GA-03431 1985-01-10 relevance C licensed / copyrighted
Berliner Zeitung, 10 Januar 1985, S. 5: 63 UNO-Staaten gegen Frauendiskriminierung
Berliner Zeitung, 10 Jan 1985, p. 5: 63 UN states against discrimination of women
Berliner Zeitung, 10 January 1985, p. 5. ADN/BZ brief '63 UNO-Staaten gegen Frauendiskriminierung': according to the UN press office, Indonesia and Jamaica ratified the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, bringing the total to 63 states including all socialist states; the USA, Britain and the FRG are not parties. Indonesia appears only as a ratifying state; no Gerwani or Indonesian women are named. Framing: socialist-bloc praise for the convention.
Berliner Zeitung, 10 Januari 1985, hlm. 5. Berita singkat ADN/BZ '63 UNO-Staaten gegen Frauendiskriminierung': menurut kantor pers PBB, Indonesia dan Jamaika meratifikasi Konvensi Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi terhadap Perempuan sehingga totalnya 63 negara termasuk semua negara sosialis; AS, Inggris, dan RFJ belum menjadi pihak. Indonesia hanya muncul sebagai negara yang meratifikasi; Gerwani dan perempuan Indonesia tidak disebut. Pembingkaian: pujian blok sosialis atas konvensi.
“Indonesien und Jamaika haben die Konvention über die Beseitigung aller Formen von Diskriminierung gegen Frauen ratifiziert, teilte die Pressestelle der UNO in New York mit.”
Organisations
Places
Tags
Details
- Date
- 1985-01-10
- Creator
- Berliner Zeitung
- Publication
- Berliner Zeitung
- Document type
- newspaper article (newspaper page (full page PDF; relevant article identified in summary))
- Language
- German
- Perspective
- Socialist-bloc/solidarity press
- Source role
- primary
- Country
- East Germany
- Period
- 1980–1998
- Source archive
- ZEFYS DDR-Presse (Staatsbibliothek zu Berlin) · source link
- Access
- ZEFYS DDR-Presse (Staatsbibliothek zu Berlin), free login required; copyrighted GDR newspaper; personal research copy Library-licensed or subscription copy: show metadata and summary only; link to the source.
- Citation (APA)
- 63 UNO-Staaten gegen Frauendiskriminierung. (1985, January 10). Berliner Zeitung, p. 5. Retrieved from ZEFYS DDR-Presse, Staatsbibliothek zu Berlin.
- File
- 01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/East German press (1948-1993) - Neues Deutschland, Berliner Zeitung and Neue Zeit on Gerwani and Indonesian women (ZEFYS DDR-Presse)/Berliner Zeitung (1985-01-10) - p. 5, 63 UNO-Staaten gegen Frauendiskriminierung [ZEFYS DDR-Presse].pdf
- OCR / text
- Good (Tesseract OCR (deu), Oct 2026) · proof-reading: no (script-cleaned only) · translation: yes
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › East German press (1948-1993) - Neues Deutschland, Berliner Zeitung and Neue Zeit on Gerwani and Indonesian women (ZEFYS DDR-Presse)
- Summary basis
- full page OCR read; relevant article transcribed and translated
Related items
Neue Zeit, 10 Jan 1985, p. 1: Against discrimination of women
Neue Zeit, 10 January 1985, p. 1: a two-sentence "Kurz informiert" item from New York, "Gegen Frauendiskriminierung", reporting that Indonesia and Jamaica have ratified the UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, bringing the total to 63 states; the USA, Britain and West Germany a
shared: United Nations, United States, New York, United Kingdom
Neues Deutschland, 10 Jan 1985, p. 5: Two more states ratified convention against discrimination of women
Neues Deutschland, 10 January 1985, p. 5: ADN news item from New York reporting that Indonesia and Jamaica have ratified the UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, bringing ratifications to 63, including all socialist states; the USA, Britain and West Germany had not joined. Brie
shared: United Nations, New York, Jamaica, news brief
Berliner Zeitung, 14 Mar 1952, p. 2: 'The most glorious cause in the world' - women from five countries on the Soviet pe
Berliner Zeitung, 14 March 1952, p. 2: "Die herrlichste Sache der Welt...", a reception report in which women from five countries welcome the Soviet draft peace treaty for Germany. A young Indonesian woman, Darmini, about to return home, says Indonesia's people value cooperation with Germany and await the treaty. Indon
shared: United States, France, United Kingdom, news brief
Neues Deutschland, 23 Jan 1985, p. 6: Convention against discrimination of women
Neues Deutschland, 23 January 1985, p. 6 (Außenpolitik): short commentary by Dietrich Sow[...] 'Konvention gegen Diskriminierung der Frauen'. After Indonesia and Jamaica joined, the UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women has been ratified by 63 states. It credits the USSR with the
shared: United Nations, New York, Jamaica
Berliner Zeitung, 27 May 1956, p. 6: In June in Budapest ...
Berliner Zeitung, 27 May 1956, p. 6: women's column item "Im Juni wird in Budapest ..." ahead of the World Congress of Working Women. One short paragraph reports that the Indonesian women's organisation GERWANI demands a ban on child marriage, forced marriage and bride-purchase, an end to the ban on widows remarrying,
shared: France, West Germany, news brief
Report of Mrs. Henry G. Fowler to the Asia Foundation, 1956
Two-page report submitted to the Asia Foundation in 1956 by Mrs Henry G. Fowler, chair of the American Committee of a women's group promoting US-Asian understanding through newsletters, UN reports, programmes and hospitality. Mentions an Asian-American discussion group including Indonesia and talks on Indonesian women'
shared: United Nations, United States, New York
Neues Deutschland, 15 Sep 1962, p. 5: World demands peace for Cuba
Neues Deutschland, 15 September 1962, p. 5: ADN/ND roundup 'Welt fordert Frieden für Kuba' (subhead 'Warnung an Washington') on worldwide solidarity with Cuba. Under 'Indonesien' it states that Gerwani, 'the most important Indonesian women's organisation', demanded that the US government immediately stop aggressive act
shared: United States, France, West Germany
Berliner Zeitung, 7 Mar 1948, p. 1: 80-million women's protest against war
Berliner Zeitung, 7 March 1948, p. 1: front-page report "80-Millionen-Frauenprotest gegen Krieg" on the WIDF (IDFF) appeal for International Women's Day, issued in the name of 80 million women from 48 countries. It denounces US imperialist war-making and calls on women to protest the war in Vietnam and Indonesia. Indon
shared: Spain, news brief