GA-02208 1965-10-12 relevance B public
Der Bund, 12. Oktober 1965: Der Urheber des Putsches gefangengenommen
Der Bund, 12 October 1965: The instigator of the coup captured
Der Bund (Bern), 12 Oct 1965, Reuter report from Singapore: Lt Col Untung, leader of the 30 September Movement, reported captured; tense Central Java as armed Communists flee to the mountains; curfew reduced. Citing Malaysian radio quoting Radio Jakarta, a crowd burned down the Gerwani premises in Aceh (North Sumatra), the building burning completely; curfew in Medan.
Der Bund (Bern), 12 Oktober 1965, laporan Reuter dari Singapura: Letkol Untung, pemimpin Gerakan 30 September, dikabarkan tertangkap; Jawa Tengah tegang karena kaum komunis bersenjata lari ke gunung; jam malam dipersingkat. Mengutip radio Malaysia yang mengutip Radio Jakarta, massa membakar kantor Gerwani di Aceh (Sumatra Utara) hingga ludes; jam malam di Medan.
“A crowd set fire to the premises of the Indonesian organisation of Communist women, 'Gerwani', in Atjeh in North Sumatra. The building burned down completely.”
People
Organisations
Places
Events
Topics
Tags
Details
- Date
- 1965-10-12
- Creator
- Der Bund
- Publication
- Der Bund
- Document type
- newspaper article (newspaper or periodical article/page (text transcription/OCR))
- Language
- German
- Perspective
- Western mainstream press
- Source role
- primary
- Country
- Switzerland
- Period
- 1965–1966
- Source archive
- e-newspaperarchives.ch (Switzerland) · source link
- Access
- open access (e-newspaperarchives.ch) Open access source: file can be shown on the website.
- File
- 01 Primary Sources/1.5 Newspapers and Periodicals/Swiss press (1959-1965) - wire reports on Gerwani (e-newspaperarchives.ch)/Der Bund (1965-10-12) - Der Urheber des Putsches gefangengenommen [e-newspaperarchives DBB19651012-02.2.25.24.3.1].txt
- OCR / text
- Fair (0.814) · proof-reading: whole text (Claude, Oct 2026) · translation: yes
- Collection
- 01 Primary Sources › 1.5 Newspapers and Periodicals › Swiss press (1959-1965) - wire reports on Gerwani (e-newspaperarchives.ch)
- Summary basis
- full text read
Related items
Neue Zürcher Zeitung, 12 October 1965: Normalisation in Indonesia
Neue Zürcher Zeitung, 12 Oct 1965, 'Normalisation in Indonesia' (Reuter/UPI wire digest). Items: armed Communists fleeing into Central Java mountains, Antara placed under military management, evacuation of American embassy families, and a Swiss ambassador's credentials. Relevant here: Malaysian radio, citing Radio Jaka
shared: 30 September Movement, Mass killings of 1965–66, Reuters, Radio Medan
Thurgauer Zeitung, 12 October 1965: The anti-communist wave in Indonesia
Thurgauer Zeitung wire digest, 12 Oct 1965, on the anti-communist wave in Indonesia: Communists fleeing in Central Java, an angry crowd burning Gerwani premises in Aceh (per Radio Djakarta), Untung's capture, Antara placed under Army control, and Sukarno's remarks on 'imperialists'. Gerwani appears only in one sentence
shared: 30 September Movement, Mass killings of 1965–66, Untung, Central Java
Dossier of a slaughter
Tribune (Sydney), 29 Jun 1966, p. 5: editorial attacking Western press whitewashing of the Suharto regime plus a long reconstruction of 30 Sep-1 Oct 1965 taken from the British New Left Review, portraying the movement as junior officers' action. It mentions that Halim auxiliaries from Pemuda Rakyat and Gerwani took par
shared: 30 September Movement, Mass killings of 1965–66, Untung, Central Java
Dossier of a slaughter
Tribune (Sydney), 29 Jun 1966, p. 5: editorial attacking Western press whitewashing of the Suharto regime plus a long reconstruction of 30 Sep-1 Oct 1965 taken from the British New Left Review, portraying the movement as junior officers' action. It mentions that Halim auxiliaries from Pemuda Rakyat and Gerwani took par
shared: 30 September Movement, Mass killings of 1965–66, Untung, Central Java
Pravda, 30 Oct 1990: 'Indonesia: strokes to a tragedy of 35 years ago' (V. Shurygin)
Pravda, 30 October 1990 (No. 303), p. 5: V. Shurygin's retrospective 'Indonesia: strokes to a tragedy of 35 years ago' on the 1965 coup, Suharto's rise and the destruction of the PKI by a Pravda correspondent who was in Indonesia. Gerwani appears once, listed as the PKI's women's organisation alongside SOBSI, BTI, Pemu
shared: 30 September Movement, Mass killings of 1965–66, Untung, Central Java
Pravda, 1990: Shurygin, 'Indonesia: strokes to a tragedy of 35 years ago' (excerpt)
Pravda (Nov/Dec 1990, No. 303) archive.org OCR excerpt of V. Shurygin's retrospective 'Indonesia: strokes to a tragedy of 35 years ago'. Lists Gerwani among PKI-affiliated mass organisations, cites up to 500,000 killed, notes slander turned opinion against communists, and says ~50,000 of 1.4 million ex-prisoners may vo
shared: 30 September Movement, Mass killings of 1965–66, Untung, Central Java
Pravda, 30 Oct 1990, p. 5: Shurygin, 'Indonesia: strokes to a tragedy of 35 years ago' (full page)
Pravda, 30 Oct 1990, p. 5: full page with V. Shurygin's (Pravda-TASS) article 'Indonesia: strokes to a tragedy of 35 years ago', a Soviet correspondent's retrospective on the 1965 coup, Sukarno's choice at Halim, up to 500,000 communists killed, and slander-driven anti-communist propaganda. Gerwani appears once, listed
shared: 30 September Movement, Mass killings of 1965–66, Untung, Central Java
RAND memorandum RM-5753-PR (Feb 1969), Guy J. Pauker, 'The Rise and Fall of the Communist Party of Indonesia'. Argues, from trial records, that Aidit planned the 30 September action against the generals and traces PKI strategy, the Chinese turn, the agrarian 'unilateral actions' and the killings (up to 300,000), and th
shared: 30 September Movement, Mass killings of 1965–66, Untung, killings 1965–66