CIA, International Communist Movements, May-Sep 1948 (Southeast Asia youth conference delegates)
Declassified CIA report 'International Communist Movements, 1 May - 1 September 1948', listing meetings of communist front bodies and delegate travel. Its table for the Southeast Asia Youth Conference lists, for Indonesia, Francisca Fanggidaej of the Badan Kongres Pemuda Republik Indonesia among the delegates, with Sya
CIA, International Communist Movements, May-Sep 1948 (Southeast Asia youth conference delegates)
Declassified CIA report 'International Communist Movements, 1 May - 1 September 1948', listing meetings of communist front bodies and delegate travel. Its table for the Southeast Asia Youth Conference lists, for Indonesia, Francisca Fanggidaej of the Badan Kongres Pemuda Republik Indonesia among the delegates, with Sya
CIA report, 30 April 1951: Women communists in Indonesia
CIA report, 30 April 1951, on 'Women Communists in Indonesia': Chinese and Indonesian women's links, the Stockholm peace appeal, and Gerwis chair 'Sri Mangunsarkoro' protesting France's ban on the WIDF. Early foreign surveillance of Gerwis's WIDF ties.
CIA report, 6 July 1953: Assignment of Gerwis commissars, West Java
CIA report, 6 July 1953, on Gerwis commissars assigned to West Java areas (Djatinegara, Bogor, Sukabumi, Cianjur, Bandung), with background on Kartinah and Kartowijono and their ties to Perwari, peace and WIDF activity. Names regional Gerwis leaders.
Pravda, 4 Jul 1955: World Congress of Mothers; the situation in Indonesia
Pravda, 4 July 1955 (selected pages 1, 3, 4). Page 3: WIDF deputy secretary Z. Ivanova on preparations for the World Congress of Mothers (Lausanne, 7-10 July); says WIDF established cooperation in Indonesia with 'the numerous women's organization Gerwani' and the plantation workers' union, and that Indonesia's committe
Pravda, 4 Jul 1955: Gerwani named in article on World Congress of Mothers (excerpt)
Keyword-hit excerpt of Pravda, 4 July 1955, from the article on preparing the World Congress of Mothers (Lausanne). Records that WIDF organisations established cooperation in Indonesia with 'the numerous women's organization Gerwani' and the plantation workers' union, alongside links in Australia, New Zealand, Norway,
Pravda, 5 Aug 1955: government crisis in Indonesia; telegrams from Gerwani
Pravda, 5 August 1955, No. 217, page 6, supplied as a Claude machine translation of the Indonesia item. A TASS dispatch from Jakarta on the cabinet crisis (Harahap of Masjumi asked to form a government) says Harian Rakjat printed dozens of telegrams from SOBSI, BTI, the women's organisation Gerwani and Pemuda Rakjat in
Pravda, 5 Sep 1956: President Sukarno's visit to the Soviet Union
Pravda, 5 Sept 1956 (No. 249), partial issue (pp. 1, 4, 6, machine-translated): TASS and correspondents' reports on President Sukarno's tour of the USSR (Sverdlovsk, Tashkent) and Indonesian reactions. On p. 6 O. Chechetkina quotes Darmini, 'one of the leaders of the mass women's organization Gerwani', hailing the visi
Pravda, 5 Sep 1956: Gerwani leader on Sukarno's visit to the USSR (excerpt)
Keyword-hit excerpt of Pravda, No. 249, 5 Sept 1956, report by correspondent O. Chechetkina (Jakarta, 4 Sept) on Indonesian reactions to President Sukarno's visit to the USSR. D. N. Aidit and Darmini, 'one of the leaders of the mass women's organization Gerwani', hail it as the first visit of Indonesia's president to t
Pravda, 8 Mar 1957: life and struggle of Indonesian women (International Women's Day)
Pravda, 8 March 1957 (No. 67), p. 4 only (machine-translated): International Women's Day page with statements by Cai Chang (China), the WIDF president, Syrian and Soviet women, and 'Ban atomic and hydrogen weapons!' by T. Sulami, member of Indonesia's national 8 March Committee. She stresses women's role in the 1954 el
Pravda, 8 Mar 1957: life and struggle of Indonesian women (excerpt)
Keyword-hit excerpt of Pravda, No. 67, c. 8 March 1957, International Women's Day statements. Includes Cai Chang on Chinese women and a signed text by T. Sulami, member of Indonesia's national March 8 Committee: women's role in the 1954 [sic, 1955] elections (16 women MPs, 33 Konstituante members), 20-fold growth in sc
Pravda, 16 Jun 1957: National Council of Indonesia; poem 'Merdeka'
Pravda, 16/18 June 1957 (No. 167), only p. 5 supplied (machine-translated): a poem 'Merdeka' on Indonesian independence and a short TASS item on the creation of Indonesia's National Council under Sukarno (Roeslan Abdulgani as deputy chair). The supplied pages do not contain the WIDF or Sardjono speech named in the cata
Pravda, 16 Jun 1957: World Peace Council session in Colombo; Umi Sardjono for WIDF
Keyword-hit excerpt of Pravda, No. 167, 16 June 1957, special-correspondent report from Colombo on the sixth day of the World Peace Council session. Mme (Umi) Sardjono speaks for the WIDF, voicing 'on behalf of the women and mothers of the whole world' protest against plans to unleash imperialist war. Other speakers in
Pravda, 1960: voice of Indonesian mothers; Setiati Surasto of SOBSI
Pravda, No. 40, c. 9 Feb 1960, p. 3 (selected page). Jakarta dispatch 'The voice of Indonesian mothers' (8 Feb): women's-movement activist Sri Slamet, SOBSI National Council member Setiati Surasto and mother Maruto Nitimihardjo welcome Khrushchev's planned visit and general-disarmament proposal. Also a Gromyko-Adam Mal
Pravda, 2 Mar 1960: Gerwani among Indonesian mass organisations at Khrushchev's farewell
Pravda, 2 Mar 1960 (No. 62), pp. 1-3, 5 (machine-translated): coverage of the end of Khrushchev's 12-day visit to Indonesia (farewell speeches by Khrushchev and Sukarno; Calcutta stop). Pp. 2-3 report a farewell meeting on 29 Feb with delegates of mass organisations, naming 'the Indonesian women's movement (Gerwani)' a
Pravda, 2 Mar 1960: Gerwani welcomes Khrushchev among mass organisations (excerpt)
Keyword-hit excerpt of Pravda, No. 62, 2 March 1960, report 'People must live happily!' on Khrushchev's Indonesia visit. Leading figures of SOBSI, BTI, Pemuda Rakjat, the women's movement Gerwani, the Peace Committee, the Soviet friendship society and Lekra gathered with gifts at his residence; SOBSI's Njono spoke of f
We All Are Lumumba (Lekra booklet, 1961)
Short Lekra booklet of 1961 mourning Patrice Lumumba, with poems by S. Anantaguna, Bandaharo, Njoto and Sitor Situmorang, translated into English (file name credits Bintang Suradi). It closes with 'A Letter for Pauline', written by the young woman writer Sugiarti Siswadi for International Women's Day 1961. Gerwani is n
We All Are Lumumba (Lekra booklet, 1961)
Short Lekra booklet of 1961 mourning Patrice Lumumba, with poems by S. Anantaguna, Bandaharo, Njoto and Sitor Situmorang, translated into English (file name credits Bintang Suradi). It closes with 'A Letter for Pauline', written by the young woman writer Sugiarti Siswadi for International Women's Day 1961. Gerwani is n
Scinteia, 15 Jun 1962: National Conference of Women of Romania
Scinteia (Bucharest), 15 June 1962 (No. 5560): report on the opening of Romania's National Conference of Women, with Gheorghiu-Dej's speech and Maria Rosetti's report. The list of foreign guests includes the Indonesian women's delegation led by Umi Sardjono, 'president of the women's organisation Gerwani', alongside WI
Scinteia, 16 Jun 1962: Romanian women's conference, Umi Sardjono attends
Scinteia (Bucharest), 16 Jun 1962, text capture of the National Conference of Women proceedings. Lists Umi Sardjono, chair of Gerwani, among foreign speakers (France, GDR, Japan, Poland, Ghana, Hungary, Mali, Yugoslavia, Italy, Vietnam, Korea, Austria). Her own speech is not reproduced. Page 2 greetings from WIDF's Mar
Scinteia, 17 Jun 1962: women's conference, greeting by Umi Sardjono of Gerwani
Scinteia (Romanian Workers' Party organ), issue no. 5562, 17 June 1962, with a Claude machine translation of its coverage of the closing of Romania's National Conference of Women. Page 5 prints the greeting of Umi Sardjono, chair of Gerwani, who praises socialist women's achievements, presents Gerwani as fighting for t
Pravda, 1 Jul 1963: WIDF programme, Moscow World Congress of Women
Pravda no. 182, 1 July 1963 (full issue). Page 4 prints the WIDF programme adopted at its Moscow congress (29 June 1963): equal rights, peasant women, children, peace, national independence, solidarity with persecuted women. It lists the new Bureau, which includes Umi Sardjono (Indonesia, spelled 'Umisa Sardjono'). Eug
Pravda, 1 Jul 1963: WIDF Bureau, Moscow World Congress of Women (excerpt)
Pravda no. 182, 1 July 1963 (excerpt). Prints the WIDF programme adopted at its Moscow congress (29 June 1963): equal rights, peasant women, children, peace, national independence, solidarity with persecuted women. Lists new Bureau members, including Umi Sardjono (Indonesia, spelled 'Umisa Sardjono').
The Struggle between Two Lines at the Moscow World Congress of Women (Peking, 1963)
Chinese-published pamphlet (Foreign Languages Press, Peking, 1963) with statements and a report by Yang Yun-yu attacking Soviet and WIDF leaders at the June 1963 Moscow World Congress of Women over anti-imperialism versus disarmament and peaceful coexistence. It records the Indonesian delegation, led by Umi Sardjono, s
Pravda, 23 Jan 1965: Setiati Surasto at WFTU; Indonesia leaves the UN
Pravda no. 23, 23 January 1965 (full issue). Page 1 lists guests at a Kremlin luncheon for the WFTU Executive Bureau, including WFTU secretary Setiati Surasto and SOBSI deputy chairman Murdjoko. Page 3 reports Indonesia's notice of withdrawal from the UN over Malaysia's Security Council seat. No Gerwani content beyond
Women of the Whole World, May 1965: 20th anniversary of victory over fascism
Full May 1965 issue of Women of the Whole World (WIDF), a commemorative number for the 20th anniversary of victory over Nazism: women in the resistance, wartime memoirs and Sholokhov's story, Coventry, Leningrad, Warsaw, Lidice-type massacres, Dresden and Hiroshima, plus peace, Vietnam and anticolonial pieces. Indonesi
Tricontinental Bulletin no. 21 (Havana, Dec 1967): denunciation of Suharto regime and death sentences
Tricontinental Bulletin no. 21 (Havana, December 1967), organ of OSPAAAL. A passage denouncing the Suharto-Nasution regime says thousands of men and women suffer torture in Indonesian prisons and names those sentenced to death: Njono, Sudisman, Sakirman, Rewang, Latief, Sujono, 'Sutanti, Aidit', Omar Dani. The printed
Tricontinental Bulletin no. 21 (Havana, Dec 1967): denunciation of Suharto regime and death sentences
Tricontinental Bulletin no. 21 (Havana, December 1967), organ of OSPAAAL. A passage denouncing the Suharto-Nasution regime says thousands of men and women suffer torture in Indonesian prisons and names those sentenced to death: Njono, Sudisman, Sakirman, Rewang, Latief, Sujono, 'Sutanti, Aidit', Omar Dani. The printed