Our Road: reports from many countries (WIDF, 1965), incl. Gerwani for Peasant Women
WIDF magazine 1965 'Our Road' news page (mid-1965), with reports on North and South Korean women, West German women against Emergency Laws, and Argentina/India/US actions. A 'GERWANI for Peasant Women' item says Gerwani's International Women's Day statement backed peasants' demands for the Basic Agrarian Law and Crop S
Bandung tenth anniversary in Jakarta; BTI and Gerwani welcome Zhou Enlai's visit
Xinhua dispatches in Renmin Ribao (17 Apr 1965, p. 5) on the Bandung Conference tenth-anniversary celebration in Jakarta: Ganis Harsono announces 37 attending countries, delegations arrive, and BTI (8.5 million) and Gerwani welcome Zhou Enlai's visit. The Gerwani Central Council, speaking for 'three million members', s
Premier Zhou receives Indonesian mass organisation representatives (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (27 Apr 1965, p. 3): Premier Zhou receives representatives of Indonesian mass organisations, including Mrs Mudigdio, Gerwani leader, with SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat and Lekra leaders; truncated. Full text is GA-01968.
Premier Zhou receives leaders of Indonesian mass organisations in Jakarta
Xinhua report in Renmin Ribao (27 Apr 1965, p. 3): on 25 April in Jakarta Zhou Enlai receives leaders of the Indonesia-China Friendship Association, SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat, Lekra and Gerwani (Mudigdio). Spokesman 'Sinki' praises China's nuclear test; Zhou praises 'fighting friendship', Bandung and Nasakom. Gerwani a
Aidit's political report to the PKI Fourth Plenum (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (12 June 1965, p. 3) from Aidit's political report to the PKI's enlarged Fourth Plenum, 'Intensify the revolutionary offensive on all fronts'. The visible sentence says SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat, Gerwani, Lekra and CGMI are beginning to give Marxist education to their membership; trunc
D.N. Aidit, 'Step up the revolutionary offensive on all fronts': political report to PKI plenum
Long Xinhua summary in Renmin Ribao (12 June 1965, p. 3) of D.N. Aidit's political report to the enlarged PKI Central Committee plenum, 'Step up the revolutionary offensive on all fronts': Nasakom, bureaucratic capitalists, takeovers of US firms, the Murba/BPS ban, Vietnam, the UN exit, Khrushchev's fall; PKI over 3 mi
Izvestiia, 19 Oct 1965: Communist Party banned in Djakarta
Izvestiia, 19 Oct 1965, p. 1, TASS: Jakarta military administrator Maj. Gen. Umar Wirahadikusumah banned the PKI and affiliates in Jakarta, naming Pemuda Rakyat, Gerwani, BTI, CGMI, HSI, Lekra and others; executives must report to police or army or be punished under emergency law.
Abrupt change in Indonesia's political situation: Suharto takes control, mass arrests, PKI offices burned
Xinhua survey in Renmin Ribao (20 Oct 1965, p. 1) of Indonesia's first three weeks after 30 September, from Chinese-side sources: Suharto takes control, mass arrests (3,000 by 17 October), PKI headquarters burned, Harian Rakjat closed, universities shut, anti-Chinese incidents. Gerwani appears in the NU demand to disso
Jakarta commander's decisions suspending the PKI and mass organisations (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (20 Oct 1965, p. 3) of the Jakarta Military Region commander's decisions of 18 October 1965 temporarily suspending the PKI, Pemuda Rakyat, Gerwani, BTI, CGMI and other organisations in Jakarta and environs; truncated. Full text is GA-01988.
Two decisions of the Jakarta commander suspending the PKI and its mass organisations
Renmin Ribao (20 Oct 1965, p. 3) prints, from Radio Republik Indonesia, two decisions of 18 October 1965 by Jakarta commander Umar Wirahadikusumah: temporary suspension of all activities of the PKI, Pemuda Rakyat, Gerwani, BTI, CGMI and others; and a duty on leaders (Gerwani included, down to branch level) to report to
Berliner Zeitung, 20 Oct 1965, p. 5: Communist Party of Indonesia banned
Berliner Zeitung, 20 October 1965, p. 5: TASS/ADN brief "KP Indonesiens verboten" from Djakarta. The Jakarta military governor (OCR: Birahadikusumo, i.e. Umar Wirahadikusumah) issued a temporary ban on the PKI and its "affiliated organisations" in the Jakarta area, explicitly listing Pemuda Rakjat and "Gerwani (Fraueno
Neues Deutschland, 20 Oct 1965, p. 1: Communist Party of Indonesia banned in Djakarta
Neues Deutschland, 20 October 1965, p. 1: ADN/TASS report 'KP Indonesiens in Djakarta verboten'. Jakarta's military governor, Maj.-Gen. Umar Wirahadikusumah, issued a temporary ban on the PKI and its affiliated organisations for the Jakarta area, explicitly naming Pemuda Rakyat and Gerwani (women's organisation), the p
Words and deeds of the Indonesian army: Nasution and Suharto statements reprinted
Renmin Ribao (7 Nov 1965, p. 5) reprints Indonesian army statements from radio and Antara: Nasution's 25 October speech on 'slander' and purges, Suharto's 30 October Bandung speech calling the PKI the 'protagonist' and Pemuda Rakyat and Gerwani members 'supporting roles' of the movement, an army information chief's int
Pravda, 17 Nov 1965: The Situation in Indonesia
Pravda, 17 November 1965 (No. 321), 'The Situation in Indonesia': TASS dispatches of 16 November on the removal of 62 MPs, a purge operation in Jepara (315 arrests), a curfew in Makassar and a planned army purge. Gerwani is named once, among left-wing organisations (with SOBSI and BTI) banned in the Moluccas by Brig. G
Pravda, 16 Nov 1965: Indonesia, Gerwani banned in the Moluccas (excerpt)
Pravda no. 321, 16 November 1965 (excerpt). TASS dispatch from Jakarta: 62 MPs (about 25 per cent) removed for alleged involvement in the 30 September Movement; the Moluccas commander Brig. Gen. Busiri temporarily bans the PKI, SOBSI, Gerwani and BTI; 315 arrested near Jepara; curfew in Makassar; planned army purge. Ot
Pravda, 17 Nov 1965, p. 1: 'Situation in Indonesia', Gerwani banned in the Moluccas
Pravda front page, 17 Nov 1965: TASS dispatch 'The situation in Indonesia'. Reports 62 MPs removed after the 30 September Movement, 315 arrests in Jepara, and that Brig. Gen. Busiri temporarily banned the PKI, SOBSI, Gerwani ('Gervani') and BTI in the Moluccas.
Izvestiia, 22 Nov 1965: Sukarno meets commanders; anti-communist campaign continues
Izvestiia, 22 Nov 1965, p. 1, TASS: Sukarno at Bogor condemns journalists spreading 'fables' about 'atrocities' of the 30 September movement, orders a civil-service purge under Subandrio; a second item gives arrests (1,600 in South Kalimantan), citing Antara that all those arrested are members of PKI, Gerwani, Pemuda R
Gudok, 23 Nov 1965: In Indonesia (TASS on arrests)
Gudok, 23 Nov 1965, p. 4, TASS dispatch from Jakarta: military and right-wing forces continue the anti-communist campaign, with arrest figures (1,600 in South Kalimantan; 1,630 in Wonogiri, 820 in Sragen, 711 in Boyolali, over 2,200 in Klaten), citing Antara that all those arrested are members of PKI, Gerwani, Pemuda R
Berliner Zeitung, 23 Nov 1965, p. 5: Further reprisals
Berliner Zeitung, 23 November 1965, p. 5: ADN/BZ brief "Weitere Repressalien" from Djakarta. Citing the Indonesian press, it reports further reprisals by military authorities and civilian right-wing circles against progressive forces, and quotes Antara that all arrested persons belong to the Communist Party, the women'
Neues Deutschland, 23 Nov 1965, p. 7: New reprisals in Indonesia
Neues Deutschland, 23 November 1965, p. 7: ADN report 'Neue Repressalien in Indonesien' from Jakarta citing the Indonesian press: 1,600 detained in the South Borneo military district and 1,630 arrested in Wonogiri near Surakarta. Antara states all those held belong to the Communist Party, the women's organisation 'Gerw
Heves Megyei Népújság, 7 Dec 1965: Jakarta (arrests, Gerwani)
Heves Megyei Népújság, 7 Dec 1965, brief Jakarta item: 10,500 people, mostly plantation workers, held in North Sumatra (Brig. Gen. Sobiran), and 10,333 arrested around Pati in Central Java, all members of BTI, Pemuda Rakyat, Gerwani or other left organisations.
Pest Megyei Hírlap, 7 Dec 1965: detainees in North Sumatra and Pati
Pest Megyei Hirlap (Hungarian), 7 Dec 1965, p. 56: brief Jakarta item on mass arrests after the 30 September Movement: 10,500 people, mostly plantation workers, held in North Sumatra and 10,333 arrested around Pati, Central Java, all described as members of the peasant front, People's Youth, Gerwani or other left organ
Thai Afro-Asian Solidarity Committee protests repression in Indonesia (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (19 Apr 1966, p. 4) from a Thai Afro-Asian Solidarity Committee communiqué protesting Indonesia's repression. It lists banned mass organisations including Gerwani and notes the 12 March 1966 ban on the PKI; truncated. Full text is GA-01992.
Thai Afro-Asian Solidarity Committee communique condemns Indonesian military killings and arrests
Xinhua report in Renmin Ribao (19 Apr 1966, p. 4) of a 13 April communiqué by the Thai Afro-Asian People's Solidarity Committee condemning Indonesia's military and 'reactionaries': 78,500 killed and 106,000 arrested per the Fact-Finding Commission in Bali, Java and North Sumatra; bans on Pemuda Rakyat, CGMI, Gerwani, B
Dunántúli Napló, 12 Feb 1974: former Indonesian women's movement chair sentenced to life
Dunántúli Napló, 12 Feb 1974, brief Jakarta report (via radio): the former chairwoman of the Indonesian women's movement, name garbled in OCR as 'Amnah', was sentenced to life imprisonment for taking part in the September 1965 events; a former BTI chairman got twenty years. The translator's guess of Umi Sardjono is uns
Thousands of Indonesian women still languish in Suharto's prisons
Tribune (Sydney), 20 May 1975, p. 7, abridged from the British magazine TAPOL (Mar 1975): thousands of women remain among about 100,000 political prisoners. Describes Gerwani's work, its banning, the sexual slander ('sex-maniacs', mutilation claims) as fuelling the massacres, torture and rape of women tapols, Plantunga
Thousands of Indonesian women still languish in Suharto's prisons
Tribune (Sydney), 20 May 1975, p. 7, abridged from the British magazine TAPOL (Mar 1975): thousands of women remain among about 100,000 political prisoners. Describes Gerwani's work, its banning, the sexual slander ('sex-maniacs', mutilation claims) as fuelling the massacres, torture and rape of women tapols, Plantunga
Brave stance before tribunal: 'No regret for activities': heavy sentences against Indonesian women
De Waarheid, 11 Jul 1975, p. 1: report that the Jakarta tribunal sentenced four women: Sulami, secretary of the banned Gerwani, to twenty years; Sudjinah, editor of the organisation's paper, 18 years; Sri Ambar, SOBSI board member, and Suharti, BTI board member, 15 years each. Headlined as courageous conduct before the
Brave stance before tribunal: heavy sentences against Indonesian women (reprint 12 Jul 1975)
De Waarheid, 12 Jul 1975, p. 1: reprint of the report that the Jakarta tribunal sentenced four women: Sulami, secretary of the banned Gerwani, to twenty years; Sudjinah, editor of the organisation's paper, 18 years; Sri Ambar (SOBSI board) and Suharti (BTI board) 15 years each. Headlined 'courageous conduct before the
Daily World, 26 July 1975: Women leaders jailed by Indonesian junta
Daily World (New York), 26 July 1975, p. 9: Foreign Department report that a Jakarta court on 16 June 1975 sentenced four women after a five-month trial: Sulami (general secretary of the Indonesian Women's Movement, 20 years), Sudjinah (magazine editor, 18), Sri Ambar (SOBSI women's section, 15) and Suharti Alimarkaban