JPRS 1964: Speech by Suwardiningsih on the Political Report to the CC PKI Second Plenary (Harian Rakjat, 14 Jan 1964)
JPRS translation (Translations on South and East Asia, 1964) of Suwardiningsih's speech in Harian Rakjat, 14 Jan 1964, p. 3, on the Political Report to the CC PKI's Second Plenary Session. She addresses workers' and peasants' hardship under the 26 May Regulations, work among peasants and fishermen, and revisionism. Fol
Dolgozó Nő, 24 Jan 1964: from Indonesia (Kowani 35th anniversary)
Dolgozó Nő, 24 Jan 1964. Travel report by Czechoslovak delegate Mária Brencicová on the 21 Dec 1963 festive session of Kowani in Jakarta, marking 35 years of the unified women's movement and 25 years of Mothers' Day, with Sukarno present. Describes Kowani (40 organisations), poverty, and women's patriotic tasks. Gerwan
Gerwani wants US Information Service offices closed (Berita Harian, 1964)
Berita Harian, 5 August 1964, p. 3, Reuters: Gerwani, described as a left-wing women's movement, cabled Sukarno demanding closure of the US Information Service, return of Peace Corps volunteers training Indonesian athletes, and condemned the Johnson-Tunku Abdul Rahman joint statement, per the PKI paper Harian Rakyat. S
The Second Afro-Asian Conference Must Remain Anti-Imperialist: Sukarno at Gerwani's 15th Anniversary, 8 June 1965
Ministry of Information pamphlet of Sukarno's speech at Gerwani's 15th anniversary rally, Istora Bung Karno, 8 June 1965 (25,000 copies). He appears 'together with Gerwani', endorses Subandrio on Gerwani's leadership of women, and stresses an anti-imperialist Second Afro-Asian Conference.
CIA intelligence memorandum, 6 October 1965: The upheaval in Indonesia
CIA intelligence memorandum, 6 October 1965, an early US assessment of the 30 September Movement; names Gerwani as reportedly involved and relays Suharto's 4 October claim that Pemuda Rakyat and Gerwani volunteers trained near Halim. Early US echo of the Lubang Buaya narrative.
Kartinah Kurdi, 'Intensifying training of women volunteers' (Harian Rakjat, 27 September 1965; JPRS)
JPRS translation of Kartinah Kurdi's article in Harian Rakjat, 27 Sept 1965 (days before the coup), urging more intensive training of Gerwani 'Sukwati' volunteer women for Dwikora. Describes training centres (Jakarta 'Kartini' and 'Tavip' forces; provincial centres), rallies at Gerwani's 15th anniversary, women marchin
Aidit accuses Chaerul Saleh of fabricating a document (speech to Gerwani, Berita Harian, 1965)
Berita Harian, 23 January 1965, p. 3: D.N. Aidit, speaking to Gerwani, accuses Deputy Prime Minister Chaerul Saleh of spreading a forged document claiming the PKI planned to seize power in 1970; he says he reported this to Sukarno. Clipping is partly unreadable. Shows Aidit using Gerwani as an audience for PKI rebuttal
Fifteen Years of Gerwani (Harian Rakjat, 4 June 1965; JPRS 30968)
JPRS 30968 translation of the unsigned Harian Rakjat article 'Fifteen Years of Gerwani' (4 June 1965). Traces three periods: Gerwis (1950, 500 members; 74,977 by 1954 Congress), Gerwani (631,342 in 1957; 1,056,436 in 1961), and support for the women's front. Covers Melati kindergartens, peasant integration, the Kowani
States backing Malaysia should not attend the Algiers conference: Sukarno to a Gerwani rally (Berita Harian, 1965)
Berita Harian (Singapore), 10 June 1965, p. 3, Reuters report: Sukarno, speaking to 10,000 'Communist women of Gerwani', says states backing Malaysia, Israel and South Korea should stay away from the Algiers Afro-Asian conference and that he will go with a Nasakom delegation including women's organisations. Shows Gerwa
Antara item (Djakarta, 7 July 1965) in the Indonesian Consulate General's 'News and Views' bulletin: President Sukarno, by Decision No. 159/1965, appointed 12 new members to the Consultative Body for National Development Planning (MUPPENAS), among them Mrs Suwarti Bintang Suradi Siregar and Mrs Kartini Gatot Sukandar.
JPRS 1965: Mrs Mudigdio with Indonesian Women's Congress at Bogor Palace (Harian Rakjat, 20 July 1965)
US JPRS translation (Translations on South and East Asia, 1965) of an unsigned Harian Rakjat article of 20 July 1965, p. 1. President Sukarno received women's delegations from the USA, North Vietnam and the NLF at Bogor Palace after their 13-18 July Jakarta meetings; they were greeted by Indonesian Women's Congress cha
PKI demands expulsion of US ambassador (Gerwani demand, Berita Harian, 1965)
Berita Harian, 26 July 1965, p. 3: the PKI renews its demand that Sukarno cancel acceptance of new US ambassador Marshall Green; the demand, issued through its women's organisation Gerwani, also asks Sukarno to break diplomatic relations with the United States. Clipping breaks off. Evidence of Gerwani's anti-American c
Anger mounts against the PKI over the killings (Berita Harian, 1965)
Berita Harian, 7 October 1965, p. 1: Sukarno's first cabinet meeting after 30 September; Nahdlatul Ulama demands a PKI ban and claims rebels armed Pemuda Rakyat, Gerwani and SOBSI, and that Pemuda Rakyat and Gerwani members trained at 'Sarang Buaya' (Lubang Buaya). Also press and rally restrictions in Sumatra and an ar
Untung captured: Kremlin warns rebels (Straits Times, 1965)
The Straits Times, 13 October 1965, p. 1: Lt-Col. Untung is captured at Tegal; broadcasts claim rebels' support collapsed and many youths were rounded up; Medan rally demands a PKI ban; Soviet leaders warn Indonesia against imperialist threats; PKI chief Aidit still in hiding. Page also carries Vietnam war news. No men
Developments in Indonesia (editorial, Berita Harian, 1965)
Berita Harian editorial, 16 October 1965, p. 4, assessing the aftermath of the 30 September Movement: Untung's arrest crushes the armed army opposition, but 'opposition from cadres of Pemuda Rakyat and Gerwani as well as SOBSI' continues, probably as guerrilla action; speculates on a Sukarno-Nasution compromise over th
Indonesian Army says wholesale slaughter of civilians in east Java (Straits Budget, 1965)
The Straits Budget (Singapore), 3 November 1965, p. 15, UPI/Antara: the army declares a state of war in Central Java and gives figures for civilians it says communists massacred (e.g. 62 bodies in three mass graves at Banyuwangi, 104 killed), while observers note the incidents all occurred after the coup. Nothing on Ge
Nógrád, 7 Nov 1965: army kills communist women demonstrators in Solo
Page of Hungarian county daily Nograd, 7 Nov 1965, with an MTI Djakarta dispatch: the army press office says paratroopers 'were forced to take the lives' of Gerwani women who blocked a military column in Solo (Surakarta), Central Java; the communique does not state numbers. Also Pravda's Jakarta report on the banning o
Somogyi Néplap, 7 Nov 1965: Sukarno condemns anti-communism; nine women killed by army in Central Java
Somogyi Neplap (Hungary), 7 Nov 1965, p. 2: MTI/AFP dispatch from Bogor on Sukarno's cabinet meeting, where he condemned anti-communist revenge and upheld NASAKOM. States an army press communiqué that soldiers fired on marching Gerwani women in Solo, Central Java, killing nine. Also notes de facto bans on the PKI and t
Dunántúli Napló, 9 Nov 1965: Indonesian roundup, demands to ban PKI and Gerwani permanently
Dunántúli Napló, 9 Nov 1965, news roundup on Indonesia after 30 September: PKI ban spreads to Bali, Sukarno keeps Nasakom but hints at measures, press closures, 102 deputies blacklisted. Notably, right-wing forces staged a women's demonstration in Jakarta marching to Suharto's house and the National Front, demanding a
Somogyi Néplap, 9 Nov 1965: 'New anti-left measures'; demands to ban PKI and Gerwani
Somogyi Neplap (Hungary), 9 Nov 1965, p. 2: MTI report 'New anti-left measures' from Jakarta. A right-wing women's demonstration marched to Suharto's house and the National Front, demanding a final ban of the PKI and Gerwani. Also covers searches in Jakarta's old town, a blacklist of 102 deputies, the PKI ban extended
Tolna Megyei Népújság, 9 Nov 1965: hunt for communists in Indonesia, demands to ban PKI and Gerwani
Hungarian provincial daily Tolna Megyei Népújság, 9 Nov 1965, reporting from Western agencies on the right-wing hunt for communists in Indonesia: PKI ban extended to Bali, Sukarno's NASAKOM speech, Subandrio, press closures, Jakarta old town search. A right-wing women's demonstration marched to Suharto's house and dema
Almost overlords yesterday, almost outlaws today: what happened to the PKI? (Bloodworth, Straits Times, 1965)
The Straits Times, 8 December 1965, p. 12, analysis by Dennis Bloodworth on why the PKI failed. In passing it repeats the Lubang Buaya slander as fact: 'six leading generals were done to death, horribly mutilated by doe-eye girls of the PKI's Gerwani women's movement'. It then covers Sukarno's weakness, Nasution's esca
Communist leader in West Java captured near Bandung: Gerwani members arrested (Berita Harian, 1967)
Berita Harian, 11 July 1967, p. 3, Reuters: the army announces capture near Bandung of Yakob Margolang, who allegedly tried to form a new Communist party in West Java; several women believed to be members of Gerwani, 'the secret organisation of Communist women', were also arrested. Context: army warnings against pro-Su
CIA study, December 1968: Indonesia 1965 - the coup that backfired
CIA research study, December 1968 (released 2023), arguing the PKI planned the 30 September Movement in every detail, based largely on interrogations. Cold War security-apparatus counter-evidence relevant to how Gerwani was framed.
Interview with Maria Ulfah Santoso: PKI and Gerwani tried to control Kowani (Tempo, c. 1977; JPRS)
JPRS translation of a Tempo profile (c. early 1977) of Maria Ulfah Santoso (b. Serang 1911): her marriage to political prisoner Soebadio Sastrosatomo with Subandrio's help (Jan 1964), early women's-movement work, Perwari and Kowani, and the PSI. She says that during her 11 years leading Kowani from 1952, 'PKI and Gerwa
Harian Neraca serial 'Siapa menabur angin akan menuai badai' (47): Operasi Palmer
Harian Neraca, 24 Feb 1989, p. 10: instalment 47 on the anti-American campaign as 'Operasi Palmer'; notes a Gerwani telegram of March 1965 demanding expulsion of AMPAI director Bill Palmer as a CIA agent.
Harian Neraca serial 'Siapa menabur angin akan menuai badai' (54): AURI training of PKI organisations
Harian Neraca, 4 Mar 1989, p. 10: instalment 54 on April–August 1965, claiming AURI personnel helped train Pemuda Rakyat, Gerwani and other PKI organisations under the Dwikora volunteer programme.
Harian Neraca serial 'Siapa menabur angin akan menuai badai' (82): October 1965, Bogor address and organisation freeze
Harian Neraca, 8 April 1989, p. 10: instalment 82 of Soegiarso Soerojo's serial. October 1965: the PKI camp, explicitly including Gerwani, welcoming Sukarno's Bogor address; Presidium instruction of 20 Oct 1965 to freeze organisations and dismiss officials.
Berita Yudha, 31 December 1997: biography of General Basuki Rachmat (2)
Berita Yudha, 31 Dec 1997, p. 4: hero biography stating a Gerwani demonstration in Surabaya on 27 Sept 1965 damaged the East Java governor's residence, reported by Basuki Rachmat to Yani.
Kuntilanak Wangi: women's organisations in Indonesia after 1950 (Wieringa, transl. Hersri Setiawan, 1999)
Hersri Setiawan's Indonesian translation (Kalyanamitra, Dec 1999) of Wieringa's 1988 working paper 'The Perfumed Nightmare' on Indonesian women's organisations after 1950, with a compact history of Gerwani and the Lubang Buaya slander. Accessible Indonesian-language Wieringa.