by Mieke Lokkerbol)
De Waarheid report (2 May 1980, p.5) of a talk by Mieke Lokkerbol of Komitee Indonesië on the Indonesian women's movement from Kartini to Gerwani. It describes Gerwani's programme (marriage law, rape penalties, labour law, schooling, health, price control), claims 1.5 million members in 1963, its ban after 1965, and ma
Vrouwen van Indonesië (bespreking van het boekje van de Vrouwengroep Komitee Indonesië)
Women of Indonesia (review of the Komitee Indonesie women's group booklet)
De Waarheid review (4 Mar 1981, p.8) by Joop Morriën of a Vrouwengroep Komitee Indonesië booklet 'Vrouwen van Indonesië: strijd om bestaan'. It covers women's position under colonialism, adat and Islam, rural-urban migration and prostitution after 1965, and ends with a chapter on NVB–Gerwani solidarity with recollectio
Tweemaal Indonesië (aankondiging Kartini-avond)
Twice Indonesia (announcement of Kartini evening)
Front-page De Waarheid listing (9 Apr 1988) of paper contents and events: Jan de Wit's story as a refuser, an essay on Kartini by Annie van Ommeren-Averink, a VPRO radio series on conscientious objectors, and a 21 April Kartini evening at the Tropenmuseum where Wertheim speaks and Francisca Fanggidaej discusses the pos
Sociale systeem (over de Indonesische vrouwenbeweging na 1949)
Social system (on the Indonesian women's movement after 1949)
De Waarheid text (7 May 1988, p.6), apparently a speech/interview by an unnamed Indonesian woman, on the Indonesian women's movement. She says Gerwani, with about 1.5 million members after 1949, gave the movement its mass character defending peasant and working women, while Perwari led on polygamy; after 1965 Gerwani w
She Who Earns: The Politics of Prostitution in Java
She Who Earns: The Politics of Prostitution in Java (Sunindyo, 1993)
Saraswati Sunindyo's PhD dissertation (Sociology, University of Wisconsin-Madison, 1993) is a feminist study of prostitution in Java based on 1987-88 fieldwork in three brothel resorts (Samas, Bandungan, Tretes), with life stories and a history of state policy. Gerwani appears mainly in Chapter 2 (pp. 29-39): it outlin
Loyaal (over het ontstaan van het Indonesische nationalisme)
Loyal (on the origins of Indonesian nationalism)
Het Parool (6 May 1995) continuation of the feature on the Indonesian road to independence. Francisca Fanggidaej recalls first hearing the word 'Indonesia' from a cousin; historians Harry Poeze and Pieter Droogleever and veterans Gondo Pratomo and Aky Djoehana discuss early nationalism, Perhimpunan Indonesia, ethical p
Suharto's angst voor de stem van Gerwani (over het onderzoek van Saskia Wieringa)
Suharto's fear of the voice of Gerwani (on Saskia Wieringa's research)
De Vrijdag (Het Parool, 6 Oct 1995) article by Hanneke de Wit on Saskia Wieringa's Amsterdam PhD on the Indonesian women's movement. It recounts the 1965 press claims that Gerwani girls castrated and blinded generals and danced naked, which Wieringa calls lies; autopsies showed the generals intact. It details forced 'c
Autobiographical Fictions: Indonesian Women's Writing from the Nationalist Period
Autobiographical Fictions: Indonesian Women's Writing from the Nationalist Period (Shackford-Bradley, 2000)
PhD dissertation (UC Berkeley, 2000) by Julie Shackford-Bradley reading autobiographical fiction by Indonesian women writers of the nationalist period: Kartini, Hamidah, Suwarsih Djojopuspito and S. Rukiah Kertapati (ch. 5 on Kedjatuhan dan Hati). Gerwani is not discussed; it appears only in bibliographic notes citing
Political-Social Movements, Revolutionary, Indonesia (Wieringa, Encyclopedia of Women and Islamic Cultures, 2005)
Saskia Wieringa's Brill encyclopedia entry (2005) on women in Indonesia's revolutionary movements from Kartini to the New Order, noting the 1965 massacres spurred by accusations of sexual perversion against young communist women. Concise reference.
Tonggak-tonggak Gerakan Perempuan Indonesia (Historia, 2020)
Milestones of the Indonesian women's movement (Historia, 2020)
Historia report (22 Dec 2020) on an online dialogue with Ita Fatia Nadia and Tunggal Pawestri sketching milestones of the Indonesian women's movement from Kartini and early organisations through the 1928 congress. Short popular summary.
Years of Dressing Dangerously: Modern Women, National Identity and Moral Crisis in Sukarno's Indonesia, 1945-1966
Years of Dressing Dangerously: Modern Women, National Identity and Moral Crisis in Sukarno's Indonesia (Sullivan, 2020)
Charles P. Sullivan's PhD dissertation (History, University of Michigan, 2020) reads Indonesian women's magazines (Wanita, Puspa Wanita, Varia) from 1945-66 to argue that the Lubang Buaya narrative about Gerwani worked as a 'post-text' of long-running anxieties over modernity, moral crisis and the 'Mother of the Nation